Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

HomeCastle court records / Old sourcesThe hearth-tax registers 1775–1794Ryżki

Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794

Ryżki

Parish of Łuków, łukowski county.

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Offices: Zalewski Michał (master of the hunt of the Łuków Land (łowczy ziemi łukowskiej) · master of the hunt of Łuków (łowczy łukowski)

Propination, inns, breweries: Zalewski Michał (brewery, inn, propination)

More than five hearths in one hand: Zalewski Michał (7)

Extracts from outside the registers

Records under sigla which the card index does not expand. They give no hearths, so they enter no total.

Ser.card 1)Ser: Ryżki (tylko 1)

note: the name of the village alone; the addition „(tylko 1)” means that in this source there figures only one locality of that name — in view of the existence of „Ryżki Folki” (cards 4)–701) this is significant information

Top.card 1)Top: Ryżki ( „ ” )

note: the name of the village alone; in the brackets, marks of repetition referring back to the „(tylko 1)” of the „Ser.” line

Held.card 1)Held: Ryżki ( „ ” )

note: the name of the village alone; in the brackets, marks of repetition, as above

spellings on the cards: Ryszki

district of łukowski · parish of Łuków · cards 1), 2), 3), 4)

a village where the nobility hold hereditary holdings of their own, and the more considerable hereditary holding belongs to Michał Zaleski, tribune of Łuków (wojski łukowski); a new manor house, [a word not read — 2–3 characters after the comma; reading uncertain] put up by Zaleski, tribune of Łuków [O83 (IX)]; a brewery and an inn at Zaleski's holding [T89]; propination at Zaleski's holding [T₀89]

Population 1787
154
of whom Christians
141
of whom Jews
13
persons per hearth
10.3
YearSourceEntriesHearths
T75Hearth tax register 1775521
T89Hearth tax register 1789515
T90Hearth tax register 1790515
T94Hearth tax register 1794515

These years count more here than the locality itself: 1775 — Ryżki Folki with the cottages on the „other Ryżki”. Such a figure must not be set beside the other years as two measurements of the same locality — these are different units of account, not a loss of hearths.

Caveats on the years' registers (2)

What the compiler noted beside the entry itself, and what the table above does not show:

  • T75 — A T75 extract from a card without a number, described by the name „Ryżki Folki”. It is an extract SEPARATE from the T75 of Ryżki on card 1) (9 hearths there): a different number of hearths, a different heading, and the two cards refer to each other („patrz. Ryżki Folki” on card 2), „patrz Ryżki.” on card). The card does not set out the entries — it gives the total alone.
  • T₀89 — The extract stands on the 4th card of the village of Ryżki, under the O83 (IX) on Ryżki, but it has a HEADING OF ITS OWN, UNDERLINED: „Ryżki Folki”. Set out in two columns: entries 1–8 in the left, 9–11 in the right (entries 10 and 11 the card marks with signs of repetition instead of figures). The membership of the possessors coincides with the membership of the registers of Ryżki (Zaleski, the Ryszkowskis, Sosnowski, the Nowosielskis, Krasuski) and adds four new persons (Ewa Ryszkowska, Teresa Donowska, Wawrzyniec Izdebski, Justyna Ryszkowska). Whether „Ryżki Folki” is a separate settlement or a holding of Ryżki I do not decide, see the report. The card gives no total; in accordance with the rule for T₀89 all the hearths figure = null.

The card-index entries

Every extract for this locality in the wording of the cards, year by year. One block is one occurrence: this person, in this year. At a collective item the same card text stands beside every person named — because the card names them together and they must not be separated. The hearths given at a collective item are an equal division among those named, not a reading.

1775 T75Hearth tax register 1775

RyszkowskiJacek
T755 · each 11) cz. Macieja, Stanisława, Pawła, Michała, Jacka. – Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 5,card 1)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Stanisław, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Michał5 persons on 5 hearths

RyszkowskiMaciej
T755 · each 11) cz. Macieja, Stanisława, Pawła, Michała, Jacka. – Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 5,card 1)

the same entry also names: Ryszkowski Stanisław, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Michał, Ryszkowski Jacek5 persons on 5 hearths

RyszkowskiMichał
T755 · each 11) cz. Macieja, Stanisława, Pawła, Michała, Jacka. – Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 5,card 1)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Stanisław, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Jacek5 persons on 5 hearths

