Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

HomeCastle court records / Old sourcesThe hearth-tax registers 1775–1794Mościska

Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794

Mościska

Parish of Trzebieszów, łukowski county.

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Offices: Brzeziński Franciszek (deputy castle court officer of Łuków (wicegerent grodzki łukowski)

Propination, inns, breweries: Brzeziński Franciszek (inn, propination); Mościcka (propination); Mościcki Walenty (brewery, inn, propination); Sadowski Wincenty (propination); Zawisza Feliks (inn)

More than five hearths in one hand: Mościcki Walenty (7); Brzeziński Franciszek (6)

spellings on the cards: Mościska, Mościka, Mościska Stare

district of łukowski · parish of Trzebieszów · cards 8

a village where the nobility hold holdings [O83 (IX)]

Population 1787
156
of whom Christians
147
of whom Jews
9
persons per hearth
5.4
YearSourceEntriesHearths
T75Hearth tax register 17751330
T89Hearth tax register 17891231
T90Hearth tax register 17901129
T94Hearth tax register 17941129

The card-index entries

Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.

1775 T75Hearth tax register 1775

BrzezińskiFranciszekdeputy castle court officer of Łuków (wicegerent grodzki łukowski)
T756 hearthssuccessors† deceased1) część sukcesorów Brzezińskiego – dymów 6

the card gives no forename

LeszczyńskiPaweł
T752 hearths10) cz. Pawła Leszczyńskiego dymów 2
MościckiWalenty
T754 hearths2) cz. Walentego Mościckiego – dymów 4
IzdebskiBenedykt
T754 · each 13) cz. Benedykta, Mateusza, Kazimierza, Wojciecha Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Mateusz, Izdebski Kazimierz, Izdebski Wojciech4 persons on 4 hearths

the surname „Izdebskich” added above the line

IzdebskiKazimierz
T754 · each 13) cz. Benedykta, Mateusza, Kazimierza, Wojciecha Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Benedykt, Izdebski Mateusz, Izdebski Wojciech4 persons on 4 hearths

the surname „Izdebskich” added above the line

IzdebskiMateusz
T754 · each 13) cz. Benedykta, Mateusza, Kazimierza, Wojciecha Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Benedykt, Izdebski Kazimierz, Izdebski Wojciech4 persons on 4 hearths

the surname „Izdebskich” added above the line

IzdebskiWojciech
T754 · each 13) cz. Benedykta, Mateusza, Kazimierza, Wojciecha Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Benedykt, Izdebski Mateusz, Izdebski Kazimierz4 persons on 4 hearths

the surname „Izdebskich” added above the line

TurskiAndrzej
T751 hearth4) cz. Andrzeja Turskiego – dym 1
DomańskiMarcin
T751 hearth5) a. Marcina Domańskiego dym 1

the prefix of the entry is written „a.”, in the other entries „cz.” — probably a slip of the pen

SzubaAndrzej
T753 · each 16) cz. Antoniego, Andrzeja i Piotra Szubów (Szuba) po 1 dymie – dymów 3

the same entry also names: Szuba Antoni, Szuba Piotr3 persons on 3 hearths

the total „dymów 3” added below the line, at the right-hand margin; the card itself gives the nominative of the surname in brackets: „(Szuba)”

SzubaAntoni
T753 · each 16) cz. Antoniego, Andrzeja i Piotra Szubów (Szuba) po 1 dymie – dymów 3

the same entry also names: Szuba Andrzej, Szuba Piotr3 persons on 3 hearths

the total „dymów 3” added below the line, at the right-hand margin; the card itself gives the nominative of the surname in brackets: „(Szuba)”

SzubaPiotr
T753 · each 16) cz. Antoniego, Andrzeja i Piotra Szubów (Szuba) po 1 dymie – dymów 3

the same entry also names: Szuba Antoni, Szuba Andrzej3 persons on 3 hearths

the total „dymów 3” added below the line, at the right-hand margin; the card itself gives the nominative of the surname in brackets: „(Szuba)”

