Role

Rocznik	Źródło	Pozycji	Dymów
T75	Taryfa podymnego 1775	19	65
T89	Taryfa podymnego 1789	15	54
T90	Taryfa podymnego 1790	15	55
T94	Taryfa podymnego 1794	16	55

MysłowskiUrbanpodwojewodzi łukowskipodwojewodzi ziemi łukowskiej

T754 dymy1) cz. Urbana B. Mystowskiego – dym 4,karta 1)

Przed nazwiskiem stoi pojedyncza litera z kropką, odczytana jako „B.” [odczyt niepewny] — może być inicjałem drugiego imienia albo skrótem godności. Ta sama osoba wraca na karcie 3 w T90 („Urbana Mystowskiego Podwojewodzkiego Ziemi Łukow.”) i na karcie 7 w T89 („Urbana Mystowskiego podwojewodziego łukow.”) — tam bez tej litery. Liczba dymów („4”, podkreślona) pewna, potwierdzona sumą karty.

Szkrzyszowski

T756 dymów2) cz. Szkrzyszowskich – dymów 6,karta 1)

Imion karta nie podaje — sama forma mnoga nazwiska. Zapis z karty „Szkrzyszowskich”; ta sama rodzina wraca w poz. 13 jako „Szkryszowskiego”, a na karcie 8 (T89, wypis kolegi) jako „Skrzyszewskich”. Forma wzorcowa okolicy to Skrzyszewski — ujednolicenie zostawiam właścicielowi, zapisuję to, co stoi na karcie.

Bojakowa„Piotrowej Bojakowej”

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

BojanekJózef

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

HadrikJan

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

HadrikMichał

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

KacprzykFranciszek

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

KacprzykJan

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

KacprzykPiotr

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

KornickiJózef

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

KrupczykAndrzej

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

KrupczykMaciej

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

RolaAdam†

T7516 · po 1sukcesorowie† nie żyje3) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

„sukcesor. Adama” — bez nazwiska własnego; nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.

RolaFranciszek

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

„Franciszka z bratem” — dwie osoby na jednym dymie; brata karta nie nazywa. Nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.

RolaJakub«Żakowicz»†

T7516 · po 1sukcesorowie† nie żyje3) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

„sukces. Jakóba” — bez nazwiska własnego; nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.

RolaWojciech«Żakowicz»†

T7516 · po 1sukcesorowie† nie żyje3) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

„sukces. Wojciecha” — bez nazwiska własnego; nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.

ZakowiczAntoni

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

ZakowiczPaweł

T7516 · po 13) Józefa Kornickiego, Jana Hadrika, Piotrowej Bojakowej, Franciszka z bratem, Michała Hadrika, Józefa Bojanka, Franciszka Kacprzyka, Jana Kacprzyka, Piotra Kacprzyka, Andrzeja Krupczyka, Macieja Krupczyka, Pawła Żakowicza, sukcesor. Adama, Antoniego Żakowicza, sukces. Wojciecha, sukces. Jakóba — Rolów. po 1 dymie - dymów 16karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów

DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.

IzdebskiAndrzej

T751 · udział 0,504) Andrzeja i Wojciecha Izdebskich - dym 1.karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Wojciech2 osób na 1 dym

Dwie osoby, jeden dym — karta liczy ich razem („dym 1”, podkreślone). Rachunek karty to potwierdza.

IzdebskiWojciech

T751 · udział 0,504) Andrzeja i Wojciecha Izdebskich - dym 1.karta 1)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Andrzej2 osób na 1 dym

Dwie osoby, jeden dym — karta liczy ich razem („dym 1”, podkreślone). Rachunek karty to potwierdza.

TchórzewskiFranciszek

T753 · udział 0,7510) cz. Franciszka, Mateusza i Wojciecha, i Marjanny - Thorzewskich po 1 dymie - dymów 3karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Thorzewski Mateusz, Thorzewski Wojciech, Thorzewski Marjanna4 osób na 3 dymy

CZTERY OSOBY, TRZY DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („3”, podkreślona) jest pewna, potwierdzona sumą „Razem dymów 65”. Przy numerze pozycji stoi przekreślone „cz”, ale żadne z czterech imion przekreślone nie jest. Różnicę zostawiam jako rozbieżność źródła. KOBIETA: „Marjanny” — nazwisko stoi raz, w formie mnogiej męskiej, więc zapisane jak stoi („Thorzewski”); rodzaj rozpoznaje się po imieniu. ZAPIS NAZWISKA: karta pisze tu i w poz. 11 „Thorzewskich/Thorzewskiego”, a na kartach 8-9 (T89, wypis kolegi) „Tchórzewskich”. Forma „Thorzewski” jest w okolicy poświadczona obok „Tchórzewski” — ujednolicenie zostawiam właścicielowi.

TchórzewskaMarianna

T753 · udział 0,7510) cz. Franciszka, Mateusza i Wojciecha, i Marjanny - Thorzewskich po 1 dymie - dymów 3karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Thorzewski Franciszek, Thorzewski Mateusz, Thorzewski Wojciech4 osób na 3 dymy

CZTERY OSOBY, TRZY DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („3”, podkreślona) jest pewna, potwierdzona sumą „Razem dymów 65”. Przy numerze pozycji stoi przekreślone „cz”, ale żadne z czterech imion przekreślone nie jest. Różnicę zostawiam jako rozbieżność źródła. KOBIETA: „Marjanny” — nazwisko stoi raz, w formie mnogiej męskiej, więc zapisane jak stoi („Thorzewski”); rodzaj rozpoznaje się po imieniu. ZAPIS NAZWISKA: karta pisze tu i w poz. 11 „Thorzewskich/Thorzewskiego”, a na kartach 8-9 (T89, wypis kolegi) „Tchórzewskich”. Forma „Thorzewski” jest w okolicy poświadczona obok „Tchórzewski” — ujednolicenie zostawiam właścicielowi.

