Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us
The Jasiński Family of JasionkaThe Łuków Land·Zbuczyn parish
PL

Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Surnames › Dziewulski

Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794

Dziewulski

separate records 49 · places 13 · registers 1775, 1789, 1790, 1794

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Separate entries for persons
49
Occurrences on the cards
133
Hearths in total
108,0
Localities
13
of these, recorded as deceased
5

„Separate entries for persons” means: separate entries of a given name with a surname and a byname, not persons proved to have existed. The same man recorded in four registers is one entry, but two namesakes from the same village are sometimes impossible to tell apart, and over twenty years a parcel could pass to a son of the same name. The hearths given at a collective entry are an equal division among those named — a calculation, not a reading.

YearSourceEntriesPersonsHearths
1775Hearth tax register 1775232326,0
1789Hearth tax register 1789242424,0
1789List of possessors of holdings of 17892825—
1790Hearth tax register 1790292729,0
1794Hearth tax register 1794292729,0

The year 1789 stands twice in the table, and rightly so: these are two different sources. The register gives the hearths, the list of parcel-holders does not — which is why the list carries a dash and not a zero, and the hearths of 1789 are not counted twice.

Where the surname occurs

The localities in which the card file records this surname, with the number of entries and of the hearths falling to it in each village.

bynames used with this surname Maraszczyk Markowicz Piskiel Wiecher

The card-index entries

All the extracts for this surname in the wording of the cards. One block is one occurrence: this person, in this register. In a collective entry the same text of the card stands beside every person named — because the card names them together, and they must not be separated.

CelinyTrzebieszów parish

DziewulskiAntoni
1775Hearth tax register 1775
T751 hearthcz. Antoniego Dziewulskiego 1 dymcard 2)
DziewulskiAntoni
1789Hearth tax register 1789
T891 hearthcz. Antoniego Dziewulskiego 1 d.card 7)
DziewulskiAntoni
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Antoniego Dziewulskiego — nie wysiewają 10 korcycard 12)
DziewulskiAntoni
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthn. p. of.cz. Antoniego Dziewulskiego /n. p. of./ – dym 1card 4)
DziewulskiAntoni
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthM) cz. Antoniego Dziewulskiego — 1 dym;card 9)

the ordinal letter corrected [reading uncertain]; I and J were omitted from the run of letters

DziewuleZbuczyn parish

DziewulskiBenedykt
1775Hearth tax register 1775
T758 · share of 42) cz. Benedykta Dziewulskiego i Piotra Grodzickiego dymów 8card 1)

the same entry also names: Grodzicki Piotr2 persons on 8 hearths

Two persons on eight hearths: the card does not divide the holding between them („cz. Benedykta Dziewulskiego i Piotra Grodzickiego dymów 8”), so they hold it jointly, and in the index we divide the hearths equally, four to a person. The card's own total (43) neither settles nor contradicts this.
DziewulskiFranciszek
1775Hearth tax register 1775
T756 · each 110) w częściach: Wojciecha, Walentego, Piotra, Mateusza, Tomasza, Franciszka – Dziewulskich po 1 dymie = 6.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wojciech, Dziewulski Walenty, Dziewulski Piotr, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Tomasz6 persons on 6 hearths

The figure „6” is underlined. Beside the forenames small pencilled „v” marks.

DziewulskiMateusz
1775Hearth tax register 1775
T756 · each 110) w częściach: Wojciecha, Walentego, Piotra, Mateusza, Tomasza, Franciszka – Dziewulskich po 1 dymie = 6.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wojciech, Dziewulski Walenty, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Franciszek6 persons on 6 hearths

The figure „6” is underlined. Beside the forenames small pencilled „v” marks.

DziewulskiPiotr
1775Hearth tax register 1775
T756 · each 110) w częściach: Wojciecha, Walentego, Piotra, Mateusza, Tomasza, Franciszka – Dziewulskich po 1 dymie = 6.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wojciech, Dziewulski Walenty, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Franciszek6 persons on 6 hearths

The figure „6” is underlined. Beside the forenames small pencilled „v” marks.

DziewulskiTomasz
1775Hearth tax register 1775
T756 · each 110) w częściach: Wojciecha, Walentego, Piotra, Mateusza, Tomasza, Franciszka – Dziewulskich po 1 dymie = 6.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wojciech, Dziewulski Walenty, Dziewulski Piotr, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Franciszek6 persons on 6 hearths

The figure „6” is underlined. Beside the forenames small pencilled „v” marks.

DziewulskiWalenty
1775Hearth tax register 1775
T756 · each 110) w częściach: Wojciecha, Walentego, Piotra, Mateusza, Tomasza, Franciszka – Dziewulskich po 1 dymie = 6.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wojciech, Dziewulski Piotr, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Franciszek6 persons on 6 hearths

The figure „6” is underlined. Beside the forenames small pencilled „v” marks.

DziewulskiWojciech
1775Hearth tax register 1775
T756 · each 110) w częściach: Wojciecha, Walentego, Piotra, Mateusza, Tomasza, Franciszka – Dziewulskich po 1 dymie = 6.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Walenty, Dziewulski Piotr, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Franciszek6 persons on 6 hearths

The figure „6” is underlined. Beside the forenames small pencilled „v” marks.

DziewulskiFranciszek
1789Hearth tax register 1789
T896 · each 1cz. Franc., sukcesorów Tomasza, sukcesorów Mateusza, Walentego, Tomasza Markiewicza, Piotra Dziewulskich ~= 6 d~ (po 1 dymie każdy) = 6 d.card 4)

the same entry also names: Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Mateusz †, Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz «Markiewicz», Dziewulski Piotr6 persons on 6 hearths

At the end of the line „= 6 d” is struck out and repeated lower down after a bracket. The byname is here written „Markiewicza” (on card 3), in T90, the same family has „Markowicza”) — both forms I leave as they stand.

DziewulskiMateusz†
1789Hearth tax register 1789
T896 · each 1successors† deceasedcz. Franc., sukcesorów Tomasza, sukcesorów Mateusza, Walentego, Tomasza Markiewicza, Piotra Dziewulskich ~= 6 d~ (po 1 dymie każdy) = 6 d.card 4)

the same entry also names: Dziewulski Franc[iszek], Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz «Markiewicz», Dziewulski Piotr6 persons on 6 hearths

At the end of the line „= 6 d” is struck out and repeated lower down after a bracket. The byname is here written „Markiewicza” (on card 3), in T90, the same family has „Markowicza”) — both forms I leave as they stand.

DziewulskiPiotr
1789Hearth tax register 1789
T896 · each 1cz. Franc., sukcesorów Tomasza, sukcesorów Mateusza, Walentego, Tomasza Markiewicza, Piotra Dziewulskich ~= 6 d~ (po 1 dymie każdy) = 6 d.card 4)

the same entry also names: Dziewulski Franc[iszek], Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Mateusz †, Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz «Markiewicz»6 persons on 6 hearths

At the end of the line „= 6 d” is struck out and repeated lower down after a bracket. The byname is here written „Markiewicza” (on card 3), in T90, the same family has „Markowicza”) — both forms I leave as they stand.

