Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Rejestry podymnego 1775–1794 › Gołaszyn
Rejestry podymnego ziemi łukowskiej 1775–1794
Gołaszyn
Parafia Łuków, powiat łukowski.
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Urzędy: Jasiński Baltazar (pisarz ziemski i grodzki czerski)
Powyżej pięciu dymów w jednym ręku: Jasiński Baltazar (9)
zapisy na kartach: Gołaszyn
powiat łukowski · parafia Łuków · karty 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9)
wieś, w której szlachta różne posiada dziedzictwa; karczma [O83 (IX)]
| Rocznik | Źródło | Pozycji | Dymów |
|---|---|---|---|
| T75 | Taryfa podymnego 1775 | 21 | 37 |
| T89 | Taryfa podymnego 1789 | 12 | 27 |
| T90 | Taryfa podymnego 1790 | 14 | 37 |
| T94 | Taryfa podymnego 1794 | 13 | 37 |
Zastrzeżenia do roczników (7)
Co przepisujący zanotował przy samym wypisie, a czego z tabeli wyżej nie widać:
- T75 — Taryfa 1775 biegnie przez DWIE karty: pozycje 1-8 na karcie 1 (f. 642) pod nagłówkiem „T75 - Gołaszyn dymy:”, pozycje 9-21 i suma na karcie 2 (f. 643) pod siglą „T75 (c.d.)”. Liczba dymów stoi w prawej kolumnie; przy pozycjach, gdzie wypisana jest słownie, brzmi „dymów 9”, „dym 1”, przy pozostałych zastąpiona znakiem powtórzenia ("). KONTROLA ARYTMETYCZNA: karta 1 — 9+7+1+2+1+1+1+1 = 23; karta 2 — 1+1+2+1+1+1+1+1+1+1+1+1+1 = 14; razem 23+14 = 37, a karta podaje „Ogółem : 37.” z liczbą podkreśloną podwójnie — ZGADZA SIĘ co do jednego dymu. Rachunek ten rozstrzygnął dwie wątpliwości odczytu: (a) że poz. 4 i poz. 11 (obie „Wojciecha Gołaskiego … 2”) to dwie osobne pozycje, a nie jedna omyłkowo powtórzona; (b) że w poz. 2 obowiązuje poprawka „Antoniego”, a nie przekreślone „2-ch Woyciechów” — inaczej osób byłoby osiem przy siedmiu dymach. ZABUDOWY taryfa nie rozpisuje nigdzie poza poz. 21 (pusta chałupa), więc pole rozpis budynków stoi tylko tam. Słowa „browar”, „karczma” ani „propinacja” w T75 NIE PADAJĄ ANI RAZU.
- T89 — cały wypis mieści się na jednej fiszce (647); po sumie „Razem 27 d.” karta dopisuje odsyłacz „zob. Ławki;” — części Baltazara Jasińskiego, którą T90 liczy na 8 dymów, T89 pod Gołaszynem nie ma, stąd suma niższa. Pozycje nie są numerowane; numeracja numer pozycji jest moja, w kolejności wierszy.
- T₀89 — Wykaz posesorów części z 1789 r., bez dymów — ciągła numeracja 1–33 przez trzy fiszki (karta 7): 1–11, karta 8): 12–24, karta 9): 25–33) plus jeden wiersz bez numeru na końcu karta 9). Karta żadnej sumy nie podaje. WIELKIEJ KLAMRY z pionowym napisem „nie wysiewają 10 korcy” NA TYCH TRZECH FISZKACH NIE MA: dopisek stoi przy pojedynczych wierszach, raz rozpisany („nie wysiewa 10 korcy”, „nie wys. 10 kor.”), a przy następnych oddany słowem „podobnież”. Adnotację „nie wysiewa 10 korcy” dostają więc wszystkie pozycje od 3 do 33 z wyjątkiem poz. 22, przy której dopisku nie ma; pozycje 1 i 2 oraz wiersz bez numeru też go nie mają.
- T90 — wypis zaczyna się na fiszce 644 (poz. 1–8) i biegnie dalej na fiszce 645 pod nagłówkiem „T90 c.d.” (poz. 9–14); suma „Razem dymów 37” stoi na końcu karty 4) i zgadza się z sumą pozycji co do dyma.
