SoszyńskiWalenty
T751 hearth1) cz. Walentego Soszynskiego dym 1card 1)
Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Izdebki-Kosny
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Izdebki-Kosny
In the card index under the name Izdebki Kosmy. Parish of Zbuczyn, łukowski county.
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
spellings on the cards: Izdebki Kosmy
district of łukowski · parish of Zbuczyn · cards 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7)
noble holdings [O83 (IX)]
Population 1787
81
of whom Christians
72
of whom Jews
9
persons per hearth
3.1
| Year | Source | Entries | Hearths |
|---|---|---|---|
| T75 | Hearth tax register 1775 | 15 | 27 |
| T89 | Hearth tax register 1789 | 10 | 24 |
| T90 | Hearth tax register 1790 | 12 | 26 |
| T94 | Hearth tax register 1794 | 11 | 26 |
Caveats on the years' registers (5)
What the compiler noted beside the entry itself, and what the table above does not show:
- T75 — The list begins on card 1) (card 1), ends on card 2) (card 2) with the line „Wszystkich dymów: 27”.
- T89 — The list begins on card 3) (card 3) and — after the cross-reference „zob. c.d. T89” in the bottom right corner of that card — continues on card 4) (card 4) under the heading „c.d. T89.”, where it ends with the line „Razem 24 d.”. Beside the total, a note in different ink: „– zob. Izdebki Wąsy;”. The card index does not number the entries — the numbering 1–10 is editorial.
- T₀89 — A LIST OF POSSESSORS OF HOLDINGS, WITHOUT HEARTHS — hence the hearths figure = null in every entry. It begins on card 6) (card 6) and continues on card 7) (card 7) under the heading „T₀89 – c.d.”. BOTH CARDS HAVE A TWO-COLUMN LAYOUT: entries 1–6 are the left-hand column of card 6, 7–13 the right-hand column of card 6 (including entry 8 — an addition, not a separate holding), 14–26 the left-hand column of card 7, 27–29 the right-hand column of card 7. In all, 28 holdings and one addition. ON CARD 7 TWO BRACES WITH THE ADDITION „nie wysiewają 10 korcy”: a horizontal stroke runs under the third line of the left-hand column („cz. Józefa Izdebskiego”) and bends downward, and along the vertical stroke „nie wysiewają 10 korcy” is added vertically — this covers entries 17–26; a second, horizontal brace with the sign „=” covers three lines of the right-hand column (entries 27–29) and carries the same addition. Entries 14–16 (Maciej Iwanowski, Antoni Izdebski, Józef Izdebski) remain OUTSIDE the brace and do not have this addition. Below the right-hand column a cross-reference to a footnote: „① część ta ma ołówkiem dopisaną intratę, co by świadczyło, że wysiewa ponad 10 korcy” — this refers to Karol Krasuski (entry 29). Beside two lines of the right-hand column of card 7 (entries 27 and 28), in the right margin, a large asterisk, without explanation.
- T90 — The list begins on card 2) (card 2), ends on card 3) (card 3) with the line „Razem – 26 dymów wiejskich 2giej klasy”. The entries are marked with the letters A–Ł; the copyist omits the letter J. The card describes all the hearths of this register as „wiejskie 2giej klasy” (village, 2nd class) — spelled out in words at line B), and with repetition marks in the following lines.
- T94 — The list begins on card 5) (card 5) and ends on card 6) (card 6) under the heading „T94 – c.d.” with the line „Razem 26 dymów.”. The card index does not number the entries — the numbering 1–11 is editorial.
The card-index entries
Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.
