the card gives no forename
Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Celiny
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Celiny
Parish of Trzebieszów, łukowski county.
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
The village has been transcribed incompletely.
Cards 3 and 6 are missing from the card index (numbering within the village). Card 3 — the beginning of T90 (the first part of the collective entry 1, about 46 of the 58 hearths); card 6 — the beginning of T89 (59 of the 79 hearths). Neither card is in the card index: the numbers on the cards themselves jump 2→4 and 5→7. THE CONSEQUENCES DIFFER AND MUST NOT BE CONFUSED. The loss of card 3 took away not a single hearth: T90 counts the Celińskis in one collective entry, and its total („po 1 dymie, dymów 58”) stands in full on card 4 — what is incomplete there are the SURNAMES, not the hearths, because the first part of the list of forenames is gone. The loss of card 6 took away 59 of the 79 hearths of T89 — but even that can be recovered: the draft of this card has survived, struck out, on card 1 of the village of Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1). Entries 1 and 2 of the T89 list come precisely from there and close the reckoning at 79.
Offices: Celiński Franciszek Borgiasz (deputy castle court officer of Łuków (wicesgerent grodzki łukowski)
Propination, inns, breweries: Celiński Antoni (inn, propination); Celiński Felicjan (brewery, inn); Celiński Franciszek Borgiasz (brewery)
More than five hearths in one hand: Celiński (9)
Extracts from outside the registers
Records under sigla which the card index does not expand. They give no hearths, so they enter no total.
An entry from another village's card. This passage stands beside Celiny in the parish of Tuchowicz — but it does not fit there: that village has 18 hearths and a single owner in every year's register. The list and the number of hearths agree instead with the Trzebieszów Celiny.
note: The whole passage is struck out on the card with oblique lines. The copyist did not get as far as adding the surname — the collective entry breaks off at „Adama” and refers onwards with „zob. c.d.”; nor does it give a number of hearths, so it enters into no total. Among those named is a woman in a husband-derived form: „Wawrzyńcowej”. Uncertain readings: the ordinal numerals added above the line beside the recurring forenames — „(2go)”, „(2)”, „(3ci)”, „(4)” [reading uncertain] — and the cross-reference „zob. c.d.” [reading uncertain]. The set of forenames and the office of deputy castle court officer of Łuków (vicesgerent grodzki łukowski) point to the Celińskis of Celiny in the parish of Trzebieszów, where T89 begins on card 22 with the annotation „c.d.”, and the beginning of the list (59 of 79 hearths, card 6 in the numbering of that village) has not survived in the card index. This connection I do NOT enter into `wies-celiny.json` — I report it only as a finding.
spellings on the cards: Celiny
district of łukowski · parish of Trzebieszów · cards 1), 2), 4), 5), 7), 8), 9), 10), 11), 12)
a village in which the nobility possesses hereditary estates and holdings […] in its own parts, of lesser or greater extent [O83 (IX)]
| Year | Source | Entries | Hearths |
|---|---|---|---|
| T75 | Hearth tax register 1775 | 12 | 79 |
| T89 | Hearth tax register 1789 | 13 | 79 |
| T90 | Hearth tax register 1790 | 13 | 80 |
| T94 | Hearth tax register 1794 | 13 | 80 |
Caveats on the years' registers (2)
What the compiler noted beside the entry itself, and what the table above does not show:
- T89 — Card 7 gives „Razem 79 dymów”, while the entries written on it come to 20. The beginning of T89 stood on card 6 within the village, which is not in the card index — but its draft has survived, struck out, on card 1 of the village of Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), where the compiler of the card index began writing it by mistake. From there come entries 1 and 2 of this list. Once they are added the reckoning closes: 4 + 55 + 20 = 79. Entry 2 breaks off with the addition „zob. c.d.”; of the 55 hearths 33 can be assigned to persons by forename, 22 remain nameless.
- T₀89 — two columns on the card; the first five of the left column enclosed in a frame without an addition, beside the next three of the left column the vertical addition „nie wys. 10 kor.”, beside the whole right column „nie wysiewają 10 korcy” | the card in two columns; beside both columns the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” | the card in two columns; beside both the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”
The card-index entries
Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.