- T94 — Wypis biegnie przez dwie fiszki: początek (poz. 1–5) w dolnej części karta 4), ciąg dalszy (poz. 6–13) na karcie 5) pod dopiskiem „c.d. T94.-”. Sumę „Razem - 37 dymów.-” podaje dopiero karta 5) i obejmuje ona obie fiszki; dlatego oba ciągi trzymam w jednym wpisie, a przynależność pozycji do fiszki niesie pole karta. Rachunek: 8+4+1+1+1 = 15 oraz 1+1+1+2+2+2+1+12 = 22, razem 37 — zgodnie z kartą.
- S87 — Spis ludności 1787 w jednym wierszu, u samej góry karty 1 (f. 642), na lewo od noty kartograficznej V48. Sigla zapisana jako „S” z indeksem dolnym „87”. Po sigli NIE ma powtórzonej nazwy wsi (inaczej niż w wielu innych wsiach kartoteki) — od razu idą liczby: „84 l. + 9 ż: razem 93 l.”. KONTROLA: 84 + 9 = 93, a karta sama podaje „razem 93 l.” i podkreśla tę liczbę — zgadza się. Dysydentów karta nie wymienia, więc liczba dyssydentów zostaje puste. Gołaszyn należy do parafii ŁUKÓW, a przepisany druk ks. B. Kumora (ABMK 39/1979, plik `kumor1787.json`) obejmuje parafię TRZEBIESZÓW — drugiego, niezależnego sprawdzenia tej liczby NIE MA i nie wolno go udawać. Liczby przeniesione do pola spis ludności 1787 rekordu wsi.
- V48 — Wiersze kartograficzne wsi Gołaszyn w całości: JEDNA nota — „V48 - Gołaszyn.” na karcie 1 (f. 642). Żadnej drugiej noty w tym wierszu nie ma (nie ma „MK”, „MP”, „Ls”, „St.89”, „Per.”/„Perth.”, „Held.” ani „Top.”). Sprawdzone na wszystkich pięciu paskach każdej z dziewięciu fiszek wsi (642-650), nie tylko na paskach nagłówkowych.
Zapisy kartoteki
Wszystkie wypisy tej miejscowości w brzmieniu kart, rocznik po roczniku. Jeden blok to jedno wystąpienie: ta osoba, w tym roczniku. Przy pozycji zbiorowej ten sam tekst karty stoi przy każdej wymienionej osobie — bo karta wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno. Dymy podane przy pozycji zbiorowej to równy podział między wymienionych, nie odczyt.
1775 T75Taryfa podymnego 1775
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni, Gołaski Franciszka, Gołaski Michał, Gołaski Jakub, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Tomasz, Gołaski Franciszka, Gołaski Andrzej, Gołaski Michał, Gołaski Jakub, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni, Gołaski Andrzej, Gołaski Michał, Gołaski Jakub, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni, Gołaski Franciszka, Gołaski Andrzej, Gołaski Michał, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni, Gołaski Franciszka, Gołaski Andrzej, Gołaski Michał, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni, Gołaski Franciszka, Gołaski Andrzej, Gołaski Jakub, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni, Gołaski Franciszka, Gołaski Andrzej, Gołaski Michał, Gołaski Jakub, Gołaski Jakub7 osób na 7 dymów
POPRAWKA NA KARCIE: po imieniu „Tomasza” autor gruntownie przekreślił dwa wyrazy — „2-ch” i dłuższy wyraz czytający się jako „Woyciechów” (koniec wyrazu zamazany kleksem) — a nad przekreśleniem nadpisał drobniej „Antoniego”. Odczyt przekreślonych wyrazów [odczyt niepewny], sama poprawka „Antoniego” jest pewna. Poprawka jest arytmetycznie potwierdzona: z „2-ch Woyciechów” osób byłoby osiem, a karta liczy „po 1 dymie = 7 dymów” — po zamianie na jednego Antoniego wychodzi dokładnie siedem osób i siedem dymów. KOBIETA: „Franciszki” (a nie „Franciszka”) to dopełniacz imienia żeńskiego — sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu, wyraz kończy się na „-ki” z kropką nad „i”. Nazwisko w pozycji zbiorowej stoi raz, w liczbie mnogiej męskiej („Gołaskich”), więc wszystkim siedmiu osobom wpisuję „Gołaski”. „Gołaskich” jest tu podkreślone falistą kreską. NAZWISKO: karta w obrębie tej samej taryfy waha się między „Gołaski” (poz. 2, 4, 8, 11, 18) a „Goławski” (poz. 9, 13) — zapisuję tak, jak w danym miejscu stoi; `nazwiska.json` i tak sprowadza obie formy do jednego hasła.
