IzdebskiSzymon
T751 hearthcz. Szymona Izdebskiego dym 1card 1)
Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Grochówka
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Grochówka
Parish of Trzebieszów, łukowski county.
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
Offices: Kalicka Katarzyna (wife of the land scribe of Mielnik (pisarzowa ziemska mielnicka)
Propination, inns, breweries: Grochowski Tomasz (inn, propination); Kalicka Katarzyna (brewery, inn, propination); Kalicki Aleksander (propination)
More than five hearths in one hand: Kalicka (6); Kalicka Katarzyna (6)
spellings on the cards: Grochówka, Grochowka
district of łukowski · parish of Trzebieszów · cards 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10)
a village where the nobility hold holdings [O83 (IX)]
Population 1787
243
of whom Christians
222
of whom Jews
21
persons per hearth
5.2
| Year | Source | Entries | Hearths |
|---|---|---|---|
| T75 | Hearth tax register 1775 | 15 | 49 |
| T89 | Hearth tax register 1789 | 11 | 46 |
| T90 | Hearth tax register 1790 | 13 | 47 |
| T94 | Hearth tax register 1794 | 12 | 46 |
The card-index entries
Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.
1775 T75Hearth tax register 1775
GrochowskiFabian†
T753 hearthssuccessors† deceasedcz. Sukcessorów Fabiana Grochowskiego dymów 3card 1)
Grochowski„Toma[szowy?] wdowy”
T7525 · each 1widoww częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiAndrzej
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiAndrzej
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiAntoni
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiBartłomiej
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiBartłomiej
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiBernard
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiFabian
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiFranciszek«Piotrowicz»
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiJakub
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiJózef
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiJózef
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiJózef
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiMaciej
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiMaciej
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiMarcin«Markowicz»
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiMichał«Markowicz»
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiPaweł
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiPaweł
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiPaweł
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiPiotr«Michałowicz»
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiSzymon
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiSzymon
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiTomasz
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiWawrzyniec
T7525 · each 1w częściach: Fabiana, 2-ch Andrzejów, Marcina, Jakóba, Tomasza, 2-ch Maciejów, Antoniego, 3-ch Pawłów, Piotra, 3-ch Józefów, Franciszka, Bernarda, Michała, 2-ch Szymonów, 2-ch Bartłomiejów, Wawrzyńca i Toma[szowy?] wdowy — Grochowskich po 1 dymie = 25 dymówcard 1)
the same entry also names: Grochowski Fabian, Grochowski Andrzej, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Jakób, Grochowski Tomasz, Grochowski Maciej, Grochowski Maciej, Grochowski Antoni, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Paweł, Grochowski Piotr, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Józef, Grochowski Franciszek, Grochowski Bernard, Grochowski Michał, Grochowski Szymon, Grochowski Szymon, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Bartłomiej, Grochowski25 persons on 25 hearths
The number of hearths corrected on the card: the original entry (most probably „26”) struck out, and below it „25” added and underlined. Twenty-five persons, twenty-five hearths — it agrees. The word „Grochowskich” was struck out once and written again. The last person is a woman: the card index itself hesitates over the reading and sets a question mark in square brackets — „Toma[szowy?] wdowy”; it gives no forename of her own, so it is recorded literally in the recorded form of the name.
GrochowskiPaweł
T752 hearthscz. Pawła Grochowskiego dymów 2card 1)
WysokińskiFabian
T752 · each 1w częściach: Fabiana, Piotra Wysokińskich po 1 dymie = 2card 1)
the same entry also names: Wysokiński Piotr2 persons on 2 hearths
The first forename corrected on the card: „Pawła” struck out, „Fabiana” added above the line.
WysokińskiPiotr«Sudon»
T752 · each 1w częściach: Fabiana, Piotra Wysokińskich po 1 dymie = 2card 1)
the same entry also names: Wysokiński Fabian2 persons on 2 hearths
The first forename corrected on the card: „Pawła” struck out, „Fabiana” added above the line.
