A surname from outside the composition of this village as known hitherto — there are no Wysokińskis in T75, T90, T89 or T94. The reading is certain: „Wysokińskiego”; the form „Wysokiński” is already attested in the patterns of the card index.
Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Surnames › Wysokiński
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Wysokiński
separate records 110 · places 32 · registers 1775, 1789, 1790, 1794
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
„Separate entries for persons” means: separate entries of a given name with a surname and a byname, not persons proved to have existed. The same man recorded in four registers is one entry, but two namesakes from the same village are sometimes impossible to tell apart, and over twenty years a parcel could pass to a son of the same name. The hearths given at a collective entry are an equal division among those named — a calculation, not a reading.
| Year | Source | Entries | Persons | Hearths |
|---|---|---|---|---|
| 1775 | Hearth tax register 1775 | 51 | 49 | 52,5 |
| 1789 | Hearth tax register 1789 | 51 | 51 | 52,0 |
| 1789 | List of possessors of holdings of 1789 | 64 | 59 | — |
| 1790 | Hearth tax register 1790 | 54 | 54 | 53,7 |
| 1794 | Hearth tax register 1794 | 56 | 56 | 57,0 |
The year 1789 stands twice in the table, and rightly so: these are two different sources. The register gives the hearths, the list of parcel-holders does not — which is why the list carries a dash and not a zero, and the hearths of 1789 are not counted twice.
Where the surname occurs
The localities in which the card file records this surname, with the number of entries and of the hearths falling to it in each village.
- Borki-KosiorkiZbuczynrecords 1
- DomaszewnicaŁukówrecords 5 · hearths 4,0
- DziewuleZbuczynrecords 1 · hearths 2,0
- GołaszynŁukówrecords 10 · hearths 6,0
- GrochówkaTrzebieszówrecords 6 · hearths 5,0
- Iwanów PrzywaryZbuczynrecords 3 · hearths 2,0
- Izdebki-KośmidryZbuczynrecords 7 · hearths 4,0
- Izdebki-KosnyZbuczynrecords 5 · hearths 4,0
- Izdebki-WąsyZbuczynrecords 4 · hearths 3,0
- JakuszeTrzebieszówrecords 53 · hearths 42,0
- JurkiTrzebieszówrecords 5 · hearths 4,0
- ZaolszynieTrzebieszówrecords 4 · hearths 3,0
- KurówTrzebieszówrecords 5 · hearths 4,0
- LeszczankaTrzebieszówrecords 5 · hearths 3,7
- ŁukówŁukówrecords 1
- MaciejowiceTrzebieszówrecords 13 · hearths 9,0
- MościskaTrzebieszówrecords 1 · hearths 1,0
- OlędyZbuczynrecords 4 · hearths 3,0
- OlszewnicaTrzebieszówrecords 21 · hearths 25,0
- Pióry WielkieZbuczynrecords 1
- PogonówZbuczynrecords 13 · hearths 10,0
- Radomyśl SędkiZbuczynrecords 1 · hearths 1,0
- Radzików-StopkiZbuczynrecords 34 · hearths 26,0
- Radzików WielkiZbuczynrecords 3 · hearths 2,0
- SobiczeZbuczynrecords 3 · hearths 2,0
- Szaniawy-PoniatyTrzebieszówrecords 7 · hearths 5,0
- RyndyTrzebieszówrecords 4 · hearths 2,0
- TchórzewZbuczynrecords 10 · hearths 8,0
- WielgórzZbuczynrecords 9 · hearths 7,0
- WierzejkiTrzebieszówrecords 20 · hearths 14,5
- ZdanyZbuczynrecords 5 · hearths 4,0
- ZembryTrzebieszówrecords 12 · hearths 9,0
bynames used with this surname Luśnia Sudon Świnka Szurszek Zagroba Zagroda Żembryk
The card-index entries
All the extracts for this surname in the wording of the cards. One block is one occurrence: this person, in this register. In a collective entry the same text of the card stands beside every person named — because the card names them together, and they must not be separated.
Borki-KosiorkiZbuczyn parish
Domaszewnicaparafia Łuków
the card gives no forename.