Karta pisze imię przez „oy” („Woyciecha”); w danych mianownik „Wojciech”. Wojciech Gołaski wraca w tej samej taryfie na karcie 2 jako poz. 11, znowu z 2 dymami — patrz uwaga tamtej pozycji.
Ten sam Wojciech Izdebski ma na karcie 2 jeszcze pustą chałupę liczoną osobno — poz. 21.
Zapis na karcie „Domanskiego”, bez znaku diakrytycznego nad „n”; w danych „Domański”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej2 osób na 1 dym
Dwie osoby nazwane z imienia na jednym dymie, a do tego niewymienieni z imienia bracia („z Bracią”) — karta ich nie nazywa, więc ich nie wpisuję. Pozycja bliźniaczo podobna do poz. 9 na karcie 2 („Antoniego, Mateusza z Bracią Goławskich dym 1”), ale to NIE jest ta sama pozycja: tu drugie imię brzmi „Macieja”, tam „Mateusza”, a suma „Ogółem: 37” obejmuje obie (sprawdzone rachunkiem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni2 osób na 1 dym
Dwie osoby nazwane z imienia na jednym dymie, a do tego niewymienieni z imienia bracia („z Bracią”) — karta ich nie nazywa, więc ich nie wpisuję. Pozycja bliźniaczo podobna do poz. 9 na karcie 2 („Antoniego, Mateusza z Bracią Goławskich dym 1”), ale to NIE jest ta sama pozycja: tu drugie imię brzmi „Macieja”, tam „Mateusza”, a suma „Ogółem: 37” obejmuje obie (sprawdzone rachunkiem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Paweł2 osób na 1 dym
Dwie osoby na jednym dymie — karta łączy je spójnikiem „y”. Zapis nazwiska na karcie „Wysokinskich”, bez znaku diakrytycznego nad „n”; w danych „Wysokiński”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Kazimierz2 osób na 1 dym
Dwie osoby na jednym dymie — karta łączy je spójnikiem „y”. Zapis nazwiska na karcie „Wysokinskich”, bez znaku diakrytycznego nad „n”; w danych „Wysokiński”.
POWTÓRZENIE, KTÓRE NIE JEST POMYŁKĄ. Wojciech Gołaski z 2 dymami stoi w tej samej taryfie dwa razy: poz. 4 na karcie 1 i poz. 11 tutaj. Karta powtórzenia nie tłumaczy, ale ARYTMETYKA rozstrzyga, że obie pozycje mają być liczone: 23 (karta 1) + 14 (karta 2) = 37, dokładnie tyle, ile podaje „Ogółem: 37”; bez poz. 11 wyszłoby 35. Zapisuję więc obie pozycje i odnotowuję rozbieżność zamiast ją wygładzać — do rozstrzygnięcia przez właściciela pracy, czy to dwie różne części jednego posesora, czy dwaj imiennicy.
Nazwisko na karcie zapisane bez znaków diakrytycznych i bez kropki nad „i” w grupie „ni”, przez co czyta się „Wisnowskiego” [odczyt niepewny]. Przyjmuję formę „Wiśniowski”, bo tak brzmi nazwisko poświadczone w tej okolicy (m.in. licznie w sąsiednim Radomyślu i w nazwie wsi Kot Wiśniowski) i tak ją trzyma `nazwiska.json`; liczba liter w wyrazie na to pozwala. Gdyby właściciel pracy wolał trzymać się litery karty, forma brzmiałaby „Wisnowski”.
Drugie miejsce w taryfie, gdzie karta pisze nazwisko przez „w” („Goławskiego”) — por. poz. 9.
