KrasowskiMaciej
T755 hearths1) cz. Macieja Krasowskiego dym. 5card 1)
Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Lipiny
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Lipiny
Parish of Zbuczyn, łukowski county.
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
Propination, inns, breweries: Krasowski Michał (brewery, inn, propination); Lipiński Antoni (inn)
spellings on the cards: Lipiny
district of łukowski · parish of Zbuczyn · cards 1), 2), 3), 4)
noble holdings [O83 (IX)]
Population 1787
56
of whom Christians
50
of whom Jews
6
persons per hearth
4.3
| Year | Source | Entries | Hearths |
|---|---|---|---|
| T75 | Hearth tax register 1775 | 4 | 16 |
| T89 | Hearth tax register 1789 | 5 | 15 |
| T90 | Hearth tax register 1790 | 4 | 13 |
| T94 | Hearth tax register 1794 | 4 | 13 |
Caveats on the years' registers (4)
What the compiler noted beside the entry itself, and what the table above does not show:
- T89 — The 1789 register set out by buildings. The card does not number the entries — the numbering 1-5 is editorial. Below the list a stroke and a total of its own: „Razem 15 d.” („15” doubly underlined). In the same line, on the right, stands a CROSS-REFERENCE „— zob. Kamienowa Wólka;” (see the list of cross-references): a holding of Lipiny is counted for the year 1789 under Kamienowa Wólka, so the total of 15 d. is incomplete by that holding.
- T₀89 — A list of possessors of holdings of 1789 — WITHOUT HEARTHS, hence the hearths figure = null in every entry. The first line is at once the heading of the list and its first entry. The card does not number the entries — the numbering 1-8 is editorial and runs from top to bottom in a single column. The list gives no total, so the total from the card = null. The annotation „nie wysiewa 10 korcy” stands beside entry 7, and in entry 8 the card repeats it with the word „podobnież” written on the right, roughly beneath it — and for that reason both entries receive the same annotation.
- T90 — The extract is written in blue ink, unlike the rest of the card. The numbers of hearths stand in a separate column on the right, joined to the entry by a long stroke. The full wording „dymów wiejskich 2giej klasy” stands only beside entry A (and there „2giej klasy” is STRUCK OUT); in the lower lines the card repeats it with repetition marks („ ” ” ” ”); in the the text of the extract field these marks are expanded. Below the column a stroke and the total: „Razem - 13 dymów wiejskich 2giej klasy;–” („13” doubly underlined).
- T94 — The 1794 register. The card does not number the entries — the numbering 1-4 is editorial. The heading of the list is the bare word „wieś” (without a repetition of the name). Below the list a long stroke and a total of its own: „Razem 13 dymów;” („13” underlined with a wavy line). The total agrees with T90 (13 as well), and differs from T89 (15 d. plus the holding counted under Kamienowa Wólka) and from T75 (16).
The card-index entries
Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.
1775 T75Hearth tax register 1775
SkwirczyńskiDominik
T754 hearths2) cz. Dominika Swierczyńskiego dym 4card 1)
On this card I read the surname „Swierczyńskiego” (S-w-i-e-r-…), while in the T90 extract lower on the same card there stands instead „Skwirczyńskiego” (with a -k- after S). Both spellings were checked on the card at magnification: in T75 after the capital „S” a „w” follows at once, in T90 a clear „k” stands between „S” and „w” — this is a discrepancy of the card index itself, not a hesitation of reading. The wording of this card is left untouched; in the index the person stands under the headword Skwirczyński (a decision of the owner of the card index, 17 IX 2026 — see „_rozstrzygniecia”). The figure „4” is underlined.
LipińskiAndrzej
T756 · each 13) cz. Piotra, 2 Andrzejów, Woyciecha, Marcina i Grzegorza Lipińskich po 1 dymie – dymów 6card 1)
the same entry also names: Lipiński Piotr, Lipiński Andrzej, Lipiński Wojciech, Lipiński Marcin, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six hearths — „2 Andrzejów” broken out into two separate records. The letter „A” in „2 Andrzejów” is written thickly, after a correction (something blotted out underneath) [the reading is uncertain as to what was corrected — the word „Andrzejów” itself is read with certainty]. The word „Lipińskich” is underlined with a wavy line (a surname taken from a place, identical with the name of the village). The forename is written on the card „Woyciecha” — the form is left as it stands. The figure „6” underlined.