DziewuleZbuczyn parish
After „z Bracią” stands, in brackets, a question mark added by the compiler of the card index — „(?)”, with a dot under the hook — and struck through with an oblique stroke, that is the compiler's own doubt, later withdrawn. The card does not name the brothers, so only Franciszek enters the list of persons.
Gołaszynparafia Łuków
the same entry also names: Wysokiński Paweł2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — the card joins them with the conjunction „y”. The writing of the surname on the card is „Wysokinskich”, without the diacritic over the „n”; in the data „Wysokiński”.
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — the card joins them with the conjunction „y”. The writing of the surname on the card is „Wysokinskich”, without the diacritic over the „n”; in the data „Wysokiński”.
the same entry also names: Wysokiński Paweł2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zabłocki Wojciech2 persons on a holding without hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz2 persons on 2 hearths
GrochówkaTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Piotr2 persons on 2 hearths
The first forename corrected on the card: „Pawła” struck out, „Fabiana” added above the line.
the same entry also names: Wysokiński Fabian2 persons on 2 hearths
The first forename corrected on the card: „Pawła” struck out, „Fabiana” added above the line.
Without a byname; in T90, entry 12, on card 4) the same Piotr Wysokiński with the byname Sudon.
I read the byname as „Lusona”, the nominative „Luson” [reading uncertain]. The same holding in T90, entry 12 (card 4), has the byname written „Sudona” — the initial letter and the third sound look different in the two places (there a clear „S” and a „d” with an ascender, here an „L” and a small „s”), so I do not merge the two spellings; to be resolved by the owner of the card index.
Iwanów PrzywaryZbuczyn parish
On this card the surname is written „Wysokinskiego”, without a stroke over the „n”; in T₀89 (card 4) the same man has „Wysokiniskiego”, with an extra „i”. In the surname I give the headword form „Wysokiński”.
A black stroke of a later layer runs through the middle of the surname (covering about three letters, „sok”); I base the reading on the visible „Wy…ińskiego” and on T75 entry 6 of the same village („cz. Antoniego Wysokinskiego”). The entry is NOT struck out — without its hearth the total „razem 9 d.” would not agree. [reading uncertain — three letters covered]
On this card the surname is recorded „Wysokiniskiego” — after „Wysoki” stands a clearly dotted „i” before „skiego” (checked under threefold magnification); in T75 (card 1) the same man has „Wysokinskiego”. In the surname I give the headword form „Wysokiński”. The note on the census stands in the PLURAL („nie wysiewają”), even though it concerns a single person — the next two entries have „podobnież” (likewise) at this point.
Izdebki-KośmidryZbuczyn parish
In the middle of the surname the letters are corrected after a striking out („Wyso⟨…⟩skiego”); the reading of the surname is certain from T75 and T90 of the same village.
the same entry also names: Iwanowski Franciszek2 persons on a holding without hearths
the same entry also names: Cielemęcki Franciszek2 persons on a holding without hearths
The surname on this card is written without a stroke over the „n”: „Wysokinskiego”.
Izdebki-KosnyZbuczyn parish
the same entry also names: Wysokiński Stanisław2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Karol2 persons on 2 hearths
Izdebki-WąsyZbuczyn parish
a woman — a forename of her own and the surname in the feminine form
JakuszeTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka»11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the byname „Świnki” [reading uncertain] — the last letter is at the limit of legibility
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Szymon «Żembryk», Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Stanisław, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Antoni, Wysokiński Ignacy «Świnka», Wysokiński Andrzej11 persons on 11 hearths
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Piotr, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the forename added in the margin, ringed round, with an insertion mark at this place
the same entry also names: Wysokiński Józef, Wysokiński Krzysztof †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Michał, Wysokiński Jakób, Wysokiński Jędrzej, Wysokiński Paweł, Wysokiński Kazimierz10 persons on 10 hearths
„Pawła” added in the margin and ringed round, with an insertion stroke between „Jędrzeja,” and „i Kazimierza”; only with this forename do ten persons come out against ten manor houses. „Sukcessorów” stands once, before Krzysztof — in accordance with the practice of this village (T90 and T94 repeat „sukces.” before every deceased person) it has been assumed that it covers Krzysztof alone, and that the others are named directly. Piotr speaks for this reading: in T89 (1789) he stands without „sukces.”, and in T90 (1790) and T94 (1794) already as „sukcesorów Piotra”. The division is nevertheless an editorial decision — the card sets „sukcessorów” only once
the last entry of the left-hand column, below the stroke; the addition about not sowing 10 korce is set beside it directly
an entry from the right-hand column, which is covered by a vertical brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”
an entry from the right-hand column, which is covered by a vertical brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”
an entry from the right-hand column, which is covered by a vertical brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”
an entry from the right-hand column, which is covered by a vertical brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”
an entry from the right-hand column, which is covered by a vertical brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”
a woman — the surname in the feminine form („Maryanny Wysokinskiej”); an entry from the right-hand column, which is covered by a vertical brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Aleksander, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Józef10 persons on 10 hearths
an entry without a hearth: the card notes that the hearth was pulled down and was not sworn to — and so the card's total (31) does not count this holding
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
on the card the abbreviation „Ale.”