Karta pisze nazwisko przez dwa „s” („Krassowskiego”) — tak też zapisuję; `nazwiska.json` sprowadza tę formę do hasła Krasowski.
KOBIETA. Karta NIE podaje jej imienia własnego, tylko formę odmężowską „Pawłowey” — zapisuję ją dosłownie w zapis imienia i NIE rozwijam (to nie jest „żona Pawła Krassowskiego”, tylko tyle, ile karta mówi). Nazwisko w formie żeńskiej, tak jak stoi na karcie (dopełniacz „Krassowskiey” → mianownik „Krassowska”). Określenie „wdowy” idzie do status; wdowa żyje, więc oznaczenie osoby zmarłej zostaje puste — zmarły byłby dopiero Paweł, gdyby karta napisała „wdowy po Pawle”, a tego nie pisze. Odczyt całego wiersza pewny, sprawdzony przy kilkunastokrotnym powiększeniu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Grochowski Szymon2 osób na 1 dym
Dwie osoby o RÓŻNYCH nazwiskach na jednym dymie — karta łączy je spójnikiem „y”. To jedyna pozycja taryfy, w której współposiadacze nie są krewnymi po mieczu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Marcin2 osób na 1 dym
Dwie osoby o RÓŻNYCH nazwiskach na jednym dymie — karta łączy je spójnikiem „y”. To jedyna pozycja taryfy, w której współposiadacze nie są krewnymi po mieczu.
Nazwisko sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu: „Tarkowskiego”, pierwsza samogłoska to „a” (nie „u”), więc nie „Turkowski”.
Ostatnia pozycja taryfy, jedyna rozpisana na zabudowę i jedyna zaczynająca się nie od „cz.”, tylko od „tamże”. Chałupa stoi PUSTA, a mimo to jest liczona jako dym — bo, jak zaznacza karta, „do mieszkania zdatna”; to świadectwo zasady liczenia dymów, nie pomyłka. Wojciech Izdebski ma własną część w poz. 5 na karcie 1, więc w taryfie 1775 występuje dwa razy: raz z częścią, raz z pustą chałupą. Bezpośrednio po tej pozycji, po prawej, stoi suma „Ogółem : 37.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Goławski Mateusz2 osób na 1 dym
Pierwsza pozycja karty 2, pod siglą „T75 (c.d.)”. Dwie osoby nazwane na jednym dymie plus niewymienieni z imienia bracia („z Bracią”). NAZWISKO: tu karta pisze wyraźnie „Goławskich” — z literą „w” — inaczej niż w poz. 2, 4, 8, 11 i 18, gdzie stoi „Gołaskich”/„Gołaskiego”. Sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu; rozbieżności nie wygładzam. Por. poz. 8 na karcie 1 — pozycja bliźniacza, ale z „Macieja” zamiast „Mateusza”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Goławski Antoni2 osób na 1 dym
Pierwsza pozycja karty 2, pod siglą „T75 (c.d.)”. Dwie osoby nazwane na jednym dymie plus niewymienieni z imienia bracia („z Bracią”). NAZWISKO: tu karta pisze wyraźnie „Goławskich” — z literą „w” — inaczej niż w poz. 2, 4, 8, 11 i 18, gdzie stoi „Gołaskich”/„Gołaskiego”. Sprawdzone przy kilkunastokrotnym powiększeniu; rozbieżności nie wygładzam. Por. poz. 8 na karcie 1 — pozycja bliźniacza, ale z „Macieja” zamiast „Mateusza”.
1789 T89Taryfa podymnego 1789
kobieta. Pierwsza litera nazwiska niejednoznaczna: kształt bliski zarówno „R” z „Radomyskiego” z tej samej karty, jak i „D” z „Dziewulskiego” — [odczyt niepewny], możliwe „Romańskiej”. Przyjmuję „Domańskiej” za T₀89 (karta 8), poz. 19: „Marjanny Domańskiej”), gdzie imię jest identyczne, a litera wyraźna; T90 (karta 3), poz. 7) zna w tej wsi Pawła Domańskiego.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
na tej karcie „Szwedzika”; T94 (karta 5) pisze „Szwedrika” [odczyt niepewny]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Wojciech, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Maciej, Gołaski Józef, Gołaski Antoni, Gołaski Jan, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Mateusz, Gołaski Michał †, Gołaski Marcin, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Jakub, Gołaski Franciszek, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
rachunek karty: Maciej z dwoma braćmi (razem „3”) mają 1 dwór, Józef, Antoni i Jan („ci 3j”) drugi dwór, a pozostałych dziesięciu po 1 dworze — razem 12 dworów = 12 d. Imion wymienionych czternaście, a dymów dwanaście, bo dwie pierwsze części są wspólne; braci Macieja karta nie nazywa po imieniu, więc ich nie wpisuję. Nad „Antoniego” stoi dopisana liczba „10” — tyle jest części pojedynczych.