DziewulskiTomasz†
1789Hearth tax register 1789
T896 · each 1successors† deceasedcz. Franc., sukcesorów Tomasza, sukcesorów Mateusza, Walentego, Tomasza Markiewicza, Piotra Dziewulskich ~= 6 d~ (po 1 dymie każdy) = 6 d.card 4)

the same entry also names: Dziewulski Franc[iszek], Dziewulski Mateusz †, Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz «Markiewicz», Dziewulski Piotr6 persons on 6 hearths

At the end of the line „= 6 d” is struck out and repeated lower down after a bracket. The byname is here written „Markiewicza” (on card 3), in T90, the same family has „Markowicza”) — both forms I leave as they stand.

DziewulskiTomasz«Markowicz»
1789Hearth tax register 1789
T896 · each 1cz. Franc., sukcesorów Tomasza, sukcesorów Mateusza, Walentego, Tomasza Markiewicza, Piotra Dziewulskich ~= 6 d~ (po 1 dymie każdy) = 6 d.card 4)

the same entry also names: Dziewulski Franc[iszek], Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Mateusz †, Dziewulski Walenty, Dziewulski Piotr6 persons on 6 hearths

At the end of the line „= 6 d” is struck out and repeated lower down after a bracket. The byname is here written „Markiewicza” (on card 3), in T90, the same family has „Markowicza”) — both forms I leave as they stand.

DziewulskiWalenty
1789Hearth tax register 1789
T896 · each 1cz. Franc., sukcesorów Tomasza, sukcesorów Mateusza, Walentego, Tomasza Markiewicza, Piotra Dziewulskich ~= 6 d~ (po 1 dymie każdy) = 6 d.card 4)

the same entry also names: Dziewulski Franc[iszek], Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Mateusz †, Dziewulski Tomasz «Markiewicz», Dziewulski Piotr6 persons on 6 hearths

At the end of the line „= 6 d” is struck out and repeated lower down after a bracket. The byname is here written „Markiewicza” (on card 3), in T90, the same family has „Markowicza”) — both forms I leave as they stand.

DziewulskiMichał«Maraszczyk»
1789Hearth tax register 1789
T892 hearths1 manor house, 1 cottage with a gardencz. Michała Dziewulskiego Maraszczyka: 1 dwór, 1 chat. z ogr. ~bez gruntu i ogr.~ = 2 dcard 4)

The original „bez gruntu i ogr.” is struck out and corrected to „z ogr.”, just as in two entries on card 3).

DziewulskiPiotr
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Piotra Dziewulskiegocard 7)
DziewulskiTomasz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Tomasza Dziewulskiegocard 7)
The third of three identically recorded lines „cz. Tomasza Dziewulskiego” in the left-hand column of this card (entries 5, 9 and 12). The card distinguishes them by nothing — neither by byname nor by father's forename — so I do not decide whether this is one man with three holdings, or two or three namesakes. In T90 and T94 of this village stand side by side „Tomasz”, „Tomasz Markowicz” and „Tomasz Maraszczyk” — namesakes were not lacking in Dziewule.
DziewulskiFranciszek
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Franciszka Dziewulskiegocard 7)
DziewulskaEwa
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Ewy Dziewulskiejcard 7)
A WOMAN: the surname in the feminine form in the genitive („Dziewulskiej”), the forename „Ewy”. The reading is certain — the line read twice and each time the same. The only woman among the Dziewulskis in this village. Under the brace „nie wysiewają 10 korcy” (see entry 18).
DziewulskiMaciej«Markowicz»
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89części Macieja Dziewulskiegocard 7)
In T90 (card 3) and T94 (card 5) the same family has two Maciejs: „Macieja Markowicza” and „Macieja syna Mateusza” / „Macieja po Mateuszu”. Here the card gives only „Macieja Dziewulskiego”, without distinguishing them — I do not assign him to either of the two.
DziewulskiTomasz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Tomasza Dziewulskiegocard 7)
The first of three identically recorded lines „cz. Tomasza Dziewulskiego” in the left-hand column of this card (entries 5, 9 and 12). The card distinguishes them by nothing — neither by byname nor by father's forename. I do not merge them, nor do I decide whether this is one man with three holdings, or namesakes.
DziewulskiWalenty
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89części Walentego Dziewulskiegocard 7)
DziewulskiTomasz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Tomasza Dziewulskiegocard 7)

The second of three identically recorded lines „cz. Tomasza Dziewulskiego” in the left-hand column of this card (entries 5, 9 and 12) — see the note at entry 5.

DziewulskiFranciszek
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiMaciej«Markowicz»
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiMaciej«Markowicz»
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).

the card adds „syna Mateusza” — a distinguishing mark from the second Maciej in the same entry

DziewulskiMichał«Maraszczyk»
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiPiotr
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiTomasz†
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1successors† deceasedI) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiTomasz«Maraszczyk»
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).

a byname added between the lines and marked with a caret „ⱽ” placed right after this „Tomasza”

DziewulskiTomasz«Markowicz»
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiWalenty
1790Hearth tax register 1790
T909 · each 1I) cz. Franciszka; Macieja Markowicza; Macieja syna Mateusza; Michała; Piotra; Tomaszaⱽ; Tomasza Markowicza; Walentego i sukces Tomasza – ⱽMaraszczyka – Dziewulskich – po 1 dymie ———— 9 „ „ „ ;-card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Tomasz «Markowicz», Dziewulski Tomasz †9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths. The word „Maraszczyka” is added at the start of the following line and anchored by a caret „ⱽ” after the first „Tomasza” — it therefore belongs to that person, not to „sukces. Tomasza”. The forename of the fourth person is read as „Michała” by comparison with certain occurrences of the same word on cards 2) („Michała Nowosielskiego”) and 367 („Michała Dziewulskiego Maraszczyka”).
DziewulskiFranciszek
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiMaciej«Markowicz»
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiMaciej«Markowicz»
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

the card adds „po Mateuszu”

DziewulskiMichał«Maraszczyk»
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiPiotr
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiTomasz
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiTomasz†
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1successors† deceasedcz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiTomasz«Maraszczyk»
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Walenty, Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

DziewulskiWalenty
1794Hearth tax register 1794
T949 · each 1cz. Piotra, sukcesorów Tomasza, Macieja Markowicza, Walentego, Tomasza, Macieja po Mateuszu, Tomasza Maraszczyka, Michała, Franciszka, Dziewulskich (po 1 dymie) = 9 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Tomasz †, Dziewulski Maciej «Markowicz», Dziewulski Tomasz, Dziewulski Maciej, Dziewulski Tomasz «Maraszczyk», Dziewulski Michał, Dziewulski Franciszek9 persons on 9 hearths

Nine persons, nine hearths — the same group as in T90 entry I on card 3), there „Macieja syna Mateusza”, here „Macieja po Mateuszu”.