NowoszJózef
T751 hearthcz. Józefa Nowosza dym 1card 1)
The surname in the genitive „Nowosza”; the nominative taken to be „Nowosz” [the nominative is uncertain — the writing on the card is legible].
GłuchowskiJakub
T751 hearthcz. Jakóba Głuchowskiego „ 1card 2)
NiedźwiedzkiAntoni
T751 hearthcz. Antoniego Niedźwiedzkiego „ 1card 2)
MaszczybrodzkiFranciszek
T751 hearthcz. Franciszka Mosczybrodzkiego 1card 2)
The surname is transcribed as it stands on the card („Mosczybrodzkiego”); the nominative „Mosczybrodzki” [reading uncertain] — probably „Moszczybrodzki”, but the card has only one „z” between the „s” and the „y”.
KalickiAleksander
T755 hearthscz. Alexandra Kalickiego „ 5card 2)
KurowskiSzymon
T751 hearthcz. Szymona Kurowskiego „ 1card 2)
BorkowskiBernard
T751 hearthcz. Bernarda Borkowskiego dym 1card 2)
GłuchowskiMaciej
T751 hearthMacieja Głuchowskiego „ 1card 2)
The line has no opening „cz.”; the number of hearths is rendered by a repetition mark („), that is „dym”.
GrochowskiTomasz
T754 hearthscz. Tomasza Grochowskiego „ 4card 2)
GrochowskiSzymon
T75cz. Szymona Grochowskiego dym 1card 2)
The whole line is struck out with a horizontal stroke and excluded from the numbering — the next line again bears the number 13. This 1 hearth does not enter the total „Ogółem dymów: 49”, and so hearths = null.
1789 T89Hearth tax register 1789
KalickaKatarzynawife of the land scribe of Mielnik (pisarzowa ziemska mielnicka)
T896 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 3 cottagescz. Katarzyny Kalickiej pis. ziem. mielnickiej: 1 dwór, 1 brow., 1 karcz., 3 chat. o 1 gosp. = 6 d.card 5)
A woman, the surname in the feminine form. This card expands the title that T90 on card 3) gives in letters alone („P.Z. mielnickiej”): „pis. ziem. mielnickiej”, that is pisarzowa ziemska mielnicka, the wife of the land scribe of Mielnik.
GrochowskiTomasz
T893 hearths1 manor house, 1 inn, 1 cottagecz. Grochowskiego Tomasza: 1 dwór, 1 karcz., 1 chat. o 1 gosp. = 3 d.card 5)
The surname before the forename.
GrochowskiBartłomiej
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiBernard
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiFabian
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiFranciszek«Piotrowicz»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJakub
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJakub
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJan
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJan«Luśnik»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJan«Michałowicz»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJędrzej
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJózef
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJózef
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiJózef«Luśnia»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiKazimierz
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiMaciej
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiMaciej
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiMarcin«Markowicz»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiMateusz
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiMichał«Markowicz»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiPaweł
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiPaweł
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiPaweł
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiPaweł«Kosut»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiPiotr«Michałowicz»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiWawrzyniec
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiWawrzyniec
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiWincenty«Piotrowicz»
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Wojciech, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
GrochowskiWojciech
T8928 · each 128 manor housecz. Jakuba, Wawrzyńca, Macieja, Jana Michałowicza, Mateusza, Wojciecha, Jędrzeja, Macieja, Wawrzyńca, Pawła, [Jana — skreślone], Bartłomieja, Jakóba, Fabiana, Józefa, Jana [Luśnika — skreślone], Jana Luśnika, Józefa Luśni, Marcina, Kazimierza, Pawła Koszuty, || Michała, Piotra, Pawła, Bernarda, Franciszka, Józefa, Wincentego, Pawła (Grochowskich) (każdy po 1 dworze) = 28 d.card 5)
