karta ma dopełniacz przymiotnikowy „Rolego”; zapisuję formą hasłową „Rola”, zgodnie z tym, jak ten sam zapis („Rolego”) rozstrzygnięto w Jurkach (T75 poz. 8).
Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Rejestry podymnego 1775–1794 › Nazwiska › Rola
Rejestry podymnego ziemi łukowskiej 1775–1794
Rola
osobnych zapisów 31 · miejscowości 5 · taryfy 1775, 1789, 1790, 1794
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
„Osobnych zapisów osób” znaczy: osobnych zapisów imienia z nazwiskiem i przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Ten sam człowiek zapisany w czterech taryfach to jeden zapis, ale dwaj imiennicy z tej samej wsi bywają nie do rozróżnienia, a przez dwadzieścia lat część mogła przejść na syna tego samego imienia. Dymy przy pozycji zbiorowej to równy podział między wymienionych — rachunek, nie odczyt.
| Rocznik | Źródło | Zapisów | Osób | Dymów |
|---|---|---|---|---|
| 1775 | Taryfa podymnego 1775 | 7 | 7 | 7,0 |
| 1789 | Taryfa podymnego 1789 | 17 | 17 | 17,0 |
| 1789 | Wykaz posesorów części z 1789 r. | 17 | 14 | — |
| 1790 | Taryfa podymnego 1790 | 20 | 20 | 17,0 |
| 1794 | Taryfa podymnego 1794 | 20 | 20 | 17,0 |
Rok 1789 stoi w tabeli dwa razy i tak ma być: to dwa różne źródła. Taryfa podaje dymy, wykaz posesorów części ich nie podaje — dlatego przy wykazie stoi kreska, a nie zero, i dymy 1789 r. nie są liczone dwukrotnie.
Gdzie występuje
Miejscowości, w których kartoteka zapisuje to nazwisko — z liczbą zapisów i dymów przypadających na nie w danej wsi.
- JezioryŁukówzapisów 5 · dymów 4,0
- JurkiTrzebieszówzapisów 10 · dymów 8,0
- ŁukówŁukówzapisów 1
- NurzynaŁukówzapisów 4 · dymów 3,0
- RoleŁukówzapisów 61 · dymów 42,9
przydomki przy tym nazwisku Bojanek Fladrik Kasprzyk Krupczyk Szymkowicz Żakowicz
Zapisy kartoteki
Wszystkie wypisy tego nazwiska w brzmieniu kart. Jeden blok to jedno wystąpienie: ta osoba, w tym roczniku. Przy pozycji zbiorowej ten sam tekst karty stoi przy każdej wymienionej osobie — bo karta wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Jezioryparafia Łuków
tu karta ma dopełniacz rzeczownikowy „Roli”, a w T75 na karcie 1) przymiotnikowy „Rolego” — ta sama osoba, forma hasłowa „Rola”.
karta ma dopełniacz rzeczownikowy „Roli”, jak w T90 na karcie 2) (a nie przymiotnikowy „Rolego”, jak w T75 na karcie 1); forma hasłowa „Rola”.
Jurkiparafia Trzebieszów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Stanisław2 osób na 2 dymy
nazwisko w dwóch postaciach: tu dopełniacz przymiotnikowy l. poj. „Rolego”, w T90 poz. 4 dopełniacz rzeczownikowy l. mn. „Rolów” — te same dwie osoby (Stanisław i Bartłomiej). Mianownik przyjmuję „Rola”; forma wzorcowa do rozstrzygnięcia przez właściciela
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Bartłomiej2 osób na 2 dymy
nazwisko w dwóch postaciach: tu dopełniacz przymiotnikowy l. poj. „Rolego”, w T90 poz. 4 dopełniacz rzeczownikowy l. mn. „Rolów” — te same dwie osoby (Stanisław i Bartłomiej). Mianownik przyjmuję „Rola”; forma wzorcowa do rozstrzygnięcia przez właściciela
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Stanisław2 osób na 2 dymy
dopełniacz l. poj. „Roli” — to trzecia postać tego nazwiska we wsi (T75 „Rolego”, T90 „Rolów”); „Roli” rozstrzyga mianownik na „Rola”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Bartłom[iej]2 osób na 2 dymy
dopełniacz l. poj. „Roli” — to trzecia postać tego nazwiska we wsi (T75 „Rolego”, T90 „Rolów”); „Roli” rozstrzyga mianownik na „Rola”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Stanisław2 osób na 2 dymy
karta ma dopełniacz liczby mnogiej „Rolów”; mianownik przyjmuję „Rola”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Bartłomiej2 osób na 2 dymy
karta ma dopełniacz liczby mnogiej „Rolów”; mianownik przyjmuję „Rola”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Stanisław2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Bartłomiej2 osób na 2 dymy
Łukówparafia Łuków
Nazwisko „Rola” (dopeł. „Roli”) — forma poświadczona w `nazwiska.json`.
