The card-index entries
All the extracts for this surname in the wording of the cards. One block is one occurrence: this person, in this register. In a collective entry the same text of the card stands beside every person named — because the card names them together, and they must not be separated.
BzówZbuczyn parish
ModrzewskiŁukasz
1775Hearth tax register 1775
T751 · share of 0.5012) cz. Łukasza i Piotra Modrzewskich dym 1card 2)
the same entry also names: Modrzewski Piotr2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — joined by the conjunction „i”, one holding.
ModrzewskiPiotr
1775Hearth tax register 1775
T751 · share of 0.5012) cz. Łukasza i Piotra Modrzewskich dym 1card 2)
the same entry also names: Modrzewski Łukasz2 persons on 1 hearth
Two persons on one hearth — joined by the conjunction „i”, one holding.
ModrzewskiŁukasz
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor houseG) cz. Łukasza Modrzewskiego: 1 dwórcard 3)
ModrzewskiŁukasz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Łukasza Modrzewskiegocard 6)
ModrzewskiStanisław
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Stanisława Modrzewskiegocard 7)
ModrzewskiŁukasz
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1J) cz. Łukasza i Stan. Modrzewskich po 1 dymie ———— 2 "card 2)
the same entry also names: Modrzewski Stan[isław]2 persons on 2 hearths
The ordinal letter [reading uncertain] — see the note at I). In T75 entry 12 the pair of Modrzewscy are Łukasz and Piotr, here Łukasz and Stanisław.
ModrzewskiStanisław
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1J) cz. Łukasza i Stan. Modrzewskich po 1 dymie ———— 2 "card 2)
the same entry also names: Modrzewski Łukasz2 persons on 2 hearths
The ordinal letter [reading uncertain] — see the note at I). In T75 entry 12 the pair of Modrzewscy are Łukasz and Piotr, here Łukasz and Stanisław.
ModrzewskiŁukasz
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1cz. Łukasza, Stanisława Modrzewskich (po 1 dymie) = 2 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Stanisław2 persons on 2 hearths
ModrzewskiStanisław
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1cz. Łukasza, Stanisława Modrzewskich (po 1 dymie) = 2 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Łukasz2 persons on 2 hearths
ChojaZbuczyn parish
ModrzewskiFranciszek
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth5) cz. Franciszka Modrzewskiego „ 1,card 1)
ModrzewskiFranciszek
1789Hearth tax register 1789
T891 hearthcz. Franc. Modrzewskiego 1 d.card 3)
ModrzewskiFranciszek
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Franciszka Modrzewskiegocard 5)
ModrzewskiFranciszek
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthE) cz. Franc. Modrzewskiego ——— 1 „ „ „ ; –card 2)
ModrzewskiFranciszek
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Franciszka Modrzewskiego 1 d. ;card 4)
Iwanów KijkiZbuczyn parish
ModrzewskiAdam
1775Hearth tax register 1775
T751 hearthcz. Adama Modrzewskiego „ 1card 1)
ModrzewskiAdam
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor housecz. Adama Modrzewskiego 1 dwórcard 2)
ModrzewskiAdam
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthB) cz. Adama Modrzewskiego ——— 1 „ „ „card 1)
ModrzewskiAdam
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Adama Modrzewskiego 1 d.card 3)
Iwanów PrzywaryZbuczyn parish
ModrzewskiFlorjan
1775Hearth tax register 1775
T753 · each 13) w częściach: Florjana, Grzegorza i Szymona Modrzewskich po 1 dymie = 3 dymy.card 1)
the same entry also names: Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Szymon3 persons on 3 hearths
The first forename recorded on the card „Florjana”, with „j”.
ModrzewskiGrzegorz
1775Hearth tax register 1775
T753 · each 13) w częściach: Florjana, Grzegorza i Szymona Modrzewskich po 1 dymie = 3 dymy.card 1)
the same entry also names: Modrzewski Florjan, Modrzewski Szymon3 persons on 3 hearths
The first forename recorded on the card „Florjana”, with „j”.
ModrzewskiSzymon
1775Hearth tax register 1775
T753 · each 13) w częściach: Florjana, Grzegorza i Szymona Modrzewskich po 1 dymie = 3 dymy.card 1)
the same entry also names: Modrzewski Florjan, Modrzewski Grzegorz3 persons on 3 hearths
The first forename recorded on the card „Florjana”, with „j”.
