Szaniawski

Year	Source	Entries	Persons	Hearths
1775	Hearth tax register 1775	36	33	60,0
1789	Hearth tax register 1789	31	30	79,0
1789	List of possessors of holdings of 1789	35	29	—
1790	Hearth tax register 1790	33	32	92,0
1794	Hearth tax register 1794	32	31	78,0

SzaniawskiWawrzyniec

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Wawrzyńca Szaniawskiego — nie wysiewają 10 korcycard 12)

SzaniawskiAndrzej

1775Hearth tax register 1775

T751 hearthcz. Andrzeja Szaniawskiego - dym 1,

SzaniawskiJędrzej

1789Hearth tax register 1789

T891 hearthcz. Jędrzeja Szaniawskiego (dwór) = 1 d.

SzaniawskiAndrzej

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89" Andrzeja Szaniawskiego

below this entry a stroke closing the upper part of the left-hand column

SzaniawskiFabian

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace" Fabiana Szaniawskiego

in the entry the person is covered by the brace „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiAndrzej

1790Hearth tax register 1790

T901 hearthpł. of.cz. Andrzeja Szaniawskiego pł. of. dym 1

SzaniawskiAndrzej

1794Hearth tax register 1794

T941 hearthcz. Andrzeja Szaniawskiego 1 d.;

SzaniawskiAndrzej

1775Hearth tax register 1775

T755 hearths4) cz. Andrzeja Szaniawskiego dymów 5card 1)

SzaniawskiŁukasz

1775Hearth tax register 1775

T751 hearth5) cz. Łukasza Szaniawskiego dymów 1card 1)

SzaniawskiKajetan

1775Hearth tax register 1775

T753 hearths6) cz. Kajetana Szaniawskiego dymów 3card 1)

SzaniawskiAndrzej

1789Hearth tax register 1789

T8910 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 5 cottages, 1 gardener's cottage, 1 craftsman's hearthcz. Andr. Szaniawskiego: dwór, brow., karcz., 5 chat. o 1 gosp., chat. ogr. bez g. i ogr., dym rzemieśl. = 10 d.card 4)

the line written twice on the card — the first version struck out, the content of both the same

SzaniawskiAndrzej

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89propination (the right to sell drink)9) „ Andrzeja Szaniawskiego; propinacja;card 6)

SzaniawskiAndrzej

1790Hearth tax register 1790

T9010 hearthspł. of.cz. Andrzeja Szaniawskiego (pł. of.) . dymów 10card 3)

SzaniawskiAndrzej

1794Hearth tax register 1794

T9410 hearthscz. Andrzeja Szaniawskiego ———————— 10 „ ;card 2)

SzaniawskiAntoni«Skrzek»

1775Hearth tax register 1775

T751 hearthcz. Antoniego Szaniawskiego dym 1

SzaniawskiAntoni«Skrzek»

1789Hearth tax register 1789

T891 hearth1 manor housecz. Szaniawskiego Ant. 1 dwór

SzaniawskiAntoni«Skrzek»

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace,, Antoniego Szaniawskiego

SzaniawskiAntoni«Skrzek»

1790Hearth tax register 1790

T901 hearthn. pł. of.cz. Antoniego Szaniawskiego Skrzeka /n. pł. of./ dym 1

SzaniawskiAntoni«Skrzek»

1794Hearth tax register 1794

T941 hearthcz. Antoniego Szaniawskiego Skrzeka 1 d.;

SzaniawskiKonstantybishop of Kraków (biskup krakowski)

O83A description of 1783 [the expansion of the siglum to be confirmed]

O83founderO83 (IX) – W kierunku półn. zachodnim znajduje się pole, zwane „Stoinszczyzna”, leżące blisko łąk starościńskich, rozciągających się na rz. Wielka Krzna; konwikt murowany fundacji księcia Konstantego Szaniawskiego, biskupa krakowskiego, dla sierot i [wyraz skreślony] podupadłych, imienia Szaniawskich, na osób 12, opatrzony dochodami; na północ od Łukowa w kierunku Gołaszyna „Figura” koło „Glinków” wystawiona, a dalej na północ cegielnia pijarska;card 8)

THE ONLY PERSON NAMED IN THE WHOLE O83 OF THIS UNIT: Fr. Konstanty Szaniawski, bishop of Kraków, the founder of the boarding college (konwikt). The title on the card reads „księcia” — the bishops of Kraków styled themselves princes of Siewierz, so I record the office as „biskup krakowski” and leave the word „księcia” in the text of the extract. The status „fundator” does not belong to the the annotations dictionary, so I set no annotation at this entry, and I keep the information in the person's the status field and here. THE BOARDING COLLEGE: of brick, of the name of the Szaniawscy, for ORPHANS and the impoverished, for 12 PERSONS, provided with revenues. It is the same boarding college that T90 on card 1) counts as 6 town hearths (no. 1e) — there without the founder and without a description. A WORD STRUCK OUT between „sierot i” and „podupadłych”: short, blotted out with several strokes, illegible; I do not guess [reading uncertain]. THE FIELD „Stoinszczyzna” — read letter by letter (S-t-o-i-n-s-z-c-z-y-z-n-a), in the compiler's quotation marks. THE RIVER: „rz. Wielka Krzna” — a two-part name, distinguishing it from the Krzna of card 7) (the „Kamienny” bridge). THE „FIGURA” near „Glinków”: a wayside figure (a pillar shrine) to the north of Łuków, in the direction of Gołaszyn; both names in the compiler's quotation marks. „Glinków” — the ending „-ów” certain. THE PIARIST BRICKYARD — the third brickyard outside the town (after that of the starost and that of the Bernardines from card 7), belonging to the college of the Piarist Fathers, which T90 counts as 3 hearths. This extract ends on this card; below stand already two sigla from outside the list — „MP” and „St.89” — described in the the note of card 8).

on the card „księcia Konstantego Szaniawskiego, biskupa krakowskiego”

SzaniawskiJakub

1775Hearth tax register 1775

T757 hearthscz. Jakóba Szaniawskiego – dymów 7

SzaniawskiJakub

1789Hearth tax register 1789

T894 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 1 cottagecz. Jakóba Szaniawskiego – dwór, brow., karcz., chat. o 1 gosp. = 4 d.