the same entry also names: Grochowski Jakub, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Maciej, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Mateusz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Maciej, Grochowski Wawrzyniec, Grochowski Paweł, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jakób, Grochowski Fabian, Grochowski Józef, Grochowski Jan, Grochowski Jan «Luśnik», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Marcin, Grochowski Kazimierz, Grochowski Paweł «Koszuta», Grochowski Michał, Grochowski Piotr, Grochowski Paweł, Grochowski Bernard, Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Wincenty, Grochowski Paweł28 persons on 28 hearths
The entry runs over from card 5 (card 5), the first twenty forenames) onto card 6 (card 6), the last eight) — the sign „||” in the text of the extract marks the place of the break. Twenty-eight persons against 28 manor houses, one each — the reckoning closes and confirms that the two deletions („Jana” after „Pawła” and „Luśnika” after the first „Jana”) do not enter the count. The surname „(Grochowskich)” was added later with a black pen, in brackets. The total of the entry was corrected: the last digit overwritten in black ink over blue — „28”. The card index writes the byname here once „Luśnika” (nominative Luśnik), once „Luśni” (nominative Luśnia); in T90 on card 3) there is only „Luśni/Luśniów”. The byname „Koszuty” (nominative Koszuta) answers to „Kosutowi” from T90 — two spellings of the same byname.
BobrowskiJan
T891 hearth1 manor housecz. Jana Bobrowskiego 1 dwór;card 5)
The line was added later in black ink in the right-hand margin, with a line leading to an insertion mark beside the line „cz. Jakuba Kurowskiego” — hence its place in the numbering before Kurowski.
KurowskiJakub«Tysiączek»
T891 hearth1 manor housecz. Jakuba Kurowskiego: 1 dwór;card 5)
MaszczybrodzkiFranciszek
T891 hearth1 manor housecz. Franc. Maszczybrodzkiego: 1 dwórcard 5)
BobrowskiBernard
T891 hearth1 manor housecz. Bernarda Bobrowskiego: 1 dwórcard 5)
Here Bernard is a Bobrowski, as in T90, entry 9, on card 4); in T75, entry 7, on card 2) the same Bernard is written „Borkowskiego”.
NiedźwiedzkiAntoni
T891 hearth1 manor housecz. Ant. Niedzwiedzkiego: 1 dwórcard 5)
IzdebskiŁukasz
T892 · each 12 manor housecz. Łukasza, Szymona Izdebskich (po 1 dworze każdy) = 2 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Szymon2 persons on 2 hearths
IzdebskiSzymon
T892 · each 12 manor housecz. Łukasza, Szymona Izdebskich (po 1 dworze każdy) = 2 d.card 5)
the same entry also names: Izdebski Łukasz2 persons on 2 hearths
WysokińskiPiotr«Sudon»
T891 hearth1 manor housecz. Piotra Wysokińskiego 1 dwórcard 5)
Without a byname; in T90, entry 12, on card 4) the same Piotr Wysokiński with the byname Sudon.
NurzyńskiKazimierz
T891 hearth1 manor housecz. Nurzyńskiego Kaz. 1 dwórcard 5)
The surname before the forename, the forename by an abbreviation. The abbreviation looks rather like „Koz.” than „Kaz.” (the letter after the K is closed like an „o”), but in the same hand the „a” in „Kalickiej” is equally closed, and T90, entry 5, gives Kazimierz Nurzyński for this holding — and so I expand „Kaz[imierz]”. [reading uncertain]
1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789
KalickiAleksander†
T₀89successors† deceasedpropination (the right to sell drink)cz. ssrów Alexandra Kalickiego na Grochówce i Olszewnicy zaprzys. Katarzyna Kalicka, wdowa; propinacja;card 9)
the same entry also names: Kalicka Katarzyna2 persons on a holding without hearths
„ssrów” = sukcesorów, of the successors. One holding lying in two villages — „na Grochówce i Olszewnicy”; I leave the record with Grochówka, because it stands on this card, but the cross-reference to Olszewnica is in the village's the list of cross-references. Katarzyna Kalicka took the oath for this holding („zaprzys.”) and is here called a widow — she is alive, so the mark for a deceased person is empty; the deceased is Alexander, whose successors succeed him.