TchórzewskiMateusz

T753 · udział 0,7510) cz. Franciszka, Mateusza i Wojciecha, i Marjanny - Thorzewskich po 1 dymie - dymów 3karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Thorzewski Franciszek, Thorzewski Wojciech, Thorzewski Marjanna4 osób na 3 dymy

CZTERY OSOBY, TRZY DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („3”, podkreślona) jest pewna, potwierdzona sumą „Razem dymów 65”. Przy numerze pozycji stoi przekreślone „cz”, ale żadne z czterech imion przekreślone nie jest. Różnicę zostawiam jako rozbieżność źródła. KOBIETA: „Marjanny” — nazwisko stoi raz, w formie mnogiej męskiej, więc zapisane jak stoi („Thorzewski”); rodzaj rozpoznaje się po imieniu. ZAPIS NAZWISKA: karta pisze tu i w poz. 11 „Thorzewskich/Thorzewskiego”, a na kartach 8-9 (T89, wypis kolegi) „Tchórzewskich”. Forma „Thorzewski” jest w okolicy poświadczona obok „Tchórzewski” — ujednolicenie zostawiam właścicielowi.

TchórzewskiWojciech

T753 · udział 0,7510) cz. Franciszka, Mateusza i Wojciecha, i Marjanny - Thorzewskich po 1 dymie - dymów 3karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Thorzewski Franciszek, Thorzewski Mateusz, Thorzewski Marjanna4 osób na 3 dymy

CZTERY OSOBY, TRZY DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („3”, podkreślona) jest pewna, potwierdzona sumą „Razem dymów 65”. Przy numerze pozycji stoi przekreślone „cz”, ale żadne z czterech imion przekreślone nie jest. Różnicę zostawiam jako rozbieżność źródła. KOBIETA: „Marjanny” — nazwisko stoi raz, w formie mnogiej męskiej, więc zapisane jak stoi („Thorzewski”); rodzaj rozpoznaje się po imieniu. ZAPIS NAZWISKA: karta pisze tu i w poz. 11 „Thorzewskich/Thorzewskiego”, a na kartach 8-9 (T89, wypis kolegi) „Tchórzewskich”. Forma „Thorzewski” jest w okolicy poświadczona obok „Tchórzewski” — ujednolicenie zostawiam właścicielowi.

TchórzewskiFranciszek

T751 dym1 chałupa11) nt. cz. Franciszka Thorzewskiego chałupa pusta - dym 1karta 2)

Skrót przed „cz.” odczytany jako „nt.” [odczyt niepewny] — dwie litery, może „nb.”. Jedyny budynek wymieniony w całej mojej części taryfy: „chałupa pusta”, licząca się za jeden dym. Ta sama osoba stoi w poz. 10 — karta liczy jej pustą chałupę osobno.

LipińskiFlorjan

T752 · po 112) cz. Józefa i Florjana Lipinskich po 1 dymie - 2 dymy,karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Lipiński Józef2 osób na 2 dymy

Dwie osoby, dwa dymy — zgadza się. Karta pisze „Lipinskich”, bez kreski nad „n”.

LipińskiJózef

T752 · po 112) cz. Józefa i Florjana Lipinskich po 1 dymie - 2 dymy,karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Lipiński Florjan2 osób na 2 dymy

Dwie osoby, dwa dymy — zgadza się. Karta pisze „Lipinskich”, bez kreski nad „n”.

SzkryszowskiJan

T752 · po 113) cz. Jana i Szymona Szkryszowskiego po 1 dymie - 2 dymy.karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Szkryszowski Szymon2 osób na 2 dymy

Dwie osoby, dwa dymy — zgadza się. Nazwisko karta zapisuje w LICZBIE POJEDYNCZEJ („Szkryszowskiego”) mimo dwóch imion, i inaczej niż w poz. 2 („Szkrzyszowskich”); na karcie 8 (T89, wypis kolegi) ci sami dwaj stoją jako „Jana, Szymona, Skrzyszewskich”. Zapisuję formę z karty.

SzkryszowskiSzymon

T752 · po 113) cz. Jana i Szymona Szkryszowskiego po 1 dymie - 2 dymy.karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Szkryszowski Jan2 osób na 2 dymy

Dwie osoby, dwa dymy — zgadza się. Nazwisko karta zapisuje w LICZBIE POJEDYNCZEJ („Szkryszowskiego”) mimo dwóch imion, i inaczej niż w poz. 2 („Szkrzyszowskich”); na karcie 8 (T89, wypis kolegi) ci sami dwaj stoją jako „Jana, Szymona, Skrzyszewskich”. Zapisuję formę z karty.

Jastrzębski„Wojciechowej”

T754 · po 15) cz. Jana, Wojciechowej, Tomasza, [Jakóba,] Jastrzebskich po 1 dymie - 4 dymy.karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Jan, Jastrzębski Tomasz, Jastrzębski Jakób4 osób na 4 dymy

Imię „Jakóba,” dopisane nad wierszem, drobniejszym pismem, nad słowem „Wojciechowej” — dopisek po fakcie. Bez niego byłyby trzy osoby na cztery dymy; z nim rachunek się domyka. KOBIETA: „Wojciechowej” — forma odmężowska bez imienia własnego, zapisana dosłownie w zapis imienia. Nazwisko w formie mnogiej męskiej („Jastrzebskich”), więc zapisane jak stoi.

JastrzębskiJakub

T754 · po 15) cz. Jana, Wojciechowej, Tomasza, [Jakóba,] Jastrzebskich po 1 dymie - 4 dymy.karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Jan, Jastrzębski, Jastrzębski Tomasz4 osób na 4 dymy

Imię „Jakóba,” dopisane nad wierszem, drobniejszym pismem, nad słowem „Wojciechowej” — dopisek po fakcie. Bez niego byłyby trzy osoby na cztery dymy; z nim rachunek się domyka. KOBIETA: „Wojciechowej” — forma odmężowska bez imienia własnego, zapisana dosłownie w zapis imienia. Nazwisko w formie mnogiej męskiej („Jastrzebskich”), więc zapisane jak stoi.