GołaczeZbuczyn parish

DziewulskiAntoni
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Antoniego Dziewulskiego /klamra obejmująca całą prawą kolumnę: nie wysiewają 10 korcy/card 3)

Gołaszynparafia Łuków

DziewulskiAndrzej
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor housecz. Dziewulskiego Andrzeja 1 dwórcard 6)
DziewulskiAndrzej
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce24) „ Andrzeja Dziewulskiego - nie wys. 10 kor.card 8)
DziewulskiAndrzej
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthn. pł. of.3) a. Andrzeja Dziewulskiego – dym 1 /n. pł. of./card 3)

the card begins this one entry with the abbreviation „a.”, not „cz.” as it does all the rest [reading uncertain]

DziewulskiAndrzej
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Andrzeja Dziewulskiego ——— 1 dymcard 4)

JanuszówkaZbuczyn parish

DziewulskiAleksander
1775Hearth tax register 1775
T753 · share of 13) w częściach: Piotra, Krzysztofa, Aleksandra Dziewulskich po 1 dy=mie = 3 dymy.card 1)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Krzysztof3 persons on 3 hearths

Three persons, one hearth each — the reckoning closes. The word „dymie” is carried over to the end of the line by the sign „=” (just as in the source) and completed at the beginning of the next line. The surname stands once, in the masculine plural, and I assign it to all three. „3 dymy” is underlined.
DziewulskiKrzysztof
1775Hearth tax register 1775
T753 · share of 13) w częściach: Piotra, Krzysztofa, Aleksandra Dziewulskich po 1 dy=mie = 3 dymy.card 1)

the same entry also names: Dziewulski Piotr, Dziewulski Aleksander3 persons on 3 hearths

Three persons, one hearth each — the reckoning closes. The word „dymie” is carried over to the end of the line by the sign „=” (just as in the source) and completed at the beginning of the next line. The surname stands once, in the masculine plural, and I assign it to all three. „3 dymy” is underlined.
DziewulskiPiotr
1775Hearth tax register 1775
T753 · share of 13) w częściach: Piotra, Krzysztofa, Aleksandra Dziewulskich po 1 dy=mie = 3 dymy.card 1)

the same entry also names: Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Aleksander3 persons on 3 hearths

Three persons, one hearth each — the reckoning closes. The word „dymie” is carried over to the end of the line by the sign „=” (just as in the source) and completed at the beginning of the next line. The surname stands once, in the masculine plural, and I assign it to all three. „3 dymy” is underlined.
DziewulskiTomasz«Piskiel»
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth4) cz. Tomasza Piskla Dziewulskiego 1 dymcard 1)
The byname stands on the card in the genitive „Piskla” — the reading of the letters is certain (checked at a twofold enlargement: „P”, „i” with a dot, „s”, „k”, „l”, „a”, without a stroke over the „l”). The headword form „Piskiel” is a RECONSTRUCTION of the nominative by analogy with the byname „Wiecher”, already attested in this card index (genitive „Wiechra”, the same type with the contraction of „-e-”), and NOT a reading from the card; the form „Piskła”/„Piskło” is equally possible. The byname is new — it is not yet in `nazwiska.json` nor in SLOWNIK-OKOLICY; I report it to the owner. The figure „1” is underlined.
DziewulskiKrzysztof
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 cottagecz. Krzysztofa Dziewulskiego 1 chat. z ogr. ~~bez gruntu i ogr.~~card 2)
A CORRECTION ON THE CARD: originally it read „1 chat. bez gruntu i ogr.”; the words „bez gruntu i ogr.” are struck out with one long horizontal stroke, and above the gap between „chat.” and „ogr.” a small „z” is added. The final wording is thus „1 chat. z ogr.” — a cottage WITH a garden, not without land and a garden; this is a significant change for the classification of the hearth, and I therefore describe it rather than smooth it over. Checked at twofold magnification: the added „z” stands clearly above the line, and the striking-out stroke runs only through the four struck words, without touching „1 chat.” or „ogr.”. „1 chat.” is underlined.
DziewulskiAleksander
1789Hearth tax register 1789
T893 · each 13 manor housescz. Pawła, Alexandra, Sebastjana Dziewulskich (każdy po 1 dw.) = 3 d.; - zob. Dziewule; Razem 5 dymów; / Razem 5 d.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Paweł, Dziewulski Sebastjan3 persons on 3 hearths

Three persons, each with one manor house — the count closes (3 manor houses = 3 hearths). The second forename is here written with an „x” („Alexandra”), while T90 on the same card has „Aleksandra”; I record both forms as they stand. CROSS-REFERENCE: after this entry the card adds „- zob. Dziewule;” — the T89 extract for Januszówka refers onward to the village of Dziewule (the same pair of villages already stands side by side in the heading of T75 on card 1): „Januszowka Dziewule”). The cross-reference is NOT drawn into the total: the total of 5 concerns Januszówka alone. THE TOTAL IS WRITTEN TWICE, in two columns and in two wordings: beneath the column of numbers on the right „Razem 5 dymów;”, and lower down on the left, beneath its own stroke, „Razem 5 d.” (underlined twice). Both give the same figure of 5 and both agree with the entries (1 + 1 + 3 = 5), so there is no discrepancy here — I note only the fact of the doubling itself, since it is untypical in this card index.
DziewulskiPaweł
1789Hearth tax register 1789
T893 · each 13 manor housescz. Pawła, Alexandra, Sebastjana Dziewulskich (każdy po 1 dw.) = 3 d.; - zob. Dziewule; Razem 5 dymów; / Razem 5 d.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Alexander, Dziewulski Sebastjan3 persons on 3 hearths

Three persons, each with one manor house — the count closes (3 manor houses = 3 hearths). The second forename is here written with an „x” („Alexandra”), while T90 on the same card has „Aleksandra”; I record both forms as they stand. CROSS-REFERENCE: after this entry the card adds „- zob. Dziewule;” — the T89 extract for Januszówka refers onward to the village of Dziewule (the same pair of villages already stands side by side in the heading of T75 on card 1): „Januszowka Dziewule”). The cross-reference is NOT drawn into the total: the total of 5 concerns Januszówka alone. THE TOTAL IS WRITTEN TWICE, in two columns and in two wordings: beneath the column of numbers on the right „Razem 5 dymów;”, and lower down on the left, beneath its own stroke, „Razem 5 d.” (underlined twice). Both give the same figure of 5 and both agree with the entries (1 + 1 + 3 = 5), so there is no discrepancy here — I note only the fact of the doubling itself, since it is untypical in this card index.
DziewulskiSebastian
1789Hearth tax register 1789
T893 · each 13 manor housescz. Pawła, Alexandra, Sebastjana Dziewulskich (każdy po 1 dw.) = 3 d.; - zob. Dziewule; Razem 5 dymów; / Razem 5 d.card 2)

the same entry also names: Dziewulski Paweł, Dziewulski Alexander3 persons on 3 hearths