karta najpierw napisała „1 chał. bez gruntu i ogr.”, potem skreśliła „bez gruntu i ogr.” i nadpisała nad wierszem „z”, zostawiając „1 chał. z ogr.”
nazwisko na karcie „Jastrzebskiego”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Paweł2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Kazimierz2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Wojciech2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Jakub2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krassowski Józef2 osób na 2 dymy
nazwisko poprawiane na karcie — środek wyrazu nadpisany grubszym atramentem; czytam końcowy zapis „Krassowskich” [odczyt niepewny]. T90 (karta 4), poz. 12) ma w tym miejscu „Jana i Antoniego Krasuskich”, T₀89 (karty 8)–650) wymienia w Gołaszynie Jakuba, Jana i Antoniego Krassowskich — obie rodziny są we wsi poświadczone, więc nie naciągam odczytu.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krassowski Antoni2 osób na 2 dymy
nazwisko poprawiane na karcie — środek wyrazu nadpisany grubszym atramentem; czytam końcowy zapis „Krassowskich” [odczyt niepewny]. T90 (karta 4), poz. 12) ma w tym miejscu „Jana i Antoniego Krasuskich”, T₀89 (karty 8)–650) wymienia w Gołaszynie Jakuba, Jana i Antoniego Krassowskich — obie rodziny są we wsi poświadczone, więc nie naciągam odczytu.
1789 T₀89Wykaz posesorów części z 1789 r.
Pozycje 1 i 2 nie mają przy sobie żadnej adnotacji — dopisek „nie wysiewa 10 korcy” pojawia się dopiero przy pozycji 3 i od niej biegnie dalej jako „podobnież”.
Bez adnotacji, tak jak pozycja 1.
Nazwisko na tej fiszce pisane przez „y” („Ostoyskiego”); w T94 i T89 przez „j”. Ujednolicam do „Ostojski”.
KOBIETA. Na tej fiszce imię wygląda na „Marzanny” (litera po „Mar” ma kształt „z” z pętlą pod linią, bez kropki). Tę samą osobę T89 na karcie 6) nazywa wyraźnie „Marjanny Domańskiej” (z kropkowanym „j”), dlatego w polu imię daję „Marjanna”, a zapis z tej karty odnotowuję tutaj [odczyt niepewny co do imienia].
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Zabłocki Wojciech2 osób na część bez dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Wojciech †2 osób na część bez dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krassowski Anton[i]2 osób na część bez dymów
Wiersz dobiega do samej krawędzi karty i urywa się na „Krassowskie…” — ostatnie litery są ścięte przy brzegu karty [odczyt niepewny końcówki]. JEDYNA POZYCJA NA K. 649 BEZ DOPISKU „nie wys. 10 kor.” — pozycje 21, 23 i 24 taki dopisek mają, ta go nie ma (najpewniej dlatego, że zabrakło miejsca), więc adnotacji „nie wysiewa 10 korcy” tu NIE stawiam.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Franciszek †2 osób na część bez dymów
Wiersz dobiega do samej krawędzi karty i urywa się na „Krassowskie…” — ostatnie litery są ścięte przy brzegu karty [odczyt niepewny końcówki]. JEDYNA POZYCJA NA K. 649 BEZ DOPISKU „nie wys. 10 kor.” — pozycje 21, 23 i 24 taki dopisek mają, ta go nie ma (najpewniej dlatego, że zabrakło miejsca), więc adnotacji „nie wysiewa 10 korcy” tu NIE stawiam.