JastrzębskiJan

T754 · po 15) cz. Jana, Wojciechowej, Tomasza, [Jakóba,] Jastrzebskich po 1 dymie - 4 dymy.karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski, Jastrzębski Tomasz, Jastrzębski Jakób4 osób na 4 dymy

Imię „Jakóba,” dopisane nad wierszem, drobniejszym pismem, nad słowem „Wojciechowej” — dopisek po fakcie. Bez niego byłyby trzy osoby na cztery dymy; z nim rachunek się domyka. KOBIETA: „Wojciechowej” — forma odmężowska bez imienia własnego, zapisana dosłownie w zapis imienia. Nazwisko w formie mnogiej męskiej („Jastrzebskich”), więc zapisane jak stoi.

JastrzębskiTomasz

T754 · po 15) cz. Jana, Wojciechowej, Tomasza, [Jakóba,] Jastrzebskich po 1 dymie - 4 dymy.karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Jan, Jastrzębski, Jastrzębski Jakób4 osób na 4 dymy

Imię „Jakóba,” dopisane nad wierszem, drobniejszym pismem, nad słowem „Wojciechowej” — dopisek po fakcie. Bez niego byłyby trzy osoby na cztery dymy; z nim rachunek się domyka. KOBIETA: „Wojciechowej” — forma odmężowska bez imienia własnego, zapisana dosłownie w zapis imienia. Nazwisko w formie mnogiej męskiej („Jastrzebskich”), więc zapisane jak stoi.

LelińskiAndrzej

T753 · po 16) cz. Tomasza Drozdza, Andrzeja i Mateusza Lelińskich po 1 dym. 3 dymykarta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Leliński Tomasz «Drozdza», Leliński Mateusz3 osób na 3 dymy

Trzy osoby, trzy dymy — zgadza się. „Drozdza” potraktowałem jako PRZYDOMEK Tomasza, bo nazwisko zbiorcze pozycji („Lelińskich”) stoi, wedle wzorca tej taryfy, dopiero na końcu; przydomek Drozd jest w okolicy poświadczony. Możliwe też odczytanie „Tomasza Drozdza” jako osobnego nazwiska — wtedy trzy osoby miałyby dwa różne nazwiska. [odczyt niepewny co do statusu drugiego członu, nie co do liter].

LelińskiMateusz

T753 · po 16) cz. Tomasza Drozdza, Andrzeja i Mateusza Lelińskich po 1 dym. 3 dymykarta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Leliński Tomasz «Drozdza», Leliński Andrzej3 osób na 3 dymy

Trzy osoby, trzy dymy — zgadza się. „Drozdza” potraktowałem jako PRZYDOMEK Tomasza, bo nazwisko zbiorcze pozycji („Lelińskich”) stoi, wedle wzorca tej taryfy, dopiero na końcu; przydomek Drozd jest w okolicy poświadczony. Możliwe też odczytanie „Tomasza Drozdza” jako osobnego nazwiska — wtedy trzy osoby miałyby dwa różne nazwiska. [odczyt niepewny co do statusu drugiego członu, nie co do liter].

LelińskiTomasz«Drozdza»

T753 · po 16) cz. Tomasza Drozdza, Andrzeja i Mateusza Lelińskich po 1 dym. 3 dymykarta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Leliński Andrzej, Leliński Mateusz3 osób na 3 dymy

Trzy osoby, trzy dymy — zgadza się. „Drozdza” potraktowałem jako PRZYDOMEK Tomasza, bo nazwisko zbiorcze pozycji („Lelińskich”) stoi, wedle wzorca tej taryfy, dopiero na końcu; przydomek Drozd jest w okolicy poświadczony. Możliwe też odczytanie „Tomasza Drozdza” jako osobnego nazwiska — wtedy trzy osoby miałyby dwa różne nazwiska. [odczyt niepewny co do statusu drugiego członu, nie co do liter].

Nurzyński„Wojciechowej wdowy”

T757 · po 1wdowa7) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Paweł, Nurzyński Franciszek, Nurzyński Walenty, Nurzyński Józef, Nurzyński Jan, Nurzyński Piotr7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

NurzyńskiFranciszek

T757 · po 17) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Paweł, Nurzyński, Nurzyński Walenty, Nurzyński Józef, Nurzyński Jan, Nurzyński Piotr7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

NurzyńskiJan

T757 · po 17) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Paweł, Nurzyński, Nurzyński Franciszek, Nurzyński Walenty, Nurzyński Józef, Nurzyński Piotr7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

NurzyńskiJózef

T757 · po 17) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Paweł, Nurzyński, Nurzyński Franciszek, Nurzyński Walenty, Nurzyński Jan, Nurzyński Piotr7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

NurzyńskiPaweł

T757 · po 17) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński, Nurzyński Franciszek, Nurzyński Walenty, Nurzyński Józef, Nurzyński Jan, Nurzyński Piotr7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

NurzyńskiPiotr

T757 · po 17) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Paweł, Nurzyński, Nurzyński Franciszek, Nurzyński Walenty, Nurzyński Józef, Nurzyński Jan7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

NurzyńskiWalenty

T757 · po 17) cz. Pawła, Wojciechowej wdowy, Franciszka, Walentego, Józefa, Jana, i Piotra - Nurzyńskich po 1 dymie - dymów 7karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Paweł, Nurzyński, Nurzyński Franciszek, Nurzyński Józef, Nurzyński Jan, Nurzyński Piotr7 osób na 7 dymów

Siedem osób, siedem dymów — zgadza się. KOBIETA: „Wojciechowej wdowy” — żyje (status wdowa); zmarłym czyni to Wojciecha, ale karta go w tej pozycji nie liczy osobno, więc go nie wpisuję. Nazwisko w formie mnogiej męskiej, zapisane jak stoi.

