Home › Castle court records / Old sources › The hearth-tax registers 1775–1794 › Surnames › Zdanowski
Hearth Tax Registers of the Łuków Land 1775–1794
Zdanowski
separate records 40 · places 12 · registers 1775, 1789, 1790, 1794
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
„Separate entries for persons” means: separate entries of a given name with a surname and a byname, not persons proved to have existed. The same man recorded in four registers is one entry, but two namesakes from the same village are sometimes impossible to tell apart, and over twenty years a parcel could pass to a son of the same name. The hearths given at a collective entry are an equal division among those named — a calculation, not a reading.
| Year | Source | Entries | Persons | Hearths |
|---|---|---|---|---|
| 1775 | Hearth tax register 1775 | 21 | 20 | 22,0 |
| 1789 | Hearth tax register 1789 | 22 | 21 | 23,5 |
| 1789 | List of possessors of holdings of 1789 | 23 | 19 | — |
| 1790 | Hearth tax register 1790 | 21 | 21 | 21,0 |
| 1794 | Hearth tax register 1794 | 22 | 22 | 23,0 |
The year 1789 stands twice in the table, and rightly so: these are two different sources. The register gives the hearths, the list of parcel-holders does not — which is why the list carries a dash and not a zero, and the hearths of 1789 are not counted twice.
Where the surname occurs
The localities in which the card file records this surname, with the number of entries and of the hearths falling to it in each village.
- ChojaZbuczynrecords 10 · hearths 10,0
- ChromnaZbuczynrecords 1 · hearths 1,0
- CielemęcZbuczynrecords 1
- ŁęcznowolaTrzebieszówrecords 7 · hearths 5,0
- ModrzewZbuczynrecords 1 · hearths 1,0
- PogonówZbuczynrecords 13 · hearths 10,0
- RadomyślZbuczynrecords 4 · hearths 3,0
- Radomyśl SędkiZbuczynrecords 1 · hearths 1,0
- WierzejkiTrzebieszówrecords 6 · hearths 5,0
- ZalesieŁukówrecords 4 · hearths 5,5
- ZdanyZbuczynrecords 58 · hearths 45,0
- ZembryTrzebieszówrecords 3 · hearths 3,0
establishments recorded with this surname inn Zalesie propination (the right to sell drink) Zalesie
The card-index entries
All the extracts for this surname in the wording of the cards. One block is one occurrence: this person, in this register. In a collective entry the same text of the card stands beside every person named — because the card names them together, and they must not be separated.
ChojaZbuczyn parish
the same entry also names: Zdanowski Piotr2 persons on 2 hearths
The third forename — a repeated „Jakuba” — is struck through on the card with a horizontal stroke and does not count toward the hearths; two persons and two hearths remain. The reading of the struck-out word is certain (visible under the stroke).
the same entry also names: Zdanowski Jakub2 persons on 2 hearths
The third forename — a repeated „Jakuba” — is struck through on the card with a horizontal stroke and does not count toward the hearths; two persons and two hearths remain. The reading of the struck-out word is certain (visible under the stroke).
The original „o ogr.” corrected: above the word „bez” is overwritten, and the „o” struck out — I read „1 chat. bez ogr.”. The breakdown sums correctly: 1 manor house + 1 cottage = 2 hearths.
An entry from the right-hand column of the card. The three entries of the right-hand column (13–15) are clasped from outside by one large brace, and below it stands the note „nie wysiewają 10 korcy” — in the plural, so it applies to all three and ONLY to them: the brace does not reach the left-hand column.
the same entry also names: Zdanowski Piotr2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Jakób2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Piotr2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Jakób2 persons on 2 hearths
ChromnaZbuczyn parish
CielemęcZbuczyn parish
the same entry also names: Cielemęcki Wojciech, Tarczewski Józef, Chojecki Jakub4 persons on a holding without hearths
The third entry in a row for the same Wojciech Cielemęcki: his own holding (entry 3) and two pledged holdings. The Chojeccy and the Zdanowscy are families from the neighbouring Choja (cards 1)–350).