Nazwisko na tej karcie ma kapitalik pisany pętlą, zbliżony do miejscowego „Ł”, więc sam zapis dopuszcza odczyt „Ładomyskiego”; reszta wyrazu („adomyskiego”) jest literalnie identyczna z „Radomyskiego” z T75 (poz. 20) i T94 (poz. 4), gdzie stoi ten sam Andrzej. Przyjmuję „Radomyski” [odczyt niepewny co do litery początkowej].
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Michał †2 osób na część bez dymów
KOBIETA: Salomea Gołaska, wdowa, trzyma część w posesji po sukcesorach Michała Gołaskiego. Status zapisuję za kartą („w pos. … wdowy”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaska Salomea2 osób na część bez dymów
KOBIETA: Salomea Gołaska, wdowa, trzyma część w posesji po sukcesorach Michała Gołaskiego. Status zapisuję za kartą („w pos. … wdowy”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krassowski Jan2 osób na część bez dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni †2 osób na część bez dymów
Pozycja bez numeru, dopisana pod wykazem jako ostatni wiersz karty 9. Kartoteka nie rozpisuje tej części, tylko ODSYŁA po nią do wsi Ławki („zob. Ławki”). Nazwisko na karcie brzmi „Jasieńskiego”; zgodnie z regułą projektu zapisuję „Jasiński”. Ta sama osoba stoi w T94 (poz. 1, 8 dymów) i w T90 (poz. 1) — tam jako „pisarz ziem. i grodz. czerski”. Brak adnotacji „nie wysiewa 10 korcy”: wiersz stoi poza numerowanym ciągiem.
1790 T90Taryfa podymnego 1790
przymiotnik urzędu czytam na tej karcie jako „brzeskiego” (wyraźne b z pętlą); T₀89 na fiszce 650 tę samą osobę nazywa „pisarzem ziemskiego i grodzk. czerskiego” (tam równie wyraźne c). Rozbieżność zostawiam jawną — do rozstrzygnięcia przez właściciela pracy. Wyraz „pisarza” pisany skrótowo [odczyt niepewny].
POPRAWKA ODCZYTU, 19 IX 2026: pierwszy odczyt dał „pisarza ziem. i grodz. brzeskiego”. Karta ma „czerskiego” — sprawdzono na powiększeniu nagłówka T90 karty 3 Gołaszyna, a zgodnie mówią o tym wszystkie pozostałe wypisy tej osoby: T₀89 Gołaszyna, T89, T90, O83 i T₀89 Ławek oraz T₀89 Zalesia. Pisarstwa brzeskiego Baltazar Jasiński nie sprawował.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
przydomek „Szwedzika” [odczyt niepewny] — T94 na fiszce 646 pisze ten sam przydomek „Szwedrika”, T89 na fiszce 647 „Szwedzika”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
jak wyżej — brat Józefa, sukcesor Michała
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
„sukces. Michała – Józefa i Jana Braci”: Józef i Jan są sukcesorami zmarłego Michała i trzymają jego część wspólnie
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Wojciech †, Gołaski Antoni, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Jakób, Gołaski Antoni, Gołaski Tomasz, Gołaski Antoni «Szwedzik», Gołaski Maciej, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Józef, Gołaski Jan, Gołaski Marcin, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł14 osób na 12 dymów
czternaście imion, dwanaście dymów: „sukces. Michała – Józefa i Jana Braci” to jedna część (zmarły Michał, a po nim dwaj bracia), więc trzy imiona przypadają na jeden dym. Karta skreśliła trzy zapisy: „sukces. Macieja” (powtórzenie stojącego obok „Macieja”), „Antoniego Piotrowicza” i „Franciszka /pł. of./”; dwóch ostatnich przeniesiono do poz. 14 (po 2 dymy), więc w wykaz osób ich tutaj nie powtarzam. Nad wierszem stoi skreślony przydomek „Wawrzyniczaka” — T94 na fiszce 646 zna „Antoniego Wawrzyńczaka” Gołaskiego, więc było to najpewniej rozróżnienie drugiego Antoniego, potem wycofane. Liczba dymów pisana po poprawce („2” na innej cyfrze), ale potwierdza ją suma karty (37) i równoległa pozycja T94 z karty 5), też na 12 dymów.
