SzaniawskiJakub
T757 hearthscz. Jakóba Szaniawskiego – dymów 7
Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Maciejowice
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Maciejowice
Parish of Trzebieszów, łukowski county.
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
Propination, inns, breweries: Szaniawski Jakub (brewery, inn, propination)
More than five hearths in one hand: Szaniawski Jakub (7)
spellings on the cards: Wysokinin Maciejowice, Wysokiny Maciejowice, Jahusce Maciejowice
district of łukowski · parish of Trzebieszów · cards 9
Wysokiny Maciejowice, in which the nobility hold holdings [O83 (IX)]
Population 1787
124
of whom Christians
117
of whom Jews
7
persons per hearth
3.5
| Year | Source | Entries | Hearths |
|---|---|---|---|
| T75 | Hearth tax register 1775 | 16 | 37 |
| T89 | Hearth tax register 1789 | 12 | 30 |
| T90 | Hearth tax register 1790 | 15 | 35 |
| T94 | Hearth tax register 1794 | 15 | 35 |
The card-index entries
Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.
1775 T75Hearth tax register 1775
NowosielskiAndrzej
T752 · each 1cz. Jana i Andrzeja Nowosielskich – po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Jan2 persons on 2 hearths
NowosielskiJan
T752 · each 1cz. Jana i Andrzeja Nowosielskich – po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Andrzej2 persons on 2 hearths
GrochowskiAndrzej
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiBar.
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
the forename on the card only by the abbreviation „Bar.” — I do not expand it (Bartłomiej? Bartosz?)
GrochowskiFabian
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiMarcin
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiPaweł
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiStanisław
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiStanisław
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiTeodor
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł, Grochowski Tomasz9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiTomasz
T759 · each 1cz. Bar., 2 Stanisławów, Teodora, Andrzeja, Fabjana, Marcina, Pawła, Tomasza – Grochowskich po 1 dymie – dymów 9
the same entry also names: Grochowski Bar., Grochowski Stanisław, Grochowski Stanisław, Grochowski Teodor, Grochowski Andrzej, Grochowski Fabian, Grochowski Marcin, Grochowski Paweł9 persons on 9 hearths
„2 Stanisławów” — the card names two Stanisławs by one formula
GrochowskiŁukasz
T752 hearthscz. Łukasza Grochowskiego – dymów 2
RadomyskiAndrzej
T751 hearthcz. Andrzeja Radomyskiego – dym 1
PłudowskiAndrzej
T751 hearthcz. Andrzeja Płudowskiego – dym 1
the surname confirmed on card (T89, entry 10 „Mikołaja, Sebastjana Płudowskich”) — there the „Pł” is legible beyond doubt
RadzikowskiAndrzej
T751 hearthcz. Andrzeja Radzikowskiego – dym 1
GłuchowskiMaciej
T752 · each 1cz. Piotra i Macieja Głuchowskich po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Głuchowski Piotr2 persons on 2 hearths
the surname is written with a different capital letter than „Grochowskich” in entry 3 — I read „Głuchowskich”
GłuchowskiPiotr
T752 · each 1cz. Piotra i Macieja Głuchowskich po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Głuchowski Maciej2 persons on 2 hearths
the surname is written with a different capital letter than „Grochowskich” in entry 3 — I read „Głuchowskich”
ZłodzkiIgnacy
T752 hearthscz. Ignacego Złodzkiego – dymów 2
the surname [reading uncertain]: a capital Z, then ł and „odzkiego”. T90, entry 2, has the same person („sukces. Ignacego Złockiego”), so one family is meant — I do not merge the forms
the surname [reading uncertain]; T90, entry 2, gives the same Ignacy as „Złockiego”
NowosielskiAntoni
T752 hearthscz. Antoniego Nowosielskiego – dymów 2
WierzejskiMaciej
T751 hearthcz. Macieja Wierzejskiego – dym 1
TchórzewskiJózef
T751 hearthcz. Józefa Thorzewskiego – dym 1
WysokińskiKazimierz«Zagroda»
T753 · each 1cz. Kazimierza Zagrody, Tomasza, Kazimierza Wysokińskich po 1 dymie – dymów 3
the same entry also names: Wysokiński Tomasz, Wysokiński Kazimierz3 persons on 3 hearths
WysokińskiKazimierz«Zagroda»
T753 · each 1cz. Kazimierza Zagrody, Tomasza, Kazimierza Wysokińskich po 1 dymie – dymów 3
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz «Zagroda», Wysokiński Tomasz3 persons on 3 hearths
WysokińskiTomasz
T753 · each 1cz. Kazimierza Zagrody, Tomasza, Kazimierza Wysokińskich po 1 dymie – dymów 3
the same entry also names: Wysokiński Kazimierz «Zagroda», Wysokiński Kazimierz3 persons on 3 hearths
SoszyńskiPiotr
T751 hearthcz. Piotra Soszyńskiego – dym 1
OlszewskiBonawentura
T751 hearthcz. Bonawentury Olszewskiego – dym 1
RzębłaMichał†
T751 hearthsuccessors† deceasedcz. Sukces. Michała Rzębły – dym 1
the surname [reading uncertain] — legible as „…bły”/„…błty”, the capital letter like an R
the surname [reading uncertain]
1789 T89Hearth tax register 1789
GłuchowskiJan
T893 · each 13 manor housecz. Jana, Tomasza i Macieja Głuchowskich (po 1 dworze) = 3 d.