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Szymon, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
the same entry also names: Wysokiński Paweł, Wysokiński Andrzej, Wysokiński Ignacy, Wysokiński Michał, Wysokiński Piotr †, Wysokiński Maciej †, Wysokiński Ale[ksander], Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Antoni, Wysokiński Józef11 persons on 11 hearths
the surname „Wysokinskich” added only after the number of hearths and joined to the list by a brace
JurkiTrzebieszów parish
ZaolszynieTrzebieszów parish
the same entry also names: Borkowski Marcin †2 persons on a holding without hearths
„ssrów” = sukcessorów, of the successors; Aleksander Wysokiński swore the tax declaration (fasja)
the first letter of the surname in this hand can also be read as an „H” — „Wysokiński” has been accepted after card
KurówTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Wojciech2 persons on 1 hearth
two persons against one hearth — the card states outright „= 1 dwór” for both
the same entry also names: Wysokiński Stanisław2 persons on 1 hearth
two persons against one hearth — the card states outright „= 1 dwór” for both
LeszczankaTrzebieszów parish
the same entry also names: Kruczyk Wawrzyniec, Kruczyk Kajetan3 persons on 2 hearths
the surname „Kruczyka” [reading uncertain] stands once, beside the second forename, and is the only one the card gives here; „po Wysokińskiey” — a holding taken over from a woman, named by the surname alone in the feminine form. The same two men are called Wysokiński by T89, entry 12), and T94, entry 9) („cz. Wawrzyńca, Kajetana - Wysokinskich”), so „Kruczyk” is probably their byname — I do not reconcile the cards on this, I record it as it stands on each. Between this entry and the proper 10) stands a struck-out line „10) cz. Wojciecha…”, a false start; the figure „dymów 2” stands at the height of that struck-out line and belongs to entry 9)
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Kajetan2 persons on 2 hearths
Łukówparafia Łuków
MaciejowiceTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Kazimierz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz «Zagroda», Wysokiński Tomasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz «Zagroda», Wysokiński Kazimierz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
the card: „Tomaszowej” — a form derived from the husband's name (the wife/widow of Tomasz); it gives no forename of her own
the same entry also names: Wysokińska2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Tomasz †2 persons on 2 hearths
the card writes the surname in the singular („Wysokinskiego”) beside two forenames; I refer „Sukces” to Tomasz alone — T89 gives in the same holding „Jana i Tomaszowej Wysokinskich”, and so Tomasz was already dead, while Jan was alive
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
the card writes the surname in the singular („Wysokinskiego”) beside two forenames; I refer „Sukces” to Tomasz alone — T89 gives in the same holding „Jana i Tomaszowej Wysokinskich”, and so Tomasz was already dead, while Jan was alive
the same entry also names: Wysokiński Tomasz †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Jan †2 persons on 2 hearths
MościskaTrzebieszów parish
OlędyZbuczyn parish
A DISCREPANCY BETWEEN THE SIGLA: T89 has here a man („Anton. Wysokińskiego”), while T90 on the same card has a woman („Antoniowej Wysokińskiej”). I do not unify them. The surname carried over by a line break („Wysokiń-skiego”).
