Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Rejestry podymnego 1775–1794 › Borki-Paduchy
Rejestry podymnego ziemi łukowskiej 1775–1794
Borki-Paduchy
W kartotece pod nazwą Borki Paduchy. Parafia Zbuczyn, powiat łukowski.
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Urzędy: Radomyski Tomasz (pisarz ziemski łukowski)
zapisy na kartach: Borki Paduchy., Borki Poduchy, Borki Padkuchy
powiat łukowski · parafia Zbuczyn · karty 1), 2), 3), 4), 5)
części szlacheckie [O83 (IX)]
| Rocznik | Źródło | Pozycji | Dymów |
|---|---|---|---|
| T75 | Taryfa podymnego 1775 | 8 | 20 |
| T89 | Taryfa podymnego 1789 | 4 | 19 |
| T90 | Taryfa podymnego 1790 | 5 | 16 |
| T94 | Taryfa podymnego 1794 | 4 | 16 |
Zastrzeżenia do roczników (7)
Co przepisujący zanotował przy samym wypisie, a czego z tabeli wyżej nie widać:
- T75 — Wypis rozpisany na dwie fiszki: pozycje 1–6 na fiszce 1 (323), 7–8 na fiszce 2 (324) pod nagłówkiem „T75 (c.d.)”. Suma własna fiszki 2: „razem: 20 dymów.” (zapis wyblakły, cyfra podkreślona dwiema kreskami) — 2+1+1+1+4+7+1+3 = 20, zgadza się. W nagłówku sigli na fiszce 1 nazwa wsi napisana i zaraz grubo przekreślona; przez skreślenie czyta się „Borki Padkuchy” (z „k” przed „u”) — forma jednorazowa, nigdzie indziej na tych fiszkach nie powtórzona. Przy imionach pozycji 5 i 6 stoją drobne ołówkowe „ptaszki” — ślady kontroli, nie treść.
- T89 — Suma własna fiszki: „Razem 19 d.” — 3+3+11+2 = 19, zgadza się. Za sumą, w tym samym wierszu, odsyłacz: „– zob. Jastrzębie Kroczki;”. Sigla stoi w jednym wierszu z pierwszą pozycją i nie powtarza nazwy wsi (po „T89” długa pozioma kreska).
- T₀89 — Wykaz posesorów 1789 (T₀89 — zapętlone „T” z indeksem „0”, NIE taryfa T89), rozpisany na dwie fiszki: 4 pozycje na fiszce 4 (326, w dwóch kolumnach) i 12 na fiszce 5 (327, w jednej kolumnie, pod nagłówkiem „T₀89 c.d.”). Razem 16 posesorów — tyle samo, ile dymów w T90 i T94, ale to wykaz bez dymów, więc liczba dymów wszędzie null i suma z karty null. Na fiszce 5, pod pozycją „Lucji Borkowskiej”, karta prowadzi poziomą kreskę, a od następnej pozycji aż do końca wypisu ciągnie pionową klamrę z napisem „nie wysiewają 10 korcy” — klamra obejmuje dokładnie dziewięć pozycji (lp 8–16) i tylko je; czterech posesorów z fiszki 4 oraz Skolimowskiego, Jassenskiego i Lucji Borkowskiej klamra NIE obejmuje. Karta nie wymienia przy tej sigli ani propinacji, ani zastawów.
- T90 — Suma własna fiszki: „Razem – 16 dymów wiejskich 2giej klasy;” — 3+1+2+10 = 16, zgadza się (pozycja A jest odsyłaczem do Borek Świercz i nic nie wnosi). Sigla nie powtarza nazwy wsi. Cały wypis mówi o „dymach wiejskich 2giej klasy”; karta nie podaje przy tej sigli żadnych znaczników typu /pł. of./.
- T94 — Suma własna fiszki: „Razem 16 dymów;” — 10+2+1+3 = 16, zgadza się (tyle samo, co T90). Pod sumą, grubym czarnym piórem, odsyłacz „zob. świercz;” (nazwa małą literą i urwana — chodzi o Borki Świercze; [odczyt niepewny co do końcówki]). Na fiszce 3 ten sam rocznik był już raz zaczęty i zaraz przekreślony jako sam odsyłacz: „T94 – zob. Świerczki;” [odczyt niepewny] — pełny wypis T94 stoi dopiero tutaj.