Nurzynaparafia Łuków
Pozycja zaczyna się znakiem powtórzenia („), zastępującym „cz.”. NAZWISKO ODMIENIONE INACZEJ NIŻ NA POZOSTAŁYCH KARTACH: tu dopełniacz „Rolego” (jakby od przymiotnikowego „Roli”), a na karcie 2) i 681 — „Roli” (od „Rola”). Formy nie wygładzam w treść wypisu; w wykaz osób mianownik „Rola”, jak w całej wsi.
Tu dopełniacz „Roli” — jak na karcie 2) i 681; osobliwą formę „Rolego” ma tylko T89 na karcie 4).
Imię skrócone na karcie do „Stan.”. Karta powtarza jednostkę cudzysłowem („ = „dym”). Ten sam co poz. 3 w T90 na karcie 2).
Roleparafia Łuków
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów
DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.
„sukcesor. Adama” — bez nazwiska własnego; nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów
DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.
„Franciszka z bratem” — dwie osoby na jednym dymie; brata karta nie nazywa. Nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Wojciech †16 osób na 16 dymów
DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.
„sukces. Jakóba” — bez nazwiska własnego; nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Kornicki Józef, Hadrik Jan, Bojakowa, Rola Franciszek, Hadrik Michał, Bojanek Józef, Kacprzyk Franciszek, Kacprzyk Jan, Kacprzyk Piotr, Krupczyk Andrzej, Krupczyk Maciej, Żakowicz Paweł, Rola Adam †, Żakowicz Antoni, Rola Jakób †16 osób na 16 dymów
DO DECYZJI WŁAŚCICIELA. Pozycja zbiorowa zamknięta nazwiskiem „— Rolów”, podkreślonym falistą kreską dokładnie tak, jak w tej taryfie podkreślane są nazwiska zbiorcze („Nurzyńskich”, „Borkowskich”, „Sulejów”, „Radomyskich”). Wedle wzorca pozycji zbiorowej nazwisko wszystkich szesnastu brzmiałoby więc ROLA, a drugie człony („Kornickiego”, „Hadrika”, „Kacprzyka”, „Krupczyka”, „Żakowicza”, „Bojanka”) byłyby PRZYDOMKAMI. Zapisałem inaczej — każdemu jego własny drugi człon jako nazwisko, a nazwisko „Rola” tylko czterem osobom, które karta zostawia bez drugiego członu — bo Kornicki jest w okolicy poświadczonym nazwiskiem, a przydomków w tej wsi kartoteka nigdzie indziej nie stosuje. Rozstrzygnięcie (nazwiska czy przydomki) wymaga decyzji właściciela; sam tekst zapisany jest dosłownie. LICZBA OSÓB: szesnaście wpisów, szesnaście dymów („po 1 dymie”), ale osób siedemnaście, bo „Franciszka z bratem” to dwie osoby na jednym dymie. Przy „Andrzeja Krupczyka” i „Macieja Krupczyka” atrament jest poprawiany (nazwiska przepisywane po sobie), ale oba imiona czytelne i oba potrzebne, żeby wyszło szesnaście dymów. KOBIETA: „Piotrowej Bojakowej” — forma odmężowska, imienia własnego karta nie podaje; nazwisko zapisane w formie żeńskiej, jak stoi. Drugi człon [odczyt niepewny] — może być „Bojankowej”, bo dwa wiersze niżej stoi „Józefa Bojanka”.
„sukces. Wojciecha” — bez nazwiska własnego; nazwisko z zamykającego pozycję „— Rolów”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
karta pisze skrótem „s. Piotra” — rozwinięcie na „suk[c]. Piotra” [odczyt niepewny]; równie dobrze może to być „s[yn]a Piotra”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Wojciech †, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Franciszek, Rola Piotr, Rola Adam, Rola Antoni, Rola Jan †, Rola Jan, Rola Józef †, Rola Paweł, Rola Piotr †, Rola Paweł, Rola Wojciech, Rola Maciej «Krupczyk»13 osób na 13 dymów
pozycja zaczyna się na f. 692 (kończy ją dopisek „z.c.d.”), a liczbę dymów podaje f. 693 w pierwszym wierszu: „(każdy po 1 d.) = 13 d.” Trzynaście imion, trzynaście dymów — zgadza się. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe „Rolów” stoi raz, na końcu; przydomek („Krupczyk”) tylko przy tym, przy kim stoi na karcie.
Ostatni wiersz fiszki; bez adnotacji, tak jak pozycja 1 — dopisek o wysiewie pojawia się dopiero przy pozycji 3, na następnej karcie.
Drugi Franciszek Rola w tym samym wykazie (por. poz. 6); karta niczym ich nie rozróżnia.
Dopisek postawiony poziomo, przy samym wierszu. Ten sam Piotr Rola co w poz. 14 na karcie poprzedniej albo inny — karta tego nie rozstrzyga. Od następnej pozycji dopisek zastępuje klamra.
Objęty klamrą „nie wysiewają 10 korcy” (poz. 17–29).
Objęty klamrą „nie wysiewają 10 korcy” (poz. 17–29).
Objęty klamrą „nie wysiewają 10 korcy” (poz. 17–29).