„podobnież” refers back to the note at the previous entry, that is „nie wysiewa 10 korcy” — hence this annotation. The surname is written here WITHOUT the stroke over the „n” („Wysokinskiego”), whereas T89 and T94 have „Wysokińskiego”; I record it literally. The forename in the masculine form, as in T89 and T94; only T90 (card 2) has in this place a woman („Antoniowej Wysokińskiej”).
A woman named solely by the husband-derived form („Antoniowej”) beside the feminine form of the surname („Wysokińskiej”) — the card gives no forename of her own; I do not expand it. A DISCREPANCY BETWEEN THE SIGLA: T89 on the same card assigns this same one-hearth holding to a MAN — „cz. Anton. Wysokińskiego 1 d.”. I do not reconcile the two records.
A PLACE WITH A CORRECTION: the ending of the forename („-ego”) and the ending of the surname („-ego”) are thickly reworked over another, blurred wording [reading uncertain as to the original form]. After the correction the MASCULINE form reads — „Antoniego Wysokińskiego” — agreeing with T89 on card 2) („cz. Anton. Wysokińskiego”); T90 on the same card 2), however, has the feminine, husband-derived form („cz. Antoniowej Wysokińskiej”). It looks as though the correction aimed at bringing it into line with T89, but the card index nowhere says so outright — I do not smooth the discrepancy away.
OlszewnicaTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Jan, Wysokiński Wojciech, Wysokiński Ludwik «Szurszek» †4 persons on 4 hearths
the byname on the card in the genitive before the surname, with a dash („Ludwika Szurszka – Wysokińskich”), just as in entry 8 („Bartłomieja Skuby – Mościckich”); the nominative form „Szurszek” reconstructed [reading uncertain]
the same entry also names: Wysokiński Damjan, Wysokiński Wojciech, Wysokiński Ludwik «Szurszek» †4 persons on 4 hearths
the byname on the card in the genitive before the surname, with a dash („Ludwika Szurszka – Wysokińskich”), just as in entry 8 („Bartłomieja Skuby – Mościckich”); the nominative form „Szurszek” reconstructed [reading uncertain]
the same entry also names: Wysokiński Damjan, Wysokiński Jan, Wysokiński Wojciech4 persons on 4 hearths
the byname on the card in the genitive before the surname, with a dash („Ludwika Szurszka – Wysokińskich”), just as in entry 8 („Bartłomieja Skuby – Mościckich”); the nominative form „Szurszek” reconstructed [reading uncertain]
the same entry also names: Wysokiński Damjan, Wysokiński Jan, Wysokiński Ludwik «Szurszek» †4 persons on 4 hearths
the byname on the card in the genitive before the surname, with a dash („Ludwika Szurszka – Wysokińskich”), just as in entry 8 („Bartłomieja Skuby – Mościckich”); the nominative form „Szurszek” reconstructed [reading uncertain]
the card records the surname before the forename
the card records the surname before the forename
the same entry also names: Wysokiński Wojciech †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Daniel †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Leszczyński Michał2 persons on a holding without hearths
the same entry also names: Wysokiński Michał2 persons on 4 hearths
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 4 hearths
the same entry also names: Wysokiński Wojciech †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Daniel †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Wojciech †2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Daniel †2 persons on 2 hearths
Pióry WielkieZbuczyn parish
on the card the form „Wysokinskiej” (without a stroke over the n); below this line the card is blank
PogonówZbuczyn parish
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Grzegorz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Adam †3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Adam †, Wysokiński Grzegorz3 persons on 3 hearths
an entry taken in by the frame with the addition „nie wysiewają 10 korcy”
the same entry also names: Wysokiński Grzegorz, Wysokiński Tomasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Adam †3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Grzegorz, Wysokiński Adam †3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Grzegorz, Wysokiński Tomasz3 persons on 3 hearths
„sukcesorów” stands once, before three forenames; I refer it only to Adam, because T89 entry 6 spells out the same holding explicitly: „cz. Tomasza, sukc. Adama, Grzegorza Wysokińskich”. Were „sukcesorów” to be read as covering all three, this would be a discrepancy between the sources — I leave it for the owner to resolve.