the same entry also names: Głuchowski Tomasz, Głuchowski Maciej3 persons on 3 hearths
GłuchowskiMaciej
T893 · each 13 manor housecz. Jana, Tomasza i Macieja Głuchowskich (po 1 dworze) = 3 d.
the same entry also names: Głuchowski Jan, Głuchowski Tomasz3 persons on 3 hearths
GłuchowskiTomasz
T893 · each 13 manor housecz. Jana, Tomasza i Macieja Głuchowskich (po 1 dworze) = 3 d.
the same entry also names: Głuchowski Jan, Głuchowski Maciej3 persons on 3 hearths
RadzikowskiJędrzej
T891 hearth1 manor housecz. Jędrzeja Radzikowskiego (dwór) = 1 d.
GrochowskiBartłomiej
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiFabjan
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiFabjan†
T8910 · each 110 manor housesuccessors† deceasedcz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiJan
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiJędrzej
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiŁukasz
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiMaciej
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskaMarianna
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiPaweł†
T8910 · each 110 manor housesuccessors† deceasedcz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław, Grochowski Maciej, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
GrochowskiStanisław
T8910 · each 110 manor housecz. Maryanny, Bartłomieja, Jana, Stanisława, Macieja, sukcessorów Pawła, Fabjana, Łukasza, Jędrzeja, sukcessorów Fabjana, Grochowskich (po 1 dworze) = 10 d.
the same entry also names: Grochowska Maryanna, Grochowski Bartłomiej, Grochowski Jan, Grochowski Maciej, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabjan, Grochowski Łukasz, Grochowski Jędrzej, Grochowski Fabjan †10 persons on 10 hearths
„sukcessorów” stands twice — before Paweł and before the second Fabjan; I assign it to these two alone, because in entry 5 of the same card („Jana i sukcessorów Jana”) the word clearly binds to a single forename. It is possible, however, that the first „sukcessorów” takes in the whole four, Paweł–Fabjan–Łukasz–Jędrzej
Wysokińska
T892 · each 12 manor housecz. Jana i Tomaszowej Wysokinskich (po 1 dworze) = 2 d.
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
the card: „Tomaszowej” — a form derived from the husband's name (the wife/widow of Tomasz); it gives no forename of her own
WysokińskiJan
T892 · each 12 manor housecz. Jana i Tomaszowej Wysokinskich (po 1 dworze) = 2 d.
the same entry also names: Wysokińska2 persons on 2 hearths
NowosielskiJan
T892 · each 12 manor housecz. Jana i sukcessorów Jana Nowosielskich (po 1 dworze) = 2 d.
the same entry also names: Nowosielski Jan †2 persons on 2 hearths
NowosielskiJan†
T892 · each 12 manor housesuccessors† deceasedcz. Jana i sukcessorów Jana Nowosielskich (po 1 dworze) = 2 d.
the same entry also names: Nowosielski Jan2 persons on 2 hearths
KrasuskiŁukasz
T891 hearth1 manor housecz. Łukasza Krasuskiego (dwór) = 1 d.