ModrzewskiFranciszek
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor housecz. Franc. Modrzewskiego 1 dwórcard 3)
A black stroke of a later layer runs through the ending of the surname; „Modrzews…” legible, the ending „-kiego” partly covered. The entry is NOT struck out — its hearth enters the total of 9.
ModrzewskaKrystyna
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Krystyny Modrzewskiej podobnieżcard 4)
A WOMAN — a forename of her own and the surname in the feminine form („Krystyny Modrzewskiej”), the reading checked at a two-and-a-half-fold magnification. The only woman in the whole village; she does not occur in any other extract of Iwanów Przywary. „Podobnież” refers back to the note in the line above — „nie wysiewają 10 korcy”.
ModrzewskiGrzegorz
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthD) cz. Grzegorza Modrzewskiego ———— 1 " "card 2)
ModrzewskiGrzegorz
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Grzegorza Modrzewskiego 1 d.;card 4)
Izdebki-KosnyZbuczyn parish
ModrzewskiAleksander
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth4) cz. Aleksandra Modrzewskiego – 1card 1)
Izdebki-WąsyZbuczyn parish
ModrzewskiBonawentura
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth8) cz. Bonawentury Modrzewskiego " 1card 1)
ModrzewskiPiotr
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor housecz. Modrzewskiego Piotra 1 dwórcard 3)
ModrzewskiBonawentura
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Bonawentury Modrzewskiegocard 6)
the first entry of the right-hand column, written in the heading line of the card, to the right of „T₀89 c.d. cz. Macieja Krasuskiego”
Modrzewska„Modrzewskiej wdowy”
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthwidowE) cz. Modrzewskiej wdowy —— 1 " " " ;-card 2)
the card gives no forename; the word „wdowy” partly struck through/corrected
Modrzewski
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Modrzewskiego 1 d.;card 5)
the card gives no forename
ZaolszynieTrzebieszów parish
ModrzewskiJózef
1775Hearth tax register 1775
T751 hearthcz. Józefa Modrzewskiego 1,
ModrzewskiBernard
1775Hearth tax register 1775
T751 hearthcz. Bernarda Modrzewskiego 1.
ModrzewskiBernard
1789Hearth tax register 1789
T892 · each 12 manor housecz. Józefa, Bernarda Modrzewskich (każdy po 1 dw.) = 2 d
the same entry also names: Modrzewski Józef2 persons on 2 hearths
„Józefa,” added above the line, the ending of „Modrzewskiego” corrected to „Modrzewskich”
ModrzewskiJózef
1789Hearth tax register 1789
T892 · each 12 manor housecz. Józefa, Bernarda Modrzewskich (każdy po 1 dw.) = 2 d
the same entry also names: Modrzewski Bernard2 persons on 2 hearths
„Józefa,” added above the line, the ending of „Modrzewskiego” corrected to „Modrzewskich”
ModrzewskiBernard
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Bernarda Modrzewskiego
covered by a marginal brace with the addition „nie wysiewają 10 korcy”
ModrzewskiJózef
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Józefa Modrzewskiego
covered by a marginal brace with the addition „nie wysiewają 10 korcy”
ModrzewskiBernard
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1pł. of.cz. Józefa i Bernarda Modrzewskich /pł. of./ po 1 dymie — dymów 2
the same entry also names: Modrzewski Józef2 persons on 2 hearths
ModrzewskiJózef
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1pł. of.cz. Józefa i Bernarda Modrzewskich /pł. of./ po 1 dymie — dymów 2
the same entry also names: Modrzewski Bernard2 persons on 2 hearths
ModrzewskiBernard
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1cz. Bernarda i Józefa Modrzewskich — po 1 dymie — 2 dymy;
the same entry also names: Modrzewski Józef2 persons on 2 hearths
ModrzewskiJózef
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1cz. Bernarda i Józefa Modrzewskich — po 1 dymie — 2 dymy;
the same entry also names: Modrzewski Bernard2 persons on 2 hearths
ModrzewZbuczyn parish
ModrzewskiAdam
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiAleksander«Łukasz»
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiAntoni†
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.93successors† deceased2) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiAntoni«Pasiel»
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
the byname written „Pasiela”, and after it, in the hand of the compiler of the card index, the sign „(?)” [reading uncertain]
ModrzewskiBartłomiej
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiFranciszek
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiGrzegorz
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiJoachim
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiJózef
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiMarcin
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiStanisław
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiSzymon«Ambrowczyk»
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
the forename and the byname struck out on the card — this person moved to entry 5 („cz. Szymona Ambrowczyka, Adama Modrzewskich po 2 dymy”); he does not count towards the thirteen hearths
ModrzewskiWawrzyniec
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiWawrzyniec
1775Hearth tax register 1775
T7513 · share of 0.932) cz. Wawrzyńca, Józefa, Joachima, Adama, Marcina, Stanisława, Wawrzyńca i Alexandra Łukasza, ~Szymona Ambrowczyka~, Antoniego Pasiela(?) Grzegorza, Bartłomieja, Franciszka, sukcesorów Antoniego Modrzewskich, po ~jed~ 1 dymie - dymów 13card 1)
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Józef, Modrzewski Joachim, Modrzewski Adam, Modrzewski Marcin, Modrzewski Stanisław, Modrzewski Alexander «Łukasz», Modrzewski Szymon «Ambrowczyk», Modrzewski Antoni «Pasiel», Modrzewski Grzegorz, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Antoni †14 persons on 13 hearths
„Modrzewskich” is underlined (the collective surname of the entry). Fourteen forenames, thirteen hearths: „Szymona Ambrowczyka” is struck out on the card and moved to entry 5, so the thirteen remaining persons enter the reckoning „po 1 dymie – 13”. It follows that „Alexandra Łukasza” is one person (Aleksander with the byname Łukasz), and not two. Before „1 dymie” the beginning of a word is struck out („jed-”).
ModrzewskiAdam
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 25) cz. Szymona Ambrowczyka, Adama - Modrzewskich po 2 dymy - dymów 4card 1)
the same entry also names: Modrzewski Szymon «Ambrowczyk»2 persons on 4 hearths
„Modrzewskich” is underlined. Two persons at 2 hearths each = 4.
ModrzewskiSzymon«Ambrowczyk»
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 25) cz. Szymona Ambrowczyka, Adama - Modrzewskich po 2 dymy - dymów 4card 1)
the same entry also names: Modrzewski Adam2 persons on 4 hearths
„Modrzewskich” is underlined. Two persons at 2 hearths each = 4.
ModrzewskiAdam
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiAdam
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiBartłomiej
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiGrzegorz†
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housesuccessors† deceasedcz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiJakub
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiJoachim
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiJózef
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiJózef†
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housesuccessors† deceasedcz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiLeonard
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiŁukasz
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiPaweł†
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housesuccessors† deceasedcz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiSzymon«Ambrowczyk»
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiWawrzyniec
1789Hearth tax register 1789
T8913 · each 113 manor housecz. sukces. Pawła, Leonarda, Józefa, Bartłomieja, Adama, Joachima, sukces. Józefa, Wawrzyńca, Jakóba, Adama, Szymona, sukc. Grzegora, Łukasza Modrzewskich (każdy po 1 dworze) = 13 d.card 4)
the same entry also names: Modrzewski Paweł †, Modrzewski Leonard, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Adam, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef †, Modrzewski Jakób, Modrzewski Adam, Modrzewski Szymon, Modrzewski Grzegorz †, Modrzewski Łukasz13 persons on 13 hearths
thirteen persons, thirteen manor houses. The abbreviation „sukces./sukc.” is repeated before three forenames separately (Paweł, the second Józef, Grzegorz) — and so I refer it to them alone, and not to the whole group. The forenames „Józef” and „Adam” each occur twice — so on the card. Grzegorz's forename is written „Grzegora”.
ModrzewskiWawrzyniec
1789Hearth tax register 1789
T892 hearths1 manor house, 1 inncz. Wawrzyńca Modrzewskiego : dwór, karczma = 2 d.card 5)
ModrzewskiWawrzyniec
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Wawrzyńca Modrzewskiegocard 7)
ModrzewskiJakub
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Jakoba Modrzewsciegocard 7)
the forename written „Jakoba” (without the stroke over the „o”), the surname with a scribal slip „Modrzewsciego” instead of „Modrzewskiego”. The last line of the card.