Mościcka
T752 · each 1wife7) cz. Jakóbowej i Piotra Mościckich po 1 dymce – dymów 2

the same entry also names: Mościcki Piotr2 persons on 2 hearths

the card gives a form derived from the husband's name, „Jakóbowej” — the wife (widow?) of Jakób Mościcki; it gives no forename of her own

MościckiPiotr
T752 · each 17) cz. Jakóbowej i Piotra Mościckich po 1 dymce – dymów 2

the same entry also names: Mościcka2 persons on 2 hearths

RyszkowskiJakub
T752 · each 18) cz. Jakóba i Marcina Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 2

the same entry also names: Ryszkowski Marcin2 persons on 2 hearths

RyszkowskiMarcin
T752 · each 18) cz. Jakóba i Marcina Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 2

the same entry also names: Ryszkowski Jakób2 persons on 2 hearths

LeszczowskiFlorjan
T751 hearth9) cz. [wyraz przekreślony] Florjana Leszczowskiego dym 1

before the forename a word struck out, illegible (ending in „-ów”, perhaps „sukcesorów”) [reading uncertain]

the surname [reading uncertain] — the letters in the middle of the word reworked; entry 10 in the same hand has „Leszczyńskiego”

NurzyńskiJakub
T752 · each 111) części Wojciecha i Jakóba Nurzyńskich po 1 dymie – 2 dymy

the same entry also names: Nurzyński Wojciech2 persons on 2 hearths

NurzyńskiWojciech
T752 · each 111) części Wojciecha i Jakóba Nurzyńskich po 1 dymie – 2 dymy

the same entry also names: Nurzyński Jakób2 persons on 2 hearths

OlszewskiAndrzej«Wełonka»
T751 hearth12) a. Andrzeja Olszewskiego dym 1

the prefix „a.” instead of „cz.” — as in entry 5 on card

WysokińskiWojciech
T751 hearth13) a. Wojciecha Wysokińskiego dym 1

1789 T89Hearth tax register 1789

BrzezińskiFranciszekdeputy castle court officer of Łuków (wicegerent grodzki łukowski)
T896 hearths1 manor house, 2 inn, 3 cottagessuccessors† deceasedcz. sukcess. Franc. Brzezińskiego z rzescią na wsi Sokulu: 1 dwór, 2 karcz., 3 chat. o 1 gosp., = 6 d.

„z rzescią na wsi Sokulu” [reading uncertain] — probably „z resztą [dóbr] na wsi Sokule”; a holding bound up with the village of Sokule

MościckiWalenty
T897 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 4 cottagessuccessors† deceasedcz. sukcess. Walentego Mościckiego z rzescią na wsi Sokulu: 1 dwór, 1 brow., 1 karcz., 4 chat. o 1 gosp., = 7 d.

„z rzescią na wsi Sokulu” [reading uncertain] — probably „z resztą [dóbr] na wsi Sokule”

IzdebskiKazimierz
T892 · each 12 manor housecz. Kazimierza, sukcess. Mateusza Izdebskich (po 1 dworze) = 2 d.

the same entry also names: Izdebski Mateusz †2 persons on 2 hearths

IzdebskiMateusz
T892 · each 12 manor housesuccessors† deceasedcz. Kazimierza, sukcess. Mateusza Izdebskich (po 1 dworze) = 2 d.

the same entry also names: Izdebski Kazimierz2 persons on 2 hearths

WierzejskiStanisław
T891 hearth1 manor housecz. Stanisł. Wierzyńskiego 1 dwór

the surname reworked, the middle of the word blotted [reading uncertain]; legible as „Wier…yńskiego”, „Wierzchyński” is also possible

KurowskiFranciszek
T891 hearth1 manor housesuccessors† deceasedcz. sukcess. Franc. Kurowskiego 1 dwór
CelińskiGrzegorz
T891 hearth1 manor housecz. Grzegorza Celińskiego 1 dwór
MościckiAntoni«Szuba»
T895 · each 15 manor housecz. Jędrzeja Szuby, sukcess. Piotra, Antoniego, Leona, Piotra Mościckich (każdy po 1 dworze) = 5 d.