TchórzewskiJózef†
T891 hearth1 manor housesuccessors† deceasedcz. sukcessorów Józefa Tchorzewskiego (dwór) = 1 d.
the forename „Józefa” added at the end of the line with an insertion mark before the surname
WierzejskiMaciej
T892 · each 12 manor housecz. sukcessorów Wojciecha, Macieja Wierzeyskich (po 1 dw.) = 2 d.
the same entry also names: Wierzeyski Wojciech †2 persons on 2 hearths
„sukcessorów” I refer to Wojciech alone — T90, entry 5, gives „sukces. Wojciecha i /pł. of./ Macieja”, and so Maciej was alive
WierzejskiWojciech†
T892 · each 12 manor housesuccessors† deceasedcz. sukcessorów Wojciecha, Macieja Wierzeyskich (po 1 dw.) = 2 d.
the same entry also names: Wierzeyski Maciej2 persons on 2 hearths
„sukcessorów” I refer to Wojciech alone — T90, entry 5, gives „sukces. Wojciecha i /pł. of./ Macieja”, and so Maciej was alive
PłudowskiMikołaj
T892 · each 12 manor housecz. Mikołaja, Sebastjana Płudowskich (po 1 dw.) = 2 d.
the same entry also names: Płudowski Sebastjan2 persons on 2 hearths
PłudowskiSebastian
T892 · each 12 manor housecz. Mikołaja, Sebastjana Płudowskich (po 1 dw.) = 2 d.
the same entry also names: Płudowski Mikołaj2 persons on 2 hearths
TurskiKrzysztof
T891 hearth1 manor housecz. Krzysztofa Turskiego (dwór) = 1 d.
SzaniawskiJakub
T894 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 1 cottagecz. Jakóba Szaniawskiego – dwór, brow., karcz., chat. o 1 gosp. = 4 d.
IzdebskiBartłomiej
T891 hearth1 manor housecz. Bartłomieja Izdebskiego (dwór) = 1 d.
1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789
SzaniawskiJakub
T₀89propination (the right to sell drink)cz. Jakuba Szaniawskiego – propin.
GrochowskiAntoni
T₀89cz. Antoniego Grochowskiego
NowosielskaElżbieta
T₀89„ Elżbiety Nowosielskiej;
GłuchowskiMaciej
T₀89cz. Macieja Głuchowskiego
WierzejskiMaciej
T₀89cz. Macieja Wierzeyskiego
GrochowskaMarianna
T₀89„ Maryanny Grochowskiej
GrochowskiStanisław
T₀89„ Stanisława Grochowskiego
GrochowskiMarcin
T₀89„ Marcina Grochowskiego
GrochowskiFabian
T₀89„ Fabiana Grochowskiego
at this entry closes the brace taking in entries 6–13 of the left-hand column
TurskiKrzysztof
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Krzysztofa Turskiego
the vertical addition „nie wysiew. 10 kor.” stands beside the group of entries 14–18 (under a brace)
RadzikowskiMaciej
T₀89does not sow 10 korce brace„ Macieja Radzikowskiego
WysokińskiŁukasz
T₀89does not sow 10 korce brace„ Łukasza Wysokinskiego
KrasuskiŁukasz
T₀89does not sow 10 korce brace„ Łukasza Krasuskiego
WysokińskiJan
T₀89does not sow 10 korce brace„ Jana Wysokinskiego
StychowskiTomasz
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Tomasza Stychowskiego
the first entry of the right-hand column; along its right-hand edge the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, which I refer to entries 19–28. The surname is legible as Stychowski, although T89, T90 and T94 give the same Tomasz as Głuchowski
RadzikowskiAndrzej
T₀89does not sow 10 korce brace„ Andrzeja Radzikowskiego
GłuchowskiJan
T₀89does not sow 10 korce brace„ Jana Głuchowskiego
GrochowskiŁukasz
T₀89does not sow 10 korce brace„ [skreślone: Bartłomieja] Łukasza Grochowskiego
the forename „Bartłomieja” struck out, „Łukasza” added above or below it
GrochowskiAndrzej†
T₀89successors† deceaseddoes not sow 10 korce bracecz. ssrów Andrzeja Grochowskiego za- / przys. Stanisław Grochowski.
the same entry also names: Grochowski Stanisław2 persons on a holding without hearths
„ssrów” = sukcessorów, of the successors; „zaprzys.” = zaprzysiągł, he took the oath — Stanisław Grochowski took the oath for the successors of Andrzej
GrochowskiStanisław
T₀89took the oathdoes not sow 10 korce bracecz. ssrów Andrzeja Grochowskiego za- / przys. Stanisław Grochowski.