SulejBonawentura

T752 · udział 0,678) cz. Tomasza Dudzika, i Bonawentury i Stefana; - Sulejów po 1 dymie - dymów 2karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Sulej Tomasz «Dudzik», Sulej Stefan3 osób na 2 dymy

TRZY OSOBY, DWA DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („2”) jest pewna: bez niej nie wychodzi suma „Razem dymów 65”, którą karta 3 podaje sama. Wiersz jest czysty, przekreśleń ani dopisków przy nim nie ma, więc różnica zostaje jako rozbieżność źródła, nie błąd odczytu. „Dudzika” potraktowałem jako PRZYDOMEK Tomasza (nazwisko zbiorcze „Sulejów” stoi na końcu, wedle wzorca tej taryfy); ci sami trzej Sulejowie wracają na karcie 6 w T94 („cz. Bonawentury; Szczepana i Tomasza - Sulejów - po 1 dymie 3 dymy” — wypis kolegi), co potwierdza nazwisko, ale daje trzeci dym i trzecie imię „Szczepan” zamiast „Stefan”.

SulejStefan

T752 · udział 0,678) cz. Tomasza Dudzika, i Bonawentury i Stefana; - Sulejów po 1 dymie - dymów 2karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Sulej Tomasz «Dudzik», Sulej Bonawentura3 osób na 2 dymy

TRZY OSOBY, DWA DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („2”) jest pewna: bez niej nie wychodzi suma „Razem dymów 65”, którą karta 3 podaje sama. Wiersz jest czysty, przekreśleń ani dopisków przy nim nie ma, więc różnica zostaje jako rozbieżność źródła, nie błąd odczytu. „Dudzika” potraktowałem jako PRZYDOMEK Tomasza (nazwisko zbiorcze „Sulejów” stoi na końcu, wedle wzorca tej taryfy); ci sami trzej Sulejowie wracają na karcie 6 w T94 („cz. Bonawentury; Szczepana i Tomasza - Sulejów - po 1 dymie 3 dymy” — wypis kolegi), co potwierdza nazwisko, ale daje trzeci dym i trzecie imię „Szczepan” zamiast „Stefan”.

SulejTomasz«Dudzik»

T752 · udział 0,678) cz. Tomasza Dudzika, i Bonawentury i Stefana; - Sulejów po 1 dymie - dymów 2karta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Sulej Bonawentura, Sulej Stefan3 osób na 2 dymy

TRZY OSOBY, DWA DYMY — karta tego nie tłumaczy. Liczba dymów („2”) jest pewna: bez niej nie wychodzi suma „Razem dymów 65”, którą karta 3 podaje sama. Wiersz jest czysty, przekreśleń ani dopisków przy nim nie ma, więc różnica zostaje jako rozbieżność źródła, nie błąd odczytu. „Dudzika” potraktowałem jako PRZYDOMEK Tomasza (nazwisko zbiorcze „Sulejów” stoi na końcu, wedle wzorca tej taryfy); ci sami trzej Sulejowie wracają na karcie 6 w T94 („cz. Bonawentury; Szczepana i Tomasza - Sulejów - po 1 dymie 3 dymy” — wypis kolegi), co potwierdza nazwisko, ale daje trzeci dym i trzecie imię „Szczepan” zamiast „Stefan”.

BorkowskiJakub

T753 · po 19) cz. [Antoniego,] Jana i Macieja, i Jakóba Borkowskich po 1 dymie - 3 dymykarta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Jan, Borkowski Maciej3 osób na 3 dymy

Pierwsze imię pozycji („Antoniego”) jest na karcie PRZEKREŚLONE — dlatego go nie wpisuję; bez niego zostają trzy osoby na trzy dymy i rachunek karty się domyka. Nad przekreśleniem dopisana drobna cyfra, nieczytelna.

BorkowskiJan

T753 · po 19) cz. [Antoniego,] Jana i Macieja, i Jakóba Borkowskich po 1 dymie - 3 dymykarta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Maciej, Borkowski Jakób3 osób na 3 dymy

Pierwsze imię pozycji („Antoniego”) jest na karcie PRZEKREŚLONE — dlatego go nie wpisuję; bez niego zostają trzy osoby na trzy dymy i rachunek karty się domyka. Nad przekreśleniem dopisana drobna cyfra, nieczytelna.

BorkowskiMaciej

T753 · po 19) cz. [Antoniego,] Jana i Macieja, i Jakóba Borkowskich po 1 dymie - 3 dymykarta 2)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Jan, Borkowski Jakób3 osób na 3 dymy

Pierwsze imię pozycji („Antoniego”) jest na karcie PRZEKREŚLONE — dlatego go nie wpisuję; bez niego zostają trzy osoby na trzy dymy i rachunek karty się domyka. Nad przekreśleniem dopisana drobna cyfra, nieczytelna.

DziewulskiPiotr

T751 dym14) cz. Piotra Dziewulskiego - dym 1,karta 3)

RadomyskiBartłomiej

T755 · udział 0,8315) cz. Piotra, Wawrzyńca, - Bartłomieja i Jana, - Jakóba, i Macieja - Radomyskich po 1 dymie - dymów 5karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Wawrzyniec, Radomyski Jan, Radomyski Jakób, Radomyski Maciej6 osób na 5 dymów

SZEŚĆ OSÓB, PIĘĆ DYMÓW — karta tego nie tłumaczy, żadne imię nie jest przekreślone. Liczba dymów („5”, podkreślona) jest pewna: potwierdza ją suma „Razem dymów 65” na tej samej karcie. Różnica zostaje jako rozbieżność źródła. Imiona rozdzielone myślnikami parami („Bartłomieja i Jana”, „Jakóba, i Macieja”), co może oznaczać, że któraś para siedzi na jednym dymie, ale karta tego nie mówi.