1775 T75Hearth tax register 1775
„tamże” refers to the holding of Celiński from entry 1; on the card an underlined addition: „jak się zdaje w cz. Celińskiego”. The card gives no hearths, so the entry does not enter the total
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the card: „Woyciechowy wdowy” — the widow of Woyciech Celiński; it gives no forename
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the card: „Wawrzy. wdowy” — the widow of Wawrzy[niec] Celiński [expansion of the abbreviation uncertain]; it gives no forename
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the card: „Sebestyanowey wdowy” — the widow of Sebestyan Celiński; it gives no forename
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celiński Woyciech, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Paweł, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Stanisław, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wawrzyniec, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Feliks, Celiński Baltazar, Celiński Adam, Celiński Adam, Celińska, Celiński Sebestyan, Celiński Sebestyan, Celińska, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Mateusz, Celiński Franciszek, Celińska, Celiński Bartłomiej, Celiński Jacek, Celiński Michał, Celiński Benedykt, Celińska Maryanna59 persons on 59 hearths
the number of hearths added on card 19 (2 within the village) in the line „T75 (c.d.) = … dymów”: the original figure blotted out with ink, above it in pencil „58” (struck out) and „59”; 59 agrees with the number of persons named and with the card's total (79)
the same entry also names: Nurzyński Woyciech2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Nurzyński Antoni2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Celiński Kazimierz2 persons on 1 hearth
two persons on one hearth — the card gives „dym 1” for the joint holding
the same entry also names: Celiński Franciszek2 persons on 1 hearth
two persons on one hearth — the card gives „dym 1” for the joint holding
the same entry also names: Izdebski Marcin2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Izdebski Jan2 persons on 2 hearths
1789 T89Hearth tax register 1789
the card has no numbering of entries; the serial numbers were assigned in order within the continuation
the same entry also names: Jastrzębski Tomasz2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Jastrzębski Józef2 persons on 2 hearths
„bez” added above the line before „ogrod.”; the only peasant entry in Celiny (pracowity)
the same entry also names: Kurowski Melchior, Kurowski Piotr3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Kurowski Jan, Kurowski Piotr3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Kurowski Melchior, Kurowski Jan3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Nurzyński Wojciech2 persons on 2 hearths
the surname „Nurzyńskich” added above the line
the same entry also names: Nurzyński Antoni †2 persons on 2 hearths
the surname „Nurzyńskich” added above the line
the same entry also names: Swierczowski Szymon, Swierczowski Wojciech3 persons on 2 hearths
three persons against two hearths — the card names three forenames and gives 2 d.; none of the forenames is struck out
the same entry also names: Swierczowska Jadwiga, Swierczowski Wojciech3 persons on 2 hearths
three persons against two hearths — the card names three forenames and gives 2 d.; none of the forenames is struck out
the same entry also names: Swierczowski Szymon, Swierczowska Jadwiga3 persons on 2 hearths
three persons against two hearths — the card names three forenames and gives 2 d.; none of the forenames is struck out
„Jędrzej” = Andrzej; in T75 (entry 11) the same possessor as „Andrzeja Wielgorskiego”
the same entry also names: Grodzicki Adam2 persons on 2 hearths
the card: „Józefowej” — a form derived from the husband's name (the wife/widow of Józef Grodzicki); it gives no forename of her own
the same entry also names: Grodzicka2 persons on 2 hearths
The record stands — STRUCK THROUGH — on card 1 of the village of Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of the Trzebieszów Celiny, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the Trzebieszów Celiny's own card — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THIS IS ONE AND THE SAME PERSON: T90 names the deputy castle court officer of Łuków (wicesgerent grodzki łukowski) „Borgiasz Celiński” and gives him the same figure, 4 hearths, while here stands „Franciszka”. The forenames come from St Francis Borgia (Francisco de Borja, 1510–1572, general of the Jesuits, canonized 1671) — a patron popular in the Commonwealth of the 18th century. The card index records now the first, now the second forename of the same person. The reckoning of the buildings: 1 manor house + 1 brewery + 2 cottages = 4 hearths; the addition „o 2 gosp.” speaks of the number of householders in the cottage, it does not multiply the hearths — the buildings are counted in the same way on card 2 of the Tuchowicz Celiny (1+1+1+1+13+1 = 18 d.).