the same entry also names: Grochowski Andrzej †2 persons on a holding without hearths
„ssrów” = sukcessorów, of the successors; „zaprzys.” = zaprzysiągł, he took the oath — Stanisław Grochowski took the oath for the successors of Andrzej
WierzejskiMarcin
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Marcina Wierzeyskiego
GrochowskiStanisław
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Stanisława Grochowskiego
TchórzewskaMarianna
T₀89does not sow 10 korce brace„ Maryanny Tchorzewskiej
ZłockaAniela
T₀89does not sow 10 korce brace„ Anieli Złockiej
WysokińskaAnna
T₀89does not sow 10 korce brace„ Anny Wysokinskiej
WysokińskaMagdalena
T₀89cz. Magdaleny Wysokińskiej
PłudowskiSebastian
T₀89„ Sebastyana Płudowskiego
GrochowskiBartłomiej
T₀89„ Bartłomieja Grochowskiego
NowossielskiJan
T₀89„ Jana Nowossielskiego
1790 T90Hearth tax register 1790
GrochowskiAndrzej†
T9010 · share of 1.11successorsn. pł. of.† deceasedcz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiFabian
T9010 · share of 1.11pł. of.cz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiFabian†
T9010 · share of 1.11successors† deceasedcz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiJan
T9010 · share of 1.11n. pł. of.cz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiŁukasz
T9010 · share of 1.11cz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiMarcin
T9010 · share of 1.11cz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiPaweł
T9010 · share of 1.11cz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiPaweł†
T9010 · share of 1.11successors† deceasedcz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
GrochowskiStanisław†
T9010 · share of 1.11successors† deceasedcz. Łukasza, sukces. Pawła, sukces. Fabiana, Jana, /n. pł. of./ Pawła, sukces Stanisława, sukces Andrzeja, /n. pł. of./ Marcina, [skreślone: sukc. (Stanisława] Fabiana /pł. of./ – po 1 dymie – dymów 10, Grochowskich
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabian †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabian9 persons on 10 hearths
nine forenames against ten hearths: before the last „Fabiana” the card has the struck-out „sukc. (Stanisława”. T94, entry 1, counts ten persons in the same holding, among them two Stanisławs („sukcesorów Stanisława, Stanisława”), and so the deletion was a copyist's slip and the tenth hearth is covered. The card's total (35) requires 10 hearths here; the figure „10” itself was reworked. The surname „Grochowskich” added on the right, with a brace taking in the whole entry. The markers /n. pł. of./ I assign to the person immediately preceding them — on the card they stand after a comma and may concern the whole group
SzaniawskiJakub
T904 hearthspł. of.cz. Jakóba Szaniawskiego /pł. of./ dymów 4
IzdebskiBartłomiej
T902 hearthsn. pł. of.cz. Bartłomieja Izdebskiego /n. pł. of./ – dymów 2
ZłockiIgnacy†
T901 hearthsuccessorsn. pł. of.† deceasedcz. Sukces. Ignacego Złockiego /n. pł. of./ – dym 1
the same Ignacy as in T75, entry 9, there written „Złodzkiego”
WysokińskiJan
T902 · each 1cz. Sukces Tomasza, Jana Wysokinskiego /n. pł. of./ po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Wysokiński Tomasz †2 persons on 2 hearths
the card writes the surname in the singular („Wysokinskiego”) beside two forenames; I refer „Sukces” to Tomasz alone — T89 gives in the same holding „Jana i Tomaszowej Wysokinskich”, and so Tomasz was already dead, while Jan was alive
WysokińskiTomasz†
T902 · each 1successors† deceasedcz. Sukces Tomasza, Jana Wysokinskiego /n. pł. of./ po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Wysokiński Jan2 persons on 2 hearths
the card writes the surname in the singular („Wysokinskiego”) beside two forenames; I refer „Sukces” to Tomasz alone — T89 gives in the same holding „Jana i Tomaszowej Wysokinskich”, and so Tomasz was already dead, while Jan was alive
NowosielskiJan†
T902 · each 1successors† deceasedcz. sukces. Jana i Jana Nowosielskich /pł. of./ po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Jan †2 persons on 2 hearths