- S87 — Spis ludności 1787: „57 l. + 11 ż. razem 68 l.” („68 l.” podkreślone); 57 + 11 = 68, zgadza się. W tym jednym wierszu nazwa wsi zapisana „Borki Poduchy” (przez „o”), inaczej niż w nagłówku fiszki („Borki Paduchy”) — litera zamknięta i okrągła, tak samo jak „o” w „Borki”, odczyt pewny. Parafia Zbuczyn nie jest objęta drukiem ks. Kumora (ABMK 39/1979 obejmuje parafię Trzebieszów), więc kontroli ludności z drugiego źródła nie ma — liczba zostaje bez porównania. Zapisane też w polu spis ludności 1787 wsi.
- V48 — Sama nazwa wsi, bez osób i bez dymów: „V48 – Borki Paduchy.”
Zapisy kartoteki
Wszystkie wypisy tej miejscowości w brzmieniu kart, rocznik po roczniku. Jeden blok to jedno wystąpienie: ta osoba, w tym roczniku. Przy pozycji zbiorowej ten sam tekst karty stoi przy każdej wymienionej osobie — bo karta wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno. Dymy podane przy pozycji zbiorowej to równy podział między wymienionych, nie odczyt.
1775 T75Taryfa podymnego 1775
Nazwisko na tej fiszce bez znaku miękkości: „Jasinskiego”. Fiszka 2 ma „Jasińskiego”, fiszka 4 „Jasinskiego”, fiszka 5 „Jassenskiego” — zapisuję za każdym razem tak, jak stoi.
Początek wiersza („w części”) wytarty i ledwo widoczny; liczbę dymów karta powtarza znakiem cudzysłowu za wierszem 2 („dymu”) i cyfrą 1.
imię [odczyt niepewny] — karta ma skrót „Wal” i zaraz po nim znak zapytania w nawiasie, „(?)”, postawiony przez samego autora kartoteki; między „Wal” a nawiasem widać ślad wytartego gumką dopisku (czyta się jak „ent”, czyli zarzucona próba „Walenty”). Skrótu nie rozwijam — może być Walenty, Walerian albo Walentyn
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zakowicz Kazimierz, Zakowicz Leon, Zakowicz Marcin4 osób na 4 dymy
Cztery osoby, cztery dymy. Nazwisko podkreślone falistą linią, jak wszystkie nazwiska zbiorowe na tej fiszce. „Zakowiczów”, litery wyraźne — kreska nad „ak” to ogon „ę” z wyrazu „częściach” w wierszu wyżej, nie znak diakrytyczny (a więc nie „Żakowicz”). Nazwiska „Zakowicz” nie ma ani w kartotece podymnego, ani w SLOWNIKU-OKOLICY; forma na -owicz przypomina tutejsze przydomki (Wilkowicz, Jakubowicz, Michałowicz), ale w tej pozycji stoi w miejscu nazwiska — na końcu wyliczenia, w dopełniaczu liczby mnogiej. Ci sami czterej ludzie (Andrzej, Kazimierz, Leon, Marcin) w T90, T89 i T94 występują jako Borkowscy — do rozstrzygnięcia przez właściciela, czy „Zakowicz” to osobne nazwisko, czy przydomek Borkowskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zakowicz Andrzej, Zakowicz Leon, Zakowicz Marcin4 osób na 4 dymy
Cztery osoby, cztery dymy. Nazwisko podkreślone falistą linią, jak wszystkie nazwiska zbiorowe na tej fiszce. „Zakowiczów”, litery wyraźne — kreska nad „ak” to ogon „ę” z wyrazu „częściach” w wierszu wyżej, nie znak diakrytyczny (a więc nie „Żakowicz”). Nazwiska „Zakowicz” nie ma ani w kartotece podymnego, ani w SLOWNIKU-OKOLICY; forma na -owicz przypomina tutejsze przydomki (Wilkowicz, Jakubowicz, Michałowicz), ale w tej pozycji stoi w miejscu nazwiska — na końcu wyliczenia, w dopełniaczu liczby mnogiej. Ci sami czterej ludzie (Andrzej, Kazimierz, Leon, Marcin) w T90, T89 i T94 występują jako Borkowscy — do rozstrzygnięcia przez właściciela, czy „Zakowicz” to osobne nazwisko, czy przydomek Borkowskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zakowicz Andrzej, Zakowicz Kazimierz, Zakowicz Marcin4 osób na 4 dymy