1775 T75Hearth tax register 1775
Rzewuski
T751 hearth2) cz. Rzewuskiego – 1card 1)
the card gives no forename
RzewuskiAdam
T751 hearth3) cz. Adama Rzewuskiego – 1card 1)
ModrzewskiAleksander
T751 hearth4) cz. Aleksandra Modrzewskiego – 1card 1)
RadzikowskiFranciszek
T752 · each 15) w częściach: Franciszka, Piotra Radzikowskich po 1 dymie = 2 dymy.card 1)
the same entry also names: Radzikowski Piotr2 persons on 2 hearths
RadzikowskiPiotr
T752 · each 15) w częściach: Franciszka, Piotra Radzikowskich po 1 dymie = 2 dymy.card 1)
the same entry also names: Radzikowski Franciszek2 persons on 2 hearths
IzdebskiAntoni
T757 · each 16) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Piotr, Izdebski Mateusz, Izdebski Karol, Izdebski Józef †, Izdebski Mikołaj, Izdebski Jan7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
IzdebskiJan
T757 · each 16) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Piotr, Izdebski Mateusz, Izdebski Karol, Izdebski Józef †, Izdebski Mikołaj7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
IzdebskiJózef†
T757 · each 1successors† deceased6) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Piotr, Izdebski Mateusz, Izdebski Karol, Izdebski Mikołaj, Izdebski Jan7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
IzdebskiKarol
T757 · each 16) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Piotr, Izdebski Mateusz, Izdebski Józef †, Izdebski Mikołaj, Izdebski Jan7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
IzdebskiMateusz
T757 · each 16) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Piotr, Izdebski Karol, Izdebski Józef †, Izdebski Mikołaj, Izdebski Jan7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
IzdebskiMikołaj
T757 · each 16) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Piotr, Izdebski Mateusz, Izdebski Karol, Izdebski Józef †, Izdebski Jan7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
IzdebskiPiotr
T757 · each 16) w częściach: Antoniego, Piotra, Mateusza, Karola, Sukcess. Józefa, Mikołaja, Jana – Izdelskich po 1 dymie = 7 dymów.card 1)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Mateusz, Izdebski Karol, Izdebski Józef †, Izdebski Mikołaj, Izdebski Jan7 persons on 7 hearths
ON THE CARD the surname is written without the bowl at the „b”: „Izdelskich”, not „Izdebskich” (in the same hand on card 1), Izdebki Błażeje, and in T90 and T89 on card 3 of the same village stands clearly „Izdebskich” — with the bowl). In the field the surname Izdebski has been entered, since T90, T89 and T₀89 name the same people (Antoni, Karol, Jan, Józef, Piotr) under the surname Izdebski; the shape of the letter on this one card [reading uncertain]
PióroJakub†
T753 · each 1successors† deceased7) w częściach: Ludwika, Józefa, Sukcessorów Jakuba: Piorów po 1 dymie = 3 dymycard 1)
the same entry also names: Pióro Ludwik, Pióro Józef3 persons on 3 hearths
the surname on the card in the form „Piorów” (the genitive plural of „Pióro”)
PióroJózef
T753 · each 17) w częściach: Ludwika, Józefa, Sukcessorów Jakuba: Piorów po 1 dymie = 3 dymycard 1)
the same entry also names: Pióro Ludwik, Pióro Jakub †3 persons on 3 hearths
the surname on the card in the form „Piorów” (the genitive plural of „Pióro”)
PióroLudwik
T753 · each 17) w częściach: Ludwika, Józefa, Sukcessorów Jakuba: Piorów po 1 dymie = 3 dymycard 1)
the same entry also names: Pióro Józef, Pióro Jakub †3 persons on 3 hearths
the surname on the card in the form „Piorów” (the genitive plural of „Pióro”)
OstroyskiBartłomiej
T753 · each 18) w częściach: Macieja Bartłomieja, Jana – Ostroyskich po 1 dymie = 3 dymycard 1)