SzaniawskiJakub

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89propination (the right to sell drink)cz. Jakuba Szaniawskiego – propin.

SzaniawskiJakub

1790Hearth tax register 1790

T904 hearthspł. of.cz. Jakóba Szaniawskiego /pł. of./ dymów 4

SzaniawskiJakub

1794Hearth tax register 1794

T944 hearthscz. Jakóba Szaniawskiego 4 d.;

SzaniawskiAntoni

1775Hearth tax register 1775

T752 · each 15) Antoniego i Łukasza Szaniawskich po 1 dymie dymów 2card 1)

the same entry also names: Szaniawski Łukasz2 persons on 2 hearths

SzaniawskiŁukasz

1775Hearth tax register 1775

T752 · each 15) Antoniego i Łukasza Szaniawskich po 1 dymie dymów 2card 1)

the same entry also names: Szaniawski Antoni2 persons on 2 hearths

SzaniawskiŁukasz†

1789Hearth tax register 1789

T892 · each 1successors† deceasedcz. sukces. Łukasza, Tomasza, Szaniawskich (każdy po 1 d.) = 2 d.card 4)

the same entry also names: Szaniawski Tomasz2 persons on 2 hearths

„sukces.” stands once, before Łukasz, and to him alone do I give the status and the mark for a deceased person — in keeping with what T90 (card 2), entry 4) and T94 (card 3), entry 5) say of these two: Łukasz is already deceased, Tomasz is alive. The order of the forenames is reversed with respect to those two cards (there Tomasz stands first).

SzaniawskiTomasz

1789Hearth tax register 1789

T892 · each 1cz. sukces. Łukasza, Tomasza, Szaniawskich (każdy po 1 d.) = 2 d.card 4)

the same entry also names: Szaniawski Łukasz †2 persons on 2 hearths

„sukces.” stands once, before Łukasz, and to him alone do I give the status and the mark for a deceased person — in keeping with what T90 (card 2), entry 4) and T94 (card 3), entry 5) say of these two: Łukasz is already deceased, Tomasz is alive. The order of the forenames is reversed with respect to those two cards (there Tomasz stands first).

SzaniawskiTomasz

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce17) „ Tomasza Szaniawskiego podobnieżcard 5)

It is to him that „tegoż Szaniawskiego” in entry 18 refers.

SzaniawskiTomasz

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89possessorpossessordoes not sow 10 korce18) „ Kazimierza Nurzyńskiego w pos. tegoż Szaniawskiego nie wys. 10 korcy.card 5)

the same entry also names: Nurzyński Kazimierz2 persons on a holding without hearths

The holding of Kazimierz Nurzyński is in the possession of „tegoż Szaniawskiego”, that is of Tomasz from entry 17 — I enter him as the second person of the entry, with the the status „posesor”; the forename is taken from entry 17, in this entry the card does not repeat it. The reading „w pos. tegoż Szaniawskiego” checked at twofold magnification. The second entry on this card with the formula about korce written outright, here in the shape „nie wys. 10 korcy.”.

SzaniawskiŁukasz†

1790Hearth tax register 1790

T902 · each 1successorsn. pł. o.† deceased4) cz. Tomasza i sukces. Łukasza Szaniawskich po 1 dymie - dym. 2 /n. pł. o./card 2)

the same entry also names: Szaniawski Tomasz2 persons on 2 hearths

The same two as in T75 on card 1), entry 5 („Antoniego i Łukasza Szaniawskich”), with this difference, that T90 has Tomasz in the first place, not Antoni, and names Łukasz already as deceased („sukces.”). The discrepancy of the forenames I do not smooth away — each card has what it has.

SzaniawskiTomasz

1790Hearth tax register 1790

T902 · each 1n. pł. o.4) cz. Tomasza i sukces. Łukasza Szaniawskich po 1 dymie - dym. 2 /n. pł. o./card 2)

the same entry also names: Szaniawski Łukasz †2 persons on 2 hearths

The same two as in T75 on card 1), entry 5 („Antoniego i Łukasza Szaniawskich”), with this difference, that T90 has Tomasz in the first place, not Antoni, and names Łukasz already as deceased („sukces.”). The discrepancy of the forenames I do not smooth away — each card has what it has.

SzaniawskiŁukasz†

1794Hearth tax register 1794

T942 · each 1successors† deceased5) cz. Tomasza i sukces. Łukasza - Szaniawskich - po 1 dymie — 2 „ ;-card 3)

the same entry also names: Szaniawski Tomasz2 persons on 2 hearths

The same two and in the same form as in T90 on card 2), entry 4 (Tomasz alive, Łukasz already through his successors); T75 on card 1), entry 5 had Antoni in the first place, not Tomasz.

SzaniawskiTomasz

1794Hearth tax register 1794

T942 · each 15) cz. Tomasza i sukces. Łukasza - Szaniawskich - po 1 dymie — 2 „ ;-card 3)

the same entry also names: Szaniawski Łukasz †2 persons on 2 hearths

The same two and in the same form as in T90 on card 2), entry 4 (Tomasz alive, Łukasz already through his successors); T75 on card 1), entry 5 had Antoni in the first place, not Tomasz.

SzaniawskiWojciech†

1775Hearth tax register 1775

T751 hearthsuccessors† deceased26) cz. Sukces. Wojciecha Szaniawskiego dym 1

SzaniawskiAntoni

1789Hearth tax register 1789

T893 hearths1 manor house, 1 inn, 1 brewery– cz. Antoniego Szaniawskiego dwór, karczma, browar = 3 d,

SzaniawskiAntoni

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89propination (the right to sell drink)„ Antoniego Szaniawskiego - propin.