NowosielskiJan†
T902 · each 1successors† deceasedcz. sukces. Jana i Jana Nowosielskich /pł. of./ po 1 dymie – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Jan †2 persons on 2 hearths
WierzejskiMaciej
T902 · share of 1pł. of.cz. sukces. Wojciecha i /pł. of./ Macieja Wierzejskich /n. pł. of./ po dymie 1 – dymów 2
the same entry also names: Wierzejski Wojciech †2 persons on 2 hearths
„i /pł. of./ Macieja” added above the line
WierzejskiWojciech†
T902 · share of 1successors† deceasedcz. sukces. Wojciecha i /pł. of./ Macieja Wierzejskich /n. pł. of./ po dymie 1 – dymów 2
the same entry also names: Wierzejski Maciej2 persons on 2 hearths
„i /pł. of./ Macieja” added above the line
TurskiKrzysztof
T901 hearthpł. of.cz. Krzysztofa Turskiego /pł. of./ dym 1
PłudowskiJózef«Sobiesty»
T902 · each 1pł. of.cz. [skreślone, nieczytelne] Józefa /Sobiestego, pł. of./, Mikołaja Płudowskich /n. pł. of./ po 1 dymie – dym 2
the same entry also names: Płudowski Mikołaj2 persons on 2 hearths
before „Józefa” several words blotted out by a deletion, above the line „Sobiestego /pł. of./” added — I refer the byname to Józef [reading uncertain]
PłudowskiMikołaj
T902 · each 1cz. [skreślone, nieczytelne] Józefa /Sobiestego, pł. of./, Mikołaja Płudowskich /n. pł. of./ po 1 dymie – dym 2
the same entry also names: Płudowski Józef «Sobiesty»2 persons on 2 hearths
before „Józefa” several words blotted out by a deletion, above the line „Sobiestego /pł. of./” added — I refer the byname to Józef [reading uncertain]
GłuchowskiJan
T903 · each 1cz. Macieja, Jana, Tomasza Głuchowskich /n. pł. of./ po 1 dymie dym 3
the same entry also names: Głuchowski Maciej, Głuchowski Tomasz3 persons on 3 hearths
GłuchowskiMaciej
T903 · each 1cz. Macieja, Jana, Tomasza Głuchowskich /n. pł. of./ po 1 dymie dym 3
the same entry also names: Głuchowski Jan, Głuchowski Tomasz3 persons on 3 hearths
GłuchowskiTomasz
T903 · each 1cz. Macieja, Jana, Tomasza Głuchowskich /n. pł. of./ po 1 dymie dym 3
the same entry also names: Głuchowski Maciej, Głuchowski Jan3 persons on 3 hearths
RadzikowskiAndrzej
T901 hearthn. pł. of.cz. Andrzeja Radzikowski /n. pł. of./ dym 1
the surname written in the nominative („Radzikowski”), with a thicker pen; below the added „/n. pł. of./” the struck-out „/pł. of./”
KrasuskiŁukasz
T901 hearthn. pł. of.cz. Łukasza Krasuskiego /n. pł. of./ dym 1
RadomyskaAnna
T901 hearthn. pł. of.cz. Anny Radomyskiej /n. pł. of./ dym 1
TchórzewskiJózef†
T901 hearthsuccessorsn. pł. of.† deceasedcz. sukces Józefa Tchorzewskiego /n. pł. of./ dym 1
NowosielskiAntoni
T902 · share of 0.67cz. Antoniego, Mikołaja i Wojciecha [skreślone, nieczytelne] Nowosielskich pł. of. – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Mikołaj, Nowosielski Wojciech3 persons on 2 hearths
three forenames against two hearths; after „Wojciecha” several words blotted out by a dense deletion, the surname repeated in the line below
NowosielskiMikołaj
T902 · share of 0.67cz. Antoniego, Mikołaja i Wojciecha [skreślone, nieczytelne] Nowosielskich pł. of. – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Antoni, Nowosielski Wojciech3 persons on 2 hearths
three forenames against two hearths; after „Wojciecha” several words blotted out by a dense deletion, the surname repeated in the line below
NowosielskiWojciech
T902 · share of 0.67cz. Antoniego, Mikołaja i Wojciecha [skreślone, nieczytelne] Nowosielskich pł. of. – dymów 2
the same entry also names: Nowosielski Antoni, Nowosielski Mikołaj3 persons on 2 hearths
three forenames against two hearths; after „Wojciecha” several words blotted out by a dense deletion, the surname repeated in the line below
1794 T94Hearth tax register 1794
GrochowskiAndrzej†
T9410 · each 1successors† deceasedcz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiFabijan†
T9410 · each 1successors† deceasedcz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiFabijan
T9410 · each 1cz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin10 persons on 10 hearths