the same entry also names: Ostroyski Maciej, Ostroyski Jan3 persons on 3 hearths
A DISCREPANCY BETWEEN THE SIGLA: in T75 the surname has a clear „r” after „st” and a dotless „y” — „Ostroyskich”; in T90 (card 3) stands „Ostojskiego” (without „r”, with a dot over „j”), in T89 (card 4) „Ostojskich”, in T94 (cards 5–6) and T₀89 (cards 6–7) „Ostoyskiego”. It is recorded here as it stands in this transcript; reducing it to a single headword I leave to the owner. The card places no comma after „Macieja”, but the three hearths „po 1 dymie” prove that these are three persons
OstroyskiJan
T753 · each 18) w częściach: Macieja Bartłomieja, Jana – Ostroyskich po 1 dymie = 3 dymycard 1)
the same entry also names: Ostroyski Maciej, Ostroyski Bartłomiej3 persons on 3 hearths
A DISCREPANCY BETWEEN THE SIGLA: in T75 the surname has a clear „r” after „st” and a dotless „y” — „Ostroyskich”; in T90 (card 3) stands „Ostojskiego” (without „r”, with a dot over „j”), in T89 (card 4) „Ostojskich”, in T94 (cards 5–6) and T₀89 (cards 6–7) „Ostoyskiego”. It is recorded here as it stands in this transcript; reducing it to a single headword I leave to the owner. The card places no comma after „Macieja”, but the three hearths „po 1 dymie” prove that these are three persons
OstroyskiMaciej
T753 · each 18) w częściach: Macieja Bartłomieja, Jana – Ostroyskich po 1 dymie = 3 dymycard 1)
the same entry also names: Ostroyski Bartłomiej, Ostroyski Jan3 persons on 3 hearths
A DISCREPANCY BETWEEN THE SIGLA: in T75 the surname has a clear „r” after „st” and a dotless „y” — „Ostroyskich”; in T90 (card 3) stands „Ostojskiego” (without „r”, with a dot over „j”), in T89 (card 4) „Ostojskich”, in T94 (cards 5–6) and T₀89 (cards 6–7) „Ostoyskiego”. It is recorded here as it stands in this transcript; reducing it to a single headword I leave to the owner. The card places no comma after „Macieja”, but the three hearths „po 1 dymie” prove that these are three persons
WysokińskiKarol
T752 · each 19) w częściach Karola, Stanisława – Wysokinskich po 1 dymie = 2 dymy.card 1)
the same entry also names: Wysokiński Stanisław2 persons on 2 hearths
WysokińskiStanisław
T752 · each 19) w częściach Karola, Stanisława – Wysokinskich po 1 dymie = 2 dymy.card 1)
the same entry also names: Wysokiński Karol2 persons on 2 hearths
KrasuskiJakub†
T751 hearthsuccessors† deceased10) cz. Sukcess. Jakuba Krasuskiego dym 1card 2)
PopławskiWojciech
T751 hearth11) cz. Woyciecha Popławskiego „ 1card 2)
the forename on the card in the form „Woyciecha”
CielemęckiFranciszek
T751 hearth12) cz. Franciszka Cielemieckiego „ 1card 2)
on the card „Cielemieckiego”; T90 on the same card has „Cielemęckiego”
KrasuskiIgnacy
T752 · each 113) cz. Jana, Ignacego Krasuskich po 1 dymie = 2 dymy.card 2)
the same entry also names: Krasuski Jan2 persons on 2 hearths
KrasuskiJan
T752 · each 113) cz. Jana, Ignacego Krasuskich po 1 dymie = 2 dymy.card 2)
the same entry also names: Krasuski Ignacy2 persons on 2 hearths
IwanowskiMaciej
T751 hearth14) cz. Macieja Iwanowskiego: 1card 2)
1789 T89Hearth tax register 1789
IzdebskiAntoni
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiFlorjan
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiFranciszek
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiJan†
T8910 · share of 0.91successors† deceasedcz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiKarol
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiKazimierz
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiŁukasz
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiMaciej
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiPiotr†
T8910 · share of 0.91successors† deceasedcz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiRoch
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiWojciech
T8910 · share of 0.91cz. sukc. Piotra, Kazimierza, suk. Jana, Karola, Florjana, Franc., Rocha, Łukasza i Macieja (1 d.), Antoniego, Wojciecha Izdebskich (każdy po 1 dworze) = 10 d.card 3)
the same entry also names: Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Jan †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan, Izdebski Franc[iszek], Izdebski Roch, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Antoni11 persons on 10 hearths
eleven persons, ten hearths: the card marks „Łukasza i Macieja (1 d.)” — two persons on one manor house
IzdebskiJózef
T892 hearths1 manor house, 1 cottagecz. Józefa Izdebskiego 1 dwór, 1 chał. (ogrodni… ~… ogr.~) = 2 d.card 3)
after „1 chał.” the copyist opened a bracket and began an addition starting with „ogrodni…”, and then struck out its continuation as far as the abbreviation „ogr.”; I do not resolve the content of the deletion [reading uncertain]. The total „= 2 d.” takes in the manor house and the cottage
RadzikowskiPiotr
T891 hearthcz. Piotra Radzikowskiego 1 d.card 3)
SoszyńskiWalenty
T891 hearthcz. Walentego Soszyńskiego 1 dwórcard 4)
PopławskiMaciej
T891 hearthcz. Puptawski Maciej; 1 dwór,card 4)
the card writes the surname before the forename and in the nominative („Puptawski Maciej”), not in the genitive as in the remaining lines; the form „Puptawski” is a known spelling of the surname Popławski. Above this line, between the lines, the struck-out word „sukcessorów”
OstojskaAgnieszka
T893 · each 1cz. Agnieszki, ~sukcessorów~ Jana, sukc. Bartłomieja Ostojskich (każdy po 1 dworze) = 3 d.card 4)
the same entry also names: Ostojski Jan, Ostojski Bartłomiej †3 persons on 3 hearths
AGNIESZKA OSTOJSKA — a woman; the surname stands once, in the masculine plural („Ostojskich”), so it is recorded in this form. Before „Jana” the interlinear addition „sukcessorów” has been struck out — Jan is alive, only Bartłomiej is deceased („sukc. Bartłomieja”)
OstojskiBartłomiej†
T893 · each 1successors† deceasedcz. Agnieszki, ~sukcessorów~ Jana, sukc. Bartłomieja Ostojskich (każdy po 1 dworze) = 3 d.card 4)
the same entry also names: Ostojski Agnieszka, Ostojski Jan3 persons on 3 hearths
AGNIESZKA OSTOJSKA — a woman; the surname stands once, in the masculine plural („Ostojskich”), so it is recorded in this form. Before „Jana” the interlinear addition „sukcessorów” has been struck out — Jan is alive, only Bartłomiej is deceased („sukc. Bartłomieja”)
OstojskiJan
T893 · each 1cz. Agnieszki, ~sukcessorów~ Jana, sukc. Bartłomieja Ostojskich (każdy po 1 dworze) = 3 d.card 4)
the same entry also names: Ostojski Agnieszka, Ostojski Bartłomiej †3 persons on 3 hearths
AGNIESZKA OSTOJSKA — a woman; the surname stands once, in the masculine plural („Ostojskich”), so it is recorded in this form. Before „Jana” the interlinear addition „sukcessorów” has been struck out — Jan is alive, only Bartłomiej is deceased („sukc. Bartłomieja”)
CielemęckiFranciszek
T891 hearthcz. Franciszka Cielemieckiego 1 dwór.card 4)
on the card „Cielemieckiego”
KrasuskiAntoni
T892 · each 1cz. Wojciecha, Antoniego, Krasuskich (każdy po 1 dw.) = 2 d.card 4)
the same entry also names: Krasuski Wojciech2 persons on 2 hearths
KrasuskiWojciech
T892 · each 1cz. Wojciecha, Antoniego, Krasuskich (każdy po 1 dw.) = 2 d.card 4)
the same entry also names: Krasuski Antoni2 persons on 2 hearths
IwanowskiMaciej