Three persons, each with one manor house — the count closes (3 manor houses = 3 hearths). The second forename is here written with an „x” („Alexandra”), while T90 on the same card has „Aleksandra”; I record both forms as they stand. CROSS-REFERENCE: after this entry the card adds „- zob. Dziewule;” — the T89 extract for Januszówka refers onward to the village of Dziewule (the same pair of villages already stands side by side in the heading of T75 on card 1): „Januszowka Dziewule”). The cross-reference is NOT drawn into the total: the total of 5 concerns Januszówka alone. THE TOTAL IS WRITTEN TWICE, in two columns and in two wordings: beneath the column of numbers on the right „Razem 5 dymów;”, and lower down on the left, beneath its own stroke, „Razem 5 d.” (underlined twice). Both give the same figure of 5 and both agree with the entries (1 + 1 + 3 = 5), so there is no discrepancy here — I note only the fact of the doubling itself, since it is untypical in this card index.
DziewulskiSebastian
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Sebastyana Dziewulskiegocard 3)
The forename is written here „Sebastyana”, with „y” — the third form of this forename on three cards of one village: „Sebestjana” in T90 (card 2), „Sebastjana” in T89 and T94 (card 2), „Sebastyana” in T₀89 (card 3). All three are attested in this card index, and I do not unify any of them.
DziewulskiPaweł
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Pawła Dziewulskiego = nie wysiewa 10 korcycard 3)

The record „nie wysiewa 10 korcy” read at a fourfold enlargement, word by word, and certain: evidence that the possessor did not have the property census. The mark before it is „=”, not a dash.

DziewulskiAleksander
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Alexandra Dziewulskiego - podobnieżcard 3)
„podobnież” (read at a fourfold magnification) refers back to the previous line, that is it repeats at Alexander Dziewulski the annotation „nie wysiewa 10 korcy”; hence the marker stands at this entry too, though the phrase itself is not repeated on the card. The forename with „x”, as in T89 on card 2). The last line written on the card.
DziewulskiAleksander
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1C) cz. Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana Dziewulskich po 1 dymie - 4 ” ” ” ;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Paweł, Dziewulski Sebestjan4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The forenames are separated on the card by SEMICOLONS (not commas), the last by the conjunction „i”. The fourth forename is here recorded „Sebestjana”, with „e” in the second syllable, whereas T89 and T94 on the same card have „Sebastjana” — I do not unify the discrepancy; both forms are attested in this card index. T90's total: 1 + 2 + 4 = 7, agreeing with the line „Razem - 7 dymów wiejskich 2giej klasy;-”, where „7” is underlined twice.
DziewulskiKrzysztof
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1C) cz. Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana Dziewulskich po 1 dymie - 4 ” ” ” ;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Aleksander, Dziewulski Paweł, Dziewulski Sebestjan4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The forenames are separated on the card by SEMICOLONS (not commas), the last by the conjunction „i”. The fourth forename is here recorded „Sebestjana”, with „e” in the second syllable, whereas T89 and T94 on the same card have „Sebastjana” — I do not unify the discrepancy; both forms are attested in this card index. T90's total: 1 + 2 + 4 = 7, agreeing with the line „Razem - 7 dymów wiejskich 2giej klasy;-”, where „7” is underlined twice.
DziewulskiPaweł
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1C) cz. Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana Dziewulskich po 1 dymie - 4 ” ” ” ;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Aleksander, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Sebestjan4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The forenames are separated on the card by SEMICOLONS (not commas), the last by the conjunction „i”. The fourth forename is here recorded „Sebestjana”, with „e” in the second syllable, whereas T89 and T94 on the same card have „Sebastjana” — I do not unify the discrepancy; both forms are attested in this card index. T90's total: 1 + 2 + 4 = 7, agreeing with the line „Razem - 7 dymów wiejskich 2giej klasy;-”, where „7” is underlined twice.
DziewulskiSebastian
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1C) cz. Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana Dziewulskich po 1 dymie - 4 ” ” ” ;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Aleksander, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Paweł4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The forenames are separated on the card by SEMICOLONS (not commas), the last by the conjunction „i”. The fourth forename is here recorded „Sebestjana”, with „e” in the second syllable, whereas T89 and T94 on the same card have „Sebastjana” — I do not unify the discrepancy; both forms are attested in this card index. T90's total: 1 + 2 + 4 = 7, agreeing with the line „Razem - 7 dymów wiejskich 2giej klasy;-”, where „7” is underlined twice.
DziewulskiAleksander
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Sebastjana, Pawła, Kr. Al. Dziewulskich (po 1 dymie) = 4 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Sebastjan, Dziewulski Paweł, Dziewulski Kr[zysztof]4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The card shortens the last two forenames to „Kr.” and „Al.” (checked under sixfold magnification: „K”, „r”, a dot — „A”, „l”, a dot); I expand them in brackets to „Kr[zysztof]” and „Al[eksander]”, since these same four Dziewulski men stand with full forenames in T90 on the same card („Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana”). „4 d.” is underlined.
DziewulskiKrzysztof
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Sebastjana, Pawła, Kr. Al. Dziewulskich (po 1 dymie) = 4 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Sebastjan, Dziewulski Paweł, Dziewulski Al[eksander]4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The card shortens the last two forenames to „Kr.” and „Al.” (checked under sixfold magnification: „K”, „r”, a dot — „A”, „l”, a dot); I expand them in brackets to „Kr[zysztof]” and „Al[eksander]”, since these same four Dziewulski men stand with full forenames in T90 on the same card („Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana”). „4 d.” is underlined.
DziewulskiPaweł
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Sebastjana, Pawła, Kr. Al. Dziewulskich (po 1 dymie) = 4 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Sebastjan, Dziewulski Kr[zysztof], Dziewulski Al[eksander]4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The card shortens the last two forenames to „Kr.” and „Al.” (checked under sixfold magnification: „K”, „r”, a dot — „A”, „l”, a dot); I expand them in brackets to „Kr[zysztof]” and „Al[eksander]”, since these same four Dziewulski men stand with full forenames in T90 on the same card („Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana”). „4 d.” is underlined.
DziewulskiSebastian
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Sebastjana, Pawła, Kr. Al. Dziewulskich (po 1 dymie) = 4 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Paweł, Dziewulski Kr[zysztof], Dziewulski Al[eksander]4 persons on 4 hearths

Four persons, one hearth each — the arithmetic closes. The card shortens the last two forenames to „Kr.” and „Al.” (checked under sixfold magnification: „K”, „r”, a dot — „A”, „l”, a dot); I expand them in brackets to „Kr[zysztof]” and „Al[eksander]”, since these same four Dziewulski men stand with full forenames in T90 on the same card („Aleksandra; Krzysztofa; Pawła i Sebestjana”). „4 d.” is underlined.