the same entry also names: Wysokiński Adam †, Wysokiński Tomasz3 persons on 3 hearths
„sukcesorów” stands once, before three forenames; I refer it only to Adam, because T89 entry 6 spells out the same holding explicitly: „cz. Tomasza, sukc. Adama, Grzegorza Wysokińskich”. Were „sukcesorów” to be read as covering all three, this would be a discrepancy between the sources — I leave it for the owner to resolve.
the same entry also names: Wysokiński Adam †, Wysokiński Grzegorz3 persons on 3 hearths
„sukcesorów” stands once, before three forenames; I refer it only to Adam, because T89 entry 6 spells out the same holding explicitly: „cz. Tomasza, sukc. Adama, Grzegorza Wysokińskich”. Were „sukcesorów” to be read as covering all three, this would be a discrepancy between the sources — I leave it for the owner to resolve.
Radomyśl SędkiZbuczyn parish
The entry begins with a single letter „a.” instead of the usual „cz.”; the glyph is clearly different from the „cz.” in entries 2–4 and 6–9 of the same card [reading uncertain].
Radzików-StopkiZbuczyn parish
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Józef, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Ignacy †, Wysokiński Jakób6 persons on 6 hearths
„Wysokinskich” underlined with a wave, „6” underlined. A horizontal stroke runs through the word „Jakóba” — I do not decide whether this is a striking-out or a hyphen (this hand places hyphens in the middle of enumerations, cf. entry 2); the arithmetic („po 1 dymie – dymów 6”) requires six persons, so I count Jakób. Ignacy Wysokiński (successors) occurs ONLY in T75 — in the registers of 1789–1794 he is no longer there.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Józef, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Jakób6 persons on 6 hearths
„Wysokinskich” underlined with a wave, „6” underlined. A horizontal stroke runs through the word „Jakóba” — I do not decide whether this is a striking-out or a hyphen (this hand places hyphens in the middle of enumerations, cf. entry 2); the arithmetic („po 1 dymie – dymów 6”) requires six persons, so I count Jakób. Ignacy Wysokiński (successors) occurs ONLY in T75 — in the registers of 1789–1794 he is no longer there.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Józef, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Ignacy †6 persons on 6 hearths
„Wysokinskich” underlined with a wave, „6” underlined. A horizontal stroke runs through the word „Jakóba” — I do not decide whether this is a striking-out or a hyphen (this hand places hyphens in the middle of enumerations, cf. entry 2); the arithmetic („po 1 dymie – dymów 6”) requires six persons, so I count Jakób. Ignacy Wysokiński (successors) occurs ONLY in T75 — in the registers of 1789–1794 he is no longer there.
a horizontal stroke runs beside the word „Jakóba” (a hyphen of this hand, or a trace of striking-out) [reading uncertain]; I enter the person, because six forenames correspond to six hearths „po 1 dymie”, and Jakub Wysokiński also stands in T90 E), T89 entry 4, T94 entry 2 and T₀89 entry 6
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Ignacy †, Wysokiński Jakób6 persons on 6 hearths
„Wysokinskich” underlined with a wave, „6” underlined. A horizontal stroke runs through the word „Jakóba” — I do not decide whether this is a striking-out or a hyphen (this hand places hyphens in the middle of enumerations, cf. entry 2); the arithmetic („po 1 dymie – dymów 6”) requires six persons, so I count Jakób. Ignacy Wysokiński (successors) occurs ONLY in T75 — in the registers of 1789–1794 he is no longer there.
the same entry also names: Wysokiński Franciszek, Wysokiński Józef, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Ignacy †, Wysokiński Jakób6 persons on 6 hearths
„Wysokinskich” underlined with a wave, „6” underlined. A horizontal stroke runs through the word „Jakóba” — I do not decide whether this is a striking-out or a hyphen (this hand places hyphens in the middle of enumerations, cf. entry 2); the arithmetic („po 1 dymie – dymów 6”) requires six persons, so I count Jakób. Ignacy Wysokiński (successors) occurs ONLY in T75 — in the registers of 1789–1794 he is no longer there.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Józef, Wysokiński Ignacy †, Wysokiński Jakób6 persons on 6 hearths
„Wysokinskich” underlined with a wave, „6” underlined. A horizontal stroke runs through the word „Jakóba” — I do not decide whether this is a striking-out or a hyphen (this hand places hyphens in the middle of enumerations, cf. entry 2); the arithmetic („po 1 dymie – dymów 6”) requires six persons, so I count Jakób. Ignacy Wysokiński (successors) occurs ONLY in T75 — in the registers of 1789–1794 he is no longer there.