T891 hearthcz. Iwanowskiego (sic!) Macieja 1 dwórcard 4)
the copyist himself noted the reversed order of surname and forename with the addition „(sic!)” — the record comes from the register, not from a mistake of the card index
PióroJózef
T892 · each 1cz. Ludwika, i Józefa, Piórów (każdy po 1 dworze) = 2 d.card 4)
the same entry also names: Pióro Ludwik2 persons on 2 hearths
PióroLudwik
T892 · each 1cz. Ludwika, i Józefa, Piórów (każdy po 1 dworze) = 2 d.card 4)
the same entry also names: Pióro Józef2 persons on 2 hearths
1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789
RadzikowskiPiotr
T₀89cz. Piotra Radzikowskicard 6)
the surname in the nominative („Radzikowski”), not in the genitive
KrasowskiWojciech
T₀89cz. Wojciecha Krassowskiegocard 6)
the surname on the card with two „s”: „Krassowskiego”
KrasuskiAntoni
T₀89cz. Antoniego Krasuskiegocard 6)
OstoyskiJan
T₀89cz. Jana Ostoyskiegocard 6)
CielemęckiFranciszek
T₀89cz. Franciszka Cielemęckiegocard 6)
WysokińskiKarol
T₀89cz. Karola Wysokinskiegocard 6)
IzdebskiKazimierz
T₀89cz. Kazimierza Izdebskiegocard 6)
IzdebskiWawrzyniec
T₀89cz. Wawrzyńca Izdebskiegocard 6)
IzdebskiFloryan
T₀89cz. Floryana Izdebskiegocard 6)
OstoyskiTomasz
T₀89cz. Tomasza Ostoyskiegocard 6)
IzdebskiPiotr
T₀89cz. Piotra Izdebskiegocard 6)
OstoyskiTomasz
T₀89tenże Tomasz Ostoyski z części żoninej zaprzys.card 6)
AN ADDITION, not a separate holding: in the right-hand column, directly below the first line. „zaprzys.” (took the oath) is a formula known from other cards of the index. It means that the return for the holding belonging to the wife of Tomasz Ostoyski was sworn by him himself; the card gives no forename for the wife. It may concern Maryanna Ostoyska of entry 27
IzdebskiRoch
T₀89cz. Rocha Izdebskiegocard 6)
IwanowskiMaciej
T₀89cz. Macieja Iwanowskiegocard 7)
IzdebskiAntoni
T₀89cz. Antoniego Izdebskiegocard 7)
IzdebskiJózef
T₀89cz. Józefa Izdebskiegocard 7)
IzdebskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Pawła Izdebskiegocard 7)
IzdebskiKarol
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Karola Izdebskiegocard 7)
RadzikowskiFranciszek
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Franciszka Radzikowskiegocard 7)
ChromińskiIdzi
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Idziego Chrominskiegocard 7)
IzdebskiBartłomiej
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Bartłomieja Izdebskiegocard 7)
PiorowaAntonina
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Antoniny Piorowejcard 7)
A WOMAN; the surname on the card in the husband-derived form „Piorowej” (= the wife of Pióra), recorded as it stands
IzdebskiŁukasz
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Łukasza Izdebskiegocard 7)
IzdebskiMaciej
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Macieja Izdebskiegocard 7)
PiorowaAgnieszka
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Agnieszki Piorowejcard 7)
A WOMAN; the surname on the card in the husband-derived form „Piorowej”
SoszyńskiWalenty
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Walentego Soszynskiegocard 7)
OstoyskaMarianna
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Maryanny Ostoyskiej ✱card 7)
A WOMAN; the surname in the feminine form, as it stands on the card. In the right-hand margin beside this line a large asterisk, without any explanation on the card
IzdebskiWojciech
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Wojciecha Izdebskiego ✱card 7)
in the right-hand margin beside this line a large asterisk, without any explanation on the card
KrasuskiKarol