the same entry also names: Mościcki Jędrzej «Szuba», Mościcki Piotr †, Mościcki Leon, Mościcki Piotr5 persons on 5 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” at the end; beside the first forename the byname „Szuba” alone

MościckiJędrzej«Szuba»
T895 · each 15 manor housecz. Jędrzeja Szuby, sukcess. Piotra, Antoniego, Leona, Piotra Mościckich (każdy po 1 dworze) = 5 d.

the same entry also names: Mościcki Piotr †, Mościcki Antoni, Mościcki Leon, Mościcki Piotr5 persons on 5 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” at the end; beside the first forename the byname „Szuba” alone

MościckiLeon«Gołojnik»
T895 · each 15 manor housecz. Jędrzeja Szuby, sukcess. Piotra, Antoniego, Leona, Piotra Mościckich (każdy po 1 dworze) = 5 d.

the same entry also names: Mościcki Jędrzej «Szuba», Mościcki Piotr †, Mościcki Antoni, Mościcki Piotr5 persons on 5 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” at the end; beside the first forename the byname „Szuba” alone

MościckiPiotr
T895 · each 15 manor housecz. Jędrzeja Szuby, sukcess. Piotra, Antoniego, Leona, Piotra Mościckich (każdy po 1 dworze) = 5 d.

the same entry also names: Mościcki Jędrzej «Szuba», Mościcki Piotr †, Mościcki Antoni, Mościcki Leon5 persons on 5 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” at the end; beside the first forename the byname „Szuba” alone

MościckiPiotr«Ostoja»
T895 · each 15 manor housesuccessors† deceasedcz. Jędrzeja Szuby, sukcess. Piotra, Antoniego, Leona, Piotra Mościckich (każdy po 1 dworze) = 5 d.

the same entry also names: Mościcki Jędrzej «Szuba», Mościcki Antoni, Mościcki Leon, Mościcki Piotr5 persons on 5 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” at the end; beside the first forename the byname „Szuba” alone

TurskiAndrzej
T891 hearth1 manor housecz. Andrzeja Turskiego 1 dwór
KlembowskaTeresa
T891 hearth1 manor housecz. Teresy Klembowskiej 1 dwór
RyszkowskiJakub
T892 · each 12 manor housecz. Jakuba, Marcina Ryszkowskich (każdy po 1 dworze) = 2 d.

the same entry also names: Ryszkowski Marcin2 persons on 2 hearths

RyszkowskiMarcin
T892 · each 12 manor housecz. Jakuba, Marcina Ryszkowskich (każdy po 1 dworze) = 2 d.

the same entry also names: Ryszkowski Jakub2 persons on 2 hearths

NurzyńskiJakub
T892 · each 12 manor housecz. Jakuba, Wojciecha Nurzyńskich (każdy po 1 dworze) = 2 d.

the same entry also names: Nurzyński Wojciech2 persons on 2 hearths

the beginning of the surname reworked, blotted [reading uncertain]; the form „Nurzyńskich” is attested by cards and 70 beside the same persons

NurzyńskiWojciech
T892 · each 12 manor housecz. Jakuba, Wojciecha Nurzyńskich (każdy po 1 dworze) = 2 d.

the same entry also names: Nurzyński Jakub2 persons on 2 hearths

the beginning of the surname reworked, blotted [reading uncertain]; the form „Nurzyńskich” is attested by cards and 70 beside the same persons

ZawiszaFeliks
T892 hearths1 manor house, 1 inncz. Felixa Zawiszy 1 dwór, 1 karcz. = 2 d.

the card writes „Zawiszy” (the letter worked over); card has a clear „Zawisy” beside the same person — two forms of the surname, not merged