RadomyskiJakub

T755 · udział 0,8315) cz. Piotra, Wawrzyńca, - Bartłomieja i Jana, - Jakóba, i Macieja - Radomyskich po 1 dymie - dymów 5karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Wawrzyniec, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Jan, Radomyski Maciej6 osób na 5 dymów

SZEŚĆ OSÓB, PIĘĆ DYMÓW — karta tego nie tłumaczy, żadne imię nie jest przekreślone. Liczba dymów („5”, podkreślona) jest pewna: potwierdza ją suma „Razem dymów 65” na tej samej karcie. Różnica zostaje jako rozbieżność źródła. Imiona rozdzielone myślnikami parami („Bartłomieja i Jana”, „Jakóba, i Macieja”), co może oznaczać, że któraś para siedzi na jednym dymie, ale karta tego nie mówi.

RadomyskiJan

T755 · udział 0,8315) cz. Piotra, Wawrzyńca, - Bartłomieja i Jana, - Jakóba, i Macieja - Radomyskich po 1 dymie - dymów 5karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Wawrzyniec, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Jakób, Radomyski Maciej6 osób na 5 dymów

SZEŚĆ OSÓB, PIĘĆ DYMÓW — karta tego nie tłumaczy, żadne imię nie jest przekreślone. Liczba dymów („5”, podkreślona) jest pewna: potwierdza ją suma „Razem dymów 65” na tej samej karcie. Różnica zostaje jako rozbieżność źródła. Imiona rozdzielone myślnikami parami („Bartłomieja i Jana”, „Jakóba, i Macieja”), co może oznaczać, że któraś para siedzi na jednym dymie, ale karta tego nie mówi.

RadomyskiMaciej

T755 · udział 0,8315) cz. Piotra, Wawrzyńca, - Bartłomieja i Jana, - Jakóba, i Macieja - Radomyskich po 1 dymie - dymów 5karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Wawrzyniec, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Jan, Radomyski Jakób6 osób na 5 dymów

SZEŚĆ OSÓB, PIĘĆ DYMÓW — karta tego nie tłumaczy, żadne imię nie jest przekreślone. Liczba dymów („5”, podkreślona) jest pewna: potwierdza ją suma „Razem dymów 65” na tej samej karcie. Różnica zostaje jako rozbieżność źródła. Imiona rozdzielone myślnikami parami („Bartłomieja i Jana”, „Jakóba, i Macieja”), co może oznaczać, że któraś para siedzi na jednym dymie, ale karta tego nie mówi.

RadomyskiPiotr

T755 · udział 0,8315) cz. Piotra, Wawrzyńca, - Bartłomieja i Jana, - Jakóba, i Macieja - Radomyskich po 1 dymie - dymów 5karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Wawrzyniec, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Jan, Radomyski Jakób, Radomyski Maciej6 osób na 5 dymów

SZEŚĆ OSÓB, PIĘĆ DYMÓW — karta tego nie tłumaczy, żadne imię nie jest przekreślone. Liczba dymów („5”, podkreślona) jest pewna: potwierdza ją suma „Razem dymów 65” na tej samej karcie. Różnica zostaje jako rozbieżność źródła. Imiona rozdzielone myślnikami parami („Bartłomieja i Jana”, „Jakóba, i Macieja”), co może oznaczać, że któraś para siedzi na jednym dymie, ale karta tego nie mówi.

RadomyskiWawrzyniec

T755 · udział 0,8315) cz. Piotra, Wawrzyńca, - Bartłomieja i Jana, - Jakóba, i Macieja - Radomyskich po 1 dymie - dymów 5karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Jan, Radomyski Jakób, Radomyski Maciej6 osób na 5 dymów

SZEŚĆ OSÓB, PIĘĆ DYMÓW — karta tego nie tłumaczy, żadne imię nie jest przekreślone. Liczba dymów („5”, podkreślona) jest pewna: potwierdza ją suma „Razem dymów 65” na tej samej karcie. Różnica zostaje jako rozbieżność źródła. Imiona rozdzielone myślnikami parami („Bartłomieja i Jana”, „Jakóba, i Macieja”), co może oznaczać, że któraś para siedzi na jednym dymie, ale karta tego nie mówi.

GoławskiPaweł

T751 dym16) cz. Pawła Goławskiego - dym 1,karta 3)

Pierwsza litera nazwiska pisana jak „G” z długim brzuszkiem; forma Goławski jest w okolicy poświadczona. Odczyt pewny co do reszty liter.

MaszczybrodzkiMichał

T751 dym17) cz. Michała Maszczybrodzkiego - dym 1,karta 3)

[odczyt niepewny] — po pierwszej literze (takiej samej jak „M” w „Michała”) idzie „a”, potem grupa czytana jako „szczy”, dalej „brodzkiego”. Może to być zapis nazwiska od wsi Mościbrody (Mościbrodzki), ale liter „ości” na karcie nie widać, więc nie naginam odczytu do tej formy. Liczba dymów pewna.

ZaboklickiFranciszek

T752 · po 118) cz. Franciszka, i Ludwika Łabłóckich po 1 dymie - dymów 2,karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zabłocki Ludwik2 osób na 2 dymy

[odczyt niepewny co do pierwszej litery]. Karta zapisuje nazwisko „Łabłóckich” (albo „Żabłóckich” — znak nad literą można czytać dwojako); w nazwisko daję formę Zabłocki, poświadczoną w okolicy, a zapis z karty zostaje dosłownie w treść wypisu. Dwie osoby, dwa dymy — zgadza się.

ZaboklickiLudwik

T752 · po 118) cz. Franciszka, i Ludwika Łabłóckich po 1 dymie - dymów 2,karta 3)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zabłocki Franciszek2 osób na 2 dymy

[odczyt niepewny co do pierwszej litery]. Karta zapisuje nazwisko „Łabłóckich” (albo „Żabłóckich” — znak nad literą można czytać dwojako); w nazwisko daję formę Zabłocki, poświadczoną w okolicy, a zapis z karty zostaje dosłownie w treść wypisu. Dwie osoby, dwa dymy — zgadza się.