T₀89does not sow 10 korceKarola Krasuskiego ① = nie wysiewają 10 korcy ① część ta ma ołówkiem dopisaną intratę, co by świadczyło, że wysiewa ponad 10 korcy.card 7)
The line is drawn in, together with the two preceding ones, into the brace „= nie wysiewają 10 korcy”, but is marked with the reference sign ①, whose footnote calls this classification into question: „część ta ma ołówkiem dopisaną intratę, co by świadczyło, że wysiewa ponad 10 korcy”. The marker `nie wysiewa 10 korcy` has been left, since that is how the card index groups it, but the footnote reads as a reservation of the copyist
1790 T90Hearth tax register 1790
SoszyńskiWalenty
T901 hearthB) cz. Walentego Soszyńskiego – 1 dym wiejski 2giej klasy. –card 2)
RadzikowskiFranciszek
T902 · each 1C) cz. Franc. i Piotra Radzikowskich po 1 dymie – 2 dymy „ „ „ . –card 2)
the same entry also names: Radzikowski Piotr2 persons on 2 hearths
RadzikowskiPiotr
T902 · each 1C) cz. Franc. i Piotra Radzikowskich po 1 dymie – 2 dymy „ „ „ . –card 2)
the same entry also names: Radzikowski Franc[iszek]2 persons on 2 hearths
KrasuskiIgnacy
T902 hearthsD) cz. Ignacego Krasuskiego ———— 2 „ „ „ . –card 2)
KrasuskiAntoni
T902 · each 1E) cz. Wojciecha (i Antoniego) Krasuskich po 1 dymie – 2 „ „ „ . –card 2)
the same entry also names: Krasuski Wojciech2 persons on 2 hearths
„i Antoniego” added above the line, with an insertion mark before „Krasuskich”
KrasuskiWojciech
T902 · each 1E) cz. Wojciecha (i Antoniego) Krasuskich po 1 dymie – 2 „ „ „ . –card 2)
the same entry also names: Krasuski Antoni2 persons on 2 hearths
„i Antoniego” added above the line, with an insertion mark before „Krasuskich”
PióroJózef
T902 · each 1F) cz. Ludwika i Józefa Pióry po 1 dymie – 2 „ „ „ . –card 2)
the same entry also names: Pióro Ludwik2 persons on 2 hearths
the surname on the card in the form „Pióry”
PióroLudwik
T902 · each 1F) cz. Ludwika i Józefa Pióry po 1 dymie – 2 „ „ „ . –card 2)
the same entry also names: Pióro Józef2 persons on 2 hearths
the surname on the card in the form „Pióry”
IwanowskiMaciej
T901 hearthG) cz. Macieja Iwanowskiego ———— 1 „ „ „ . –card 2)
CielemęckiFranciszek
T901 hearthH) cz. Franc. Cielemęckiego ———— 1 „ „ „ . /.card 2)
WysokińskiKarol
T901 hearthI) cz. Karola Wysokińskiego ———— 1 dym wiejski 2giej klasy. —card 3)
OstojskiTomasz
T902 hearthsK) cz. Tomasza Ostojskiego z cz. w Izdebkach Błażejach – 2 „ „ „ „ . —card 3)
a holding joined with a holding in the village of Izdebki Błażeje; the surname in this extract „Ostojskiego” (with a dot over the „j”), differently than „Ostroyskich” in T75
OstojskiJan
T901 hearthL) cz. Jana Ostojskiego ———— 1 „ „ „ „ . —card 3)
IzdebskiAntoni
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiFloryan
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiJan†
T9011 · each 1successors† deceasedŁ) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiJózef
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiKarol
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiKazimierz
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiŁukasz
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiMaciej
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiPiotr†
T9011 · each 1successors† deceasedŁ) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiRoch
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Wojciech11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
IzdebskiWojciech
T9011 · each 1Ł) cz. Antoniego; sukces. Jana; Józefa; Floryana; Karola; Kazimierza; Łukasza; Macieja; sukces. Piotra; Rocha i Wojciecha – Izdebskich – po 1 dymie 11 dymów wiejskich 2giej klasy;card 3)