KalickaKatarzynawife of the land scribe of Mielnik (pisarzowa ziemska mielnicka)
T₀89widowpropination (the right to sell drink)cz. ssrów Alexandra Kalickiego na Grochówce i Olszewnicy zaprzys. Katarzyna Kalicka, wdowa; propinacja;card 9)
the same entry also names: Kalicki Alexander †2 persons on a holding without hearths
„ssrów” = sukcesorów, of the successors. One holding lying in two villages — „na Grochówce i Olszewnicy”; I leave the record with Grochówka, because it stands on this card, but the cross-reference to Olszewnica is in the village's the list of cross-references. Katarzyna Kalicka took the oath for this holding („zaprzys.”) and is here called a widow — she is alive, so the mark for a deceased person is empty; the deceased is Alexander, whose successors succeed him.
GrochowskiWawrzeniec
T₀89does not sow 10 korce„ Wawrzeńca Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
The card writes „Wawrzeńca”, not „Wawrzyńca” — I record the nominative as „Wawrzeniec”, as follows from it.
GrochowskiJózef
T₀89does not sow 10 korce„ Józefa Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiJan
T₀89does not sow 10 korce„ Jana Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiJan
T₀89does not sow 10 korcecz. Jana Grochowskiego 2go — nie wysiewają 10 korcycard 9)
The first entry of the right-hand column below the stroke; the reservation „nie wysiewają 10 korcy” is written vertically in the margin and covers the whole column (entries 13–20). „2go” = drugiego, the second — thus the card index distinguishes three Jan Grochowskis (entry 12 without a numeral, 13 „2go”, 15 „3go”).
GrochowskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce„ Pawła Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiJan
T₀89does not sow 10 korce„ Jana Grochowskiego 3go — nie wysiewają 10 korcycard 9)
„3go” = trzeciego, the third.
GrochowskiWawrzeniec
T₀89does not sow 10 korce„ Wawrzeńca Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiWojciech
T₀89does not sow 10 korce„ Wojciecha Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiAndrzej
T₀89does not sow 10 korce„ Andrzeja Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiAndrzej
T₀89does not sow 10 korce„ Andrzeja Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
A second Andrzej Grochowski in a row; the card index does not distinguish them by a numeral, as it does the Jans.
GrochowskiTomasz
T₀89propination (the right to sell drink)cz. Tomasza Grochowskiego - propinacjacard 9)
GrochowskiFabian
T₀89does not sow 10 korce„ Fabiana Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiPaweł
T₀89„ Pawła Grochowskiegocard 9)
The word „cz.” is replaced by a repetition mark.
GrochowskiAndrzej
T₀89took the oathpledgepossessor„ Jana Wendorfa - zaprzys. Andrzej Grochowski zast. poses.card 9)
the same entry also names: Wendorf Jan2 persons on a holding without hearths
„zast. poses.” I expand as „zastawny posesor”, a possessor by pledge [expansion uncertain — „zast.” in this card index usually stands for „zastaw”/„w zastawie”, but here it may mean „zastępca”, a deputy]. The surname „Wendorfa” [reading uncertain] — hitherto unmet in this collection.
WendorfJan
T₀89pledgepossessor„ Jana Wendorfa - zaprzys. Andrzej Grochowski zast. poses.card 9)
the same entry also names: Grochowski Andrzej2 persons on a holding without hearths
„zast. poses.” I expand as „zastawny posesor”, a possessor by pledge [expansion uncertain — „zast.” in this card index usually stands for „zastaw”/„w zastawie”, but here it may mean „zastępca”, a deputy]. The surname „Wendorfa” [reading uncertain] — hitherto unmet in this collection.