LipińskiAndrzej
T756 · each 13) cz. Piotra, 2 Andrzejów, Woyciecha, Marcina i Grzegorza Lipińskich po 1 dymie – dymów 6card 1)
the same entry also names: Lipiński Piotr, Lipiński Andrzej, Lipiński Wojciech, Lipiński Marcin, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six hearths — „2 Andrzejów” broken out into two separate records. The letter „A” in „2 Andrzejów” is written thickly, after a correction (something blotted out underneath) [the reading is uncertain as to what was corrected — the word „Andrzejów” itself is read with certainty]. The word „Lipińskich” is underlined with a wavy line (a surname taken from a place, identical with the name of the village). The forename is written on the card „Woyciecha” — the form is left as it stands. The figure „6” underlined.
the second of the „2 Andrzejów” — the card distinguishes them by nothing but the numeral
LipińskiGrzegorz
T756 · each 13) cz. Piotra, 2 Andrzejów, Woyciecha, Marcina i Grzegorza Lipińskich po 1 dymie – dymów 6card 1)
the same entry also names: Lipiński Piotr, Lipiński Andrzej, Lipiński Andrzej, Lipiński Wojciech, Lipiński Marcin6 persons on 6 hearths
Six persons, six hearths — „2 Andrzejów” broken out into two separate records. The letter „A” in „2 Andrzejów” is written thickly, after a correction (something blotted out underneath) [the reading is uncertain as to what was corrected — the word „Andrzejów” itself is read with certainty]. The word „Lipińskich” is underlined with a wavy line (a surname taken from a place, identical with the name of the village). The forename is written on the card „Woyciecha” — the form is left as it stands. The figure „6” underlined.
LipińskiMarcin
T756 · each 13) cz. Piotra, 2 Andrzejów, Woyciecha, Marcina i Grzegorza Lipińskich po 1 dymie – dymów 6card 1)
the same entry also names: Lipiński Piotr, Lipiński Andrzej, Lipiński Andrzej, Lipiński Wojciech, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six hearths — „2 Andrzejów” broken out into two separate records. The letter „A” in „2 Andrzejów” is written thickly, after a correction (something blotted out underneath) [the reading is uncertain as to what was corrected — the word „Andrzejów” itself is read with certainty]. The word „Lipińskich” is underlined with a wavy line (a surname taken from a place, identical with the name of the village). The forename is written on the card „Woyciecha” — the form is left as it stands. The figure „6” underlined.
LipińskiPiotr
T756 · each 13) cz. Piotra, 2 Andrzejów, Woyciecha, Marcina i Grzegorza Lipińskich po 1 dymie – dymów 6card 1)
the same entry also names: Lipiński Andrzej, Lipiński Andrzej, Lipiński Wojciech, Lipiński Marcin, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six hearths — „2 Andrzejów” broken out into two separate records. The letter „A” in „2 Andrzejów” is written thickly, after a correction (something blotted out underneath) [the reading is uncertain as to what was corrected — the word „Andrzejów” itself is read with certainty]. The word „Lipińskich” is underlined with a wavy line (a surname taken from a place, identical with the name of the village). The forename is written on the card „Woyciecha” — the form is left as it stands. The figure „6” underlined.
LipińskiWojciech
T756 · each 13) cz. Piotra, 2 Andrzejów, Woyciecha, Marcina i Grzegorza Lipińskich po 1 dymie – dymów 6card 1)
the same entry also names: Lipiński Piotr, Lipiński Andrzej, Lipiński Andrzej, Lipiński Marcin, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six hearths — „2 Andrzejów” broken out into two separate records. The letter „A” in „2 Andrzejów” is written thickly, after a correction (something blotted out underneath) [the reading is uncertain as to what was corrected — the word „Andrzejów” itself is read with certainty]. The word „Lipińskich” is underlined with a wavy line (a surname taken from a place, identical with the name of the village). The forename is written on the card „Woyciecha” — the form is left as it stands. The figure „6” underlined.