the card gives the forename and the office alone, without a surname; T90 names the same person „Borgiasz Celiński”. Two forenames of one person, from St Francis Borgia — merged by the owner's decision of 19 IX 2026
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
a form derived from the husband's name — the card gives no forename of her own; we do not expand it
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „Adama (2go)” — the second Adam in this run
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „Antoniego (2go)”
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „Antoniego (4)”
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „sukcesorów Jana” — the successors of the deceased; it is he who is entered, not they
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „Józefa” with a superscript reference „2” — the second Józef in this run
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „Józefa (3ci)”
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „Józefa Konstantyna” without a comma — [reading uncertain] whether this is one person bearing two forenames or two (Józef and Konstanty)
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wojciecha †, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
the same entry also names: Celiński Józef, Celiński Jan, Celiński Maciej, Celiński Adam, Celiński Wawrzyniec, Celiński Adam, Celiński Marcin, Celiński Kazimierz, Celiński Jana †, Celiński Andrzej, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Łukasz, Celiński Józef, Celiński Józef Konstanty, Celiński Antoni, Celiński, Celiński Józef, Celiński Jędrzej, Celiński Krzysztof, Celiński Jakub, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni, Celiński Jakub, Celiński Walenty, Celiński Michał, Celiński Antoni, Celiński Paweł, Celiński Maciej, Celiński Kazimierz, Celiński Piotr, Celiński Adam33 persons on 55 hearths
The entry stands — STRUCK OUT — on card 1 of the village Celiny in the parish of Tuchowicz (card 1), above the T89 extract proper to that village. The author of the card index began there to write the T89 of Celiny trzebieszowskie, noticed the mistake and struck it out with two oblique strokes, and moved the extract to the own card of Celiny trzebieszowskie — card 6, which is not in the card index. The deletion has thus preserved what was lost on card 6. THE ENTRY BREAKS OFF: it ends with the addition „zob. c.d.” [see the continuation], and the continuation is not in the card index (it is precisely the missing card 6). Thirty-three Celińskis are written out by forename; the struck-out entry gives no number of hearths, because it broke off before it. The 55 hearths come from the card index's own reckoning: card 7 declares „Razem 79 dymów”, the entries written on it give 20, and so 59 are wanting; entry 1 of this deletion has 4, which leaves 55 for the collective entry. At the collective entry „po 1 dymie” — just as in T90, where the same run of Celińskis stands as „po 1 dymie, dymów 58” — means 55 persons, of whom 33 can be read here by forename, while 22 stood in the continuation that breaks off. The figure 55 is therefore calculated, not read — it is not on the card.
on the card „sukcesorów Wojciecha” — the successors of the deceased; it is he who is entered, not they
1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789
the same entry also names: Woligórski Jan2 persons on a holding without hearths
„zaprzys.” = zaprzysiągł, he took the oath for this holding; the surname on the card „Woligórski” (a variant of Wielgórski?) [reading uncertain]
the same entry also names: Celiński Borgiasz2 persons on a holding without hearths
„zaprzys.” = zaprzysiągł, he took the oath for this holding; the surname on the card „Woligórski” (a variant of Wielgórski?) [reading uncertain]
„zaprzys.” struck out; in brackets „(karcz.)” — an inn
the surname written „Suley'a”; in T90 (card 20) the same person as „Ludwika Sulejczyka … Celińskich”
„2go” = drugi, the second, to distinguish him from another Józef Celiński
„nabyta szlachec.” — a noble holding acquired from (or by) the pracowity Adam Kreza; in T89 (card 22) the same man as „pracowity Adam Kresa”
the whole line struck out — a repetition of the preceding entry
„2go” = drugi, the second, to distinguish him from the preceding Sebastyan
„Maryanny” struck out, „Franciszki” added above the line
the forename struck out with a thick stroke, only „…ana” legible (probably „Sebastyana”); the entry probably struck out as a repetition [reading uncertain]
the same entry also names: Celiński Józef †2 persons on a holding without hearths
„sierót” with an abbreviation stroke [reading uncertain]; „poses.” = posesor, a possessor, „zaprzys.” = zaprzysiągł, he took the oath
the same entry also names: Celiński Jan2 persons on a holding without hearths
„sierót” with an abbreviation stroke [reading uncertain]; „poses.” = posesor, a possessor, „zaprzys.” = zaprzysiągł, he took the oath
1790 T90Hearth tax register 1790
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the card: „Woyciechowej wdowy” — the widow of Woyciech Celiński; it gives no forename
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
above the forename the byname „Walendowicza” added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Walenty «Walendowicz» †, Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Celiński Paweł «Walendowicz», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Jakób «Nysław», Celiński Baltazar «Olexyk», Celiński Ludwik «Sulejczyk», Celiński Adam «Drozd», Celiński Adam «Nysław», Celiński Józef «Nysław» †, Celiński Jan †, Celiński Jakób «Marcinowicz» †, Celińska12 persons on 58 hearths
the entry begins on the preceding card (no. 3 within the village), which is missing from the card index — hence 58 hearths against the 12 persons written out here; the number of hearths was gone over with the pen several times and is read as 58 [reading uncertain] — 57 does not yield the total „Razem dymów 80” from card 21, 58 yields it exactly; above „Jana” „Walendowicza” was added and struck out
the same entry also names: Swierczowski Szymon2 persons on 2 hearths
„i Jadwigi” added above the line, and the ending of „Swierczowskiego” corrected to „Swierczowskich” — the addition enters the reading
the same entry also names: Swierczowska Jadwiga2 persons on 2 hearths
„i Jadwigi” added above the line, and the ending of „Swierczowskiego” corrected to „Swierczowskich” — the addition enters the reading
the surname [reading uncertain]: the two tall loops at the beginning admit both „Krzypowskiego” and „Skrzypowskiego”; the surname recurs on no other card of Celiny. Before the forename a struck-out word, not read
the same entry also names: Grodzicka Katarzyna2 persons on 2 hearths
„i Adama” added above the line and underlined [whether an underlining or a striking out is uncertain]; the plural „Grodzickich” and the total of 2 hearths speak for the addition. In the marker „n.” was struck out, leaving „pł. of.”; below the line the struck-out variant „(n. pł. of.)”