GrochowskiJózef
T₀89„ Józefa Grochowskiegocard 9)
MaszczybrodzkiFranciszek
T₀89does not sow 10 korcecz. Franciszka Maszczybrodzkiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
The first entry of the left-hand column below the stroke. The reservation „nie wysiewają 10 korcy” is written vertically in the margin and covers the whole column (entries 6–12).
GrochowskiJakub
T₀89does not sow 10 korce„ Jakuba Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
KurowskiJakub«Tysiączek»
T₀89does not sow 10 korce„ Jakuba Kurowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GłuchowskiMaciej
T₀89does not sow 10 korce„ Macieja Głuchowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 9)
GrochowskiJakub
T₀89does not sow 10 korcecz. Jakuba Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
The first entry of the left-hand column of card 10. The reservation „nie wysiewają 10 korcy” is written vertically in the margin and covers the whole column (entries 21–33).
GrochowskiBartłomiej
T₀89does not sow 10 korce„ Bartłomieja Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiMaciej
T₀89does not sow 10 korce„ Macieja Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
BobrowskiJan
T₀89does not sow 10 korce„ Jana Bobrowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiMateusz
T₀89does not sow 10 korce„ Mateusza Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiMaciej
T₀89does not sow 10 korce„ Macieja Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
NiedźwiedzkiAntoni
T₀89does not sow 10 korce„ Antoniego Niedzwiedzkiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
BobrowskiBernard
T₀89does not sow 10 korce„ Bernarda Bobrowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiJózef
T₀89does not sow 10 korce„ Józefa Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiMichał«Markowicz»
T₀89does not sow 10 korce„ Michała Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce„ Pawła Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiMarcin«Markowicz»
T₀89does not sow 10 korce„ Marcina Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiKazimierz
T₀89does not sow 10 korce„ Kazimierza Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiFranciszek«Piotrowicz»
T₀89does not sow 10 korcecz. Franciszka Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
The first entry of the right-hand column of card 10. The reservation „nie wysiewają 10 korcy” is written vertically in the margin and covers the whole column (entries 34–40).
WysokińskiPiotr«Sudon»
T₀89does not sow 10 korce„ Piotra Wysokińskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiWincenty«Piotrowicz»
T₀89does not sow 10 korce„ Wincentego Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
IzdebskiŁukasz
T₀89does not sow 10 korce„ Łukasza Izdebskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiBernard
T₀89does not sow 10 korce„ Bernarda Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
GrochowskiPiotr«Michałowicz»
T₀89does not sow 10 korce„ Piotra Grochowskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
IzdebskiSzymon
T₀89does not sow 10 korce„ Szymona Izdebskiego — nie wysiewają 10 korcycard 10)
1790 T90Hearth tax register 1790
KalickaKatarzynawife of the land scribe of Mielnik (pisarzowa ziemska mielnicka)
T906 hearthspł. of.cz. Katarzyny Kalickiej. P.Z. mielnickiej /pł. of./ dymów 6card 3)
A woman — the surname in the feminine form, as it stands on the card. The title is written with two capital letters and full stops; I read „P.Z.” [reading uncertain — the first letter is a large, looped „P”, which can be taken for an „S”]. The expansion comes not from conjecture but from T89 on card 5), where the same person has the title written out: „pis. ziem. mielnickiej”.
GrochowskiTomasz
T903 hearthscz. Tomasza [słowo przekreślone] Grochowskiego - dymów 3 /pł. of./card 3)
Between the forename and the surname one word densely struck out and illegible — probably a deleted byname or a false start. The marker „/pł. of./” stands after the number of hearths, at the end of the line.