the same entry also names: Wysokiński Jakub, Wysokiński Franc., Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Wawrzyniec6 persons on 6 hearths
„Franc.” and „Jana” are two persons (separated by the abbreviation's dot, not a comma); six persons = 6 hearths
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Jakub, Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Wawrzyniec6 persons on 6 hearths
„Franc.” and „Jana” are two persons (separated by the abbreviation's dot, not a comma); six persons = 6 hearths
the forename abbreviated „Franc.” = Franciszek (the full form in T90 E and T75 entry 3)
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Franc., Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Wawrzyniec6 persons on 6 hearths
„Franc.” and „Jana” are two persons (separated by the abbreviation's dot, not a comma); six persons = 6 hearths
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Jakub, Wysokiński Franc., Wysokiński Szymon †, Wysokiński Wawrzyniec6 persons on 6 hearths
„Franc.” and „Jana” are two persons (separated by the abbreviation's dot, not a comma); six persons = 6 hearths
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Jakub, Wysokiński Franc., Wysokiński Jan, Wysokiński Wawrzyniec6 persons on 6 hearths
„Franc.” and „Jana” are two persons (separated by the abbreviation's dot, not a comma); six persons = 6 hearths
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Jakub, Wysokiński Franc., Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †6 persons on 6 hearths
„Franc.” and „Jana” are two persons (separated by the abbreviation's dot, not a comma); six persons = 6 hearths
the abbreviation „s̄s̄rów” (with a stroke over the doubled „s”) = sukcesorów, of the successors
on the card „Jakoba”, without the stroke over the „o”
Maciej Wysokiński stands only in T₀89; in T94 entry 2 and T90 E) a second Jan stands in his place
„zost.” = zostałe (the remaining holdings of the same person) [uncertain reading — „zast.” is also possible, see the note at entry 2]
the card gives only the initial „M.” and refers „tegoż” to entry 7
on the card „Wawrzeńca” (with „e”), whereas T75, T90 and T94 have „Wawrzyńca”
the same entry also names: Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakub, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Jan, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakub, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jan, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakub, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakub, Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakub, Wysokiński Wawrzyniec7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakub, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
„2 Janów” written out as two persons; seven persons = 7 hearths. The repetition marks repeat „dymów wiejskich 2giej klasy”; „7” is underlined.
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Jan, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Jakób7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Adam, Wysokiński Jan, Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Jakób7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Adam, Wysokiński Jan, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Adam, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Jakób7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Adam, Wysokiński Jan, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Jakób7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
the same entry also names: Wysokiński Wawrzyniec, Wysokiński Adam, Wysokiński Jan, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Jakób7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
the same entry also names: Wysokiński Adam, Wysokiński Jan, Wysokiński Franciszek, Wysokiński Jan, Wysokiński Szymon †, Wysokiński Jakób7 persons on 7 hearths
seven persons = 7 hearths; the „7” underlined. The same seven as in T90 E) (there „2 Janów”).
Radzików WielkiZbuczyn parish
Before the forename the beginning of the surname („Wys.”) struck out — a scribal slip corrected at once.
on the card the surname stands before the forename, the forename abbreviated („Franc.”); at the join of „Wysokińskiego” and „Franc.” an ink blot or correction
the right-hand column, BELOW the stroke — the entry is taken in by the great brace with the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”; in the wording of the entry itself there is no trace of it
a woman; the surname in the feminine form, just as on the card
SobiczeZbuczyn parish
the last line of the right-hand column of card 5; on the card „Wysokinskiego”, without the stroke over the „n”
„Wal.” I expand to Walentego, following T90 entry E) („cz. Walentego Wysokińskiego”).