SzaniawskiAntoni

1790Hearth tax register 1790

T903 hearthspł. of.16) cz. Antoniego Szaniawskiego /pł. of./ dymów 3,

SzaniawskiAntoni

1794Hearth tax register 1794

T943 hearthscz. Antoniego Szaniawskiego 3 d.;

SzaniawskiKajetan

1775Hearth tax register 1775

T754 · share of 1.33cz. Szymona, Wojciecha i Kajetana Szaniawskich po 2 dymy - 4 dymy

the same entry also names: Szaniawski Szymon, Szaniawski Wojciech3 persons on 4 hearths

Three persons, the rate „po 2 dymy”, and the card totals 4 — the multiplication does not close (3 × 2 = 6). The figure 4 is underlined, and only with it does the card's total (33) come out: 21 + 4 + 3 + 1 + 1 + 2 + 1 = 33. It has been transcribed as it stands; the card index does not explain the discrepancy.

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1775Hearth tax register 1775

T754 · share of 1.33cz. Szymona, Wojciecha i Kajetana Szaniawskich po 2 dymy - 4 dymy

the same entry also names: Szaniawski Wojciech, Szaniawski Kajetan3 persons on 4 hearths

Three persons, the rate „po 2 dymy”, and the card totals 4 — the multiplication does not close (3 × 2 = 6). The figure 4 is underlined, and only with it does the card's total (33) come out: 21 + 4 + 3 + 1 + 1 + 2 + 1 = 33. It has been transcribed as it stands; the card index does not explain the discrepancy.

SzaniawskiWojciech

1775Hearth tax register 1775

T754 · share of 1.33cz. Szymona, Wojciecha i Kajetana Szaniawskich po 2 dymy - 4 dymy

the same entry also names: Szaniawski Szymon, Szaniawski Kajetan3 persons on 4 hearths

Three persons, the rate „po 2 dymy”, and the card totals 4 — the multiplication does not close (3 × 2 = 6). The figure 4 is underlined, and only with it does the card's total (33) come out: 21 + 4 + 3 + 1 + 1 + 2 + 1 = 33. It has been transcribed as it stands; the card index does not explain the discrepancy.

SzaniawskiJakub

1775Hearth tax register 1775

T753 · each 1cz. Jakóba, Kajetana i Wawrzyńca Krasz[…] - Szaniawskich po 1 dymie - 3. dymy,

the same entry also names: Szaniawski Kajetan, Szaniawski Wawrzyniec3 persons on 3 hearths

The word between the forename Wawrzyniec and the surname („Krasz…”, with a raised letter and an abbreviation mark) has not been read with certainty; we do not expand it and do not enter it as a byname [reading uncertain].

SzaniawskiKajetan

1775Hearth tax register 1775

T753 · each 1cz. Jakóba, Kajetana i Wawrzyńca Krasz[…] - Szaniawskich po 1 dymie - 3. dymy,

the same entry also names: Szaniawski Jakób, Szaniawski Wawrzyniec3 persons on 3 hearths

The word between the forename Wawrzyniec and the surname („Krasz…”, with a raised letter and an abbreviation mark) has not been read with certainty; we do not expand it and do not enter it as a byname [reading uncertain].

SzaniawskiWawrzyniec

1775Hearth tax register 1775

T753 · each 1cz. Jakóba, Kajetana i Wawrzyńca Krasz[…] - Szaniawskich po 1 dymie - 3. dymy,

the same entry also names: Szaniawski Jakób, Szaniawski Kajetan3 persons on 3 hearths

The word between the forename Wawrzyniec and the surname („Krasz…”, with a raised letter and an abbreviation mark) has not been read with certainty; we do not expand it and do not enter it as a byname [reading uncertain].

after the forename stands an abbreviated word, read as „Krasz[…]” with a letter raised above the line — probably a byname, but the card gives no expansion [reading uncertain]

SzaniawskiOnufryson of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkiewicz ziemi łukowskiej)son of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkowicz ziemi łukowskiej)

1789Hearth tax register 1789

T8925 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 22 cottagescz. Onufrego Szaniawskiego podsędkiewicza ziemi łuk., dwór, brow., karcz., 18 chat. o 1 gosp., 2 chat. z ogrodem [bez gr… skreślone], 2 chat. bez ogr. = 25 d.

Twenty-two cottages set out in three groups: 18 cottages with 1 householder, 2 cottages with a garden, 2 cottages without a garden; in the dictionary of buildings taken together as „chaty”: 1 + 1 + 1 + 22 = 25. Beside both garden groups an ink correction: „z” added before „ogrodem”, „bez gr…” struck out [reading uncertain], above the last „ogr.” „bez” added. The title of the person on card (T90) reads „Podsędkowicza”, here „podsędkiewicza” — both forms mean the son of the podsędek, the deputy judge.

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1789Hearth tax register 1789

T897 hearths1 manor house, 5 cottages, 1 craftsman's cottagecz. Szymona Szaniawskiego z częścią na wsi Poniatach złączona: dwór, 3 chat. o 1 gosp., 1 chat. z ogr. [bez gr… skreślone], 1 chat. bez ogr. 1 ch. rzemieśl. = 7 d.

A holding joined with a holding in the village of Poniaty („z częścią na wsi Poniatach złączona”) — the seven hearths must not be taken for the state of Matysy alone. The five cottages are written out as 3 with 1 householder, 1 with a garden and 1 without a garden; separately a craftsman's cottage: 1 + 5 + 1 = 7. Ink corrections as in entry 1.

SzaniawskiFranciszek†

1789Hearth tax register 1789

T894 · share of 0.80successors† deceasedcz. sukc. Franc. i Wawrzyńca, Kajetana, Wawrzyńca, Kazimierza [Szaniawskich] = 4 d.

the same entry also names: Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Kazimierz5 persons on 4 hearths

Five forenames against four hearths — the „sukc.” probably refers to the first two together („sukc. Franc. i Wawrzyńca” = one holding), while Kajetan, the second Wawrzyniec and Kazimierz hold one each. Wawrzyniec appears twice, just as in T90 on card (there the second with the byname Smerga). The surname „Szaniawskich” added in ink above the line, with a brace taking in all the forenames. The forename „Franc.” is abbreviated — the expansion „Franc[iszek]” is uncertain, T90 has Fabian in this place [reading uncertain].

