The card-index entries
All the extracts for this surname in the wording of the cards. One block is one occurrence: this person, in this register. In a collective entry the same text of the card stands beside every person named — because the card names them together, and they must not be separated.
CielemęcZbuczyn parish
TarczewskiJózef
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89pledgepledgecz. tegoż Wojc. Cielemęckiego w zast. u Józefa Tarczewskiego, Jakuba Chojeckiego i Jakóba Zdanowskiego.card 4)
the same entry also names: Cielemęcki Wojciech, Chojecki Jakub, Zdanowski Jakób4 persons on a holding without hearths
The third entry in a row for the same Wojciech Cielemęcki: his own holding (entry 3) and two pledged holdings. The Chojeccy and the Zdanowscy are families from the neighbouring Choja (cards 1)–350).
GołowierzchyTrzebieszów parish
TarczewskiJakub
1775Hearth tax register 1775
T751 hearth3)cz. Jakuba Torczewskiego (?): 1,card 5)
The mark „(?)” above the surname was set there by the author of the card index himself — as at Trzebieszów (card 1) and Dębowierzchy (card 1). The doubt probably concerns the vowel: T89 and T90 have „Tarczewski” in this village.
TarczewskiAntoni
1789Hearth tax register 1789
T892 · share of 1cz. Antoniego, [sukces. — nadpisane i przekreślone] Jakuba Tarczewskich = 2 d.card 4)
the same entry also names: Tarczewski Jakub2 persons on 2 hearths
Above the forename „Jakuba” the author added and at once struck out an abbreviation read as „sukces.” [reading uncertain]. Since he struck it out, I give Jakub neither the status „sukcesorowie” nor the mark for a deceased person — even though T90 on card 1) (entry 5) has „Sukces. Jakóba” here. The discrepancy is reported to the owner of the card index.
TarczewskiJakub
1789Hearth tax register 1789
T892 · share of 1cz. Antoniego, [sukces. — nadpisane i przekreślone] Jakuba Tarczewskich = 2 d.card 4)
the same entry also names: Tarczewski Antoni2 persons on 2 hearths
Above the forename „Jakuba” the author added and at once struck out an abbreviation read as „sukces.” [reading uncertain]. Since he struck it out, I give Jakub neither the status „sukcesorowie” nor the mark for a deceased person — even though T90 on card 1) (entry 5) has „Sukces. Jakóba” here. The discrepancy is reported to the owner of the card index.
TarczewskiWojciech
1789Hearth tax register 1789
T892 hearths2 manor housecz. Tarczewskiego Woyciecha: 2 dworycard 3)
TarczewskiWojciech
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89possessor„ Wojciecha Tarczewskiego zaprzys. — Józef Turski poses.card 8)
the same entry also names: Turski Józef2 persons on a holding without hearths
A two-part line: the holding of Wojciech Tarczewski, beside it „zaprzys.”, and underneath „Józef Turski poses.” — the possessor is Józef Turski.
TarczewskiAntoni
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89„ Antoniego Tarczewskiego — zaprzys. tenże Popławskicard 8)
the same entry also names: Popławski2 persons on a holding without hearths
The addition „zaprzys. tenże Popławski” in the right-hand column, level with this line; the card does not repeat the forename, and „tenże” refers back to Józef Popławski from entries 1–2.
TarczewskiMarcin
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89„ Marcina Tarczewskiegocard 8)
TarczewskiWojciech
1790Hearth tax register 1790
T902 hearthspł. of.4)cz. Wojciecha Tarczewskiego /pł. of./ dymów 2card 1)
TarczewskiAntoni
1790Hearth tax register 1790
T902 · share of 0.67Antoni n. pł. of. because the holding is in pledge with Józef Popławskipledge5)cz. Sukces. Jakóba /pł. of./ i Antoniego Tarczewskich /Antoni nie pł. of. bo w zastawie u Józefa Popławskiego/ - po 1 dymie - 2 dymycard 1)
the same entry also names: Tarczewski Jakób †, Popławski Józef3 persons on 2 hearths
Józef Popławski is named only as the man with whom the holding of Antoni Tarczewski lies in pledge — he is not a possessor counted in hearths.