ŁęcznowolaTrzebieszów parish
the same entry also names: Krasuski Teod[or]2 persons on a holding without hearths
ModrzewZbuczyn parish
PogonówZbuczyn parish
the same entry also names: Zdanowski Wojciech2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Maciej2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Wojciech2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Maciej2 persons on 2 hearths
the entry taken in a brace with a vertical annotation „nie wysiewają 10 korcy”
the same entry also names: Zdanowski Maciej, Zdanowski Wojciech3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Zdanowski Jakób, Zdanowski Wojciech3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Zdanowski Maciej, Zdanowski Jakób3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Zdanowski Maciej, Zdanowski Wojciech3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Zdanowski Jakób, Zdanowski Wojciech3 persons on 3 hearths
the same entry also names: Zdanowski Maciej, Zdanowski Jakób3 persons on 3 hearths
RadomyślZbuczyn parish
The only entry with the formula written out in full; in entries B and onward the card repeats it with marks of repetition.
Radomyśl SędkiZbuczyn parish
WierzejkiTrzebieszów parish
the same entry also names: Zdanowski Łukasz2 persons on 2 hearths
the same entry also names: Zdanowski Józef2 persons on 2 hearths
The surname written on the card „Zolanowskiego” [reading uncertain]; in T90 (card, entry 8) the same family as „Zolonowskiego”, in T75 (card) and T94 (card) as „Zdanowski”. I enter him as Zdanowski; the literal wording of the card remains in the text.
A WOMAN — the forename and surname in the feminine form („Anieli Zdanowskiej”). The surname is written out here with a clear „d”, which further confirms the family of the Zdanowskis from T75.
After „cz.” a word thoroughly blotted, probably a forename beginning with a „T”. The surname written on the card „Zolonowskiego” [reading uncertain]: the same pen writes „Zdanowskich” on card with a clear „d”, and here stands „o-l-o”. I enter him as Zdanowski, because the same man — „sukcesorów Józefa” — stands in T94 (card) as „Zdanowskiego”, and in T75 (card) the living Józef is „Zdanowskim”. The literal wording of the card remains in the text.
Here the surname is written out clearly „Zdanowskiego”; the same man figures in T90 (card, entry 8) as „Zolonowskiego”.
Zalesieparafia Łuków
The same possessor stands in T94 on card 5) (a colleague's assignment) together with Dominik Krasuski („2) cz. Krzysztofa Zdanowskiego i Dominika Krasuskiego – 4”) — in T75 the two still have separate holdings, 2 hearths each.
the same entry also names: Krasuski Dominik2 persons on 3 hearths
AN INN NAMED EXPRESSLY, in the full word — the reading is certain, confirmed by the reckoning (2 manor houses + 1 inn = 3 d.). The same pair of holders has in T₀89, entry 27, on card 9) the addition „propinacja”.
the same entry also names: Krasuski Dominik2 persons on a holding without hearths
The entry stands in the RIGHT-HAND COLUMN of the card, at its top, separated from the left by a vertical stroke — it is the continuation of the same numbering, not a separate extract. PROPINATION is written out in full in the third line of the entry; THE READING IS CERTAIN. The same pair has in T89, entry 12, on card 7) „2 dwory, karczma = 3 d.”, and in T94, entry 2 — 4 hearths. Outside the brace „nie wysiewają 10 korcy”.
the same entry also names: Krasuski Dominik2 persons on 4 hearths
The card names 2 persons and 4 hearths, without dividing how many fall to each — „po 1 dymie” does not stand beside this entry. The number of hearths is certain: the register's own total confirms it. The division we do not supply.
ZdanyZbuczyn parish
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Wawrzyniec, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Stanisław, Zdanowski Antoni, Zdanowski Bar[tłomiej], Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Jakób, Zdanowski Łukasz9 persons on 9 hearths
Nine persons, nine hearths — the reckoning closes. „2 Mateuszów” are two namesakes, entered as two persons. The abbreviation „Bar.” I expand as „Bar[tłomiej]”, because Bartłomiej Zdanowski stands with his full forename in T90 entry J) of the same village; „Bar. Tomasza” are therefore two persons (Bartłomiej and Tomasz), not one — otherwise the entry would give eight forenames against nine hearths. The entry runs over two lines; at the beginning of the second line, before „Jakóba”, stands a small sign, probably a struck-out or corrected number, illegible.