1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789

OknińskiKazimierz
T₀89cz. Kazimierza Okninskiego
CelińskiPaweł
T₀89cz. Pawła Celinskiego
BrzezińskiFranciszekdeputy castle court officer of Łuków (wicegerent grodzki łukowski)
T₀89successors† deceasedpossessorpropination (the right to sell drink)cz. ssrów Franciszka Brzezinskiego - zaprzys. Wincenty Sadowski - poses. propin.

the same entry also names: Sadowski Wincenty2 persons on a holding without hearths

„propin” added above the word „poses.” and joined to it by an arc

SadowskiWincenty
T₀89possessorpossessorpropination (the right to sell drink)cz. ssrów Franciszka Brzezinskiego - zaprzys. Wincenty Sadowski - poses. propin.

the same entry also names: Brzeziński Franciszek †2 persons on a holding without hearths

„propin” added above the word „poses.” and joined to it by an arc

Mościcka
T₀89widowpropination (the right to sell drink)cz. ssrów Walentego Mościckiego zaprzys. Mościcka wdowa - propin.

the same entry also names: Mościcki Walenty †2 persons on a holding without hearths

it is she who took the oath („zaprzys.”); the card gives no forename

MościckiWalenty
T₀89successors† deceasedpropination (the right to sell drink)cz. ssrów Walentego Mościckiego zaprzys. Mościcka wdowa - propin.

the same entry also names: Mościcka2 persons on a holding without hearths

MościckiLeon«Gołojnik»
T₀89cz. Leona Mościckiego
RyszkowskiJakub
T₀89cz. Jakuba Ryszkowskiego
OlszewskiAndrzej«Wełonka»
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Andrzeja Olszewskiego
RyszkowskiTomasz
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Tomasza Ryszkowskiego
MościckiWojciech«Kozak»
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Wojciecha Mościckiego
RyszkowskiKrzysztof
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Krzysztofa Ryszkowskiego
Mościcka
T₀89wifedoes not sow 10 korce bracecz. Piotrowej Mościckiej

the card gives a form derived from the husband's name, „Piotrowej” — the wife (widow?) of Piotr Mościcki; it gives no forename

CelińskiMateusz
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Mateusza Celińskiego
IzdebskiAdam
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Adama Izdebskiego
JezierskiMichał
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Michała Jezierskiego
KamieńskiWawrzyniec
T₀89took the oathdoes not sow 10 korce bracecz. ssrów Piotra Mościckiego za-przys. Wawrzyniec Kamieński

the same entry also names: Mościcki Piotr †2 persons on a holding without hearths

in the right-hand column of the same card a separate entry „cz. Piotra Mościckiego” — that is a different person, and a living one

MościckiPiotr«Ostoja»
T₀89successors† deceaseddoes not sow 10 korce bracecz. ssrów Piotra Mościckiego za-przys. Wawrzyniec Kamieński

the same entry also names: Kamieński Wawrzyniec2 persons on a holding without hearths

in the right-hand column of the same card a separate entry „cz. Piotra Mościckiego” — that is a different person, and a living one

TurskiAndrzej
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Andrzeja Turskiego
KlembowskaTeresa
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Teresy Klembowskiej
MościckiAntoni«Szuba»
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Antoniego Mościckiego
NurzyńskiJakub
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Jakuba Nurzyńskiego
NurzyńskiWojciech
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Wojciecha Nurzyńskiego
MościckiPiotr
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Piotra Mościckiego
KurowskiWincenty
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Wincentego Kurowskiego
KurowskiFranciszek
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Franciszka Kurowskiego
KurowskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Pawła Kurowskiego
WierzejskiStanisław
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Stanisława Wierzeyskiego

the card writes „Wierzeyskiego”; T89 (card) has beside this forename a surname worked over, read „Wier…yńskiego” — probably the same person [to be resolved]