the same entry also names: Izdebski Antoni, Izdebski Jan †, Izdebski Józef, Izdebski Floryan, Izdebski Karol, Izdebski Kazimierz, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Roch11 persons on 11 hearths
eleven persons, eleven hearths; the forename „Floryana” in this extract with „y”, in T89 on the same card „Florjana” with „j”
1794 T94Hearth tax register 1794
SoszyńskiWalenty
T941 hearthcz. Walentego Soszyńskiego 1 d.;card 5)
OstoyskiJan
T941 hearthcz. Jana Ostoyskiego 1 d.;card 5)
the surname in this extract „Ostoyskiego”; in T90 the same man stands as „Jana Ostojskiego”
IzdebskiAntoni
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiFlorjan
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol11 persons on 11 hearths
IzdebskiJan†
T9411 · each 1successors† deceasedcz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiJózef
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiKarol
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiKazimierz
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiŁukasz
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiMaciej
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiPiotr†
T9411 · each 1successors† deceasedcz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiRoch
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Wojciech, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
IzdebskiWojciech
T9411 · each 1cz. Józefa, sukcesorów Jana, Antoniego, Wojciecha, Łukasza, Macieja, Rocha, sukcesorów Piotra, Kazimierza, Karola, Florjana Izdebskich (po 1 dymie) = 11 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Józef, Izdebski Jan †, Izdebski Antoni, Izdebski Łukasz, Izdebski Maciej, Izdebski Roch, Izdebski Piotr †, Izdebski Kazimierz, Izdebski Karol, Izdebski Florjan11 persons on 11 hearths
RadzikowskiFranciszek
T942 · each 1cz. Franciszka ⊕ Piotra Radzikowskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 5)
the same entry also names: Radzikowski Piotr2 persons on 2 hearths
between the forenames a sign in the shape of a blotted circle — most likely a corrected „i” [reading uncertain]
RadzikowskiPiotr
T942 · each 1cz. Franciszka ⊕ Piotra Radzikowskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 5)
the same entry also names: Radzikowski Franciszek2 persons on 2 hearths
between the forenames a sign in the shape of a blotted circle — most likely a corrected „i” [reading uncertain]
KrasuskiIgnacy
T942 hearthscz. Ignacego Krasuskiego 2 d.;card 5)
KrasuskiAntoni
T942 · each 1cz. Wojciecha, Antoniego, Krasuskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 5)
the same entry also names: Krasuski Wojciech2 persons on 2 hearths
KrasuskiWojciech
T942 · each 1cz. Wojciecha, Antoniego, Krasuskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 5)
the same entry also names: Krasuski Antoni2 persons on 2 hearths
PióroJózef
T942 · each 1cz. Ludwika, Józefa Piórów (po 1 dymie) = 2 d.;card 5)
the same entry also names: Pióro Ludwik2 persons on 2 hearths
PióroLudwik
T942 · each 1cz. Ludwika, Józefa Piórów (po 1 dymie) = 2 d.;card 5)
the same entry also names: Pióro Józef2 persons on 2 hearths
IwanowskiMaciej
T941 hearthcz. Macieja Iwanowskiego 1 d.;card 5)
CielemęckiFranciszek
T941 hearthcz. Franciszka Cielemęckiego 1 d.;card 5)
WysokińskiKarol
T941 hearthcz. Karola Wysokińskiego 1 d.;card 5)
OstoyskiTomasz
T942 hearthscz. Tomasza Ostoyskiego z częścią na wsi Izdebkach Błażejach 2 d.card 6)
the same holding joined with Izdebki Błażeje as in T90 entry K
This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.