KoziestanyZbuczyn parish

DziewulskiAntoni
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 1w częściach: Wawrzyńca, Antoniego, Mateusza, Jana – Dziewulskich po 1 dymie = 4 dymycard 1)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Jan4 persons on 4 hearths

DziewulskiJan
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 1w częściach: Wawrzyńca, Antoniego, Mateusza, Jana – Dziewulskich po 1 dymie = 4 dymycard 1)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Antoni, Dziewulski Mateusz4 persons on 4 hearths

DziewulskiMateusz
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 1w częściach: Wawrzyńca, Antoniego, Mateusza, Jana – Dziewulskich po 1 dymie = 4 dymycard 1)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Antoni, Dziewulski Jan4 persons on 4 hearths

DziewulskiWawrzyniec
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 1w częściach: Wawrzyńca, Antoniego, Mateusza, Jana – Dziewulskich po 1 dymie = 4 dymycard 1)

the same entry also names: Dziewulski Antoni, Dziewulski Mateusz, Dziewulski Jan4 persons on 4 hearths

DziewulskiJan
1789Hearth tax register 1789
T895 · share of 0.83cz. Wawrzyńca i Jana (1 dw.), Wojciecha, sukc. Wawrzyńca, Jana, (Wojciecha) Dziewulskich = 5 d.card 3)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wawrzyniec †, Dziewulski Jan †, Dziewulski Wojciech †6 persons on 5 hearths

SIX PERSONS, FIVE HEARTHS — the card explains this itself: above the words „Wawrzyńca i Jana” stands an addition in brackets, „(1 dw.)”, underlined with a brace taking in both forenames, that is, these two have one manor house between them; the remaining four items of one hearth each give 5 in all. The forename „(Wojciecha)” is added below the line, ringed round, with an arrow marking the place of insertion between „Jana” and „Dziewulskich” — an insertion by the copyist, not a separate item. AN INTERPRETATION REQUIRING THE OWNER'S DECISION: I assume that „sukc.” governs all three forenames that follow it (Wawrzyniec, Jan, Wojciech), because these are exactly the same three forenames that stand before it as living holders — their repetition in the same line would otherwise double the persons. The other possible reading („sukc.” beside Wawrzyniec alone, with Jan and Wojciech alive) gives the same number of five hearths, so the reckoning does not decide between them [the reading is certain, the parsing of the sentence is not].
DziewulskiJan†
1789Hearth tax register 1789
T895 · share of 0.83successors† deceasedcz. Wawrzyńca i Jana (1 dw.), Wojciecha, sukc. Wawrzyńca, Jana, (Wojciecha) Dziewulskich = 5 d.card 3)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wawrzyniec †, Dziewulski Wojciech †6 persons on 5 hearths

SIX PERSONS, FIVE HEARTHS — the card explains this itself: above the words „Wawrzyńca i Jana” stands an addition in brackets, „(1 dw.)”, underlined with a brace taking in both forenames, that is, these two have one manor house between them; the remaining four items of one hearth each give 5 in all. The forename „(Wojciecha)” is added below the line, ringed round, with an arrow marking the place of insertion between „Jana” and „Dziewulskich” — an insertion by the copyist, not a separate item. AN INTERPRETATION REQUIRING THE OWNER'S DECISION: I assume that „sukc.” governs all three forenames that follow it (Wawrzyniec, Jan, Wojciech), because these are exactly the same three forenames that stand before it as living holders — their repetition in the same line would otherwise double the persons. The other possible reading („sukc.” beside Wawrzyniec alone, with Jan and Wojciech alive) gives the same number of five hearths, so the reckoning does not decide between them [the reading is certain, the parsing of the sentence is not].
DziewulskiWawrzyniec
1789Hearth tax register 1789
T895 · share of 0.83cz. Wawrzyńca i Jana (1 dw.), Wojciecha, sukc. Wawrzyńca, Jana, (Wojciecha) Dziewulskich = 5 d.card 3)

the same entry also names: Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wawrzyniec †, Dziewulski Jan †, Dziewulski Wojciech †6 persons on 5 hearths

SIX PERSONS, FIVE HEARTHS — the card explains this itself: above the words „Wawrzyńca i Jana” stands an addition in brackets, „(1 dw.)”, underlined with a brace taking in both forenames, that is, these two have one manor house between them; the remaining four items of one hearth each give 5 in all. The forename „(Wojciecha)” is added below the line, ringed round, with an arrow marking the place of insertion between „Jana” and „Dziewulskich” — an insertion by the copyist, not a separate item. AN INTERPRETATION REQUIRING THE OWNER'S DECISION: I assume that „sukc.” governs all three forenames that follow it (Wawrzyniec, Jan, Wojciech), because these are exactly the same three forenames that stand before it as living holders — their repetition in the same line would otherwise double the persons. The other possible reading („sukc.” beside Wawrzyniec alone, with Jan and Wojciech alive) gives the same number of five hearths, so the reckoning does not decide between them [the reading is certain, the parsing of the sentence is not].
DziewulskiWawrzyniec†
1789Hearth tax register 1789
T895 · share of 0.83successors† deceasedcz. Wawrzyńca i Jana (1 dw.), Wojciecha, sukc. Wawrzyńca, Jana, (Wojciecha) Dziewulskich = 5 d.card 3)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech, Dziewulski Jan †, Dziewulski Wojciech †6 persons on 5 hearths

SIX PERSONS, FIVE HEARTHS — the card explains this itself: above the words „Wawrzyńca i Jana” stands an addition in brackets, „(1 dw.)”, underlined with a brace taking in both forenames, that is, these two have one manor house between them; the remaining four items of one hearth each give 5 in all. The forename „(Wojciecha)” is added below the line, ringed round, with an arrow marking the place of insertion between „Jana” and „Dziewulskich” — an insertion by the copyist, not a separate item. AN INTERPRETATION REQUIRING THE OWNER'S DECISION: I assume that „sukc.” governs all three forenames that follow it (Wawrzyniec, Jan, Wojciech), because these are exactly the same three forenames that stand before it as living holders — their repetition in the same line would otherwise double the persons. The other possible reading („sukc.” beside Wawrzyniec alone, with Jan and Wojciech alive) gives the same number of five hearths, so the reckoning does not decide between them [the reading is certain, the parsing of the sentence is not].
DziewulskiWojciech†
1789Hearth tax register 1789
T895 · share of 0.83successors† deceasedcz. Wawrzyńca i Jana (1 dw.), Wojciecha, sukc. Wawrzyńca, Jana, (Wojciecha) Dziewulskich = 5 d.card 3)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wawrzyniec †, Dziewulski Jan †6 persons on 5 hearths