GrochowskiAndrzej«Luśnia»†
T9025 · each 1successors† deceasedcz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiBartłomiej«Czarny»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiFabjan«Kosut»
T9025 · each 1n. pł. of.cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiFranciszek«Piotrowicz»
T9025 · each 1n. p. of.cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJakub«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJakub«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJakub«Michałowicz»†
T9025 · each 1successors† deceasedcz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJan«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJan«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJan«Michałowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJózef«Kosut»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJózef«Kosut»
T9025 · each 1pł. of.cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiJózef«Michałowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiMaciej«Czarny»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiMaciej«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiMaciej«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiMarcin«Markowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiMichał«Markowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiPaweł«Czarny»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiPaweł«Kosut»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiPaweł«Kosut»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiPiotr«Michałowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiWawrzyniec«Luśnia»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiWawrzyniec«Michałowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
GrochowskiWincenty«Piotrowicz»
T9025 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jana Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, Józefa Michałowicza, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, 2 Jakóbów Luśniów, sukces. Andrzeja Luśni, Pawła Kosuta, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka Piotrowicza /n. p. of./, Józefa Kosuta /pł. of./, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, 2 Macieja Luśni, Jana Luśni, sukces. Jakóba Michałowicza, Jana Michałowicza, Wawrzyńca Michałowicza /dym przybył po r 1789/, Fabjana Kosuta /n. pł. of./ — Grochowskich po 1 dymie - dymów 25card 3)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef «Michałowicz», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej «Luśnia» †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Franciszek «Piotrowicz», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Maciej «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób «Michałowicz» †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Wawrzyniec «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths („po 1 dymie”) — the reckoning closes exactly. „2 Macieja Luśni” the card writes with a numeral and with the forename in the singular; that two persons are meant is confirmed by the total of 25. The interjection „/dym przybył po r 1789/” stands at the beginning of the line, between „Wawrzyńca Michałowicza,” and „Fabjana Kosuta” — I assign it to Wawrzyniec Michałowicz, because that is how the other markers stand in this list (after the surname they concern), but the assignment is uncertain. The marker beside Franciszek Piotrowicz is added above the line and blotted with an ink blot: I read „n. p. of.” [reading uncertain — „n. pł. of.” is possible]. The marker beside Józef Kosut („pł. of.”) is added above the line right at the edge of the card, its ending cut off.
KurowskiJakub«Tysiączek»
T901 hearthn. pł. of.cz. Jakóba Kurowskiego Tysiączka /n. pł. of./ dym 1card 3)
NurzyńskiKazimierz
T901 hearthn. pł. of.cz. Kazimierza Nurzyńskiego /n. pł. of./ - dym 1card 3)
MaszczybrodzkiFranciszek
T901 hearthn. pł. of.cz. Franciszka Maszczybrodzkiego /n. pł. of./ dym 1card 3)
Here the surname is legibly „Maszczybrodzkiego”; the same person (Franciszek) in T75, entry 12, on card 2) is written „Mosczybrodzkiego”. Two spellings from the same hand — to be resolved by the owner of the card index; I leave both as they stand.
GrochowskiPiotr«Michałowicz»
T901 hearthpł. of.cz. Piotra [Michałowicza — dopisane nad wierszem i przekreślone] Grochowskiego dymów 1 /pł. of./card 4)
Above the line, between „Piotra” and „Grochowskiego”, the byname „Michałowicza” was added and at once struck out — which is why I do not enter it for the person. Piotr Michałowicz Grochowski is already counted in the collective entry 3.
IzdebskiŁukasz
T902 · each 1n. pł. of.cz. Łukasza i Szymona Izdebskich {po 1 dymie. n. pł. of. - dymów 2card 4)
the same entry also names: Izdebski Szymon2 persons on 2 hearths
Before „po 1 dymie” stands a single sign joining the two forenames — I read it as a brace „{” [reading uncertain]. The marker is written without slashes, simply in the run of the line.