CelińskiGrzegorz
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Grzegorza Celinskiego
IzdebskiKazimierz
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Kazimierza Izdebskiego
RyszkowskiMarcin
T₀89cz. Marcina Ryszkowskiego

the entry falls outside the brace „nie wysiewają 10 korcy” — cut off by a stroke

ZawiszaFelicjan
T₀89cz. Felicjana Zawiszy

the entry falls outside the brace „nie wysiewają 10 korcy” — cut off by a stroke

IzdebskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Pawła Izdebskiego

1790 T90Hearth tax register 1790

BrzezińskiFranciszekdeputy castle court officer of Łuków (wicegerent grodzki łukowski)
T904 hearthssuccessorspł. of.† deceased1) cz. Sukces. Franciszka Brzezińskiego wicegerenta grodzkiego łukowsk. /pł. of./ dymów 4

in the second line of the entry the addition „A/144.” and a word blotted out, illegible

ZawiszaFeliks
T902 hearthspł. of.2) cz. Felixa Zawisy /pł. of./ – dymów 2
OlszewskiAndrzej«Wełonka»
T901 hearthn. pł. of.3) cz. Andrzeja Olszewskiego Wełonki /n. pł. of./ dym 1
NurzyńskiJakub
T902 · each 1n. pł. of.4) cz. Wojciecha i Jakóba Nurzyńskich /n. pł. of./ po 1 dymie – dymów 2

the same entry also names: Nurzyński Wojciech2 persons on 2 hearths

NurzyńskiWojciech
T902 · each 1n. pł. of.4) cz. Wojciecha i Jakóba Nurzyńskich /n. pł. of./ po 1 dymie – dymów 2

the same entry also names: Nurzyński Jakób2 persons on 2 hearths

MościckiAndrzej«Szuba»
T906 · each 1n. pł. of.5) cz. sukces. Piotra Ostoi /n. pł. of./, Leona Gołojnika /pł. of./, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby – /n. pł. of./, Wojciecha Kozaka /p. of./ — Mościckich — po 1 dymie – dymów 6

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja» †, Mościcki Leon «Gołojnik», Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba», Mościcki Wojciech «Kozak»6 persons on 6 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” stands at the end, and beside the forenames bynames alone (Ostoja, Gołojnik, Szuba ×3, Kozak). The marker „/n. pł. of./” is set after the three Szubas — it has been assigned to all three. At the right-hand margin of the first line the fragment „po 1 d. Mościckich” is struck out (a repetition)
MościckiAntoni«Szuba»
T906 · each 1n. pł. of.5) cz. sukces. Piotra Ostoi /n. pł. of./, Leona Gołojnika /pł. of./, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby – /n. pł. of./, Wojciecha Kozaka /p. of./ — Mościckich — po 1 dymie – dymów 6

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja» †, Mościcki Leon «Gołojnik», Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Wojciech «Kozak»6 persons on 6 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” stands at the end, and beside the forenames bynames alone (Ostoja, Gołojnik, Szuba ×3, Kozak). The marker „/n. pł. of./” is set after the three Szubas — it has been assigned to all three. At the right-hand margin of the first line the fragment „po 1 d. Mościckich” is struck out (a repetition)
MościckiLeon«Gołojnik»
T906 · each 1pł. of.5) cz. sukces. Piotra Ostoi /n. pł. of./, Leona Gołojnika /pł. of./, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby – /n. pł. of./, Wojciecha Kozaka /p. of./ — Mościckich — po 1 dymie – dymów 6

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja» †, Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba», Mościcki Wojciech «Kozak»6 persons on 6 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” stands at the end, and beside the forenames bynames alone (Ostoja, Gołojnik, Szuba ×3, Kozak). The marker „/n. pł. of./” is set after the three Szubas — it has been assigned to all three. At the right-hand margin of the first line the fragment „po 1 d. Mościckich” is struck out (a repetition)
MościckiPiotr«Ostoja»
T906 · each 1successorsn. pł. of.† deceased5) cz. sukces. Piotra Ostoi /n. pł. of./, Leona Gołojnika /pł. of./, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby – /n. pł. of./, Wojciecha Kozaka /p. of./ — Mościckich — po 1 dymie – dymów 6