SIX PERSONS, FIVE HEARTHS — the card explains this itself: above the words „Wawrzyńca i Jana” stands an addition in brackets, „(1 dw.)”, underlined with a brace taking in both forenames, that is, these two have one manor house between them; the remaining four items of one hearth each give 5 in all. The forename „(Wojciecha)” is added below the line, ringed round, with an arrow marking the place of insertion between „Jana” and „Dziewulskich” — an insertion by the copyist, not a separate item. AN INTERPRETATION REQUIRING THE OWNER'S DECISION: I assume that „sukc.” governs all three forenames that follow it (Wawrzyniec, Jan, Wojciech), because these are exactly the same three forenames that stand before it as living holders — their repetition in the same line would otherwise double the persons. The other possible reading („sukc.” beside Wawrzyniec alone, with Jan and Wojciech alive) gives the same number of five hearths, so the reckoning does not decide between them [the reading is certain, the parsing of the sentence is not].
DziewulskiWojciech«Wiecher»
1789Hearth tax register 1789
T895 · share of 0.83cz. Wawrzyńca i Jana (1 dw.), Wojciecha, sukc. Wawrzyńca, Jana, (Wojciecha) Dziewulskich = 5 d.card 3)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Jan, Dziewulski Wawrzyniec †, Dziewulski Jan †, Dziewulski Wojciech †6 persons on 5 hearths

SIX PERSONS, FIVE HEARTHS — the card explains this itself: above the words „Wawrzyńca i Jana” stands an addition in brackets, „(1 dw.)”, underlined with a brace taking in both forenames, that is, these two have one manor house between them; the remaining four items of one hearth each give 5 in all. The forename „(Wojciecha)” is added below the line, ringed round, with an arrow marking the place of insertion between „Jana” and „Dziewulskich” — an insertion by the copyist, not a separate item. AN INTERPRETATION REQUIRING THE OWNER'S DECISION: I assume that „sukc.” governs all three forenames that follow it (Wawrzyniec, Jan, Wojciech), because these are exactly the same three forenames that stand before it as living holders — their repetition in the same line would otherwise double the persons. The other possible reading („sukc.” beside Wawrzyniec alone, with Jan and Wojciech alive) gives the same number of five hearths, so the reckoning does not decide between them [the reading is certain, the parsing of the sentence is not].
DziewulskiKrzysztof
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Krzysztofa Dziewulskiego /nie wysiewają 10 korcy/card 4)
DziewulskiWojciech«Wiecher»
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Wojciecha Dziewulskiego /nie wysiewają 10 korcy/card 4)

The second Wojciech Dziewulski in the same list (items 8 and 12); the card distinguishes them by nothing — neither by a byname nor by a father's forename. The last item taken in by the brace.

DziewulskiJan
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89T₀89 – Kozzestany – cz. Jana Dziewulskiegocard 4)
The first item of card 4), written in the same line as the sigla and the name of the village. OUTSIDE THE BRACE: the horizontal stroke of the brace runs BELOW this line and only beyond it turns downwards, so the annotation „nie wysiewają 10 korcy” does not cover this item [a decision on the shape of the brace — checked at eightfold magnification at the corner: the horizontal stroke and the vertical one are a single continuous line; the reading in which the stroke would be merely an underlining of the heading, and the brace would take in this line as well, I hold to be less probable, but not excluded — TO BE CONFIRMED ON THE ORIGINAL].
DziewulskiWawrzeniec
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Wawrzeńca Dziewulskiego /nie wysiewają 10 korcy/card 4)

This card writes the forename „Wawrzeńca” (the diacritic over the „n” is visible), and cards 2) and 282 — „Wawrzyńca”; I record the nominative in accordance with this card („Wawrzeniec”) and do not harmonise it with the other years.

DziewulskiWojciech«Wiecher»
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Wojciecha Dziewulskiego /nie wysiewają 10 korcy/card 4)
DziewulskiMaciej
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Macieja Dziewulskiego /nie wysiewają 10 korcy/card 4)
DziewulskiJan
1790Hearth tax register 1790
T906 · each 1B/ cz. Jana; Krzysztofa; Wawrzyńca; Wojciecha Wiechra; Wojciecha syna Antoniego i sukces. Wojciecha – Dziewulskich po 1 dymie – 6 „ „ „ „ „ ;–card 2)

the same entry also names: Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wojciech †6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. The three men named Wojciech are distinguished in the wording itself: the first by a byname („Wojciecha Wiechra”), the second by his father („Wojciecha syna Antoniego” — this is probably the son of Antoni Dziewulski from T75, item 6), the third is already deceased („sukces. Wojciecha”). The card gives the byname in the genitive („Wiechra”); the nominative „Wiecher” is a resolution of the form, not a reading [the nominative is uncertain]. Antoni I do not enter as a separate person — he is not the holder of a holding, he stands only as the designation of a father.
DziewulskiKrzysztof
1790Hearth tax register 1790
T906 · each 1B/ cz. Jana; Krzysztofa; Wawrzyńca; Wojciecha Wiechra; Wojciecha syna Antoniego i sukces. Wojciecha – Dziewulskich po 1 dymie – 6 „ „ „ „ „ ;–card 2)

the same entry also names: Dziewulski Jan, Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wojciech †6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. The three men named Wojciech are distinguished in the wording itself: the first by a byname („Wojciecha Wiechra”), the second by his father („Wojciecha syna Antoniego” — this is probably the son of Antoni Dziewulski from T75, item 6), the third is already deceased („sukces. Wojciecha”). The card gives the byname in the genitive („Wiechra”); the nominative „Wiecher” is a resolution of the form, not a reading [the nominative is uncertain]. Antoni I do not enter as a separate person — he is not the holder of a holding, he stands only as the designation of a father.
DziewulskiWawrzyniec
1790Hearth tax register 1790
T906 · each 1B/ cz. Jana; Krzysztofa; Wawrzyńca; Wojciecha Wiechra; Wojciecha syna Antoniego i sukces. Wojciecha – Dziewulskich po 1 dymie – 6 „ „ „ „ „ ;–card 2)

the same entry also names: Dziewulski Jan, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wojciech †6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. The three men named Wojciech are distinguished in the wording itself: the first by a byname („Wojciecha Wiechra”), the second by his father („Wojciecha syna Antoniego” — this is probably the son of Antoni Dziewulski from T75, item 6), the third is already deceased („sukces. Wojciecha”). The card gives the byname in the genitive („Wiechra”); the nominative „Wiecher” is a resolution of the form, not a reading [the nominative is uncertain]. Antoni I do not enter as a separate person — he is not the holder of a holding, he stands only as the designation of a father.
DziewulskiWojciech†
1790Hearth tax register 1790
T906 · each 1successors† deceasedB/ cz. Jana; Krzysztofa; Wawrzyńca; Wojciecha Wiechra; Wojciecha syna Antoniego i sukces. Wojciecha – Dziewulskich po 1 dymie – 6 „ „ „ „ „ ;–card 2)