RyszkowskiPaweł
T755 · each 11) cz. Macieja, Stanisława, Pawła, Michała, Jacka. – Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 5,card 1)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Stanisław, Ryszkowski Michał, Ryszkowski Jacek5 persons on 5 hearths

RyszkowskiStanisław
T755 · each 11) cz. Macieja, Stanisława, Pawła, Michała, Jacka. – Ryszkowskich po 1 dymie – dymów 5,card 1)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Michał, Ryszkowski Jacek5 persons on 5 hearths

NowosielskiFabian
T752 · each 12) cz. Fabjana i Pawła Nowosielskich po 1 dymie 2 dymy,card 1)

the same entry also names: Nowosielski Paweł2 persons on 2 hearths

on the card the forename in the form „Fabjana”

NowosielskiPaweł
T752 · each 12) cz. Fabjana i Pawła Nowosielskich po 1 dymie 2 dymy,card 1)

the same entry also names: Nowosielski Fabian2 persons on 2 hearths

on the card the forename in the form „Fabjana”

Obrzęboska
T751 hearth3) cz. Obrzęboskiej – dym 1,card 1)

the card gives the surname alone, in the feminine form, without a forename; the writing „Obrzęboskiej” — the forms Obrębski / Obrempski are attested in the neighbourhood

SosnowskiJan
T751 hearth4) cz. Jana Sosnowskiego, dym 1,card 1)

1789 T89Hearth tax register 1789

ZalewskiMichałmaster of the hunt of the Łuków Land (łowczy ziemi łukowskiej)master of the hunt of Łuków (łowczy łukowski)
T897 hearths1 manor house, 1 brewery, 1 inn, 4 cottages1) cz. Michała Zaleskiego łowczego ziemi łuk.: dwór, brow., karcz., 4 chat. o 1 gosp. = 7 d.card 3)
SosnowskiJan
T891 hearth1 manor house2) cz. Jana Sosnowskiego: dwór,card 3)

the card adds no number of hearths beside this entry; it follows from the setting out of the buildings („dwór”) and from the card's total („Razem 15 d.”)

NowosielskiFabian
T892 · each 12 manor house3) cz. Pawła, Fabiana, Nowosielskich (każdy po 1 dw.) = 2 d.card 3)

the same entry also names: Nowosielski Paweł2 persons on 2 hearths

NowosielskiPaweł
T892 · each 12 manor house3) cz. Pawła, Fabiana, Nowosielskich (każdy po 1 dw.) = 2 d.card 3)

the same entry also names: Nowosielski Fabian2 persons on 2 hearths

RyszkowskiJustyna
T894 · each 14) cz. sukc. Stanisława, Justyny, Macieja, Pawła, Ryszkowskich (każdy po 1 d.) = 4 d.card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Stanisław †, Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Paweł4 persons on 4 hearths

Justyna Ryszkowska — A WOMAN; the surname stands once, in the masculine plural („Ryszkowskich”), and is therefore entered in that form. In T90 and T94 in this place stand the successors of Michał — Justyna enters in all probability in the place of that succession, but the card does not say so and I do not resolve it
RyszkowskiMaciej
T894 · each 14) cz. sukc. Stanisława, Justyny, Macieja, Pawła, Ryszkowskich (każdy po 1 d.) = 4 d.card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Stanisław †, Ryszkowski Justyna, Ryszkowski Paweł4 persons on 4 hearths

Justyna Ryszkowska — A WOMAN; the surname stands once, in the masculine plural („Ryszkowskich”), and is therefore entered in that form. In T90 and T94 in this place stand the successors of Michał — Justyna enters in all probability in the place of that succession, but the card does not say so and I do not resolve it
RyszkowskiPaweł
T894 · each 14) cz. sukc. Stanisława, Justyny, Macieja, Pawła, Ryszkowskich (każdy po 1 d.) = 4 d.card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Stanisław †, Ryszkowski Justyna, Ryszkowski Maciej4 persons on 4 hearths

Justyna Ryszkowska — A WOMAN; the surname stands once, in the masculine plural („Ryszkowskich”), and is therefore entered in that form. In T90 and T94 in this place stand the successors of Michał — Justyna enters in all probability in the place of that succession, but the card does not say so and I do not resolve it
RyszkowskiStanisław
T894 · each 1successors† deceased4) cz. sukc. Stanisława, Justyny, Macieja, Pawła, Ryszkowskich (każdy po 1 d.) = 4 d.card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Justyna, Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Paweł4 persons on 4 hearths