GrochowskiJan
T9410 · each 1cz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiŁukasz
T9410 · each 1cz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiMarcin
T9410 · each 1cz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiPaweł
T9410 · each 1cz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiPaweł†
T9410 · each 1successors† deceasedcz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiStanisław
T9410 · each 1cz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław †, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
GrochowskiStanisław†
T9410 · each 1successors† deceasedcz. Łukasza, sukcesorów Pawła, sukcesorów Fabijana, Jana, Pawła, sukcesorów Stanisława, Stanisława, sukcesorów Andrzeja, Marcina, Fabijana, Grochowskich (po 1 dymie) = 10 d.;
the same entry also names: Grochowski Łukasz, Grochowski Paweł †, Grochowski Fabijan †, Grochowski Jan, Grochowski Paweł, Grochowski Stanisław, Grochowski Andrzej †, Grochowski Marcin, Grochowski Fabijan10 persons on 10 hearths
ZłockiJacek†
T941 hearthsuccessors† deceasedcz. sukcesorów Jacentego Złockiego 1 d.;
the forename „Jacentego” is certain; T90, entry 2, has in the same holding „sukces. Ignacego Złockiego” — I leave the discrepancy of the forename unmerged
WysokińskiJan†
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Tomasza, Jana, Wysokinskich (po 1 dym.) = 2 d.;
the same entry also names: Wysokiński Tomasz †2 persons on 2 hearths
WysokińskiTomasz†
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Tomasza, Jana, Wysokinskich (po 1 dym.) = 2 d.;
the same entry also names: Wysokiński Jan †2 persons on 2 hearths
NowosielskiJan†
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Jana, Jana, Nowosielskich (po 1 d.) = 2 d.;
the same entry also names: Nowosielski Jan †2 persons on 2 hearths
NowosielskiJan†
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Jana, Jana, Nowosielskich (po 1 d.) = 2 d.;
the same entry also names: Nowosielski Jan †2 persons on 2 hearths
Nowosielski
T942 hearthscz. Nowosielskich 2 d.;
the card gives no forenames
WierzejskiMaciej
T942 · each 1cz. sukcesorów Wojciecha, Macieja, Wierzeyskich (po 1 d.) = 2 d.;
the same entry also names: Wierzeyski Wojciech †2 persons on 2 hearths
„sukcesorów” I refer to Wojciech alone, as in T89, entry 8, and T90, entry 5
WierzejskiWojciech†
T942 · each 1successors† deceasedcz. sukcesorów Wojciecha, Macieja, Wierzeyskich (po 1 d.) = 2 d.;
the same entry also names: Wierzeyski Maciej2 persons on 2 hearths
„sukcesorów” I refer to Wojciech alone, as in T89, entry 8, and T90, entry 5
TurskiKrzysztof
T941 hearthcz. Krz. Turskiego 1 d.;
the abbreviation of the forename expanded after T89, entry 11, and T90, entry 6 („Krzysztofa Turskiego”)
TchórzewskiJózef†
T941 hearthsuccessors† deceasedcz. sukcesorów Józefa Tchorzewskiego 1 d.;
GłuchowskiJan
T943 · each 1cz. Macieja, Jana, Tomasza, Głuchowskich (po 1 dymie) = 3 d.;
the same entry also names: Głuchowski Maciej, Głuchowski Tomasz3 persons on 3 hearths
GłuchowskiMaciej
T943 · each 1cz. Macieja, Jana, Tomasza, Głuchowskich (po 1 dymie) = 3 d.;
the same entry also names: Głuchowski Jan, Głuchowski Tomasz3 persons on 3 hearths
GłuchowskiTomasz
T943 · each 1cz. Macieja, Jana, Tomasza, Głuchowskich (po 1 dymie) = 3 d.;
the same entry also names: Głuchowski Maciej, Głuchowski Jan3 persons on 3 hearths
RadzikowskiAndrzej
T941 hearthcz. Andrzeja Radzikowskiego 1 d.;
PłudowskiMikołaj
T942 · each 1cz. Mikołaja, Sebastjana, Płudowskich (po 1 dymie) = 2 d.;
the same entry also names: Płudowski Sebastjan2 persons on 2 hearths
PłudowskiSebastian
T942 · each 1cz. Mikołaja, Sebastjana, Płudowskich (po 1 dymie) = 2 d.;
the same entry also names: Płudowski Mikołaj2 persons on 2 hearths
SzaniawskiJakub
T944 hearthscz. Jakóba Szaniawskiego 4 d.;
IzdebskiBartłomiej
T942 hearthscz. Bartłomieja Izdebskiego 2 d.;
KrasuskiŁukasz
T941 hearthcz. Łukasza Krasuskiego 1 d.;
RadomyskaAnna
T941 hearthcz. Anny Radomyskiej 1 d.;
This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.