SzymkowiczPaweł†

T751 dymsukcesorowie† nie żyje19) cz. sukces. Pawła Szymkowicza - dym 1karta 3)

MysłowskiUrbanpodwojewodzi łukowskipodwojewodzi ziemi łukowskiej

T899 dymówT89 — 1) cz. Urbana Mystowskiego podwojewodziego Łukow.: dwór, [brow., karcz. — przekreślone], 4 chat. o 1 gosp., chat. 2 ogr. [bez g. i ogr. — przekreślone], chat. bez ogr., = 9 d.karta 7)

ZABUDOWY NIE ROZPISUJĘ na pole rozpis budynków, bo karta sama swoją rozpiskę poprawiała i część słów przekreśliła: po „dwór,” stoją dwa wyrazy zamazane grubą kreską, których kształt odpowiada „brow.” i „karcz.” — czyli BROWAR i KARCZMA zostały w tej pozycji wpisane, a potem WYKREŚLONE [odczyt wyrazów spod skreślenia niepewny]. Dalej: „4 chat. o 1 gosp.”, potem „chat.” z nadpisaną nad wierszem cyfrą „2” i wyrazem „ogr.”, po czym „bez g. i ogr.” przekreślone; w ostatnim wierszu „chat.” z nadpisanym „bez” i przekreślonym wyrazem, i wynik „= 9 d.”. Liczby składników po poprawkach nie dają się odczytać pewnie, więc rozpisanej zabudowy nie zapisuję — sama liczba dymów (9) jest pewna i potwierdza ją suma taryfy (54). Nazwy „browar” i „karczma” zgłaszam osobno w raporcie.

RadomyskiBartłomiej

T895 · po 12) cz. Piotra, Macieja, Bartłom., Pawła, Wawrzyńca, Radomyskich (każdy po 1 d.) = 5 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Maciej, Radomyski Paweł, Radomyski Wawrzyniec5 osób na 5 dymów

RadomyskiMaciej

T895 · po 12) cz. Piotra, Macieja, Bartłom., Pawła, Wawrzyńca, Radomyskich (każdy po 1 d.) = 5 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Paweł, Radomyski Wawrzyniec5 osób na 5 dymów

RadomyskiPaweł

T895 · po 12) cz. Piotra, Macieja, Bartłom., Pawła, Wawrzyńca, Radomyskich (każdy po 1 d.) = 5 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Maciej, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Wawrzyniec5 osób na 5 dymów

RadomyskiPiotr

T895 · po 12) cz. Piotra, Macieja, Bartłom., Pawła, Wawrzyńca, Radomyskich (każdy po 1 d.) = 5 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Maciej, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Paweł, Radomyski Wawrzyniec5 osób na 5 dymów

RadomyskiWawrzyniec

T895 · po 12) cz. Piotra, Macieja, Bartłom., Pawła, Wawrzyńca, Radomyskich (każdy po 1 d.) = 5 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Radomyski Piotr, Radomyski Maciej, Radomyski Bartłomiej, Radomyski Paweł5 osób na 5 dymów

NurzyńskiJan

T896 · po 13) cz. Piotra, Jana, Walentego, Pawła, Józefa, Szymona, Nurzyńskich (każdy po 1 d.) = 6 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Piotr, Nurzyński Walenty, Nurzyński Paweł, Nurzyński Józef, Nurzyński Szymon6 osób na 6 dymów

NurzyńskiJózef

T896 · po 13) cz. Piotra, Jana, Walentego, Pawła, Józefa, Szymona, Nurzyńskich (każdy po 1 d.) = 6 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Piotr, Nurzyński Jan, Nurzyński Walenty, Nurzyński Paweł, Nurzyński Szymon6 osób na 6 dymów

NurzyńskiPaweł

T896 · po 13) cz. Piotra, Jana, Walentego, Pawła, Józefa, Szymona, Nurzyńskich (każdy po 1 d.) = 6 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Piotr, Nurzyński Jan, Nurzyński Walenty, Nurzyński Józef, Nurzyński Szymon6 osób na 6 dymów

NurzyńskiPiotr

T896 · po 13) cz. Piotra, Jana, Walentego, Pawła, Józefa, Szymona, Nurzyńskich (każdy po 1 d.) = 6 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Jan, Nurzyński Walenty, Nurzyński Paweł, Nurzyński Józef, Nurzyński Szymon6 osób na 6 dymów

NurzyńskiSzymon

T896 · po 13) cz. Piotra, Jana, Walentego, Pawła, Józefa, Szymona, Nurzyńskich (każdy po 1 d.) = 6 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Piotr, Nurzyński Jan, Nurzyński Walenty, Nurzyński Paweł, Nurzyński Józef6 osób na 6 dymów

NurzyńskiWalenty

T896 · po 13) cz. Piotra, Jana, Walentego, Pawła, Józefa, Szymona, Nurzyńskich (każdy po 1 d.) = 6 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Nurzyński Piotr, Nurzyński Jan, Nurzyński Paweł, Nurzyński Józef, Nurzyński Szymon6 osób na 6 dymów

RolaAdam«Szymkowicz»

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaAntoni«Żakowicz»

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaFranciszek

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaJan

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaJan«Kasprzyk»†

T8913 · po 1sukcesorowie† nie żyje4) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaJózef†

T8913 · po 1sukcesorowie† nie żyje4) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaMaciej«Krupczyk»

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaPaweł

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaPaweł

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaPiotr†

T8913 · po 1sukcesorowie† nie żyje4) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

karta pisze skrótem „s. Piotra” — rozwinięcie na „suk[c]. Piotra” [odczyt niepewny]; równie dobrze może to być „s[yn]a Piotra”

RolaPiotr«Kasprzyk»

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaWojciech«Szymkowicz»

T8913 · po 14) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

RolaWojciech«Żakowicz»†

T8913 · po 1sukcesorowie† nie żyje4) cz. Franciszka, sukc. Wojciecha, Piotra, Adama, Antoniego, sukc. Jana, Jana, sukc. Józefa, Pawła, s. Piotra, Pawła, Wojciecha, Macieja Krupczyka, Rolów (każdy po 1 d.) = 13 d.karta 7)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów

pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.