SzaniawskiKajetan

1789Hearth tax register 1789

T894 · share of 0.80cz. sukc. Franc. i Wawrzyńca, Kajetana, Wawrzyńca, Kazimierza [Szaniawskich] = 4 d.

the same entry also names: Szaniawski Franc[iszek] †, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Kazimierz5 persons on 4 hearths

Five forenames against four hearths — the „sukc.” probably refers to the first two together („sukc. Franc. i Wawrzyńca” = one holding), while Kajetan, the second Wawrzyniec and Kazimierz hold one each. Wawrzyniec appears twice, just as in T90 on card (there the second with the byname Smerga). The surname „Szaniawskich” added in ink above the line, with a brace taking in all the forenames. The forename „Franc.” is abbreviated — the expansion „Franc[iszek]” is uncertain, T90 has Fabian in this place [reading uncertain].

SzaniawskiKazimierz

1789Hearth tax register 1789

T894 · share of 0.80cz. sukc. Franc. i Wawrzyńca, Kajetana, Wawrzyńca, Kazimierza [Szaniawskich] = 4 d.

the same entry also names: Szaniawski Franc[iszek] †, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan, Szaniawski Wawrzyniec5 persons on 4 hearths

Five forenames against four hearths — the „sukc.” probably refers to the first two together („sukc. Franc. i Wawrzyńca” = one holding), while Kajetan, the second Wawrzyniec and Kazimierz hold one each. Wawrzyniec appears twice, just as in T90 on card (there the second with the byname Smerga). The surname „Szaniawskich” added in ink above the line, with a brace taking in all the forenames. The forename „Franc.” is abbreviated — the expansion „Franc[iszek]” is uncertain, T90 has Fabian in this place [reading uncertain].

SzaniawskiWawrzyniec

1789Hearth tax register 1789

T894 · share of 0.80cz. sukc. Franc. i Wawrzyńca, Kajetana, Wawrzyńca, Kazimierza [Szaniawskich] = 4 d.

the same entry also names: Szaniawski Franc[iszek] †, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan, Szaniawski Kazimierz5 persons on 4 hearths

Five forenames against four hearths — the „sukc.” probably refers to the first two together („sukc. Franc. i Wawrzyńca” = one holding), while Kajetan, the second Wawrzyniec and Kazimierz hold one each. Wawrzyniec appears twice, just as in T90 on card (there the second with the byname Smerga). The surname „Szaniawskich” added in ink above the line, with a brace taking in all the forenames. The forename „Franc.” is abbreviated — the expansion „Franc[iszek]” is uncertain, T90 has Fabian in this place [reading uncertain].

SzaniawskiWawrzyniec†

1789Hearth tax register 1789

T894 · share of 0.80successors† deceasedcz. sukc. Franc. i Wawrzyńca, Kajetana, Wawrzyńca, Kazimierza [Szaniawskich] = 4 d.

the same entry also names: Szaniawski Franc[iszek] †, Szaniawski Kajetan, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Kazimierz5 persons on 4 hearths

Five forenames against four hearths — the „sukc.” probably refers to the first two together („sukc. Franc. i Wawrzyńca” = one holding), while Kajetan, the second Wawrzyniec and Kazimierz hold one each. Wawrzyniec appears twice, just as in T90 on card (there the second with the byname Smerga). The surname „Szaniawskich” added in ink above the line, with a brace taking in all the forenames. The forename „Franc.” is abbreviated — the expansion „Franc[iszek]” is uncertain, T90 has Fabian in this place [reading uncertain].

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89części Szymona Szaniawskiego

The first possessor is written out still in the title line, after a dash: „T089 - Szaniawy Grary i Matysy - części Szymona Szaniawskiego”; the further lines begin with „cz.”.

SzaniawskiAdam

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Adama Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiJakub

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Jakuba Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiAntoni

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Antoniego Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiFranciszek

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Franciszka Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiStanisław

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Stanisława Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiStanisław

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Stanisława Szaniawskiego 2-go [nie wysiewają 10 korcy]

A second Stanisław Szaniawski — the card itself distinguishes him by the addition „2-go”.

SzaniawskiOnufryson of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkiewicz ziemi łukowskiej)son of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkowicz ziemi łukowskiej)

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89propination (the right to sell drink)cz. Onufrego Szaniawskiego - propin.

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89son; took the oathcz. Wawrzeńca Szaniawskiego zaprzys. syn Szymon Sz.

the same entry also names: Szaniawski Wawrzyniec2 persons on a holding without hearths

The card records that the oath was taken by the son, Szymon Sz[aniawski] — entered as the second person of this entry. The card shortens the son’s surname to „Sz.”.

SzaniawskiWawrzyniec

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89cz. Wawrzeńca Szaniawskiego zaprzys. syn Szymon Sz.

the same entry also names: Szaniawski Szymon2 persons on a holding without hearths

The card records that the oath was taken by the son, Szymon Sz[aniawski] — entered as the second person of this entry. The card shortens the son’s surname to „Sz.”.

the card writes „Wawrzeńca” — a variant form of the forename Wawrzyniec

SzaniawskiKajetan

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89cz. Kajetana Szaniawskiego

SzaniawskaHelena

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89widowdoes not sow 10 korcecz. Heleny Szaniawskiej wdowy [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiFabian

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Fabiana Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

Card (T94) writes this forename „Fabijana”.