IzdebskiSzymon
T902 · each 1n. pł. of.cz. Łukasza i Szymona Izdebskich {po 1 dymie. n. pł. of. - dymów 2card 4)
the same entry also names: Izdebski Łukasz2 persons on 2 hearths
Before „po 1 dymie” stands a single sign joining the two forenames — I read it as a brace „{” [reading uncertain]. The marker is written without slashes, simply in the run of the line.
WysokińskiPiotr«Sudon»
T901 hearthn. pł. of.cz. Piotra Wysokińskiego Sudona /n. pł. of./ dym 1card 4)
GrochowskiPaweł«Michałowicz»
T902 hearthspł. of.cz. Pawła Michałowicza Grochowskiego (pł. of.) - 2 dym.card 4)
The marker is set in round brackets, not in slashes as in the other lines.
NiedźwiedzkiAntoni
T901 hearthn. p. of.cz. Antoniego Niedźwieckiego /n. p. of./ dym 1card 4)
The surname here „Niedźwieckiego”, in T75, entry 11, on card 2) „Niedźwiedzkiego” — two spellings, both certain.
GłuchowskiMaciej
T901 hearthn. pł. of.cz. Macieja Głuchowskiego /n. pł. of./ - dym 1card 4)
BobrowskiBernard
T902 · each 1n. pł. of.cz. Bernarda i Jana Bobrowskich /n. pł. of./ po 1 dymie - dymów 2card 4)
the same entry also names: Bobrowski Jan2 persons on 2 hearths
The surname legibly „Bobrowskich”. In T75, entry 7 (card 2), stands „cz. Bernarda Borkowskiego” — whether this is the same Bernard I cannot decide; both readings are certain, so I leave two surnames.
BobrowskiJan
T902 · each 1n. pł. of.cz. Bernarda i Jana Bobrowskich /n. pł. of./ po 1 dymie - dymów 2card 4)
the same entry also names: Bobrowski Bernard2 persons on 2 hearths
The surname legibly „Bobrowskich”. In T75, entry 7 (card 2), stands „cz. Bernarda Borkowskiego” — whether this is the same Bernard I cannot decide; both readings are certain, so I leave two surnames.
1794 T94Hearth tax register 1794
Kalicka
T946 hearthscz. Kalickiej 6 d.;card 7)
The card gives no forename; the feminine form of the surname („Kalickiej”) points to a woman. The same holding as T90, entry 1, and T89, entry 1 — Katarzyna Kalicka, wife of the land scribe of Mielnik (pisarzowa ziemska mielnicka); here only the surname, so I do not add the forename.
GrochowskiTomasz
T943 hearthscz. Tomasza Grochowskiego 3 d.;card 7)
GrochowskiPaweł«Michałowicz»
T942 hearthscz. Pawła Grochowskiego Michałowicza 2 d.;card 7)
Here the byname stands after the surname, and not before it as in T90, entry 13 („Pawła Michałowicza Grochowskiego”).
