Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Rejestry podymnego 1775–1794 › Nazwiska › Mysłowski
Rejestry podymnego ziemi łukowskiej 1775–1794
Mysłowski
osobnych zapisów 5 · miejscowości 5 · taryfy 1775, 1789, 1790, 1794
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
„Osobnych zapisów osób” znaczy: osobnych zapisów imienia z nazwiskiem i przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Ten sam człowiek zapisany w czterech taryfach to jeden zapis, ale dwaj imiennicy z tej samej wsi bywają nie do rozróżnienia, a przez dwadzieścia lat część mogła przejść na syna tego samego imienia. Dymy przy pozycji zbiorowej to równy podział między wymienionych — rachunek, nie odczyt.
| Rocznik | Źródło | Zapisów | Osób | Dymów |
|---|---|---|---|---|
| 1775 | Taryfa podymnego 1775 | 5 | 5 | 19,0 |
| 1789 | Taryfa podymnego 1789 | 3 | 3 | 21,0 |
| 1789 | Wykaz posesorów części z 1789 r. | 4 | 4 | — |
| 1790 | Taryfa podymnego 1790 | 4 | 4 | 21,0 |
| 1794 | Taryfa podymnego 1794 | 4 | 4 | 21,0 |
Rok 1789 stoi w tabeli dwa razy i tak ma być: to dwa różne źródła. Taryfa podaje dymy, wykaz posesorów części ich nie podaje — dlatego przy wykazie stoi kreska, a nie zero, i dymy 1789 r. nie są liczone dwukrotnie.
Gdzie występuje
Miejscowości, w których kartoteka zapisuje to nazwisko — z liczbą zapisów i dymów przypadających na nie w danej wsi.
- DomaszewnicaŁukówzapisów 5 · dymów 27,0
- ŁazyŁukówzapisów 1 · dymów 2,0
- RoleŁukówzapisów 5 · dymów 25,0
- SulejeŁukówzapisów 4 · dymów 8,0
- Turze RogiŁukówzapisów 5 · dymów 20,0
urzędy i godności podwojewodzi łukowski podwojewodzi ziemi łukowskiej porucznik kawalerii narodowej porucznik Kawalerii Narodowej [odczyt niepewny]
zakłady wymienione przy tym nazwisku browar Domaszewnica Turze Rogi karczma Domaszewnica Turze Rogi propinacja Domaszewnica Role Turze Rogi
Zapisy kartoteki
Wszystkie wypisy tego nazwiska w brzmieniu kart. Jeden blok to jedno wystąpienie: ta osoba, w tym roczniku. Przy pozycji zbiorowej ten sam tekst karty stoi przy każdej wymienionej osobie — bo karta wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Domaszewnicaparafia Łuków
karta ma dopełniacz „Dyzmana” (mianownik Dyzman); w T90 i T94 tej samej wsi „Dyzmy” (mianownik Dyzma)
Imię na karcie poprawiane — środkowe litery przekreślone, ostatecznie czytam „Dyzmy” (mianownik Dyzma) [odczyt niepewny co do pierwotnego zapisu]. „panszcz.” = pańszczyzna — znacznika spoza słownika nie zakładam, zapis zostaje w treść wypisu.
[odczyt niepewny — nazwa urzędu]. Słowo przed „Kawalerji Narodowej” zaczyna się literą pętlicową, którą ta ręka pisze jako „d” (identyczna jak „d” w „Andrzeja” w poz. 6 tej samej karty); litera nie ma laski pod linią, więc NIE jest to „p”. Układ liter czyta się jako „do-r-u-cz-n-i-ka”, czyli „dorucznika”. W T₀89 (karta 5), część B) ta sama osoba ma „porucz. kaw. nar.”, gdzie „p” ma wyraźną laskę pod linią — chodzi więc niemal na pewno o porucznika Kawalerii Narodowej, ale na TEJ karcie stoi litera „d”. Rozbieżności nie wygładzam: tekst zapisany tak, jak stoi. Sprawdzone w powiększeniu dwudziestokrotnym z wyostrzeniem. Nazwisko: na tej karcie po „Mys” stoi wysoka pętla bez wyraźnej poprzeczki, więc sam ten zapis dopuszczałby też „Mystowskiego”; przyjmuję „Mysłowskiego” za T75 z karty 1), gdzie „ł” ma wyraźną poprzeczkę („cz. Mysłowskich”). Obie formy — Mysłowski i Mystowski — są poświadczone w SLOWNIK-OKOLICY.md, więc lista niczego nie rozstrzyga.