the same entry also names: Grodzicki Adam2 persons on 2 hearths
„i Adama” added above the line and underlined [whether an underlining or a striking out is uncertain]; the plural „Grodzickich” and the total of 2 hearths speak for the addition. In the marker „n.” was struck out, leaving „pł. of.”; below the line the struck-out variant „(n. pł. of.)”
„Melchiora” struck out (the pen drawn over the letters); the singular „Karwowskiego” and the 1 hearth speak for the deletion
the forename „Borgiasz” (Borgiasz) [reading uncertain]
the same entry also names: Nurzyński Woyciech2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Nurzyński Szymon2 persons on 2 hearths
at the beginning the struck-out false start „Izdeb”
the forename on the card „Felijana” (Felicjan); below this entry the whole line is struck out: „cz. Antoniego Drozda /pł. of./ dymów [2 lub 3]” — a repetition of entry 8 from card 20, it does not enter the total
1794 T94Hearth tax register 1794
the forename abbreviated „Bor.”; expanded after T90, card 20, entry 9 („Borgiasza Celińskiego wicesgerenta grodzkiego Łukow.”)
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the card: „i Wojciechowej” — a form derived from the husband's name (the wife/widow of Wojciech); it gives no forename of her own
the same entry also names: Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the card: „Agaty Nysławowej” — a form derived from the husband's byname Nysław
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the byname from the note „x) Drugi z nich Walendowicz” (card 24) — the card names him in the group „2 Franciszków”
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
on the card, after the byname, the addition „2go” (drugi, the second) — the same shape as beside „Józefa Celińskiego 2go” on card 11); the ending of the forename „Franciszk…” blotted out with ink
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the card: „1 Janów Jakubowiczów” with the plural endings struck out → „1 Jana Jakubowicza”
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
beside the forename the mark „x)” referring to a note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Wojciech, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celiński Wojciech, Celińska57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
„i Wawrzyńca” added above the line with an insertion mark; counted, because without him the 57 hearths do not come out
the same entry also names: Celiński Adam, Celiński Adam «Drozd», Celińska Agata «Nysław», Celiński Andrzej, Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Nysław», Celiński Andrzej «Janowicz», Celiński Antoni, Celiński Antoni, Celiński Antoni «Drozd», Celiński Antoni «Piotrowicz», Celiński Antoni «Jakubowicz» †, Celiński Baltazar, Celiński Bartłomiej, Celiński Benedykt, Celiński Franciszek, Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Franciszek «Walendowicz», Celiński Jakób, Celiński Jakób, Celiński Jan, Celiński Jan, Celiński Jan «Jakubowicz», Celiński Jan «Piotrowicz», Celiński Jan «Janowicz», Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef, Celiński Józef «Nysław», Celiński Jakób †, Celiński Jan †, Celiński Józef †, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz, Celiński Kazimierz «Nysław», Celiński Konstanty, Celiński Ludwik, Celiński Łukasz, Celiński Maciej «Michałowicz», Celiński Maciej «Walendowicz», Celiński Marcin, Celiński Marcin, Celiński Marcin «Kurkowicz», Celińska Marta †, Celiński Paweł, Celiński Paweł «Jakubowicz», Celiński Piotr «Michalik», Celiński Sebestjan, Celiński Sebestjan «Drozd», Celiński Stanisław †, Celiński Walenty, Celiński Walenty, Celiński Walenty †, Celińska, Celiński Wawrzyniec57 persons on 57 hearths
the 57 persons named correspond to 57 hearths; the note „x)” from card 24 reads „Drugi z nich Walendowicz” and refers to „2 Franciszków”; a second mark „x” stands beside „sukces. Marty” and has no counterpart in the note
the same entry also names: Kurowski Melchior2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Kurowski Jakób2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Grodzicka Katarzyna2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Grodzicki Adam2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Nurzyński Wojciech2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Nurzyński Szymon2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Swierczowski Szymon2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Swierczowska Jadwiga2 persons on 2 hearths
the ordinal letter corrected [reading uncertain]; I and J were omitted from the run of letters
This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.