ModrzewskiAdam
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Adama Modrzewskiegocard 7)
ModrzewskiŁukasz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Łukasza Modrzewskiegocard 7)
ModrzewskiWawrzeniec
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Wawrzeńca Modrzewskiegocard 8)
the forename written „Wawrzeńca” (Wawrzeniec); in T₀89 on card 7), entry 2, and in T89 the same person occurs as „Wawrzyniec”. A discrepancy in the writing, which I do not level out. the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiJózef
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Józefa Modrzewskiegocard 8)
the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiBartłomiej
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Bartłmieja Modrzewskiegocard 8)
the forename written without the „o”: „Bartłmieja” — a scribal slip for „Bartłomieja”. the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiJoachim
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Joachima Modrzewskiegocard 8)
the first entry of the right-hand column. the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiFranciszek
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Franciszka Modrzewskiegocard 8)
the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiAdam
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Adama Modrzewskiegocard 8)
Adam Modrzewski stands also in T₀89 on card 7), entry 5 — two different holdings (cf. T75, entries 2 and 5, where Adam has both a hearth in the collective entry and a separate holding of 2 hearths). the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiSzymon«Ambrowczyk»
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Szymona Modrzewskiegocard 8)
the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskaFranciszka
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Franciszki Modrzewskiej.card 8)
A WOMAN: the forename in the feminine genitive („Franciszki”, not „Franciszka”) and the surname in the feminine form („Modrzewskiej”). The only woman in the whole card index of Modrzew; she does not occur in the registers (T75, T89, T90, T94). The last line of the card. the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
ModrzewskiBartłomiej
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Franciszek, Modrzewski Jakób, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiFranciszek
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiJakub
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiJoachim
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Jakób, Modrzewski Józef, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiJózef
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Jakób, Modrzewski Joachim, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiŁukasz
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Jakób, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiWawrzyniec
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Jakób, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiWawrzyniec
1790Hearth tax register 1790
T908 · each 1L) cz. Bartłomieja; Franciszka; Jakóba; Joachima; Józefa; Łukasza i 2 Wawrzyńców Modrzewskich - po 1 dymie - 8 „ „ „ „;card 3)
the same entry also names: Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Jakób, Modrzewski Joachim, Modrzewski Józef, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec8 persons on 8 hearths
the card does not name the two Wawrzyńcs separately, but writes „2 Wawrzyńców” — I enter them as two persons of the same forename. Six forenames + 2 Wawrzyńców = eight persons, eight hearths.
ModrzewskiBartłomiej
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiFranciszek
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiJakub
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiJoachim
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiJózef
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiŁukasz
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiSzymon«Ambrowczyk»
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiWawrzyniec
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
ModrzewskiWawrzyniec
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Szymona, Józefa, Bartłomieja, Jakóba, Wawrzyńca, Łukasza, Wawrzyńca, Franciszka, Joachima Modrzewskich (po 1 dym.) = 9 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Szymon, Modrzewski Józef, Modrzewski Bartłomiej, Modrzewski Jakób, Modrzewski Wawrzyniec, Modrzewski Łukasz, Modrzewski Franciszek, Modrzewski Joachim9 persons on 9 hearths
nine persons, nine hearths; the forename „Wawrzyniec” occurs twice — so on the card (cf. T90, entry L: „2 Wawrzyńców”).