Łazyparafia Łuków
karta podaje samo nazwisko w liczbie mnogiej („Mysłowskich”), bez imion — części kilku Mysłowskich policzone razem, 2 dymy. Odczyt pewny; forma „Mysłowski” (obok „Mystowski”) jest poświadczona w `SLOWNIK-OKOLICY.md`. Rodzina ta NIE wraca w żadnym z późniejszych roczników Łazów (T89, T90, T94, T₀89) — w 1775 r. jeszcze tu jest, potem znika.
Roleparafia Łuków
Przed nazwiskiem stoi pojedyncza litera z kropką, odczytana jako „B.” [odczyt niepewny] — może być inicjałem drugiego imienia albo skrótem godności. Ta sama osoba wraca na karcie 3 w T90 („Urbana Mystowskiego Podwojewodzkiego Ziemi Łukow.”) i na karcie 7 w T89 („Urbana Mystowskiego podwojewodziego łukow.”) — tam bez tej litery. Liczba dymów („4”, podkreślona) pewna, potwierdzona sumą karty.
ZABUDOWY NIE ROZPISUJĘ na pole rozpis budynków, bo karta sama swoją rozpiskę poprawiała i część słów przekreśliła: po „dwór,” stoją dwa wyrazy zamazane grubą kreską, których kształt odpowiada „brow.” i „karcz.” — czyli BROWAR i KARCZMA zostały w tej pozycji wpisane, a potem WYKREŚLONE [odczyt wyrazów spod skreślenia niepewny]. Dalej: „4 chat. o 1 gosp.”, potem „chat.” z nadpisaną nad wierszem cyfrą „2” i wyrazem „ogr.”, po czym „bez g. i ogr.” przekreślone; w ostatnim wierszu „chat.” z nadpisanym „bez” i przekreślonym wyrazem, i wynik „= 9 d.”. Liczby składników po poprawkach nie dają się odczytać pewnie, więc rozpisanej zabudowy nie zapisuję — sama liczba dymów (9) jest pewna i potwierdza ją suma taryfy (54). Nazwy „browar” i „karczma” zgłaszam osobno w raporcie.
Słowo „propinacja” odczytane pewnie. Nazwa drugiej miejscowości — „Borzymach Guteciach” — [odczyt niepewny]: pierwszy człon to na pewno Borzymy (wieś tej samej parafii), drugiego członu po jednym powiększeniu nie da się rozstrzygnąć między „Guteciach” a „Gutkach”. Bez zmian zapisuję to, co widać. Ta sama osoba stoi w T₉₄ poz. 1 (bez urzędu) oraz w T89 poz. 1 i w O83 (IX) jako „Urban Mystowski, podwojewodzi łukowski”.
karta pisze urząd w formie „Podwojewodzkiego Ziemi Łukow.”; T89 i O83 na tej samej wsi piszą „podwojewodziego” / „podwojewodzi”
T₉₄ nie podaje przy nim urzędu; „podwojewodzi ziemi łukowskiej” dopisuje dopiero T89 i T₀89.
Sulejeparafia Łuków
odsyłacz „Zob. Role” — ta sama osoba ma część także we wsi Role. — WAŻNE: wieś jest w taryfach liczona RAZEM z Borzymami — nagłówek wykazu brzmi „Borzymy y Suleje” / „Suleie Borzymy”, a T₀89 mówi wprost „części na Borzymach Suleiach”. Podana tu liczba dymów obejmuje obie nazwy łącznie i nie da się jej rozdzielić; nie wolno jej przypisać samemu Sulejowi. karta to karta odsyłaczowa „Borzymy patrz Sulej”.
liczby dymów przy poz. 5 i 6 stoją w prawej kolumnie jedna pod drugą; rozdział 3 + 3 potwierdza suma karty (29)
Turze Rogiparafia Łuków
skrót przed imieniem czytany „pssć”; nierozwinięty — zapewne skrót od „posiadłość” albo „posesja części” [odczyt niepewny]. W pozycjach 2–14 zastąpiony znakiem powtórzenia „ .
To nazwisko w pełnym opracowaniu rejestrów podymnego — razem z wyszukiwarką po wszystkich osobach, zestawieniem postaci przez roczniki, mapą współczesną i ryciną Perthéesa z 1786 r.