the same entry also names: Mościcki Leon «Gołojnik», Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba», Mościcki Wojciech «Kozak»6 persons on 6 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” stands at the end, and beside the forenames bynames alone (Ostoja, Gołojnik, Szuba ×3, Kozak). The marker „/n. pł. of./” is set after the three Szubas — it has been assigned to all three. At the right-hand margin of the first line the fragment „po 1 d. Mościckich” is struck out (a repetition)
MościckiPiotr«Szuba»
T906 · each 1n. pł. of.5) cz. sukces. Piotra Ostoi /n. pł. of./, Leona Gołojnika /pł. of./, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby – /n. pł. of./, Wojciecha Kozaka /p. of./ — Mościckich — po 1 dymie – dymów 6

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja» †, Mościcki Leon «Gołojnik», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba», Mościcki Wojciech «Kozak»6 persons on 6 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” stands at the end, and beside the forenames bynames alone (Ostoja, Gołojnik, Szuba ×3, Kozak). The marker „/n. pł. of./” is set after the three Szubas — it has been assigned to all three. At the right-hand margin of the first line the fragment „po 1 d. Mościckich” is struck out (a repetition)
MościckiWojciech«Kozak»
T906 · each 1p. of.5) cz. sukces. Piotra Ostoi /n. pł. of./, Leona Gołojnika /pł. of./, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby – /n. pł. of./, Wojciecha Kozaka /p. of./ — Mościckich — po 1 dymie – dymów 6

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja» †, Mościcki Leon «Gołojnik», Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba»6 persons on 6 hearths

a collective entry: the surname „Mościckich” stands at the end, and beside the forenames bynames alone (Ostoja, Gołojnik, Szuba ×3, Kozak). The marker „/n. pł. of./” is set after the three Szubas — it has been assigned to all three. At the right-hand margin of the first line the fragment „po 1 d. Mościckich” is struck out (a repetition)
KlembowskiIgnacy
T901 hearthsuccessorsn. pł. of.† deceased6) cz. Sukces Ignacego Klembowskiego /n. pł. of./ – dym 1
RyszkowskiJakub
T902 · each 1pł. of.7) cz. Jakóba /pł. of./ Marcina /pł. ofiar./ Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 2

the same entry also names: Ryszkowski Marcin2 persons on 2 hearths

RyszkowskiMarcin
T902 · each 1pł. ofiar.7) cz. Jakóba /pł. of./ Marcina /pł. ofiar./ Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 2

the same entry also names: Ryszkowski Jakób2 persons on 2 hearths

IzdebskiBenedykt
T904 · each 1successorsn. p. of.† deceased8) cz. Pawła, Kazimierza, sukces. Mateusza, sukces. Benedykta /n. p. of./ Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Paweł, Izdebski Kazimierz, Izdebski Mateusz †4 persons on 4 hearths

the marker written „n. p. of.” (without the „ł”), otherwise than the „n. pł. of.” in entries 3, 4 and 6 of the same card

IzdebskiKazimierz
T904 · each 1n. p. of.8) cz. Pawła, Kazimierza, sukces. Mateusza, sukces. Benedykta /n. p. of./ Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Paweł, Izdebski Mateusz †, Izdebski Benedykt †4 persons on 4 hearths

the marker written „n. p. of.” (without the „ł”), otherwise than the „n. pł. of.” in entries 3, 4 and 6 of the same card

IzdebskiMateusz
T904 · each 1successorsn. p. of.† deceased8) cz. Pawła, Kazimierza, sukces. Mateusza, sukces. Benedykta /n. p. of./ Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Paweł, Izdebski Kazimierz, Izdebski Benedykt †4 persons on 4 hearths

the marker written „n. p. of.” (without the „ł”), otherwise than the „n. pł. of.” in entries 3, 4 and 6 of the same card