Szaniawy-PoniatyTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Marcin2 persons on 2 hearths
„sukc.” stands beside Jan alone
the same entry also names: Wysokiński Jan †2 persons on 2 hearths
„sukc.” stands beside Jan alone
the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”
the same entry also names: Szaniawski Jan2 persons on a holding without hearths
the right-hand column of card: two persons joined by a brace, with a common annotation. Jan Szaniawski appears also in the left-hand column (entry 11) — whether this is the same person or two namesakes the card does not decide
the marker written „/n. p. of./”, without the „ł” — so on the card
RyndyTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokińska Petronela2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — one joint holding of Marcin and Petronella Wysokiński.
the same entry also names: Wysokiński Marcin2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — one joint holding of Marcin and Petronella Wysokiński.
card writes the genitive „Petronelli”, card „Petroneli” — the nominative form standardised to „Petronela”
the same entry also names: Wysokińska Petronela2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth. Card writes the forename „Petronelli”, card „Petroneli”.
the same entry also names: Wysokiński Marcin2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth. Card writes the forename „Petronelli”, card „Petroneli”.
TchórzewZbuczyn parish
the same entry also names: Wysokiński Maciej2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Andrzej2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Maciej2 persons on 2 hearths
The conjunction „i” inserted in thick ink (an insertion mark between „Andrz.,” and „Macieja”).
the same entry also names: Wysokiński Andrz[ej]2 persons on 2 hearths
The conjunction „i” inserted in thick ink (an insertion mark between „Andrz.,” and „Macieja”).
The entry is in the right-hand column of card 8), taken in by the frame under the heading „i części zastawne tegoż:” (that is, the holdings taken in pledge by Michał Tchórzewski of the entry „lewa 1”) and by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy”.
The entry is in the right-hand column of card 8), taken in by the frame under the heading „i części zastawne tegoż:” (that is, the holdings taken in pledge by Michał Tchórzewski of the entry „lewa 1”) and by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy”.
the same entry also names: Wysokiński Maciej2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Andrzej2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Maciej2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Andrzej2 persons on 2 hearths
WielgórzZbuczyn parish
On the card „Wysokinskiego”, without a stroke over the „n”.
the same entry also names: Wysokiński Piotr2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Piotr2 persons on 2 hearths
Two persons, 1 hearth each. In T75 (card 1), entry 6) only Wawrzyniec Wysokiński of this family stands, with 1 hearth.
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
Two persons, 1 hearth each. In T75 (card 1), entry 6) only Wawrzyniec Wysokiński of this family stands, with 1 hearth.
the same entry also names: Wysokiński Piotr2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
WierzejkiTrzebieszów parish
the same entry also names: Wierzejski Józef2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — the card joins them with the conjunction „i” and gives „dym - 1”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz «Luśnia»2 persons on 2 hearths
The byname of the second person is written without the genitive ending („Tomasza Luśnicz”) [reading uncertain]; in T94 (card) the same man has „Tomasza Luśni”, hence the nominative „Luśnia”.
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz «Zagroba»2 persons on 2 hearths
The byname of the second person is written without the genitive ending („Tomasza Luśnicz”) [reading uncertain]; in T94 (card) the same man has „Tomasza Luśni”, hence the nominative „Luśnia”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Tomasz, Wysokiński Ludwik4 persons on 4 hearths
After „Ludwika” the bracket with the formula „po 1 dw.” is struck out — it was repeated correctly at the end of the entry.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Tomasz, Wysokiński Kazimierz4 persons on 4 hearths
After „Ludwika” the bracket with the formula „po 1 dw.” is struck out — it was repeated correctly at the end of the entry.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Ludwik4 persons on 4 hearths
After „Ludwika” the bracket with the formula „po 1 dw.” is struck out — it was repeated correctly at the end of the entry.
the card distinguishes two Tomaszes: „Tomasza (I)”
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Kazimierz, Wysokiński Ludwik4 persons on 4 hearths
After „Ludwika” the bracket with the formula „po 1 dw.” is struck out — it was repeated correctly at the end of the entry.