the same entry also names: Zdanowski Mateusz2 persons on 2 hearths
A separate entry, although the Zdanowskis have already occurred in entry 8 (there among others „2 Mateuszów”). The card reckons these holdings separately; I merge persons neither between the entries nor between the years.
the same entry also names: Zdanowski Joachim2 persons on 2 hearths
A separate entry, although the Zdanowskis have already occurred in entry 8 (there among others „2 Mateuszów”). The card reckons these holdings separately; I merge persons neither between the entries nor between the years.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the card: „Mateusza po Pawle” — the son of Paweł (likewise T94: „Tomasza po Jakóbie”, „Szymona po Wawrzyńcu”)
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Antoni †, Zdanowski Szymon, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz †, Zdanowski Joachim, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz10 persons on 10 hearths
ten persons, ten manor houses, 10 hearths — it agrees. A NOTE ON THE SYNTAX: „sukcesorów” stands twice in this enumeration (before „Antoniego” and before „Mateusza”); it has been assumed that each time it governs only the nearest forename, as throughout the card index („sukc. Józefa, sukc. Wojciecha…”). If it governed the whole group that follows, the number of persons would still come to 10, so the card's total does not settle it — the resolution is conventional, not drawn from the source. T90 and T94 have in this place 12 Zdanowskis, T89 only 10.
the first entry covered by the brace — covered by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy” — on card 6 the brace has the form of a frame taking in the last six entries of the right-hand column, on card 7 of an ordinary curly bracket beside both entries
covered by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy” — on card 6 the brace has the form of a frame taking in the last six entries of the right-hand column, on card 7 of an ordinary curly bracket beside both entries
covered by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy” — on card 6 the brace has the form of a frame taking in the last six entries of the right-hand column, on card 7 of an ordinary curly bracket beside both entries
the last line of card 6; the brace runs on, onto card 7 — covered by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy” — on card 6 the brace has the form of a frame taking in the last six entries of the right-hand column, on card 7 of an ordinary curly bracket beside both entries
the card: „Wawrzenca” (the genitive of Wawrzeniec)
covered by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy” — on card 6 the brace has the form of a frame taking in the last six entries of the right-hand column, on card 7 of an ordinary curly bracket beside both entries
the last entry of the list; beside it stands the resolution of the brace — the inscription „nie wysiewają 10 korcy.” — covered by the brace with the vertical inscription „nie wysiewają 10 korcy” — on card 6 the brace has the form of a frame taking in the last six entries of the right-hand column, on card 7 of an ordinary curly bracket beside both entries
the same entry also names: Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Joachim, Zdanowski Kasper, Zdanowski Maciej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Szymon, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Tomasz12 persons on 12 hearths
Twelve persons, twelve hearths — the reckoning closes. The card distinguishes the namesakes by the father: „Szymona” and „Szymona syna Wawrzyńca”, „Tomasza” and „Tomasza syna Jakóba”; these additions I have entered in the the status field, because they are neither a byname nor an office. „2 Mateuszów” are two namesakes without any distinction. The entry runs over two lines. Wawrzyniec and Jakób, named here as fathers, stand in their own right in T75 entry 8; I do not merge persons between the years.
the same entry also names: Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the card: „Szymona po Wawrzyńcu” — the son of Wawrzyniec (T90: „Szymona syna Wawrzyńca”)
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the card: „Tomasza po Jakóbie” — the son of Jakób (T90: „Tomasza syna Jakóba”)
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Walenty, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
the same entry also names: Zdanowski Bartłomiej, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Kasper, Zdanowski Joachim, Zdanowski Mateusz, Zdanowski Tomasz, Zdanowski Szymon, Zdanowski Łukasz, Zdanowski Maciej, Zdanowski Szymon12 persons on 12 hearths
twelve forenames, twelve hearths — it agrees; T90 (entry J) has just as many Zdanowskis, while T89 records ten of them
ZembryTrzebieszów parish
This surname in full edition of the hearth-tax registers — together with the search across all persons, the comparison of figures through the registers, the modern map and the Perthées engraving of 1786.