Justyna Ryszkowska — A WOMAN; the surname stands once, in the masculine plural („Ryszkowskich”), and is therefore entered in that form. In T90 and T94 in this place stand the successors of Michał — Justyna enters in all probability in the place of that succession, but the card does not say so and I do not resolve it
KrasuskiSzymon
T891 hearth5) cz. Szymona Krasuskiego 1 d. = Razem 15 d.card 3)

1789 T₀89List of possessors of holdings of 1789

ZalewskiMichałmaster of the hunt of the Łuków Land (łowczy ziemi łukowskiej)master of the hunt of Łuków (łowczy łukowski)
T₀89propination (the right to sell drink)1) części Michała Zaleskiego łowczego łukow. /propinacja/card 4)

the addition „/propinacja/” stands obliquely in the top right-hand corner of the card and is joined by a stroke to this very line

KrasuskiSzymon
T₀89 „ Szymona Krasuskiegocard 4)

the card does not repeat the number — a repetition mark stands below „9.)”; as to the addition at the right-hand edge see entry 9

RyszkowskaJustyna
T₀89 „ Justyny Ryszkowskiejcard 4)

a woman, the surname in the feminine form; the card does not repeat the number — a repetition mark stands there; as to the addition at the right-hand edge see entry 9

RyszkowskaEwa
T₀89does not sow 10 korce brace2.) części Ewy Ryszkowskiejcard 4)

a woman, the surname in the feminine form; covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy”, common to entries 2–8

DonowskaTeresa
T₀89does not sow 10 korce brace3.) „ Teresy Donowskiejcard 4)

a woman, the surname in the feminine form; covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” (entries 2–8)

RyszkowskiMaciej
T₀89does not sow 10 korce brace4.) „ Macieja Ryszkowskiegocard 4)

covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” (entries 2–8)

RyszkowskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce brace5.) „ Pawła Ryszkowskiegocard 4)

covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” (entries 2–8)

SosnowskiJan
T₀89does not sow 10 korce brace6.) „ Jana Sosnowskiegocard 4)

covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” (entries 2–8)

NowosielskiPaweł
T₀89does not sow 10 korce brace7.) „ Pawła Nowosielskiegocard 4)

covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” (entries 2–8)

NowosielskiFabian
T₀89does not sow 10 korce brace8.) „ Fabiana Nowosielskiegocard 4)

covered by the vertical addition „nie wysiewają 10 korcy” (entries 2–8)

IzdebskiWawrzyniec
T₀899.) części Wawrzyńca Izdebskiegocard 4)
the first entry of the right-hand column; along the right-hand edge of the card runs a vertical addition („…wys. 10 kor.” / „nie wy…”), most probably the same as that beside the left-hand column, but it runs into the edge of the frame [reading uncertain], and for that reason I do not enter the annotation

1790 T90Hearth tax register 1790

ZalewskiMichałmaster of the hunt of the Łuków Land (łowczy ziemi łukowskiej)master of the hunt of Łuków (łowczy łukowski)
T907 hearthspł. of.1) cz. Michała Zaleskiego łowczego Ziemi Łukowskiej /pł. of./ dymów 7.card 2)
RyszkowskiMaciej
T904 · each 12) cz. Sukces. Michała, Pawła, sukces. Stanisława, i Macieja – Ryszkowskich – po 1 dymie – dymów 4 /n. p. of./card 2)

the same entry also names: Ryszkowski Michał †, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Stanisław †4 persons on 4 hearths

the marker beside this entry is written in abbreviated form („n. p. of.”) and partly covered by a blot just beyond the number of hearths [reading uncertain]; the figure 4 is confirmed by the card's total

RyszkowskiMichał
T904 · each 1successors† deceased2) cz. Sukces. Michała, Pawła, sukces. Stanisława, i Macieja – Ryszkowskich – po 1 dymie – dymów 4 /n. p. of./card 2)

the same entry also names: Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Stanisław †, Ryszkowski Maciej4 persons on 4 hearths

the marker beside this entry is written in abbreviated form („n. p. of.”) and partly covered by a blot just beyond the number of hearths [reading uncertain]; the figure 4 is confirmed by the card's total