ChromińskaKatarzyna
T751 hearth4) Katarzyny Chrominskiej 1 dym.card 1)
The only T75 entry without the abbreviation „cz.” at the beginning. The figure „1” underlined. The surname on the card „Chrominskiej”, without the softness mark — the headword form „Chromiński/Chromińska”.
a woman — the card has the feminine form of the surname („Chrominskiej”) and a feminine forename („Katarzyny”)
1789 T89Hearth tax register 1789
KrasowskiMichał
T895 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 2 cottagescz. Michała Krassowskiego: dwór, browar, karczma, 2 chat. o 1 gosp., = 5 d.card 2)
The surname on this card is written „Krassowskiego” (with two -s-), just as in T90 on card 1); in T75 on card 1) „Krasowskiego” stands, with a single -s-. The buildings: „dwór” and „browar” and „karczma”, without a numeral, I count as 1 each; 1+1+1+2 = 5, in accordance with the given „= 5 d.” („5 d.” underlined). The figure „1” in „o 1 gosp.” is written thickly, over a blotted place — most likely a correction [the reading is uncertain as to what was corrected; the formula „o 1 gosp.” itself is standard in this card index].
LipińskiAntoni
T896 · each 16 manor housecz. Marcina, Jędrzeja, sukc. Kazimierza, Antoniego, sukc. Antoniego, Grzegorza, Lipinskich (każdy po 1 dworze) = 6 d.card 2)
the same entry also names: Lipiński Marcin, Lipiński Jędrzej, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Antoni †, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six manor houses — the reckoning closes („każdy po 1 dworze”). Two Antonis: the first living, the second dead („sukc. Antoniego”). Over the ending of the word „Kazimierza” runs a horizontal stroke — I do not decide whether it is a correction or only a sweeping arc of the hand [the reading of the forename itself is certain].
LipińskiAntoni†
T896 · each 16 manor housesuccessors† deceasedcz. Marcina, Jędrzeja, sukc. Kazimierza, Antoniego, sukc. Antoniego, Grzegorza, Lipinskich (każdy po 1 dworze) = 6 d.card 2)
the same entry also names: Lipiński Marcin, Lipiński Jędrzej, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six manor houses — the reckoning closes („każdy po 1 dworze”). Two Antonis: the first living, the second dead („sukc. Antoniego”). Over the ending of the word „Kazimierza” runs a horizontal stroke — I do not decide whether it is a correction or only a sweeping arc of the hand [the reading of the forename itself is certain].
the second Antoni in this entry — this one is already dead („sukc. Antoniego”), the previous one is living
LipińskiGrzegorz
T896 · each 16 manor housecz. Marcina, Jędrzeja, sukc. Kazimierza, Antoniego, sukc. Antoniego, Grzegorza, Lipinskich (każdy po 1 dworze) = 6 d.card 2)
the same entry also names: Lipiński Marcin, Lipiński Jędrzej, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Antoni, Lipiński Antoni †6 persons on 6 hearths
Six persons, six manor houses — the reckoning closes („każdy po 1 dworze”). Two Antonis: the first living, the second dead („sukc. Antoniego”). Over the ending of the word „Kazimierza” runs a horizontal stroke — I do not decide whether it is a correction or only a sweeping arc of the hand [the reading of the forename itself is certain].
LipińskiJędrzej
T896 · each 16 manor housecz. Marcina, Jędrzeja, sukc. Kazimierza, Antoniego, sukc. Antoniego, Grzegorza, Lipinskich (każdy po 1 dworze) = 6 d.card 2)
the same entry also names: Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Antoni, Lipiński Antoni †, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six manor houses — the reckoning closes („każdy po 1 dworze”). Two Antonis: the first living, the second dead („sukc. Antoniego”). Over the ending of the word „Kazimierza” runs a horizontal stroke — I do not decide whether it is a correction or only a sweeping arc of the hand [the reading of the forename itself is certain].