GrochowskiAndrzej«Luśnia»†
T9425 · each 1successors† deceasedcz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiAndrzej«Michalik»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiBartłomiej«Czarny»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiFabjan«Kosut»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiFranciszek«Piotrowicz»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJakub«Luśnia»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJakub«Luśnia»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJakub«Luśnia»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJakub«Michałowicz»†
T9425 · each 1successors† deceasedcz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJan«Luśnia»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJan«Michałowicz»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJózef
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJózef†
T9425 · each 1successors† deceasedcz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJózef«Kosut»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiJózef«Luśnia»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiMaciej
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiMaciej«Czarny»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiMarcin«Markowicz»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiMichał«Markowicz»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiPaweł«Czarny»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiPaweł«Kosut»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiPaweł«Kosut»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiPiotr«Michałowicz»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiWawrzyniec«Luśnia»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Wincenty «Piotrowicz», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
GrochowskiWincenty«Piotrowicz»
T9425 · each 1cz. Wawrzyńca Luśni, Jakóba Luśni, Pawła Kosuta, Bartłomieja Czarnego, Macieja Czarnego, sukcesorów Józefa, Michała Markowicza, Marcina Markowicza, Jakóba Luśni, Józefa Luśni, sukcesorów Andreja, Pawła Kosuta, Andreja Michalika, Józefa Kosuta, Wincentego Piotrowicza, Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza, Pawła Czarnego, Jakóba Luśni, Jana Luśni, sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza, Fabjana Kosuta - Grochowskich (po 1 dymie) = 25 d.;card 7)
the same entry also names: Grochowski Wawrzyniec «Luśnia», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Bartłomiej «Czarny», Grochowski Maciej «Czarny», Grochowski Józef †, Grochowski Michał «Markowicz», Grochowski Marcin «Markowicz», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Józef «Luśnia», Grochowski Andrzej †, Grochowski Paweł «Kosut», Grochowski Andrzej «Michalik», Grochowski Józef «Kosut», Grochowski Franciszek, Grochowski Józef, Grochowski Maciej, Grochowski Piotr «Michałowicz», Grochowski Paweł «Czarny», Grochowski Jakób «Luśnia», Grochowski Jan «Luśnia», Grochowski Jakób †, Grochowski Jan «Michałowicz», Grochowski Fabjan «Kosut»25 persons on 25 hearths
Twenty-five persons against 25 hearths — the reckoning closes. Andrzej's forename the card writes twice as „Andreja”, without the „z” [reading uncertain]; in the nominative I enter „Andrzej”, because the same card index uses that spelling (with „rz”) in T75 on card 1). I assign the byname only where it stands on the card: „Franciszka, Józefa, Macieja, Piotra Michałowicza” gives the byname to Piotr alone, and „sukcesorów Jakóba, Jana Michałowicza” to Jan alone — although T90, entry 3, has „sukces. Jakóba Michałowicza” in this place, which allows one to suspect a byname beside Jakób as well.
BobrowskiBernard
T942 · each 1cz. Bernarda, Jana - Bobrowskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 8)
the same entry also names: Bobrowski Jan2 persons on 2 hearths
BobrowskiJan
T942 · each 1cz. Bernarda, Jana - Bobrowskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 8)
the same entry also names: Bobrowski Bernard2 persons on 2 hearths
IzdebskiŁukasz
T942 · each 1cz. Łukasza, Szymona - Izdebskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 8)
the same entry also names: Izdebski Szymon2 persons on 2 hearths
IzdebskiSzymon
T942 · each 1cz. Łukasza, Szymona - Izdebskich (po 1 dymie) = 2 d.;card 8)
the same entry also names: Izdebski Łukasz2 persons on 2 hearths
WysokińskiPiotr«Sudon»
T941 hearthcz. Piotra Wysokińskiego Lusona 1 d.;card 8)
I read the byname as „Lusona”, the nominative „Luson” [reading uncertain]. The same holding in T90, entry 12 (card 4), has the byname written „Sudona” — the initial letter and the third sound look different in the two places (there a clear „S” and a „d” with an ascender, here an „L” and a small „s”), so I do not merge the two spellings; to be resolved by the owner of the card index.
KurowskiJakub«Tysiączek»
T941 hearthcz. Jakóba Kurowskiego Tysiączka 1 d.;card 8)
NurzyńskiKazimierz
T941 hearthcz. Kazimierza Nurzyńskiego 1 d.;card 8)
MaszczybrodzkiFranciszek
T941 hearthcz. Franciszka Maszczybrodzkiego 1 d.;card 8)
NiedźwiedzkiAntoni
T941 hearthcz. Antoniego Niedźwiedzkiego 1 d.;card 8)
GłuchowskiMaciej
T941 hearthcz. Maciej Głuchowski 1 d.;card 8)
The only line of this list in the nominative and not in the genitive — so it stands on the card.
This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.