RyszkowskiPaweł
T904 · each 12) cz. Sukces. Michała, Pawła, sukces. Stanisława, i Macieja – Ryszkowskich – po 1 dymie – dymów 4 /n. p. of./card 2)

the same entry also names: Ryszkowski Michał †, Ryszkowski Stanisław †, Ryszkowski Maciej4 persons on 4 hearths

the marker beside this entry is written in abbreviated form („n. p. of.”) and partly covered by a blot just beyond the number of hearths [reading uncertain]; the figure 4 is confirmed by the card's total

RyszkowskiStanisław
T904 · each 1successors† deceased2) cz. Sukces. Michała, Pawła, sukces. Stanisława, i Macieja – Ryszkowskich – po 1 dymie – dymów 4 /n. p. of./card 2)

the same entry also names: Ryszkowski Michał †, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Maciej4 persons on 4 hearths

the marker beside this entry is written in abbreviated form („n. p. of.”) and partly covered by a blot just beyond the number of hearths [reading uncertain]; the figure 4 is confirmed by the card's total

NowosielskiFabian
T902 · each 13) cz. Pawła, i Fabjana Nowosielskiego – po 1 dymie /n. pł. of./ – dymów 2card 2)

the same entry also names: Nowosielski Paweł2 persons on 2 hearths

„i Fabjana” added above the line, in smaller writing

NowosielskiPaweł
T902 · each 13) cz. Pawła, i Fabjana Nowosielskiego – po 1 dymie /n. pł. of./ – dymów 2card 2)

the same entry also names: Nowosielski Fabian2 persons on 2 hearths

„i Fabjana” added above the line, in smaller writing

SosnowskiJan
T901 hearthn. pł. of.4) cz. Jana Sosnowskiego /n. pł. of./ dym 1card 2)
KrasuskiSzymon
T901 hearthn. pł. of.5) cz. Szymona Krasuskiego /n. pł. of./ – dym 1card 2)

1794 T94Hearth tax register 1794

ZalewskiMichałmaster of the hunt of the Łuków Land (łowczy ziemi łukowskiej)master of the hunt of Łuków (łowczy łukowski)
T947 hearths1) cz. Michała Zaleskiego ————— 7 dymów;card 3)
RyszkowskiMaciej
T944 · each 12) cz. Macieja; Pawła; oraz sukces. po Michale i Stan. – Ryszkowskich – po 1 dymie – 4 „ ;card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Michał †, Ryszkowski Stan[isław] †4 persons on 4 hearths

RyszkowskiMichał
T944 · each 1successors† deceased2) cz. Macieja; Pawła; oraz sukces. po Michale i Stan. – Ryszkowskich – po 1 dymie – 4 „ ;card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Stan[isław] †4 persons on 4 hearths

RyszkowskiPaweł
T944 · each 12) cz. Macieja; Pawła; oraz sukces. po Michale i Stan. – Ryszkowskich – po 1 dymie – 4 „ ;card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Michał †, Ryszkowski Stan[isław] †4 persons on 4 hearths

RyszkowskiStanisław
T944 · each 1successors† deceased2) cz. Macieja; Pawła; oraz sukces. po Michale i Stan. – Ryszkowskich – po 1 dymie – 4 „ ;card 3)

the same entry also names: Ryszkowski Maciej, Ryszkowski Paweł, Ryszkowski Michał †4 persons on 4 hearths

NowosielskiFabian
T942 · each 13) cz. Fabiana i Pawła Nowosielskich ————— po 1 dymie – 2 „ ;card 3)

the same entry also names: Nowosielski Paweł2 persons on 2 hearths

NowosielskiPaweł
T942 · each 13) cz. Fabiana i Pawła Nowosielskich ————— po 1 dymie – 2 „ ;card 3)

the same entry also names: Nowosielski Fabian2 persons on 2 hearths

SosnowskiJan
T941 hearth4) cz. Jana Sosnowskiego ————— 1 „ ;card 3)
KrasuskiSzymon
T941 hearth5) cz. Szymona Krasuskiego ————— 1 „ ; Razem – 15 dymów.;–card 3)

This locality in the full edition of the hearth-tax registers — together with a search across all persons, a modern map, Perthées’s engraving of 1786 and a statistical summary.