OlszewnicaTrzebieszów parish
ModrzewskiMichał†
1775Hearth tax register 1775
T752 · share of 1successors† deceased19) cz. Sukces. Wawrzyńca [i Michała — dopisane nad wierszem] Modrzewskich po dymie 1 – 2 dymy
the same entry also names: Modrzewski Wawrzyniec †2 persons on 2 hearths
„i Michała” added above the line; „Sukces.” stands before both forenames, and so I refer it to both [reading uncertain as to Michał]. In the right-hand margin a word blotted out entirely, illegible
ModrzewskiWawrzyniec†
1775Hearth tax register 1775
T752 · share of 1successors† deceased19) cz. Sukces. Wawrzyńca [i Michała — dopisane nad wierszem] Modrzewskich po dymie 1 – 2 dymy
the same entry also names: Modrzewski Michał †2 persons on 2 hearths
„i Michała” added above the line; „Sukces.” stands before both forenames, and so I refer it to both [reading uncertain as to Michał]. In the right-hand margin a word blotted out entirely, illegible
ModrzewskiMichał
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth– cz. Michała Modrzewskiego 1 d.,
ModrzewskiMichał
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce„ Michała Modrzewskiego /klamra obejmująca całą kolumnę: nie wysiewają 10 korcy/
ModrzewskiMichał
1790Hearth tax register 1790
T901 hearth18) cz. Michała Modrzewskiego dym 1
ModrzewskiMichał
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Michała Modrzewskiego 1 d.;
Radzików-OczkiZbuczyn parish
ModrzewskiMichał
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth5) cz. Michała Modrzewskiego - dym 1,card 1)
ModrzewskiMichał
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor house3) cz. Michała Modrzewskiego 1 dwór.card 3)
ModrzewskiMichał
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Michała Modrzewskiegocard 6)
taken in by a brace with the note „nie wysiewają 10 korcy”.
ModrzewskiMichał†
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthsuccessors† deceasedJ) cz. sukces. Michała Modrzewskiego — 1 " " " " ;- Razem - 36 [chat — przekreślone] dymów wiejskich 2giej klasy.-card 2)
ModrzewskiMichał†
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthsuccessors† deceasedcz. sukcesorów M. Modrzewskiego 1 d. Razem 36 dymów.card 5)
the forename only as the initial „M.”; the expansion „Michał” follows T90 entry J and T89 entry 3.
Radzików-StopkiZbuczyn parish
ModrzewskiMaciej
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89zaprzys. Maciej Modrzewski.card 4)
the line closing the left-hand column: the person who swore the tax return (fasja), not the possessor of this holding; the forename and surname stand in the nominative, unlike in the remaining lines
ModrzewskiMaciej
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. tegoż Macieja Modrzewskiegocard 4)
the first line of the right-hand column; „tegoż” refers to Maciej Modrzewski from the line „zaprzys.” (entry 15) — this is how it comes out if the right-hand column is read after the left [interpretation uncertain]. Modrzewski does not occur in any yearly register of this village.
Radzików WielkiZbuczyn parish
ModrzewskiGrzegorz†
1775Hearth tax register 1775
T752 · each 1successors† deceased4) cz. Kazimierza i sukces. Grzegorza Modrzewskich po 1 dymie – dymów 2card 1)
the same entry also names: Modrzewski Kazimierz2 persons on 2 hearths
ModrzewskiKazimierz
1775Hearth tax register 1775
T752 · each 14) cz. Kazimierza i sukces. Grzegorza Modrzewskich po 1 dymie – dymów 2card 1)
the same entry also names: Modrzewski Grzegorz †2 persons on 2 hearths
ModrzewskiGrzegorz†
1789Hearth tax register 1789
T892 · each 12 manor housesuccessors† deceased9) cz. sukc. Grzegorza, sukc. Kazimierza (każdy po 1 d.) = 2 d. } Modrzewskichcard 5)
the same entry also names: Modrzewski Kazimierz †2 persons on 2 hearths
the surname „Modrzewskich” added in black ink at the side, within the brace taking in this entry; in agreement with T90 I) of the same village
ModrzewskiKazimierz†
1789Hearth tax register 1789
T892 · each 12 manor housesuccessors† deceased9) cz. sukc. Grzegorza, sukc. Kazimierza (każdy po 1 d.) = 2 d. } Modrzewskichcard 5)
the same entry also names: Modrzewski Grzegorz †2 persons on 2 hearths
the surname „Modrzewskich” added in black ink at the side, within the brace taking in this entry; in agreement with T90 I) of the same village
ModrzewskiGrzegorz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Grzegorza Modrzewskiegocard 8)
the left-hand column
ModrzewskiJakub
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Jakóba Modrzewskiegocard 8)
the left-hand column
ModrzewskiJakub†
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89successors† deceasedcz. Kazimierza Modrzewskiego — zaprzys. Jakób Modrzewski sukcessorcard 8)
the same entry also names: Modrzewski Kazimierz2 persons on a holding without hearths
the left-hand column; the second line added beneath the entry, indented
the card: „zaprzys. Jakób Modrzewski sukcessor” — it is he who swore the oath for this holding, as a successor. The forename and the surname stand in the NOMINATIVE, unlike all the remaining entries of the list | „sukcessor” means the heir of a deceased person — the field the mark for a deceased person has been set in accordance with the rule of the card index; Jakób Modrzewski himself, who swore, was of course alive. TO BE RESOLVED: here the status describes his role, not a death.