Cztery osoby, cztery dymy. Nazwisko podkreślone falistą linią, jak wszystkie nazwiska zbiorowe na tej fiszce. „Zakowiczów”, litery wyraźne — kreska nad „ak” to ogon „ę” z wyrazu „częściach” w wierszu wyżej, nie znak diakrytyczny (a więc nie „Żakowicz”). Nazwiska „Zakowicz” nie ma ani w kartotece podymnego, ani w SLOWNIKU-OKOLICY; forma na -owicz przypomina tutejsze przydomki (Wilkowicz, Jakubowicz, Michałowicz), ale w tej pozycji stoi w miejscu nazwiska — na końcu wyliczenia, w dopełniaczu liczby mnogiej. Ci sami czterej ludzie (Andrzej, Kazimierz, Leon, Marcin) w T90, T89 i T94 występują jako Borkowscy — do rozstrzygnięcia przez właściciela, czy „Zakowicz” to osobne nazwisko, czy przydomek Borkowskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zakowicz Andrzej, Zakowicz Kazimierz, Zakowicz Leon4 osób na 4 dymy
Cztery osoby, cztery dymy. Nazwisko podkreślone falistą linią, jak wszystkie nazwiska zbiorowe na tej fiszce. „Zakowiczów”, litery wyraźne — kreska nad „ak” to ogon „ę” z wyrazu „częściach” w wierszu wyżej, nie znak diakrytyczny (a więc nie „Żakowicz”). Nazwiska „Zakowicz” nie ma ani w kartotece podymnego, ani w SLOWNIKU-OKOLICY; forma na -owicz przypomina tutejsze przydomki (Wilkowicz, Jakubowicz, Michałowicz), ale w tej pozycji stoi w miejscu nazwiska — na końcu wyliczenia, w dopełniaczu liczby mnogiej. Ci sami czterej ludzie (Andrzej, Kazimierz, Leon, Marcin) w T90, T89 i T94 występują jako Borkowscy — do rozstrzygnięcia przez właściciela, czy „Zakowicz” to osobne nazwisko, czy przydomek Borkowskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Seweryn, Borkowski Marcin Józef, Borkowski Joachim, Borkowski Antoni, Borkowski Bonawentura, Borkowski Marcin7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej, Borkowski Marcin Józef, Borkowski Joachim, Borkowski Bonawentura, Borkowski Marcin7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej, Borkowski Marcin Józef, Borkowski Joachim, Borkowski Antoni, Borkowski Marcin7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej, Borkowski Marcin Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Bonawentura, Borkowski Marcin7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej, Borkowski Marcin Józef, Borkowski Joachim, Borkowski Antoni, Borkowski Bonawentura7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej, Borkowski Joachim, Borkowski Antoni, Borkowski Bonawentura, Borkowski Marcin7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
jedna osoba o dwóch imionach — jako jedyne w wyliczeniu te dwa imiona nie są rozdzielone przecinkiem; ołówkiem podkreślono „Marcina”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej, Borkowski Marcin Józef, Borkowski Joachim, Borkowski Antoni, Borkowski Bonawentura, Borkowski Marcin7 osób na 7 dymów
Siedem osób, siedem dymów. Cyfra sumy przerobiona i podkreślona dwiema kreskami — pod spodem widać wcześniejsze „8”, na wierzchu „7”; siedem imion rozstrzyga na rzecz 7, a suma własna fiszki 2 („razem: 20 dymów”) to potwierdza. W środku wiersza „po 1 dymie” napisane za wcześnie i przekreślone, powtórzone po nazwisku. Nazwisko zapisane z przeniesieniem „Borkow:skich” i podkreślone falistą linią. Bonawentura to mężczyzna.
Liczba dymów dopisana z prawej, obwiedziona pętlą: „(1 dym)”. Przydomek zapisany tu „Bartosiewicza” (przez „si”), tak samo na fiszkach 3 i 4; w T90 na tej samej fiszce 2 ten sam przydomek pisany „Bartoszewicza” (przez „sz”).
Drugi Marcin Borkowski w tym wypisie — bez przydomka, osobna pozycja; karta nie mówi, czy to ta sama osoba co w pozycji 7.