TarczewskiJakub†
1790Hearth tax register 1790
T902 · share of 0.67successorspł. of.† deceasedpledge5)cz. Sukces. Jakóba /pł. of./ i Antoniego Tarczewskich /Antoni nie pł. of. bo w zastawie u Józefa Popławskiego/ - po 1 dymie - 2 dymycard 1)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Popławski Józef3 persons on 2 hearths
Józef Popławski is named only as the man with whom the holding of Antoni Tarczewski lies in pledge — he is not a possessor counted in hearths.
TarczewskiWojciech
1794Hearth tax register 1794
T942 hearthsB) cz. Wojciecha Tarczewskiego ——— 2 dymy;card 7)
TarczewskiAntoni
1794Hearth tax register 1794
T942 · share of 0.67pledgeC) cz. sukces Jakóba [Tarczewskiego — dopisane nad wierszem]; Antoniego Tarczewskiego w zastawie Józefa Popławskiego — po 1 dymu ——— 2 dymy;card 7)
the same entry also names: Tarczewski Jakób †, Popławski Józef3 persons on 2 hearths
The surname „Tarczewskiego” beside Jakób is added above the line. Józef Popławski is named only as the man with whom Antoni's holding lies in pledge — he does not count towards the hearths.
TarczewskiJakub†
1794Hearth tax register 1794
T942 · share of 0.67successors† deceasedpledgeC) cz. sukces Jakóba [Tarczewskiego — dopisane nad wierszem]; Antoniego Tarczewskiego w zastawie Józefa Popławskiego — po 1 dymu ——— 2 dymy;card 7)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Popławski Józef3 persons on 2 hearths
The surname „Tarczewskiego” beside Jakób is added above the line. Józef Popławski is named only as the man with whom Antoni's holding lies in pledge — he does not count towards the hearths.
Ługi WielkieZbuczyn parish
TarczewskiAndrzej
1789Hearth tax register 1789
T891 hearthcz. Tarczmowskiego Andrzeja 1 d.card 4)
The card sets the surname before the forename. The writing of the surname [reading uncertain] — after „Tarcz” two arcs and an „o”, which I read as „mo”, though „no” is possible; in T90, entry C (card 2), the same Andrzej is written „Tarzewskiego”. Three things are certain: it is the same person (Andrzej, the same holding, 1 hearth), the spellings differ, and neither of them can I reduce to a certain nominative.
TarczewskiAndrzej
1790Hearth tax register 1790
T901 hearthC) cz. Tarzewskiego Andrzeja — 1 [dym wiejski 2giej klasy]card 2)
The card sets the surname before the forename. The spelling „Tarzewskiego” [reading uncertain] — between the „r” and the „e” a glyph which can be read as „z” or as „cz” („Tarczewski”). See the note at entry B.
TarczewskiAndrzej
1794Hearth tax register 1794
T941 hearthcz. Andrzeja Tarzewskiego 1 d.;card 5)
The spelling agrees with T90, entry C (card 2): „Tarzewskiego”. Only T89, entry 6 (card 4), departs from it, where I read the same surname as „Tarczmowskiego” [reading uncertain].
TarczeZbuczyn parish
Tarczewski„Janowey wdowy”
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 1widow3) cz. Janowey wdowy, Antoniego, Józefa, i Andrzeja Tarczewskich po 1 dymie – dymów 4card 1)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Tarczewski Józef, Tarczewski Andrzej4 persons on 4 hearths
The first person without a forename of her own — the card names her by the husband-derived form „Janowey wdowy”, copied literally into the recorded form of the name. The surname stands once, in the masculine plural („Tarczewskich”), so hers too is entered in the form „Tarczewski”. Four persons at 1 hearth each = 4 hearths. The figure „4” underlined.