ZaboklickiLudwik

T891 dym10) cz. Ludwika Zabłockiego 1 d.karta 8)

JastrzębskiFranciszek

T893 · po 111) cz. Jakóba, Franciszka, Jana, Jastrzębskich (po 1 d.) = 3 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Jakób, Jastrzębski Jan3 osób na 3 dymy

T90 (f. 689 poz. 3) wymienia w tej rodzinie czterech (Jakóba, Jana, Franciszka i Wojciecha) na 3 dymach, T94 (f. 691) tych samych czterech na 4 dymach — tu trzech na 3 dymach. Rozbieżność źródeł, nie błąd odczytu.

JastrzębskiJakub

T893 · po 111) cz. Jakóba, Franciszka, Jana, Jastrzębskich (po 1 d.) = 3 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Franciszek, Jastrzębski Jan3 osób na 3 dymy

T90 (f. 689 poz. 3) wymienia w tej rodzinie czterech (Jakóba, Jana, Franciszka i Wojciecha) na 3 dymach, T94 (f. 691) tych samych czterech na 4 dymach — tu trzech na 3 dymach. Rozbieżność źródeł, nie błąd odczytu.

JastrzębskiJan

T893 · po 111) cz. Jakóba, Franciszka, Jana, Jastrzębskich (po 1 d.) = 3 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Jastrzębski Jakób, Jastrzębski Franciszek3 osób na 3 dymy

T90 (f. 689 poz. 3) wymienia w tej rodzinie czterech (Jakóba, Jana, Franciszka i Wojciecha) na 3 dymach, T94 (f. 691) tych samych czterech na 4 dymach — tu trzech na 3 dymach. Rozbieżność źródeł, nie błąd odczytu.

CelińskiAntoni

T894 · po 112) cz. Jędrzeja, Tomasza, Jędrzeja, Antoniego, Celińskich (po 1 d.) = 4 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Celiński Jędrzej, Celiński Tomasz, Celiński Jędrzej4 osób na 4 dymy

pozycja zaczyna się na f. 693 (na dole dopisek „z.c.d.”), liczbę „= 4 d.” podaje ostatni wiersz tej samej fiszki. Imię zapisane „Jędrzeja” (= Andrzej) — zostawiam formę z karty. Dwóch Jędrzejów: w T90 (f. 689 poz. 4) rozróżnieni jako „syn Ludwika” i „syn Mateusza”.

CelińskiJędrzej

T894 · po 112) cz. Jędrzeja, Tomasza, Jędrzeja, Antoniego, Celińskich (po 1 d.) = 4 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Celiński Tomasz, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni4 osób na 4 dymy

pozycja zaczyna się na f. 693 (na dole dopisek „z.c.d.”), liczbę „= 4 d.” podaje ostatni wiersz tej samej fiszki. Imię zapisane „Jędrzeja” (= Andrzej) — zostawiam formę z karty. Dwóch Jędrzejów: w T90 (f. 689 poz. 4) rozróżnieni jako „syn Ludwika” i „syn Mateusza”.

CelińskiJędrzej

T894 · po 112) cz. Jędrzeja, Tomasza, Jędrzeja, Antoniego, Celińskich (po 1 d.) = 4 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Celiński Jędrzej, Celiński Tomasz, Celiński Antoni4 osób na 4 dymy

pozycja zaczyna się na f. 693 (na dole dopisek „z.c.d.”), liczbę „= 4 d.” podaje ostatni wiersz tej samej fiszki. Imię zapisane „Jędrzeja” (= Andrzej) — zostawiam formę z karty. Dwóch Jędrzejów: w T90 (f. 689 poz. 4) rozróżnieni jako „syn Ludwika” i „syn Mateusza”.

CelińskiTomasz

T894 · po 112) cz. Jędrzeja, Tomasza, Jędrzeja, Antoniego, Celińskich (po 1 d.) = 4 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Celiński Jędrzej, Celiński Jędrzej, Celiński Antoni4 osób na 4 dymy

pozycja zaczyna się na f. 693 (na dole dopisek „z.c.d.”), liczbę „= 4 d.” podaje ostatni wiersz tej samej fiszki. Imię zapisane „Jędrzeja” (= Andrzej) — zostawiam formę z karty. Dwóch Jędrzejów: w T90 (f. 689 poz. 4) rozróżnieni jako „syn Ludwika” i „syn Mateusza”.

BorkowskiAntoni

T892 · po 15) cz. Jakóba, Antoniego, Borkowskich (każdy po 1 d.) = 2 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Jakób2 osób na 2 dymy

BorkowskiJakub

T892 · po 15) cz. Jakóba, Antoniego, Borkowskich (każdy po 1 d.) = 2 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Borkowski Antoni2 osób na 2 dymy

SkrzyszewskiJan

T892 · po 16) cz. Jana, Szymona, Skrzyszewskich (po 1 d.) = 2 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Skrzyszewski Szymon2 osób na 2 dymy

SkrzyszewskiSzymon

T892 · po 16) cz. Jana, Szymona, Skrzyszewskich (po 1 d.) = 2 d.karta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Skrzyszewski Jan2 osób na 2 dymy

DembskiWawrzyniec†

T891 dymsukcesorowie† nie żyje7) cz. sukc. Wawrzyńca Dembskiego 1 d.karta 8)

DziewulskiPiotr

T891 dym8) cz. Piotra Dziewulskiego 1 d.karta 8)

SulejBonawentura

T893 · po 19) cz. Bonawentury, Tomasza, Szczepana, Sulejów (po 1 d.) = 3 dkarta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Sulej Tomasz, Sulej Szczepan3 osób na 3 dymy

nazwisko na karcie w dopełniaczu liczby mnogiej „Sulejów”; Bonawentura to mężczyzna