1789 T89Taryfa podymnego 1789
ZAKŁAD — WYMAGA DECYZJI. Karta rozpisuje te 3 dymy na trzy budynki po jednym: „1 brow.” (browar — odczyt pewny), „1 [wyraz nieodczytany]” i „1 chał. o 1 gosp” (chałupa o jednym gospodarzu — odczyt pewny). Środkowego wyrazu nie umiem odczytać: sześć liter, pierwsza to wąska zamknięta pętla (jak „h”/„l”/„b”, na pewno NIE takie „K” jak w „1 Karczma” w wierszu niżej), potem owal, potem wysoki trzon z brzuszkiem, potem łuk, „e” i „r” z kropką — daje to coś w rodzaju „kad(n)er.”, co nie jest żadnym znanym mi wyrazem. Z układu sąsiednich pozycji (i z całej kartoteki, gdzie stały zestaw to dwór–browar–karczma) najprościej byłoby czytać „karczma”, ale litery na to nie pozwalają, a właściciel wymaga, żeby wiadomości o karczmie i browarze nie były niepewne — dlatego NIE wypełniam pola rozpis budynków (musiałbym zgadnąć nazwę trzeciego budynku) i zgłaszam wyraz w raporcie. Urząd: „pis. z. łuk.” = pisarz ziemski łukowski. „1” przed „gosp” poprawione grubym czarnym piórem.
ZAKŁAD — BROWAR I KARCZMA. Karta rozpisuje 3 dymy na trzy budynki po jednym: „1 d. dwor.”, „1 browar” i „1 karczma” (oba te dwa wyrazy wypisane w pełnym brzmieniu, odczyt pewny). Pola rozpis budynków nie wypełniam, bo pierwszego składnika nie umiem nazwać dosłownie: karta ma skrót „1 d. dwor.”, który równie dobrze może znaczyć „1 dom dworski” (kartoteka zna klucze „dom plebański”, „dom żydowski”, „dom rzemieślniczy”), „1 dwór dworski” albo po prostu „1 dwór” — rozwinięcie byłoby domysłem. Do decyzji właściciela; browar i karczma są w tej części pewne.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach»11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Gach», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Tomasz «Bartosiewicz», Borkowski Józef, Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Antoni «Bryxa», Borkowski Seweryn, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Joachim †11 osób na 11 dymów
Jedenaście osób, jedenaście dymów — zgadza się. „śp.” przy Joachimie przesądza, że nie żyje. Trzech Gachów (Tomasz, Marcin, Andrzej), jeden Bartosiewicz i jeden Bryxa. „11 d. dwor.” = 11 dymów dworskich.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Wacław2 osób na 2 dymy
Autor napisał najpierw „cz. Józefa Jastrzębskiego 1 d. dwor.”, przekreślił dwa ostatnie człony i dopisał „Wacława Jastrzębskich = 2 d. d.”, scalając obu braci w jedną pozycję — po poprawce dwie osoby i dwa dymy.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Józef2 osób na 2 dymy
Autor napisał najpierw „cz. Józefa Jastrzębskiego 1 d. dwor.”, przekreślił dwa ostatnie człony i dopisał „Wacława Jastrzębskich = 2 d. d.”, scalając obu braci w jedną pozycję — po poprawce dwie osoby i dwa dymy.
1789 T₀89Wykaz posesorów części z 1789 r.
Pierwsza pozycja wykazu stoi w jednym wierszu z siglą. Sigla to zapętlone „T” z indeksem „089” — T₀89, czyli wykaz posesorów z 1789 r., nie taryfa T89 (ta stoi na fiszce 3 i ma dymy), więc liczba dymów = null. Karta nie powtarza przy tej sigli nazwy wsi — nagłówek fiszki w nawiasie kwadratowym. Wypis idzie na fiszce 4 w dwóch kolumnach.
Drugi (ostatni) wiersz kolumny lewej; zamiast „cz.” znak powtórzenia („).
Pierwszy wiersz kolumny PRAWEJ, na tej samej wysokości co wiersz z siglą; przy nim znowu pełne „cz.”.
Drugi (ostatni) wiersz kolumny prawej; dolna krawędź fiszki przecina zapis tuż pod nim.
Pierwszy z dwóch Antonich Borkowskich w tym wykazie (drugi niżej, lp 15); karta niczym ich nie rozróżnia.