the card distinguishes two Tomaszes: „Tomasza (II)”
A second Tomasz Wysokiński in the same column (see entry 15) — the card names him twice, without distinction.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Maciej «Zagroba», Wysokiński Tomasz «Luśnia»4 persons on 4 hearths
Before „Zagroby” a word struck out (probably a first attempt at the same byname). Above „Ludwika” „Zagroby” added in a small hand. The byname of the third person is written indistinctly, the ending corrected — read as „Luśnicz” after cards and 143 [reading uncertain]; the nominative taken after T94: „Luśnia”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Tomasz «Luśnia», Wysokiński Ludwik «Zagroba»4 persons on 4 hearths
Before „Zagroby” a word struck out (probably a first attempt at the same byname). Above „Ludwika” „Zagroby” added in a small hand. The byname of the third person is written indistinctly, the ending corrected — read as „Luśnicz” after cards and 143 [reading uncertain]; the nominative taken after T94: „Luśnia”.
the same entry also names: Wysokiński Maciej «Zagroba», Wysokiński Tomasz «Luśnia», Wysokiński Ludwik «Zagroba»4 persons on 4 hearths
Before „Zagroby” a word struck out (probably a first attempt at the same byname). Above „Ludwika” „Zagroby” added in a small hand. The byname of the third person is written indistinctly, the ending corrected — read as „Luśnicz” after cards and 143 [reading uncertain]; the nominative taken after T94: „Luśnia”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Maciej «Zagroba», Wysokiński Ludwik «Zagroba»4 persons on 4 hearths
Before „Zagroby” a word struck out (probably a first attempt at the same byname). Above „Ludwika” „Zagroby” added in a small hand. The byname of the third person is written indistinctly, the ending corrected — read as „Luśnicz” after cards and 143 [reading uncertain]; the nominative taken after T94: „Luśnia”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Maciej «Zagroba», Wysokiński Tomasz «Luśnia»4 persons on 4 hearths
The byname „Luśnia” after the genitive „Luśni” [reading uncertain]; in T75 (card) and T90 (card) the same man has the byname written at greater length — „Luśnicz” / „Lusznicz”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Tomasz «Luśnia», Wysokiński Ludwik «Zagroba»4 persons on 4 hearths
The byname „Luśnia” after the genitive „Luśni” [reading uncertain]; in T75 (card) and T90 (card) the same man has the byname written at greater length — „Luśnicz” / „Lusznicz”.
the same entry also names: Wysokiński Maciej «Zagroba», Wysokiński Tomasz «Luśnia», Wysokiński Ludwik «Zagroba»4 persons on 4 hearths
The byname „Luśnia” after the genitive „Luśni” [reading uncertain]; in T75 (card) and T90 (card) the same man has the byname written at greater length — „Luśnicz” / „Lusznicz”.
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Maciej «Zagroba», Wysokiński Ludwik «Zagroba»4 persons on 4 hearths
The byname „Luśnia” after the genitive „Luśni” [reading uncertain]; in T75 (card) and T90 (card) the same man has the byname written at greater length — „Luśnicz” / „Lusznicz”.
ZdanyZbuczyn parish
The first entry on card 2, preceded by the addition „T75 - c.d.”. The card writes „Wysokinskiego” without a stroke over the „n”.
here „Marka”; T94 has in this place „Marcina Wysokinskiego” — a discrepancy of the forename between the registers
A DISCREPANCY: here „Marcina”, whereas T75 (entry 11), T90 (entry D), T89 (card 4) and T₀89 (card 6) have in this place „Marka Wysokinskiego”. The reading „Marcina” checked under magnification; I do not smooth it away
ZembryTrzebieszów parish
the same entry also names: Wysokiński Hieronim, Wysokiński Łukasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Andrzej, Wysokiński Łukasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Hieronim, Wysokiński Andrzej3 persons on 3 hearths
The entry is covered by the marginal addition „nie wysiewają 10 korcy”, which runs along the whole of card.
the same entry also names: Wysokiński Hieronim, Wysokiński Łukasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Antoni †, Wysokiński Łukasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Antoni †, Wysokiński Hieronim3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Hieronim, Wysokiński Łukasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Antoni †, Wysokiński Łukasz3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Wysokiński Antoni †, Wysokiński Hieronim3 persons on 3 hearths
This surname in full edition of the hearth-tax registers — together with the search across all persons, the comparison of figures through the registers, the modern map and the Perthées engraving of 1786.