SulejSzczepan

T893 · po 19) cz. Bonawentury, Tomasza, Szczepana, Sulejów (po 1 d.) = 3 dkarta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Sulej Bonawentura, Sulej Tomasz3 osób na 3 dymy

nazwisko na karcie w dopełniaczu liczby mnogiej „Sulejów”; Bonawentura to mężczyzna

SulejTomasz«Dudzik»

T893 · po 19) cz. Bonawentury, Tomasza, Szczepana, Sulejów (po 1 d.) = 3 dkarta 8)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Sulej Bonawentura, Sulej Szczepan3 osób na 3 dymy

nazwisko na karcie w dopełniaczu liczby mnogiej „Sulejów”; Bonawentura to mężczyzna

TchórzewskaMarianna

T892 · po 1c.d. T89 — 13) cz. Wojciecha, Marjanny Tchórzewskich (po 1 d.) = 2 dkarta 9)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Tchórzewski Wojciech2 osób na 2 dymy

KOBIETA: „Marjanny” — dopełniacz żeński, imię własne podane. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Tchórzewskich”), więc zapisuję je w formie męskiej, zgodnie z regułą briefu; płeć rozpoznaje się po imieniu. Pisownia imienia z karty („Marjanna”) zachowana.

TchórzewskiWojciech

T892 · po 1c.d. T89 — 13) cz. Wojciecha, Marjanny Tchórzewskich (po 1 d.) = 2 dkarta 9)

w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Tchórzewski Marjanna2 osób na 2 dymy

KOBIETA: „Marjanny” — dopełniacz żeński, imię własne podane. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Tchórzewskich”), więc zapisuję je w formie męskiej, zgodnie z regułą briefu; płeć rozpoznaje się po imieniu. Pisownia imienia z karty („Marjanna”) zachowana.

ZarzeckiStanisław

T891 dym14) cz. Stanisława Zarzeckiego 1 d.karta 9)

LipińskiFlorjan

T891 dym15) cz. Florjana Lipińskiego 1 d.karta 9)

MysłowskiUrbanpodwojewodzi łukowskipodwojewodzi ziemi łukowskiej

T₀89propinacjaT₀89 – 1) części Urbana Mystowskiego, podwojew. ziemi Łukow.: na Rolach i Borzymach Guteciach; propinacja;karta 9)

Słowo „propinacja” odczytane pewnie. Nazwa drugiej miejscowości — „Borzymach Guteciach” — [odczyt niepewny]: pierwszy człon to na pewno Borzymy (wieś tej samej parafii), drugiego członu po jednym powiększeniu nie da się rozstrzygnąć między „Guteciach” a „Gutkach”. Bez zmian zapisuję to, co widać. Ta sama osoba stoi w T₉₄ poz. 1 (bez urzędu) oraz w T89 poz. 1 i w O83 (IX) jako „Urban Mystowski, podwojewodzi łukowski”.

RolaMaciej

T₀892) części Macieja Rolikarta 9)

Ostatni wiersz fiszki; bez adnotacji, tak jak pozycja 1 — dopisek o wysiewie pojawia się dopiero przy pozycji 3, na następnej karcie.

RolaFranciszek

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra10 „ Franciszka Roli — podobniż.karta 10)

Drugi Franciszek Rola w tym samym wykazie (por. poz. 6); karta niczym ich nie rozróżnia.

RolaJakub«Szymkowicz»

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra11) „ Jakuba Roli — podobniżkarta 10)

RolaAntoni«Żakowicz»

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra12.) „ Antoniego Roli — podobniżkarta 10)

RolaStanisław

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra13.) „ Stanisława Roli — podobniżkarta 10)

RolaPiotr«Kasprzyk»

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra14 „ Piotra Roli — podobniżkarta 10)

SkrzyszowskiSzymon

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra15.) „ Szymona Skrzyszowskiego — podobniżkarta 10)

Ostatni wiersz karty 10.

RadomyskiPiotr

T₀89nie wysiewa 10 korcyT₀89 – c. d. 3) części Piotra Radomyskiego – nie wysiewa 10 korcy.karta 10)

Dopisek postawiony tu w pełnym brzmieniu; przy kolejnych dwunastu pozycjach karty 10 kartoteka powtarza go słowem „podobniż”.

NurzyńskiPiotr

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra4) „ Piotra Nurzyńskiego — podobniżkarta 10)

NurzyńskiJan

T₀89nie wysiewa 10 korcy5) „ Jana Nurzyńskiego — podobnieżkarta 10)

RolaFranciszek

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra6) „ Franciszka Roli — podobniżkarta 10)

BorkowskiJakub

T₀89nie wysiewa 10 korcy7) „ Jakuba Borkowskiego — podobnieżkarta 10)

RadomyskiMaciej

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra8) „ Macieja Radomyskiego — podobniżkarta 10)

RadomyskiBartłomiej

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra9) „ Bartłomieja Radomyskiego — podobniżkarta 10)

RolaPiotr«Kasprzyk»

T₀89nie wysiewa 10 korcyT₀89 – c. d. 16) części Piotra Roli – nie wysiewa 10 korcykarta 11)

Dopisek postawiony poziomo, przy samym wierszu. Ten sam Piotr Rola co w poz. 14 na karcie poprzedniej albo inny — karta tego nie rozstrzyga. Od następnej pozycji dopisek zastępuje klamra.

SkrzyszowskiJan

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra17.) „ Jana Skrzyszowskiegokarta 11)

Objęty klamrą „nie wysiewają 10 korcy”, która biegnie pionowo wzdłuż prawej krawędzi kolumny przez pozycje 17–29 i zastępuje przy nich dopisek przy każdym wierszu z osobna.

RolaFranciszek

T₀89nie wysiewa 10 korcy klamra18. „ Franciszka Rolikarta 11)