Drugi Antoni Borkowski w tym wykazie (pierwszy wyżej, lp 11) — dwa osobne wiersze, karta ich nie rozróżnia.
Ostatnia pozycja wykazu i ostatnia objęta klamrą — tu klamra się zamyka i tu kończy się pionowy napis („nie” stoi przy tym wierszu, bo napis biegnie od dołu do góry). Niżej fiszka jest pusta.
Dalszy ciąg wykazu na fiszce 5, już w jednej kolumnie; sigla powtórzona z dopiskiem „c.d.”.
nazwisko zapisane tu „Jassenskiego” — po „Ja” dwie jednakowe wysokie pętle (długie „s”), potem „en”, potem „skiego”; to ta sama osoba, którą fiszki 1 i 4 nazywają „Jasinski”, a fiszka 2 „Jasiński”. Zapisuję dosłownie, scaleniem zajmuje się indeks
Pod tym wierszem karta stawia poziomą kreskę, która oddziela trzy pierwsze pozycje fiszki 5 od dziewięciu następnych — i to właśnie te dziewięć obejmuje klamra „nie wysiewają 10 korcy”. Ta pozycja jest jeszcze NAD kreską, więc klamra jej nie obejmuje.
KOBIETA — nazwisko w formie żeńskiej („Borkowskiej”), imię własne podane, więc zapis imienia niepotrzebne. Imię czyta się „Lucji” (widoczne dwie kropki: nad „j” i nad „i”) — dopełniacz od „Lucja” [odczyt niepewny co do imienia, nazwisko pewne]. Jedyna kobieta na wszystkich pięciu fiszkach tej wsi
Pierwsza pozycja pod poziomą kreską i pierwsza objęta klamrą; tu zaczyna się pionowy nawias z pionowym napisem „nie wysiewają 10 korcy” (pisanym od dołu do góry) przy prawej krawędzi wypisu. Przy tej pozycji karta znów pisze pełne „cz.”.
1790 T90Taryfa podymnego 1790
Określenie klasy dymu karta powtarza znakami cudzysłowu za pozycją B („dymy wiejskie 2giej klasy”); w nawiasie kwadratowym nic nie dopisuję, bo to sam znak powtórzenia. Tu jedyny raz na tych fiszkach nazwisko z kreską: „Jasińskiego”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Wacław2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Józef2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
karta odróżnia go wskazaniem ojca: „Antoniego syna Jakóba”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
„sukces.” przy tej osobie nie stoi w wierszu — zostało dopisane grubszym, czarnym piórem pod wierszem, w pętli, ze znakiem wstawki wskazującym miejsce przed „Marcina Bartoszewicza”; T94 na fiszce 4 ten dopisek potwierdza („sukcesorów Marcina Bartosiew.(icza)”)
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Szymon, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartoszewicz», Borkowski Leon, Borkowski Maciej, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartoszewicz» †10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się. Przydomki: „Gach” (dwa razy) i „Bartoszewicz” (tu przez „sz”; w T75 na tej samej fiszce, a także w T89 i T94, ten sam przydomek pisany „Bartosiewicz” przez „si”).
1794 T94Taryfa podymnego 1794
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
karta odróżnia go wskazaniem ojca: „Antoniego po Jakóbie”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Seweryn, Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Szymon10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni, Borkowski Maciej, Borkowski Józef «Bartosiewicz», Borkowski Joachim †, Borkowski Marcin «Bartosiewicz» †, Borkowski Leon, Borkowski Andrzej «Gach», Borkowski Marcin «Gach», Borkowski Seweryn10 osób na 10 dymów
Dziesięć osób, dziesięć dymów — zgadza się; po „Macieja” stoi przecinek, więc „Macieja” i „Józefa Bartosiew.” to dwie osoby, nie jedna o dwóch imionach. Przydomek skracany przez samego autora i przez niego rozwijany w nawiasie: „Bartosiew.(icza)”. Ta pozycja odpowiada pozycji E z T90.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Wacław2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Józef2 osób na 2 dymy
Ta miejscowość w pełnym opracowaniu rejestrów podymnego — razem z wyszukiwarką po wszystkich osobach, mapą współczesną, ryciną Perthéesa z 1786 r. i podsumowaniem statystycznym.