the same entry also names: Dziewulski Jan, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. The three men named Wojciech are distinguished in the wording itself: the first by a byname („Wojciecha Wiechra”), the second by his father („Wojciecha syna Antoniego” — this is probably the son of Antoni Dziewulski from T75, item 6), the third is already deceased („sukces. Wojciecha”). The card gives the byname in the genitive („Wiechra”); the nominative „Wiecher” is a resolution of the form, not a reading [the nominative is uncertain]. Antoni I do not enter as a separate person — he is not the holder of a holding, he stands only as the designation of a father.
DziewulskiWojciech«Wiecher»
1790Hearth tax register 1790
T906 · each 1B/ cz. Jana; Krzysztofa; Wawrzyńca; Wojciecha Wiechra; Wojciecha syna Antoniego i sukces. Wojciecha – Dziewulskich po 1 dymie – 6 „ „ „ „ „ ;–card 2)

the same entry also names: Dziewulski Jan, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech, Dziewulski Wojciech †6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. The three men named Wojciech are distinguished in the wording itself: the first by a byname („Wojciecha Wiechra”), the second by his father („Wojciecha syna Antoniego” — this is probably the son of Antoni Dziewulski from T75, item 6), the third is already deceased („sukces. Wojciecha”). The card gives the byname in the genitive („Wiechra”); the nominative „Wiecher” is a resolution of the form, not a reading [the nominative is uncertain]. Antoni I do not enter as a separate person — he is not the holder of a holding, he stands only as the designation of a father.
DziewulskiWojciech«Wiecher»
1790Hearth tax register 1790
T906 · each 1B/ cz. Jana; Krzysztofa; Wawrzyńca; Wojciecha Wiechra; Wojciecha syna Antoniego i sukces. Wojciecha – Dziewulskich po 1 dymie – 6 „ „ „ „ „ ;–card 2)

the same entry also names: Dziewulski Jan, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech †6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. The three men named Wojciech are distinguished in the wording itself: the first by a byname („Wojciecha Wiechra”), the second by his father („Wojciecha syna Antoniego” — this is probably the son of Antoni Dziewulski from T75, item 6), the third is already deceased („sukces. Wojciecha”). The card gives the byname in the genitive („Wiechra”); the nominative „Wiecher” is a resolution of the form, not a reading [the nominative is uncertain]. Antoni I do not enter as a separate person — he is not the holder of a holding, he stands only as the designation of a father.
DziewulskiJan
1794Hearth tax register 1794
T946 · each 1cz. Wawrzyńca, Krzysztofa, sukcesorów Wojciecha, Jana, Wojciecha Wiechra, Wojciecha po Antonim, Dziewulskich – po 1 dymie – 6 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wojciech †, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. „Sukcesorów” refers only to the first of the men named Wojciech — T90 arranges it in the same way on this same card („sukces. Wojciecha” at the end of the enumeration). The last of them, in T90 „Wojciecha syna Antoniego”, is here called „Wojciecha po Antonim”; the phrase „po Antonim” I do not treat as evidence of Antoni's death, because the parallel wording of T90 says simply „syna Antoniego”, and Antoni himself does not appear in the entry as the holder of a holding.
DziewulskiKrzysztof
1794Hearth tax register 1794
T946 · each 1cz. Wawrzyńca, Krzysztofa, sukcesorów Wojciecha, Jana, Wojciecha Wiechra, Wojciecha po Antonim, Dziewulskich – po 1 dymie – 6 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Wojciech †, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. „Sukcesorów” refers only to the first of the men named Wojciech — T90 arranges it in the same way on this same card („sukces. Wojciecha” at the end of the enumeration). The last of them, in T90 „Wojciecha syna Antoniego”, is here called „Wojciecha po Antonim”; the phrase „po Antonim” I do not treat as evidence of Antoni's death, because the parallel wording of T90 says simply „syna Antoniego”, and Antoni himself does not appear in the entry as the holder of a holding.
DziewulskiWawrzyniec
1794Hearth tax register 1794
T946 · each 1cz. Wawrzyńca, Krzysztofa, sukcesorów Wojciecha, Jana, Wojciecha Wiechra, Wojciecha po Antonim, Dziewulskich – po 1 dymie – 6 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wojciech †, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. „Sukcesorów” refers only to the first of the men named Wojciech — T90 arranges it in the same way on this same card („sukces. Wojciecha” at the end of the enumeration). The last of them, in T90 „Wojciecha syna Antoniego”, is here called „Wojciecha po Antonim”; the phrase „po Antonim” I do not treat as evidence of Antoni's death, because the parallel wording of T90 says simply „syna Antoniego”, and Antoni himself does not appear in the entry as the holder of a holding.
DziewulskiWojciech†
1794Hearth tax register 1794
T946 · each 1successors† deceasedcz. Wawrzyńca, Krzysztofa, sukcesorów Wojciecha, Jana, Wojciecha Wiechra, Wojciecha po Antonim, Dziewulskich – po 1 dymie – 6 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech «Wiecher», Dziewulski Wojciech6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. „Sukcesorów” refers only to the first of the men named Wojciech — T90 arranges it in the same way on this same card („sukces. Wojciecha” at the end of the enumeration). The last of them, in T90 „Wojciecha syna Antoniego”, is here called „Wojciecha po Antonim”; the phrase „po Antonim” I do not treat as evidence of Antoni's death, because the parallel wording of T90 says simply „syna Antoniego”, and Antoni himself does not appear in the entry as the holder of a holding.
DziewulskiWojciech«Wiecher»
1794Hearth tax register 1794
T946 · each 1cz. Wawrzyńca, Krzysztofa, sukcesorów Wojciecha, Jana, Wojciecha Wiechra, Wojciecha po Antonim, Dziewulskich – po 1 dymie – 6 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wojciech †, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. „Sukcesorów” refers only to the first of the men named Wojciech — T90 arranges it in the same way on this same card („sukces. Wojciecha” at the end of the enumeration). The last of them, in T90 „Wojciecha syna Antoniego”, is here called „Wojciecha po Antonim”; the phrase „po Antonim” I do not treat as evidence of Antoni's death, because the parallel wording of T90 says simply „syna Antoniego”, and Antoni himself does not appear in the entry as the holder of a holding.
DziewulskiWojciech«Wiecher»
1794Hearth tax register 1794
T946 · each 1cz. Wawrzyńca, Krzysztofa, sukcesorów Wojciecha, Jana, Wojciecha Wiechra, Wojciecha po Antonim, Dziewulskich – po 1 dymie – 6 d.;card 2)

the same entry also names: Dziewulski Wawrzyniec, Dziewulski Krzysztof, Dziewulski Wojciech †, Dziewulski Jan, Dziewulski Wojciech «Wiecher»6 persons on 6 hearths

Six persons, six hearths. „Sukcesorów” refers only to the first of the men named Wojciech — T90 arranges it in the same way on this same card („sukces. Wojciecha” at the end of the enumeration). The last of them, in T90 „Wojciecha syna Antoniego”, is here called „Wojciecha po Antonim”; the phrase „po Antonim” I do not treat as evidence of Antoni's death, because the parallel wording of T90 says simply „syna Antoniego”, and Antoni himself does not appear in the entry as the holder of a holding.