TarczewskiAndrzej
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 13) cz. Janowey wdowy, Antoniego, Józefa, i Andrzeja Tarczewskich po 1 dymie – dymów 4card 1)
the same entry also names: Tarczewski, Tarczewski Antoni, Tarczewski Józef4 persons on 4 hearths
The first person without a forename of her own — the card names her by the husband-derived form „Janowey wdowy”, copied literally into the recorded form of the name. The surname stands once, in the masculine plural („Tarczewskich”), so hers too is entered in the form „Tarczewski”. Four persons at 1 hearth each = 4 hearths. The figure „4” underlined.
TarczewskiAntoni
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 13) cz. Janowey wdowy, Antoniego, Józefa, i Andrzeja Tarczewskich po 1 dymie – dymów 4card 1)
the same entry also names: Tarczewski, Tarczewski Józef, Tarczewski Andrzej4 persons on 4 hearths
The first person without a forename of her own — the card names her by the husband-derived form „Janowey wdowy”, copied literally into the recorded form of the name. The surname stands once, in the masculine plural („Tarczewskich”), so hers too is entered in the form „Tarczewski”. Four persons at 1 hearth each = 4 hearths. The figure „4” underlined.
TarczewskiJózef
1775Hearth tax register 1775
T754 · each 13) cz. Janowey wdowy, Antoniego, Józefa, i Andrzeja Tarczewskich po 1 dymie – dymów 4card 1)
the same entry also names: Tarczewski, Tarczewski Antoni, Tarczewski Andrzej4 persons on 4 hearths
The first person without a forename of her own — the card names her by the husband-derived form „Janowey wdowy”, copied literally into the recorded form of the name. The surname stands once, in the masculine plural („Tarczewskich”), so hers too is entered in the form „Tarczewski”. Four persons at 1 hearth each = 4 hearths. The figure „4” underlined.
TarczewskiAndrzej
1789Hearth tax register 1789
T894 · each 14 manor housecz. Andrzeja, Macieja, Józefa i Antoniego Tarczewskich (po 1 dworze) = 4 dymy;card 2)
the same entry also names: Tarczewski Maciej, Tarczewski Józef, Tarczewski Antoni4 persons on 4 hearths
The same four as in entry A of the T90 extract on card 1), only in a different order.
TarczewskiAntoni
1789Hearth tax register 1789
T894 · each 14 manor housecz. Andrzeja, Macieja, Józefa i Antoniego Tarczewskich (po 1 dworze) = 4 dymy;card 2)
the same entry also names: Tarczewski Andrzej, Tarczewski Maciej, Tarczewski Józef4 persons on 4 hearths
The same four as in entry A of the T90 extract on card 1), only in a different order.
TarczewskiJózef
1789Hearth tax register 1789
T894 · each 14 manor housecz. Andrzeja, Macieja, Józefa i Antoniego Tarczewskich (po 1 dworze) = 4 dymy;card 2)
the same entry also names: Tarczewski Andrzej, Tarczewski Maciej, Tarczewski Antoni4 persons on 4 hearths
The same four as in entry A of the T90 extract on card 1), only in a different order.
TarczewskiMaciej
1789Hearth tax register 1789
T894 · each 14 manor housecz. Andrzeja, Macieja, Józefa i Antoniego Tarczewskich (po 1 dworze) = 4 dymy;card 2)
the same entry also names: Tarczewski Andrzej, Tarczewski Józef, Tarczewski Antoni4 persons on 4 hearths
The same four as in entry A of the T90 extract on card 1), only in a different order.
TarczewskiAndrzej
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Andrzeja Tarczewskiegocard 3)
TarczewskiMarcin
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Marcina Tarczewskiegocard 3)
Marcin Tarczewski occurs in this village ONLY in this list — none of the four registers (T75, T90, T89, T94) knows him.