karta zaczyna tę jedną pozycję skrótem „a.”, nie „cz.” jak wszystkie pozostałe [odczyt niepewny]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Wojciech2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Jakób2 osób na 2 dymy
dopisek karty na prawym marginesie: „dym po ostatnim podaniu 1789 przybył”
znacznik na karcie bez „ł”: „/n. p. of./”, przepisuję dosłownie; nazwisko pisane „Jastrzebskiego”
na karcie „Ostoyskiego”; T89 na fiszce 647 pisze „Ostojskiego”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krasuski Jan2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krasuski Antoni2 osób na 2 dymy
„z Bracią i innych sukcesorów” — karta nie podaje ani ich imion, ani liczby; liczba dymów („– dym 1”) dopisana nad wierszem poz. 14
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Franciszek2 osób na 4 dymy
obaj przeniesieni tutaj z poz. 2, gdzie ich zapisy skreślono; T94 na fiszce 645 ma tę samą parę („cz. Antoniego Piotrowicza i Franc. Gołaskich – po 2 dymy – 4”)
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Piotrowicz»2 osób na 4 dymy
obaj przeniesieni tutaj z poz. 2, gdzie ich zapisy skreślono; T94 na fiszce 645 ma tę samą parę („cz. Antoniego Piotrowicza i Franc. Gołaskich – po 2 dymy – 4”)
1794 T94Taryfa podymnego 1794
Nazwisko na tej fiszce zapisane „Jasińskiego”; zgodnie z regułą projektu ujednolicam do formy „Jasiński”. T90 (poz. 1) nazywa go „Baltazara Jasińskiego pisarza ziem. i grodz. czerskiego” — T94 urzędu nie podaje.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Franc[iszek]2 osób na 4 dymy
„Piotrowicz” to przydomek przy Gołaskich — tak samo w T90 (poz. 2: „Antoniego Piotrowicza”). Imię drugiego skrócone „Franc.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Piotrowicz»2 osób na 4 dymy
„Piotrowicz” to przydomek przy Gołaskich — tak samo w T90 (poz. 2: „Antoniego Piotrowicza”). Imię drugiego skrócone „Franc.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Wojciech2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Izdebski Jakób2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Paweł †2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Wysokiński Kazimierz2 osób na 2 dymy
Karta wymienia z imienia tylko Tomasza Nowosielskiego; „bracia” i „inni sukcesorowie” są bezimienni, więc nie zakładam dla nich rekordów osób.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †, Gołaski Wojciech †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Gołaski Antoni «Szwedrik», Gołaski Antoni «Wawrzyńczak», Gołaski Jakób, Gołaski Jan, Gołaski Józef, Gołaski Maciej, Gołaski Marc[in], Gołaski Szymon, Gołaski Mateusz, Gołaski Paweł, Gołaski Tomasz, Gołaski Andrzej †, Gołaski Michał †14 osób na 12 dymów
CZTERNAŚCIE OSÓB, DWANAŚCIE DYMÓW — karta różnicy nie tłumaczy, a suma ogólna („Razem - 37 dymów”) domyka się właśnie przy 12, więc liczby nie poprawiam. Trzy ostatnie imiona kartoteka ujęła w klamrę z dopiskami „sukc)” i „sukcesorów” dopisanymi pod wierszem; zapisała je przy tym w mianowniku („Michał i Wojciechu”), stąd forma wyrazów niepewna [odczyt niepewny]. „Szwedrik” i „Wawrzyńczak” to przydomki Gołaskich — „Antoniego Szwedrika” potwierdza T89, „Wawrzyńczaka” T90 (dopisek nad wierszem).
Imię skrócone „Wawrz.”; rozwijam za T90 (poz. 10: „Wawrzyńca Ostoyskiego”) i T89 (karta 6): „Ostojskiego Wawrzyńca”). Na tej fiszce nazwisko pisane przez „j” („Ostojskiego”), w T₀89 przez „y” („Ostoyskiego”).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krasuski Jan2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Krasuski Antoni2 osób na 2 dymy
Ta miejscowość w pełnym opracowaniu rejestrów podymnego — razem z wyszukiwarką po wszystkich osobach, mapą współczesną, ryciną Perthéesa z 1786 r. i podsumowaniem statystycznym.