the card has „Jędrzeja” (the vernacular form of the forename Andrzej); I do not harmonise the form
LipińskiKazimierz†
T896 · each 16 manor housesuccessors† deceasedcz. Marcina, Jędrzeja, sukc. Kazimierza, Antoniego, sukc. Antoniego, Grzegorza, Lipinskich (każdy po 1 dworze) = 6 d.card 2)
the same entry also names: Lipiński Marcin, Lipiński Jędrzej, Lipiński Antoni, Lipiński Antoni †, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six manor houses — the reckoning closes („każdy po 1 dworze”). Two Antonis: the first living, the second dead („sukc. Antoniego”). Over the ending of the word „Kazimierza” runs a horizontal stroke — I do not decide whether it is a correction or only a sweeping arc of the hand [the reading of the forename itself is certain].
LipińskiMarcin
T896 · each 16 manor housecz. Marcina, Jędrzeja, sukc. Kazimierza, Antoniego, sukc. Antoniego, Grzegorza, Lipinskich (każdy po 1 dworze) = 6 d.card 2)
the same entry also names: Lipiński Jędrzej, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Antoni, Lipiński Antoni †, Lipiński Grzegorz6 persons on 6 hearths
Six persons, six manor houses — the reckoning closes („każdy po 1 dworze”). Two Antonis: the first living, the second dead („sukc. Antoniego”). Over the ending of the word „Kazimierza” runs a horizontal stroke — I do not decide whether it is a correction or only a sweeping arc of the hand [the reading of the forename itself is certain].
ChromińskiJędrzej
T891 hearth1 manor housecz. Jędrzeja Chromieńskiego 1 dwór.card 2)
The surname is written „Chromieńskiego” (with -ie-), as in T90 on card 1). „1 dwór” underlined.
the card has „Jędrzeja” — the same person as „Andrzej Chromieński” in T90, entry C, on card 1) [I do not decide the identity, I record the coincidence]
SkwirczyńskiDominik
T891 hearth1 manor housecz. Dominika Skwirczyńskiego 1 dwórcard 2)
„1 dwór” underlined. The writing of the surname diverges between the extracts of this village — see the note at the person.
the surname [reading uncertain]: the run of letters after „Skwi” admits of being read „-rczyńskiego” or „-rzyńskiego”; in T75 on card 1) the possessor of the same forename stands as „Swierczyńskiego”, without the „k”. I do not harmonise the forms.
LipińskiAntoni
T892 hearths1 manor house, 1 inncz. Antoniego Lipinskiego: dwór, karczma, = 2 d.card 2)
The buildings: „dwór” and „karczma”, without a numeral, I count as 1 each; 1+1 = 2, in accordance with the given „= 2 d.” („2 d.” underlined). Antoni Lipiński stands also in entry 2 of the same list, in the group „każdy po 1 dworze” — the card thus counts him twice, once in the group and once separately with the inn; I do not decide whether this is the same person or two of the same forename (in entry 2 there are two Antonis, of whom one is dead).
1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789
KrasowskiMichał
T₀89propination (the right to sell drink)T₀89 - cz. Michała Krassowskiego - propinacja.card 4)
The line is at the same time the heading of the whole list. The surname is written „Krassowskiego” (with two -s-), as in T89 and T94. Propination (the right to make and sell drink) the card assigns at Lipiny to this one holding only — the same holding at which T89 on card 2) lists a brewery and an inn.
LipińskiMarcin
T₀89cz. Marcina Lipinskiegocard 4)
In the right-hand margin of this line stands an isolated comma, attached to no word — I do not decide what it means [the reading is uncertain as to the function of the sign].
LipińskiGrzegorz
T₀89cz. Grzegorza Lipinskiegocard 4)
ChromińskiAndrzej
T₀89cz. Andrzeja Chrominskiegocard 4)
The surname on this card is written „Chrominskiego” (with -i-), as in T94 on card 3).
LipińskiAntoni
T₀89cz. Antoniego Lipinskiegocard 4)
LipińskaTeresa
T₀89cz. Teresy Lipinskiejcard 4)
The only woman in the T₀89 list for Lipiny, and the only person of that list who cannot be pointed to in any of the four registers under a forename of her own; the widow of T90 (card 1) and T94 (card 3) is there named solely by the form derived from her husband's name, „(wdowy) Andrzejowej”, without a forename of her own. Whether this is the same person — I DO NOT DECIDE, the card does not answer that.
a woman — the card has the feminine form of the surname („Lipinskiej”) and a feminine forename („Teresy”). The card adds beside her no description of her status (neither „wdowy” nor „panny”).