SmolankaTrzebieszów parish

DziewulskiKrzysztof
1775Hearth tax register 1775
T751 hearthcz. Krzysztofa Dziewulskiego dym 1,
DziewulskiKrzysztof
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89pz. Krzysztofa Dziewulskiego
DziewulskiWalenty
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89pz. Walentego Dziewulskiego
DziewulskiMaciej
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthn. p. of.cz. Macieja Dziewulskiego /n. p. of./ dym 1
DziewulskiMaciej
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Macieja Dziewulskiego ——— 1 " ;

Ługi-RętkiZbuczyn parish

DziewulskiAntoni
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthC) cz. Antoniego Dziewulskiego ————— 1 „ „ „ „ ;–card 1)

the repetition marks refer to the formula of item A.

DziewulskiAntoni
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Antoniego Dziewulskiego 1 d.;card 3)

ModrzewZbuczyn parish

DziewulskiJacek
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth11) cz. Jacka Dziewulskiego dym 1card 2)
DziewulskiFabian
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor housecz. Dziewulskiego Fabiana 1 dwórcard 4)

the card gives the surname before the forename.

DziewulskiFabian
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Fabiana Dziewulskiegocard 8)
the entry is covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, running along the right-hand edge of the card through its whole height; the addition has no arm of a brace, so its reach (the right-hand column or the whole card) I base on its running from the first line to the last.
DziewulskiFabian
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthB) cz. Dziewulskiego Fabiana ———— 1 „ „ „ „;card 2)

the repetition marks refer back to the formula of entry A: „dym wiejski 2giej klasy”.

DziewulskiFabijan
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Fabijana Dziewulskiego 1 d.;card 7)

the forename written „Fabijana” (Fabijan); in T90, entry B (card 2), and T89 (card 4) — „Fabiana”.

Stare OkninyZbuczyn parish

DziewulskiFranciszek
1775Hearth tax register 1775
T753 · each 114)cz. Szymona, Tomasza, i Franciszka Dziewulskich; po 1 dymie / dymów 3card 2)

the same entry also names: Dziewulski Szymon, Dziewulski Tomasz3 persons on 3 hearths

„dymów 3” added between the lines on the right and underlined.

DziewulskiSzymon
1775Hearth tax register 1775
T753 · each 114)cz. Szymona, Tomasza, i Franciszka Dziewulskich; po 1 dymie / dymów 3card 2)

the same entry also names: Dziewulski Tomasz, Dziewulski Franciszek3 persons on 3 hearths

„dymów 3” added between the lines on the right and underlined.

DziewulskiTomasz
1775Hearth tax register 1775
T753 · each 114)cz. Szymona, Tomasza, i Franciszka Dziewulskich; po 1 dymie / dymów 3card 2)

the same entry also names: Dziewulski Szymon, Dziewulski Franciszek3 persons on 3 hearths

„dymów 3” added between the lines on the right and underlined.

DziewulskiFranciszek
1789Hearth tax register 1789
T891 hearthcz. Franc. Dziewulskiego 1 d.card 4)
DziewulskiTomasz
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce brace„ Tomasza Dziewulskiegocard 7)
DziewulskiFranciszek
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce bracecz. Franciszka Dziewulskiegocard 8)
DziewulskiFranciszek
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1E) cz. Franc. i Tomasza Dziewulskich po 1 dymie ————— 2 „ „ „ ;card 3)

the same entry also names: Dziewulski Tomasz2 persons on 2 hearths

DziewulskiTomasz
1790Hearth tax register 1790
T902 · each 1E) cz. Franc. i Tomasza Dziewulskich po 1 dymie ————— 2 „ „ „ ;card 3)

the same entry also names: Dziewulski Franc[iszek]2 persons on 2 hearths

DziewulskiFranciszek
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1cz. Franciszka, Tomasza Dziewulskich – po 1 dymie – 2 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Tomasz2 persons on 2 hearths

DziewulskiTomasz
1794Hearth tax register 1794
T942 · each 1cz. Franciszka, Tomasza Dziewulskich – po 1 dymie – 2 d.;card 5)

the same entry also names: Dziewulski Franciszek2 persons on 2 hearths

PogonówZbuczyn parish

DziewulskiWiktor
1789Hearth tax register 1789
T891 hearthcz. Wiktora Dziewulskiego 1 d.card 4)
DziewulskiWiktoryn
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Wiktorzyna Dziewulskiegocard 7)

the forename recorded „Wiktorzyna” (nom. Wiktoryn); in T90 entry D and T94 entry 12 the same holding goes to „Wiktora” (Wiktor) — a discrepancy between the sigla

DziewulskiWiktor
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthD) cz. Wiktora Dziewulskiego ————— 1 „ „ „ „;card 2)
DziewulskiWiktor
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Wiktora Dziewulskiego 1 d.;card 6)

Roleparafia Łuków

DziewulskiPiotr
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth14) cz. Piotra Dziewulskiego - dym 1,card 3)
DziewulskiPiotr
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth8) cz. Piotra Dziewulskiego 1 d.card 8)
DziewulskiPiotr
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korce brace21. „ Piotra Dziewulskiegocard 11)

Covered by the brace „nie wysiewają 10 korcy” (entries 17–29).

DziewulskiPiotr
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthn. pł. of.17) cz. Piotra Dziewulskiego /n. pł. of./ dym 1card 5)
DziewulskiPiotr
1794Hearth tax register 1794
T941 hearth11) cz. Piotra Dziewulskiego ——— 1 dym;card 6)

ZabłocieZbuczyn parish

DziewulskiJan
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth3) Jana Dziewulskiego – dym 1,card 1)

the only entry on this card without an opening „cz.” — the card begins the line straight from the forename.

DziewulskiSzymon
1789Hearth tax register 1789
T891 hearth1 manor housecz. Szymona Dziewulskiego, dwór = 1 d.card 3)

Entries 8 and 9 stand on the card in one line, separated by a semicolon; the „cz.” before Lipiński is added above the line.

DziewulskiSzymon
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89does not sow 10 korcecz. Szymona Dziewulskiego /nie wysiewają 10 korcy/card 5)
DziewulskiSzymon
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthvillage hearths of the 2nd classG) cz. Szymona Dziewulskiego ————— 1 « « « ;–card 2)

In T75 (1775) the holding of the Dziewulskis is held by Jan; in 1790 by Szymon.

DziewulskiSzymon
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Szymona Dziewulskiego 1 d.;card 4)

This surname in full edition of the hearth-tax registers — together with the search across all persons, the comparison of figures through the registers, the modern map and the Perthées engraving of 1786.