IzdebskiPaweł
T904 · each 1n. p. of.8) cz. Pawła, Kazimierza, sukces. Mateusza, sukces. Benedykta /n. p. of./ Izdebskich po 1 dymie – dymów 4

the same entry also names: Izdebski Kazimierz, Izdebski Mateusz †, Izdebski Benedykt †4 persons on 4 hearths

the marker written „n. p. of.” (without the „ł”), otherwise than the „n. pł. of.” in entries 3, 4 and 6 of the same card

TurskiAndrzej
T901 hearthn. pł. of.10) cz. Andrzeja Turskiego /n. pł. of./ – dym 1
MościckiAdam
T905 · share of 2.50pł. of.11) cz. Adama i Leona Mościckich /pł. of./ – dymów 5

the same entry also names: Mościcki Leon2 persons on 5 hearths

two persons against five hearths — the card does not set out how many fall to each (there is no formula „po 1 dymie” here)

MościckiLeon«Gołojnik»
T905 · share of 2.50pł. of.11) cz. Adama i Leona Mościckich /pł. of./ – dymów 5

the same entry also names: Mościcki Adam2 persons on 5 hearths

two persons against five hearths — the card does not set out how many fall to each (there is no formula „po 1 dymie” here)

JezierskiMichał
T901 hearthn. pł. of.9) cz. Michała Jezierskiego /n. pł. of./ – dym 1

1794 T94Hearth tax register 1794

BrzezińskiFranciszekdeputy castle court officer of Łuków (wicegerent grodzki łukowski)
T944 hearthssuccessors† deceasedcz. sukcesorów Franciszka Brzezińskiego 4 d.;
ZawiszaFelicjan
T942 hearthscz. Felicjana Zawiszy 2 d.;

the forename „Felicjan”; cards and 72 have „Felix” at the same holding — they have not been merged

OlszewskiAndrzej«Wełonka»
T941 hearthcz. Andrzeja Olszewskiego Welenki 1 d.;

card writes the same byname „Wełonki” (Wełonka), card „Welenki” (Welenka)

NurzyńskiJakub
T942 · each 1cz. Wojciecha, Jakóba Nurzyńskich (po 1 dymie) = 2 d.;

the same entry also names: Nurzyński Wojciech2 persons on 2 hearths

NurzyńskiWojciech
T942 · each 1cz. Wojciecha, Jakóba Nurzyńskich (po 1 dymie) = 2 d.;

the same entry also names: Nurzyński Jakób2 persons on 2 hearths

MościckiAndrzej«Szuba»
T946 · each 1cz. Piotra Ostoi, Wojciecha, Leona, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby, [Adama i Leona — przekreślone] Mościckich (po 1 d.) = 6 d.;

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja», Mościcki Wojciech, Mościcki Leon, Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba»6 persons on 6 hearths

at the end of the enumeration „Adama i Leona” is struck out with a single stroke — these two persons have their own entry on this card (5 d.); six persons, six hearths

MościckiAntoni«Szuba»
T946 · each 1cz. Piotra Ostoi, Wojciecha, Leona, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby, [Adama i Leona — przekreślone] Mościckich (po 1 d.) = 6 d.;

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja», Mościcki Wojciech, Mościcki Leon, Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba»6 persons on 6 hearths

at the end of the enumeration „Adama i Leona” is struck out with a single stroke — these two persons have their own entry on this card (5 d.); six persons, six hearths

MościckiLeon«Gołojnik»
T946 · each 1cz. Piotra Ostoi, Wojciecha, Leona, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby, [Adama i Leona — przekreślone] Mościckich (po 1 d.) = 6 d.;

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja», Mościcki Wojciech, Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba»6 persons on 6 hearths

at the end of the enumeration „Adama i Leona” is struck out with a single stroke — these two persons have their own entry on this card (5 d.); six persons, six hearths

MościckiPiotr«Ostoja»
T946 · each 1cz. Piotra Ostoi, Wojciecha, Leona, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby, [Adama i Leona — przekreślone] Mościckich (po 1 d.) = 6 d.;

the same entry also names: Mościcki Wojciech, Mościcki Leon, Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba»6 persons on 6 hearths

at the end of the enumeration „Adama i Leona” is struck out with a single stroke — these two persons have their own entry on this card (5 d.); six persons, six hearths