SzaniawskiWojciech

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Wojciecha Szaniawskiego [nie wysiewają 10 korcy]

SzaniawskiOnufryson of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkiewicz ziemi łukowskiej)son of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkowicz ziemi łukowskiej)

1790Hearth tax register 1790

T9022 hearthspł. of.cz. Onufrego Szaniawskiego Podsędkowicza Ziemi Łukow. /pł. of./ dymów 22

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1790Hearth tax register 1790

T905 hearthspł. of.cz. Szymona Szaniawskiego Sałamona /pł. of./ dymów 5

SzaniawskiFabian

1790Hearth tax register 1790

T903 · share of 0.75n. p. of.cz. Fabjana i sukces. Wawrzyńca, sukces. Wawrzyńca Smergi; Kajetana /n. p. of./ po 1 dymie - dymów 3 } Szaniawskich,

the same entry also names: Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Wawrzyniec «Smerga» †, Szaniawski Kajetan4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths. The card names Wawrzyniec twice — once without a byname, once with the byname Smerga; both records have been entered, because it is not known whether this is the same person written in a second time in order to add the byname, or two different Wawrzyniecs, one of whom holds the holding jointly with Fabian („Fabjana i sukces. Wawrzyńca”). The brace on the right joins all the forenames to the surname Szaniawski.

SzaniawskiKajetan

1790Hearth tax register 1790

T903 · share of 0.75n. p. of.cz. Fabjana i sukces. Wawrzyńca, sukces. Wawrzyńca Smergi; Kajetana /n. p. of./ po 1 dymie - dymów 3 } Szaniawskich,

the same entry also names: Szaniawski Fabian, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Wawrzyniec «Smerga» †4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths. The card names Wawrzyniec twice — once without a byname, once with the byname Smerga; both records have been entered, because it is not known whether this is the same person written in a second time in order to add the byname, or two different Wawrzyniecs, one of whom holds the holding jointly with Fabian („Fabjana i sukces. Wawrzyńca”). The brace on the right joins all the forenames to the surname Szaniawski.

SzaniawskiWawrzyniec†

1790Hearth tax register 1790

T903 · share of 0.75successorsn. p. of.† deceasedcz. Fabjana i sukces. Wawrzyńca, sukces. Wawrzyńca Smergi; Kajetana /n. p. of./ po 1 dymie - dymów 3 } Szaniawskich,

the same entry also names: Szaniawski Fabian, Szaniawski Wawrzyniec «Smerga» †, Szaniawski Kajetan4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths. The card names Wawrzyniec twice — once without a byname, once with the byname Smerga; both records have been entered, because it is not known whether this is the same person written in a second time in order to add the byname, or two different Wawrzyniecs, one of whom holds the holding jointly with Fabian („Fabjana i sukces. Wawrzyńca”). The brace on the right joins all the forenames to the surname Szaniawski.

SzaniawskiWawrzyniec«Smerga»†

1790Hearth tax register 1790

T903 · share of 0.75successorsn. p. of.† deceasedcz. Fabjana i sukces. Wawrzyńca, sukces. Wawrzyńca Smergi; Kajetana /n. p. of./ po 1 dymie - dymów 3 } Szaniawskich,

the same entry also names: Szaniawski Fabian, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths. The card names Wawrzyniec twice — once without a byname, once with the byname Smerga; both records have been entered, because it is not known whether this is the same person written in a second time in order to add the byname, or two different Wawrzyniecs, one of whom holds the holding jointly with Fabian („Fabjana i sukces. Wawrzyńca”). The brace on the right joins all the forenames to the surname Szaniawski.

SzaniawskiOnufryson of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkiewicz ziemi łukowskiej)son of the deputy judge of the Łuków Land (podsędkowicz ziemi łukowskiej)

1794Hearth tax register 1794

T9422 hearthscz. Onufrego Szaniawskiego 22 d.;

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1794Hearth tax register 1794

T945 hearthscz. Szymona Szaniawskiego 5 d.;

SzaniawskiFabijan

1794Hearth tax register 1794

T943 · share of 0.75cz. Fabijana i sukcesorów [Szaniawskich skreślone] Wawrzyńca, sukcesorów Wawrzyńca, Kajetana, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 3 d.;

the same entry also names: Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths: „Fabijana i sukcesorów Wawrzyńca” is one holding, then separately the successors of the second Wawrzyniec and Kajetan. The card repeats the successors of Wawrzyniec twice — the same repetition as in T90 on card, where the second Wawrzyniec has the byname Smerga. The surname „Szaniawskich” was once written prematurely and struck out, then repeated at the end of the enumeration.

SzaniawskiKajetan

1794Hearth tax register 1794

T943 · share of 0.75cz. Fabijana i sukcesorów [Szaniawskich skreślone] Wawrzyńca, sukcesorów Wawrzyńca, Kajetana, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 3 d.;

the same entry also names: Szaniawski Fabijan, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Wawrzyniec †4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths: „Fabijana i sukcesorów Wawrzyńca” is one holding, then separately the successors of the second Wawrzyniec and Kajetan. The card repeats the successors of Wawrzyniec twice — the same repetition as in T90 on card, where the second Wawrzyniec has the byname Smerga. The surname „Szaniawskich” was once written prematurely and struck out, then repeated at the end of the enumeration.

SzaniawskiWawrzyniec†

1794Hearth tax register 1794

T943 · share of 0.75successors† deceasedcz. Fabijana i sukcesorów [Szaniawskich skreślone] Wawrzyńca, sukcesorów Wawrzyńca, Kajetana, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 3 d.;

the same entry also names: Szaniawski Fabijan, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths: „Fabijana i sukcesorów Wawrzyńca” is one holding, then separately the successors of the second Wawrzyniec and Kajetan. The card repeats the successors of Wawrzyniec twice — the same repetition as in T90 on card, where the second Wawrzyniec has the byname Smerga. The surname „Szaniawskich” was once written prematurely and struck out, then repeated at the end of the enumeration.