Ostatnia pozycja wykazu i ostatni wiersz karty 11; objęta klamrą „nie wysiewają 10 korcy” (poz. 17–29).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
KOBIETA bez imienia własnego. Na prawym marginesie karty dopisano w dwóch wierszach „Stanisława / Szymkowicza;”, połączone dużą klamrą ze słowem „Siostra” w wierszu głównym; punkt wstawienia dopisku [odczyt niepewny] — stąd przydomek „Szymkowicz” przy niej, a nie przy kim innym.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: jeden z „synów Pawła”, poprawione dopiskiem w ramce „(synów Adama)”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: „Andrzeja Bujanka syna Piotra Bujanka”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: „Franciszka syna Pawła” — przydomka nie podaje
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: jeden z „synów Pawła”, poprawione dopiskiem w ramce „(synów Adama)”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: „Jana Żakowicza syna Pawła”; po „Pawła” wyraz „Roli” przekreślony
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: jeden z „synów Pawła”, poprawione dopiskiem w ramce „(synów Adama)”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
karta: jeden z „synów Pawła”, poprawione dopiskiem w ramce „(synów Adama)”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Jan «Fladrik», Rola Andrzej «Bujanek», Rola Paweł «Bujanek», Rola Franciszek, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jan «Kasprzyk» †, Rola Maciej «Krupczyk», Rola Jan «Żakowicz», Rola Wojciech, Rola Jakób, Rola Adam, Rola Maciej, Rola Antoni «Żakowicz», Rola Jakób «Żakowicz» †, Rola «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE osób, TRZYNAŚCIE dymów. Liczba 13 jest pewna — suma wszystkich pozycji T90 daje dokładnie 55, czyli „Razem dymów 55” z f. 690. Karta rozbieżności nie tłumaczy; najprawdopodobniej czterej bracia („Wojciecha, Jakóba, Adama i Macieja synów Adama”) stoją na wspólnym dymie, ale to interpretacja, nie tekst karty. Pozycja zbiorowa typu krasuskiego: nazwisko rodowe („Rolów”) stoi raz, na końcu, a Fladrik, Bujanek, Kasprzyk, Krupczyk, Żakowicz, Szymkowicz to przydomki — tak samo jak w T75 na f. 686 („… — Rolów. po 1 dymie - dymów 16”). Nad wierszem, między „sukces. Jana Kasprzyka” a „Macieja Krupczyka”, stoi nadpisany i przekreślony znacznik wyglądający na „/n. płacą of./” [odczyt niepewny]; w wierszu głównym po „Macieja Krupczyka” stoi wyraźne „/pł. of./” i ten zapisuję. Znacznik /n. pł. of./ przed „Rolów” odnosi się do całej grupy. Dopisek „(synów Adama)” stoi w ramce pod wierszem, połączony kreską z miejscem po „i Jakóba”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
syn Pawła Szymkowicza
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
karta: „Andrzeja po Piotrze Bujanku” — przydomek stoi przy ojcu, Piotrze
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
karta: „Franc. po Pawle”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
syn Pawła Szymkowicza
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
karta: „2 Janów” — pierwszy z dwóch
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
karta: „2 Janów” — drugi z dwóch
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
syn Pawła Szymkowicza
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Żakowicz» †, Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
syn Pawła Szymkowicza
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Rola Andrzej «Bujanek», Rola Antoni «Żurakowicz», Rola Franc[iszek], Rola Jan, Rola Jan, Rola Maciej «Kruperzyk», Rola Paweł, Rola Piotr «Kasprzyk», Rola Adam †, Rola Jakób †, Rola Jan †, Rola Wojciech «Szymkowicz», Rola Jakób «Szymkowicz», Rola Adam «Szymkowicz», Rola Maciej «Szymkowicz»16 osób na 13 dymów
SZESNAŚCIE OSÓB, TRZYNAŚCIE DYMÓW. Suma karty (55) jest pewna i domyka się tylko wtedy, gdy czterej sukcesorowie (Adam, Jakób, Jan i Wojciech Żakowicz) liczą się razem za jeden dym; karta tego wprost nie mówi, więc zapisuję rozbieżność zamiast ją wygładzać. Przydomki: „Żurakowicz”, „Kruperzyk”, „Kasprzyk” stoją wprost przy swoich osobach; „Bujanek” stoi przy ojcu Andrzeja (Piotrze); „Żakowicza” w dopełniaczu liczby pojedynczej stoi po czwartym z sukcesorów — przypisuję go tylko Wojciechowi, choć równie dobrze może obejmować całą czwórkę [odczyt niepewny co do zasięgu]; „Szymkowicza” stoi przy ojcu, Pawle, a czterej wymienieni to jego synowie, więc przydomek przypisuję im wszystkim. Nazwisko rodowe całej pozycji — „Rolów” (Rola) — stoi raz, na końcu.
To nazwisko w pełnym opracowaniu rejestrów podymnego — razem z wyszukiwarką po wszystkich osobach, zestawieniem postaci przez roczniki, mapą współczesną i ryciną Perthéesa z 1786 r.