LipińskiAndrzej
T₀89does not sow 10 korcecz. Andrzeja Lipinskiego = nie wysiewa 10 korcycard 4)
A note on property: the possessor did not meet the property qualification (he did not sow 10 korce). The sign before the note has the shape of a double horizontal stroke („=”).
SkwirczyńskiDominik
T₀89does not sow 10 korcecz. Dominika Skwirczyńskiego podobnieżcard 4)
The word „podobnież” stands on the right-hand side of the line, roughly beneath the annotation „nie wysiewa 10 korcy” of entry 7, and refers to it: this possessor likewise does not sow 10 korce. Hence the same note as at entry 7. The last written line of the card and at the same time the last line of Lipiny in the card index.
on this card the surname is the most legible in the whole village: „Skwirczyńskiego”; in T75 on card 1) the possessor of the same forename stands as „Swierczyńskiego”, without the „k”. I do not harmonise the forms.
1790 T90Hearth tax register 1790
KrasowskiMichał
T905 hearthsA) cz. Michała Krassowskiego ——— 5 dymów wiejskich ~2giej klasy~;–card 1)
The surname is written here „Krassowskiego”: after „Kras” stands a second letter „s” written thickly, over a blotted place (a correction) [the reading is uncertain as to the number of „s” letters]; in the T75 of the same card „Krasowskiego” stands. The forename „Michała” — in T75, entry 1, the same holding (as to the surname) is held by „Maciej”; the card index does not explain whether this is the same person or a successor — I do not decide. In the right-hand column the words „2giej klasy” are STRUCK OUT, although the total at the foot of the list repeats that formula.
SkwirczyńskiDominik
T901 hearthB) cz. Dominika Skwirczyńskiego ——— 1 dym wiejski 2giej klasy;–card 1)
In the right-hand column the bare figure „1” and repetition marks — the formula expanded in the text of the extract.
the surname on this card I read as „Skwirczyńskiego” (with -k- after the S); in the T75 of the same card the possessor of the same forename stands as „Swierczyńskiego” [reading uncertain — the discrepancy of writing is not harmonised]
ChromińskiAndrzej
T901 hearthC) cz. Andrzeja Chromieńskiego ——— 1 dym wiejski 2giej klasy;–card 1)
The surname in this line is written „Chromieńskiego” (with -ie-), in T75, entry 4, of the same card „Chrominskiej” (with -i-) — both forms are left as they stand.
Lipiński„Andrzejowej”
T906 · share of 0.86D) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
a woman — the card gives no forename of her own, only the form derived from her husband's name „Andrzejowej”; the surname stands once, at the end of the entry, in the masculine plural („Lipińskich”). I do not expand the form.
LipińskiAndrzej
T906 · share of 0.86D) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński, Lipiński Grzegorz, Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
LipińskiAntoni
T906 · share of 0.86D) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
the card: „Antoniego syna Piotra” — distinguished by his father's forename (Piotr Lipiński stands in T75, entry 3)
LipińskiGrzegorz
T906 · share of 0.86D) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński, Lipiński Andrzej, Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
LipińskiGrzegorz
T906 · share of 0.86D) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Antoni, Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
the second Grzegorz in this entry
LipińskiKazimierz†
T906 · share of 0.86successors† deceasedD) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
LipińskiMarcin
T906 · share of 0.86D) cz. Andrzejowej; Andrzeja i Grzegorza; Antoniego syna Piotra; Grzegorza; Marcina i sukces. Kazimierza Lipińskich po 1 dymie ——— 6 dymów wiejskich 2giej klasy;–card 1)
the same entry also names: Lipiński, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths. The semicolons divide this entry into FIVE groups („Andrzejowej” | „Andrzeja i Grzegorza” | „Antoniego syna Piotra” | „Grzegorza” | „Marcina i sukces. Kazimierza”), which with „po 1 dymie” would give 5, and not 6. The division is decided only by the same group in T94 on card 3), where the card separates with commas SIX holdings: „Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza … po 1 dymie - 6 d.”. It follows that here too „Marcina” and „sukces. Kazimierza” are two separate holdings (only the conjunction „i” holds them together), and that the one joint holding is „Andrzeja i Grzegorza” — two persons on one hearth. Seven persons, six holdings, six hearths; the figure 6 closes the total of the list (5+1+1+6 = 13, in accordance with „Razem - 13”).