SzaniawskiWawrzyniec†

1794Hearth tax register 1794

T943 · share of 0.75successors† deceasedcz. Fabijana i sukcesorów [Szaniawskich skreślone] Wawrzyńca, sukcesorów Wawrzyńca, Kajetana, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 3 d.;

the same entry also names: Szaniawski Fabijan, Szaniawski Wawrzyniec †, Szaniawski Kajetan4 persons on 3 hearths

Four forenames against three hearths: „Fabijana i sukcesorów Wawrzyńca” is one holding, then separately the successors of the second Wawrzyniec and Kajetan. The card repeats the successors of Wawrzyniec twice — the same repetition as in T90 on card, where the second Wawrzyniec has the byname Smerga. The surname „Szaniawskich” was once written prematurely and struck out, then repeated at the end of the enumeration.

Szaniawski

1775Hearth tax register 1775

T754 hearthscz. Szaniawskiego - dymów 4,

the card gives no forename

Szaniawska

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1wifecz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

the card gives only a form derived from the husband's name („Wojciechowej”), with no forename of her own — the wife or widow of Wojciech Szaniawski

Szaniawska

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1wifecz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

the card gives only a form derived from the husband's name („Karolowej”), with no forename of her own — the wife or widow of Karol Szaniawski

SzaniawskiAdam«Renda»

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

struck out on the card („Adama Rendy”)

SzaniawskiAntoni«Smerga»

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

the byname „Szmerka” stands in the next line („Antoniego / Szmerki”); before it a rubbed-out pencil word, most likely „Wojciecha” [reading uncertain]. T90 on card settles it: there stands „Antoniego Smergi … Szaniawskich”, and so Smerga/Szmerka is a byname of Antoni, not a separate man.

SzaniawskiFabjan

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

the forename struck out on the card

SzaniawskiFranciszek

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

SzaniawskiJakub«Salamon»

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

SzaniawskiJan

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

SzaniawskiMayh(!)

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Adam «Renda», Szaniawski Wojciech10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

the card records „Mayh” and itself marks it with „(!)” (sic) — the compiler of the card index copied from the register a form he could not resolve. I do not expand it; this is the only occurrence of this person in the whole village [reading uncertain]

SzaniawskiWojciech

1775Hearth tax register 1775

T7510 · each 1cz. Franciszka, Jakóba, Jana, Fabjana [przekreślone], Antoniego Szmerki, Wojciechowej, Karolowej, Mayh(!), Adama Rendy [przekreślone], Wojciecha - Szaniawskich po 1 dymie dymów 10,

the same entry also names: Szaniawski Franciszek, Szaniawski Jakób, Szaniawski Jan, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Antoni «Szmerka», Szaniawska, Szaniawska, Szaniawski Mayh(!), Szaniawski Adam «Renda»10 persons on 10 hearths

Ten hearths „po 1 dymie” and ten forenames named — but only if the two struck-out ones („Fabjana”, „Adama Rendy”) are counted in as well and „Antoniego Szmerki” is treated as one person. Without the struck-out ones eight come out. The card gives no total for T75, so the arithmetic does not decide it. The deletions are probably a later correction by the compiler of the card index, and the figure „10” was copied from the register in its original state. T90 (card) confirms only this much, that „Antoniego Smergi” is one person. The status of the two struck-out forenames remains to be resolved.

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1775Hearth tax register 1775

T752 hearthscz. Szymona Szaniawskiego Salamona - dymów 2,

SzaniawskiAdam«Renda»

1775Hearth tax register 1775

T752 · share of 1cz. Adama i Mateusza Szaniawskich - dymów 2,

the same entry also names: Szaniawski Mateusz2 persons on 2 hearths

SzaniawskiMateusz

1775Hearth tax register 1775

T752 · share of 1cz. Adama i Mateusza Szaniawskich - dymów 2,

the same entry also names: Szaniawski Adam2 persons on 2 hearths

SzaniawskiJózef

1789Hearth tax register 1789

T896 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 1 cottage, 2 cottagescz. Józefa Szaniawskiego: dwór, brow, karcz, 1 chat. o 1 gosp, 2 chat. o 2 ogr. bez gr. [przekreślone] = 6 d.

the buildings are broken into two groups of cottages: 1 cottage „o 1 gosp[odarzu]” and 2 cottages „o 2 ogr[odnikach]”; in all 6, it agrees. Before the total a word struck out, most likely „bez gr.” [reading uncertain]

SzaniawskiAdam«Renda»

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiAntoni

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiAntoni†

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housesuccessors† deceasedcz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

the forename blotted and reworked, only „An…” legible [reading uncertain]

SzaniawskiAntoni

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiFabian

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiFilip

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiJakub«Salamon»

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiJan

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni]15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiJan«Kali»

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

the compiler of the card index himself added a question mark beside the byname: „Jana Kali (?)” [reading uncertain]

SzaniawskiJózef

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiKazimierz

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiStanisław

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiWawrzyniec«Brodka»

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiWojciech

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housecz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wojc[iech] †, Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiWojciech†

1789Hearth tax register 1789

T8915 · each 115 manor housesuccessors† deceasedcz. Adama, Wojciecha, Jakuba, Stan., Anton., Jana Kali (?), sukc. Wojc., Wawrzyńca, Filipa, Józefa, sukc. An…, Fabiana, Kazimierza, ant., Jana, Szaniawskich (po 1 dworze) = 15 d.

the same entry also names: Szaniawski Adam, Szaniawski Wojciech, Szaniawski Jakub, Szaniawski Stan[isław], Szaniawski Anton[i], Szaniawski Jan «Kali», Szaniawski Wawrzyniec, Szaniawski Filip, Szaniawski Józef, Szaniawski An[toni] †, Szaniawski Fabian, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Ant[oni], Szaniawski Jan15 persons on 15 hearths

fifteen forenames, „po 1 dworze”, 15 hearths — it agrees. The figure on the card is reworked; it is settled by the number of forenames and the total of the card (43). Two different Antonis: „Anton.” in the first line and „ant.” in the second.