MościckiPiotr«Szuba»
T946 · each 1cz. Piotra Ostoi, Wojciecha, Leona, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby, [Adama i Leona — przekreślone] Mościckich (po 1 d.) = 6 d.;

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja», Mościcki Wojciech, Mościcki Leon, Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba»6 persons on 6 hearths

at the end of the enumeration „Adama i Leona” is struck out with a single stroke — these two persons have their own entry on this card (5 d.); six persons, six hearths

MościckiWojciech«Kozak»
T946 · each 1cz. Piotra Ostoi, Wojciecha, Leona, Piotra Szuby, Andrzeja Szuby, Antoniego Szuby, [Adama i Leona — przekreślone] Mościckich (po 1 d.) = 6 d.;

the same entry also names: Mościcki Piotr «Ostoja», Mościcki Leon, Mościcki Piotr «Szuba», Mościcki Andrzej «Szuba», Mościcki Antoni «Szuba»6 persons on 6 hearths

at the end of the enumeration „Adama i Leona” is struck out with a single stroke — these two persons have their own entry on this card (5 d.); six persons, six hearths

MościckiAdam
T945 · share of 2.50cz. Adama i Leona Mościckich 5 d.;

the same entry also names: Mościcki Leon2 persons on 5 hearths

two persons against five hearths — the card does not set out how many fall to each (as in T90, entry 11)

MościckiLeon«Gołojnik»
T945 · share of 2.50cz. Adama i Leona Mościckich 5 d.;

the same entry also names: Mościcki Adam2 persons on 5 hearths

two persons against five hearths — the card does not set out how many fall to each (as in T90, entry 11)

KlembowskiIgnacy
T941 hearthsuccessors† deceasedcz. sukcesorów Ignacego Klembowskiego 1 d.;
RyszkowskiJakub
T942 · each 1cz. Marcina, Jakób. Ryszkowskich (po 1 dymie) = 2 d.;

the same entry also names: Ryszkowski Marcin2 persons on 2 hearths

RyszkowskiMarcin
T942 · each 1cz. Marcina, Jakób. Ryszkowskich (po 1 dymie) = 2 d.;

the same entry also names: Ryszkowski Jakób2 persons on 2 hearths

JezierskiMichał
T941 hearthcz. Michała Jezierskiego 1 d.;
TurskiAndrzej
T941 hearthcz. Andrzeja Turskiego 1 d.;
IzdebskiBenedykt
T944 · each 1successors† deceasedcz. Pawła, Kazimierza, sukcesorów Mateusza, sukcesorów Benedykta, Izdebskich (po 1 dymie) = 4 d.;

the same entry also names: Izdebski Paweł, Izdebski Kazimierz, Izdebski Mateusz †4 persons on 4 hearths

IzdebskiKazimierz
T944 · each 1cz. Pawła, Kazimierza, sukcesorów Mateusza, sukcesorów Benedykta, Izdebskich (po 1 dymie) = 4 d.;

the same entry also names: Izdebski Paweł, Izdebski Mateusz †, Izdebski Benedykt †4 persons on 4 hearths

IzdebskiMateusz
T944 · each 1successors† deceasedcz. Pawła, Kazimierza, sukcesorów Mateusza, sukcesorów Benedykta, Izdebskich (po 1 dymie) = 4 d.;

the same entry also names: Izdebski Paweł, Izdebski Kazimierz, Izdebski Benedykt †4 persons on 4 hearths

IzdebskiPaweł
T944 · each 1cz. Pawła, Kazimierza, sukcesorów Mateusza, sukcesorów Benedykta, Izdebskich (po 1 dymie) = 4 d.;

the same entry also names: Izdebski Kazimierz, Izdebski Mateusz †, Izdebski Benedykt †4 persons on 4 hearths

This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.