ModrzewskiKazimierz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Kazimierza Modrzewskiego — zaprzys. Jakób Modrzewski sukcessorcard 8)
the same entry also names: Modrzewski Jakób †2 persons on a holding without hearths
the left-hand column; the second line added beneath the entry, indented
the card does NOT write „sukcesorów Kazimierza”, but gives his holding, and beneath it calls Jakób Modrzewski a successor. This usually means that Kazimierz is already dead, but the card does not say so outright — therefore I leave the mark for a deceased person empty and report it to be resolved
ModrzewskiGrzegorz†
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1successors† deceasedI) cz. sukces. Grzegorza i sukc. Kazimierza Modrzewskich, po 1 dymie – 2 „card 3)
the same entry also names: Modrzewski Kazimierz †2 persons on 2 hearths
the word „sukc.” before „Kazimierza” added in black ink above the line (an insertion), the rest of the line in blue
ModrzewskiKazimierz†
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1successors† deceasedI) cz. sukces. Grzegorza i sukc. Kazimierza Modrzewskich, po 1 dymie – 2 „card 3)
the same entry also names: Modrzewski Grzegorz †2 persons on 2 hearths
the word „sukc.” before „Kazimierza” added in black ink above the line (an insertion), the rest of the line in blue
ModrzewskiGrzegorz†
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Grzegorza, sukcesorów Kazimierza Modrzewskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Kazimierz †2 persons on 2 hearths
the word „sukcesorów” repeated beside both forenames — it is the same habit of recording which speaks for the narrower reading of „sukcesorów” in entry 1
ModrzewskiKazimierz†
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Grzegorza, sukcesorów Kazimierza Modrzewskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 6)
the same entry also names: Modrzewski Grzegorz †2 persons on 2 hearths
the word „sukcesorów” repeated beside both forenames — it is the same habit of recording which speaks for the narrower reading of „sukcesorów” in entry 1
Tchórzew-PlewkiZbuczyn parish
ModrzewskiPiotr
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth5) cz. Piotra Modrzewskiego – dym 1,card 1)
ModrzewskiPiotr
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth5) cz. Piotra Modrzewskiego 1 d,card 3)
ModrzewskiPiotr
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Piotra Modrzewskiegocard 7)
The entry is taken in by the vertical annotation „nie wysiewają 10 korcy”, running along the whole right-hand side of the column on card 7). The inscription takes in ALL nine entries of this card (from „cz. Jana Jastrzębskiego” at the top to „…zaprzys. Teresa Tarkowska” at the bottom) — the verb stands in the plural („wysiewają”), because it concerns them together.
ModrzewskiPiotr
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthF) cz. Piotra Modrzewskiego ——— 1card 2)
ModrzewskiPiotr
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthT94 - c.d. cz. Piotra Modrzewskiego 1 d.;card 5)
TchórzewZbuczyn parish
ModrzewskiMichał
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth9) cz. Michała Modrzewskiego - dym 1card 2)
The „d” and the „rz” in the surname are strongly compressed, and at first glance the word looks like „Moolnewskiego”; under magnification the loop of the „d” and the digraph „rz” are visible — Modrzewski, a surname attested in the neighbourhood.
ModrzewskiMichał
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth5) cz. Michała Modrzewskiego 1 d.card 4)
Below this entry, at the foot of card 4, the addition „zob. c.d.” directing to card 5 (card 5).
ModrzewskiMichał
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracepledgecz. Michała Modrzewskiegocard 8)
The entry is in the right-hand column of card 8), taken in by the frame under the heading „i części zastawne tegoż:” (that is, the holdings taken in pledge by Michał Tchórzewski of the entry „lewa 1”) and by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy”.
ModrzewskiMichał
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthG) cz. Michała Modrzewskiego ———— 1 " " "card 3)
ModrzewskiMichał
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Michała Modrzewskiego 1 d.;card 6)