SzaniawskiJózef

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89propination (the right to sell drink)„ Józefa Szaniawskiego - propin.;

the quotation mark repeats the „cz.” from the line above

SzaniawskiFabian

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce„ Fabiana Szaniawskiego = nie wysiewa 10 korcy;

SzaniawskiJan

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Jana Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiJózef

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Józefa Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiStanisław

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Stanisława Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiAntoni

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Antoniego Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiFabian

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Febiana Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

the card records „Febiana”

SzaniawskiKazimierz

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Kazimierza Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiJan

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korcecz. Jana Szaniawskiego i „ Marcina Wysokińskiego nie wysiewają 10 kor.

the same entry also names: Wysokiński Marcin2 persons on a holding without hearths

the right-hand column of card: two persons joined by a brace, with a common annotation. Jan Szaniawski appears also in the left-hand column (entry 11) — whether this is the same person or two namesakes the card does not decide

SzaniawskiWawrzyniec«Brodka»

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce bracecz. Wawrzeńca Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

the card records „Wawrzeńca”; T90 and T94 have „Wawrzyńca” (with the byname Brodka)

SzaniawskiFilip

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89does not sow 10 korce brace„ Filipa Szaniawskiego

the annotation comes from the vertical addition beside the brace covering the whole left-hand column: „nie wysiewają 10 korcy”

SzaniawskiAntoni«Smerga»

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

card (T75) records the same byname „Szmerki” (Szmerka)

SzaniawskiFabjan

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiGabrjel†

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1successorsn. pł. of.† deceasedcz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiJakub«Salamon»

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiJan«Brodka»

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiJan«Walendzik»

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

card records „Waleńdzika”, card (T94) „Walendzika” — the same form

SzaniawskiStanisław

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiWawrzyniec«Brodka»

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1n. pł. of.cz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiWojciech†

1790Hearth tax register 1790

T909 · share of 1successorsn. pł. of.† deceasedcz. Jakóba Salamona, Jana Waleńdzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabjana, sukces. Gabrjela, sukces. Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca Brodki /n. pł. of./ Szaniawskich po - 1 dymie - dymów - 9

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabjan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — it agrees. The marker „/n. pł. of./” stands once, after the last surname, and refers to the whole entry.

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1790Hearth tax register 1790

T903 hearthspł. of.cz. Szymona Szaniawskiego /pł. of./ dymów 3

in T75 (card, entry 5) the same man is written with a byname: „Szymona Szaniawskiego Salamona”

SzaniawskiSzymon«Salamon»

1794Hearth tax register 1794

T943 hearthscz. Szymona Szaniawskiego 3 d.;

SzaniawskiAntoni«Smerga»

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiFabijan

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiGabrjel†

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1successors† deceasedcz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiJakub«Salamon»

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiJan«Brodka»

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiJan«Walendzik»

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiStanisław

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiWawrzyniec«Brodka»

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1cz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Wojciech †, Szaniawski Jan «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

here without a byname; T90 (card) gives „Wawrzyńca Brodki”

SzaniawskiWojciech†

1794Hearth tax register 1794

T949 · each 1successors† deceasedcz. Jakóba Salamona, Jana Walendzika, Stanisława, Antoniego Smergi, Fabijana, sukcesorów Gabrjela, sukcesorów Wojciecha, Jana Brodki, Wawrzyńca, - Szaniawskich (po 1 dymie) = 9 d.;

the same entry also names: Szaniawski Jakób «Salamon», Szaniawski Jan «Walendzik», Szaniawski Stanisław, Szaniawski Antoni «Smerga», Szaniawski Fabijan, Szaniawski Gabrjel †, Szaniawski Jan «Brodka», Szaniawski Wawrzyniec «Brodka»9 persons on 9 hearths

nine persons, nine hearths — the same composition as entry 2 in T90 (card)

SzaniawskiDaniel

1775Hearth tax register 1775

T758 · share of 41) cz. Daniela [i Kazimierza] Szaniawskich po dymów 4, — [dymów przekreślone] dymów 8,

the same entry also names: Szaniawski Kazimierz2 persons on 8 hearths

The entry is corrected on the card: „i Kazimierza” added above the line, at the end of the line the word „dymów” struck out, and the correction „dymów 8,” added below on the right. This reads as „po dymów 4” (4 each) = dymów 8. The arithmetic of the card confirms 8: 8+4+1+1+1 = 15 = „Razem dymów 15”.

SzaniawskiKazimierz«Osiołek»

1775Hearth tax register 1775

T758 · share of 41) cz. Daniela [i Kazimierza] Szaniawskich po dymów 4, — [dymów przekreślone] dymów 8,

the same entry also names: Szaniawski Daniel2 persons on 8 hearths

The entry is corrected on the card: „i Kazimierza” added above the line, at the end of the line the word „dymów” struck out, and the correction „dymów 8,” added below on the right. This reads as „po dymów 4” (4 each) = dymów 8. The arithmetic of the card confirms 8: 8+4+1+1+1 = 15 = „Razem dymów 15”.

SzaniawskiFilip

1775Hearth tax register 1775

T754 · each 12) cz. Filipa, Kazimierza Osiołka(?), Szymona, i Jana Szaniawskich po 1 dymie – dymów 4,

the same entry also names: Szaniawski Kazimierz «Osiołek», Szaniawski Szymon, Szaniawski Jan4 persons on 4 hearths

SzaniawskiJan

1775Hearth tax register 1775

T754 · each 12) cz. Filipa, Kazimierza Osiołka(?), Szymona, i Jana Szaniawskich po 1 dymie – dymów 4,

the same entry also names: Szaniawski Filip, Szaniawski Kazimierz «Osiołek», Szaniawski Szymon4 persons on 4 hearths

SzaniawskiKazimierz«Osiołek»

1775Hearth tax register 1775

T754 · each 12) cz. Filipa, Kazimierza Osiołka(?), Szymona, i Jana Szaniawskich po 1 dymie – dymów 4,

the same entry also names: Szaniawski Filip, Szaniawski Szymon, Szaniawski Jan4 persons on 4 hearths

The card index itself sets a question mark beside this byname: „Osiołka(?)”