TarczewskiJózef
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Józefa Tarczewskiegocard 3)
TarczewskiAntoni
1789List of possessors of holdings of 1789
T₀89cz. Antoniego Tarczewskiegocard 4)
TarczewskiAndrzej
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1A) cz. Andrzeja; Antoniego; Józefa i Macieja Tarczewskich po 1 dymie – 4 dymy wiejskie 2giej klasy;card 1)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Tarczewski Józef, Tarczewski Maciej4 persons on 4 hearths
As against T75 on the same card: there the holding of the Tarczewskis is held by „Janowa wdowa”, Antoni, Józef and Andrzej; here the widow is gone, and Maciej enters in her place. The number of persons and of hearths is unchanged (4).
TarczewskiAntoni
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1A) cz. Andrzeja; Antoniego; Józefa i Macieja Tarczewskich po 1 dymie – 4 dymy wiejskie 2giej klasy;card 1)
the same entry also names: Tarczewski Andrzej, Tarczewski Józef, Tarczewski Maciej4 persons on 4 hearths
As against T75 on the same card: there the holding of the Tarczewskis is held by „Janowa wdowa”, Antoni, Józef and Andrzej; here the widow is gone, and Maciej enters in her place. The number of persons and of hearths is unchanged (4).
TarczewskiJózef
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1A) cz. Andrzeja; Antoniego; Józefa i Macieja Tarczewskich po 1 dymie – 4 dymy wiejskie 2giej klasy;card 1)
the same entry also names: Tarczewski Andrzej, Tarczewski Antoni, Tarczewski Maciej4 persons on 4 hearths
As against T75 on the same card: there the holding of the Tarczewskis is held by „Janowa wdowa”, Antoni, Józef and Andrzej; here the widow is gone, and Maciej enters in her place. The number of persons and of hearths is unchanged (4).
TarczewskiMaciej
1790Hearth tax register 1790
T904 · each 1A) cz. Andrzeja; Antoniego; Józefa i Macieja Tarczewskich po 1 dymie – 4 dymy wiejskie 2giej klasy;card 1)
the same entry also names: Tarczewski Andrzej, Tarczewski Antoni, Tarczewski Józef4 persons on 4 hearths
As against T75 on the same card: there the holding of the Tarczewskis is held by „Janowa wdowa”, Antoni, Józef and Andrzej; here the widow is gone, and Maciej enters in her place. The number of persons and of hearths is unchanged (4).
TarczewskiAndrzej
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Antoniego, Macieja, Andrzeja, Józefa, Tarczewskich – po 1 dym. – 4 d.card 3)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Tarczewski Maciej, Tarczewski Józef4 persons on 4 hearths
The same four as in T90 (card 1), entry A) and in T89 (card 2), entry 1), again in a different order. The comma after „Józefa” before the surname is on the card.
TarczewskiAntoni
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Antoniego, Macieja, Andrzeja, Józefa, Tarczewskich – po 1 dym. – 4 d.card 3)
the same entry also names: Tarczewski Maciej, Tarczewski Andrzej, Tarczewski Józef4 persons on 4 hearths
The same four as in T90 (card 1), entry A) and in T89 (card 2), entry 1), again in a different order. The comma after „Józefa” before the surname is on the card.
TarczewskiJózef
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Antoniego, Macieja, Andrzeja, Józefa, Tarczewskich – po 1 dym. – 4 d.card 3)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Tarczewski Maciej, Tarczewski Andrzej4 persons on 4 hearths
The same four as in T90 (card 1), entry A) and in T89 (card 2), entry 1), again in a different order. The comma after „Józefa” before the surname is on the card.
TarczewskiMaciej
1794Hearth tax register 1794
T944 · each 1cz. Antoniego, Macieja, Andrzeja, Józefa, Tarczewskich – po 1 dym. – 4 d.card 3)
the same entry also names: Tarczewski Antoni, Tarczewski Andrzej, Tarczewski Józef4 persons on 4 hearths
The same four as in T90 (card 1), entry A) and in T89 (card 2), entry 1), again in a different order. The comma after „Józefa” before the surname is on the card.