1794 T94Hearth tax register 1794
KrasowskiMichał
T945 hearthscz. Michała Krassowskiego 5 d.;card 3)
The surname is written „Krassowskiego” (with two -s-), as in T89 on card 2) and in T90 on card 1). „5 d.” underlined.
Lipiński„wdowy Andrzejowej”
T946 · share of 0.86widowcz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Antoni, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Grzegorz7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
a woman — the card gives no forename of her own, only the form derived from her husband's name with a description of her status: „wdowy Andrzejowej”; the surname stands once, at the end of the entry, in the masculine plural („Lipińskich”). I do not expand the form. She is the same person whom T90 on card 1) (entry D) names by „Andrzejowej” alone, without the word „wdowy” — only this card says that she is a widow. It is she who is the widow, so the mark for a deceased person is empty; it makes Andrzej Lipiński the dead one, but the card does not name him here as a possessor.
LipińskiAndrzej
T946 · share of 0.86cz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Antoni, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Grzegorz7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
LipińskiAntoni
T946 · share of 0.86cz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Grzegorz7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
the card: „Antoniego po Pietrze” — distinguished by his father's forename; in T90 on card 1) the same person as „Antoniego syna Piotra”. The phrase „po Pietrze” makes Piotr Lipiński (T75, entry 3, on card 1) dead, but the card does not name Piotr himself here as a possessor, so I do not open a separate record for him.
LipińskiGrzegorz
T946 · share of 0.86cz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Antoni, Lipiński Andrzej, Lipiński Marcin, Lipiński, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Grzegorz7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
„Andrzeja i Grzegorza” — the card joins these two into one holding (one hearth for the two of them)
LipińskiGrzegorz
T946 · share of 0.86cz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Antoni, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński, Lipiński Kazimierz †7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
the second Grzegorz in this entry — this one holds his holding on his own, the previous one jointly with Andrzej
LipińskiKazimierz†
T946 · share of 0.86successors† deceasedcz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Antoni, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński Marcin, Lipiński, Lipiński Grzegorz7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
LipińskiMarcin
T946 · share of 0.86cz. Antoniego po Pietrze, Andrzeja i Grzegorza, Marcina, wdowy Andrzejowej, sukcesorów Kazimierza, Grzegorza, Lipińskich - po 1 dymie - 6 d.;card 3)
the same entry also names: Lipiński Antoni, Lipiński Andrzej, Lipiński Grzegorz, Lipiński, Lipiński Kazimierz †, Lipiński Grzegorz7 persons on 6 hearths
SEVEN persons, SIX hearths: the card separates six holdings with commas, and in the second of them („Andrzeja i Grzegorza”) two persons sit on one hearth. The same group as T90, entry D, on card 1), there however divided by semicolons into five groups only — only this line makes it possible to reconstruct the division (see the note at T90, entry D). The forename of Piotr the card writes in the locative, „po Pietrze”. „6 d.” underlined.
SkwirczyńskiDominik
T941 hearthcz. Dominika Skwirczyńskiego 1 d.;card 3)
„1 d.” underlined.
the surname [reading uncertain]; on this card I read „Skwirczyńskiego”, just as in T90 on card 1), whereas in T75 on card 1) „Swierczyńskiego” stands (without the „k”). I do not harmonise the forms.
ChromińskiAndrzej
T941 hearthcz. Andrzeja Chrominskiego 1 d.;card 3)
The surname in this line is written „Chrominskiego” (with -i-), unlike T90 on card 1) and T89 on card 2), where „Chromieńskiego” (with -ie-) stands. „1 d.” underlined.
This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.