SzaniawskiSzymon

1775Hearth tax register 1775

T754 · each 12) cz. Filipa, Kazimierza Osiołka(?), Szymona, i Jana Szaniawskich po 1 dymie – dymów 4,

the same entry also names: Szaniawski Filip, Szaniawski Kazimierz «Osiołek», Szaniawski Jan4 persons on 4 hearths

SzaniawskiJózef«Sołda»

1790Hearth tax register 1790

T907 hearthspł. of.1) cz. Józefa Szaniawskiego /pł. of./ – dymów 7

SzaniawskiAdam«Skrzek»

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1n. p. of.2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Józef «Sołda», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Filip, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

the marker written more briefly than in the rest of the card: „n. p. of.” instead of „n. pł. of.” [reading uncertain]

SzaniawskiAntoni†

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1successorsn. pł. of.† deceased2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef «Sołda», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Filip, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

SzaniawskiAntoni

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1n. pł. of.2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef «Sołda», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Filip, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

SzaniawskiFilip

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1n. pł. of.2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef «Sołda», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

SzaniawskiJózef«Sołda»

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1pł. of.2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Filip, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

SzaniawskiKazimierz«Osiołek»

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1pł. of.2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef «Sołda», Szaniawski Antoni †, Szaniawski Filip, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

SzaniawskiWojciech

1790Hearth tax register 1790

T907 · each 1n. pł. of.2) cz. Adama Skrzeka, /n. p. of./ Józefa Sołdy, Kazimierza /pł. of./ sukces. Antoniego, Filipa, Antoniego, Wojciecha /n. pł. of./ Szaniawskich po 1 dymie – dymów 7

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef «Sołda», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Filip, Szaniawski Antoni7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths („po 1 dymie”). The markers are assigned according to the place in which they stand on the card: „n. p. of.” to Adam Skrzek, „pł. of.” to Józef Sołda and Kazimierz, „n. pł. of.” to the successors of Antoni, to Filip, Antoni and Wojciech — this division follows from the arrangement of the line, the card does not decide it outright. The number of hearths at the end of the entry is reworked (a figure written over a figure); the arithmetic of the card requires 7: 7+7+1+1+2+1 = 19 = „Razem dymów 19”. The forename „Filipa” is added with a thicker stroke, as if corrected.

SzaniawskiJózef«Sołda»

1794Hearth tax register 1794

T947 hearthscz. Józefa Szaniawskiego 7 d.;

SzaniawskiAdam«Skrzek»

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1cz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Józef, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Feliks, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

the byname on this card is written indistinctly [reading uncertain] — the shape can be read „Skrzecha”/„Sluzcha”; the certain form comes from card („Adama Skrzeka”), hence the unification to „Skrzek”.

SzaniawskiAntoni†

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1successors† deceasedcz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Feliks, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

SzaniawskiAntoni

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1cz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Feliks, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

SzaniawskiFeliks

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1cz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

T90 (card) has „Filipa” in this place, T75 (card) also Filip; in T94 „Feliksa” is read here clearly

SzaniawskiJózef«Sołda»

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1cz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Feliks, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

SzaniawskiKazimierz«Osiołek»

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1cz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Feliks, Szaniawski Antoni, Szaniawski Wojciech7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

SzaniawskiWojciech

1794Hearth tax register 1794

T947 · each 1cz. Adama Skrzecha(?), Józefa, Kazimierza, sukcesorów Antoniego, Feliksa, Antoniego, Wojciecha (po 1 dymie) = 7 d.; [Szaniawskich]

the same entry also names: Szaniawski Adam «Skrzek», Szaniawski Józef, Szaniawski Kazimierz, Szaniawski Antoni †, Szaniawski Feliks, Szaniawski Antoni7 persons on 7 hearths

Seven persons, seven hearths. The surname „Szaniawskich” is added below and ringed round — it belongs to the whole entry. The same entry as T90, entry 2 (card), but without the offering markers, without the byname „Sołda” beside Józef and with „Feliksem” instead of „Filipa”.

SzaniawskiMaksymiljancanon of Płock (kanonik płocki), dean, civil-military commissioner of the Łuków Land

1790Hearth tax register 1790

T9014 hearthspriest (ksiądz)possessorb) we wsi - plebanja - w poses. x. Maksymiljana Szaniawskiego kanonika płockiego, dziekana i komisarza cyw. wojsk. ziemi łukowskiej: 14 dymów wiejskich 2giej klasycard 1)

„x.” = ksiądz, priest. The surname read as „Szaniawskiego” — the digraph „Sz” the same as in „Szpital” on the same card.

SzaniawskiAntoni†

1775Hearth tax register 1775

T752 hearthssuccessors† deceased2) cz. sukces. Antoniego Szaniawskiego - dymów 2,

SzaniawskiAdam

1789Hearth tax register 1789

T891 hearth1 manor housecz. Adama Szaniawskiego 1 dwór

SzaniawskiAdam

1789List of possessors of holdings of 1789

T₀89„ Adama Szaniawskiego

SzaniawskiAdam

1790Hearth tax register 1790

T901 hearthcz. Adama Szaniawskiego. dym 1

The surname is written nearer the form „Szoniawskiego” [reading uncertain].

SzaniawskiAdam

1794Hearth tax register 1794

T941 hearthcz. Adama Szaniawskiego — 1 „ -

Where the surname occurs

The card-index entries

CelinyTrzebieszów parish

JakuszeTrzebieszów parish

Łazyparafia Łuków

LeszczankaTrzebieszów parish

Łukówparafia Łuków

MaciejowiceTrzebieszów parish

Nurzynaparafia Łuków

OlszewnicaTrzebieszów parish

Szaniawy-MatysyTrzebieszów parish

Szaniawy-PoniatyTrzebieszów parish

RyndyTrzebieszów parish

TrzebieszówTrzebieszów parish

Zarzeczeparafia Łuków

ZembryTrzebieszów parish