Home › Castle court records / Old sources › The Łuków castle court records 1743–1744 › Surnames › Ostojski

The Łuków castle court records 1743–1744

Ostojski

persons 25 · entries 34 · years 1743–1744

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Persons (different given names)

Entries in the records

Occurrences in the acts

Years

1743–1744

„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.

forms of the name in the acts Ostojska Ostojski

Persons

The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.

OstojskiAndrzejNob.10

father Paweł Ostojski

entries 306 717 1007 1036 1061 1403 1404 1507 1613 1639

OstojskiPawełNob.7

father Stanisław Ostojski

mother Ewa Zaleska

entries 1007 1036 1045 1061 1639 1890 1891

OstojskiMaciejNob.6

father Józef Ostojski, Kazimierz Ostojski

mother Helena Ostojska

spouse Marianna Zaleska

This item certainly merges several persons: under this given name the acts name 2 different parents of the same degree, and one person has one father and one mother. The card file gives nothing to tell them apart — for that one must go to the entries below.

entries 177 306 1404 1767 1768 1817

OstojskiJózefNob.4

father Andrzej Ostojski

spouse Helena Ostojska

entries 717 1229 1304 1404

OstojskiTeodorNob.4

father Józef Ostojski

mother Helena Ostojska

entries 177 306 1404 2101

OstojskiAdamNob.3

entries 597 1372 1515

OstojskiKazimierzNob.3

spouse Jadwiga Klembowska

entries 36 1768 1817

OstojskiMateuszNob.3

father Kazimierz Ostojski

entries 1229 1230 1400

OstojskiWawrzyniecNob.3

father Kazimierz Ostojski

entries 1229 1230 1400

OstojskiWojciechNob.3

father Wojciech Ostojski

entries 378 1282 1479

OstojskaAgnieszkaNob.2

father Józef Ostojski

mother Helena Ostojska

spouse Ludwik Płudowski

entries 1404 1408

OstojskiAntoniNob.2

father Paweł Ostojski

spouse Brygida Grochowska

entries 1045 1304

OstojskiHiacyntNob.2

father Stanisław Ostojski

mother Ewa Zaleska

entries 1890 1891

OstojskiStanisławNob.2

spouse Ewa Zaleska

entries 1890 1891

OstojskiAleksanderNob.1

entries 1891

OstojskiBartłomiejNob.1

father Józef Ostojski

mother Helena Ostojska

entries 1404

OstojskaEufrozynaNob.1

father Józef Ostojski

mother Helena Ostojska

entries 1404

OstojskaEwaNob.1

father Andrzej Ostojski

spouse Paweł Izdebski

entries 1404

OstojskaHelenaNob.1

spouse Józef Ostojski

entries 1404

OstojskaJadwigaGen.1

spouse Maciej Chromiński

entries 1676

OstojskiJanNob.1

father Józef Ostojski

mother Helena Ostojska

entries 1404

OstojskiMarcinNob.1

father Wojciech Ostojski

entries 1282

OstojskaMariannaNob.1

father Aleksander Ostojski

spouse Grzegorz Szaniawski

entries 1891

OstojskiSamuelNob.1

entries 1304

OstojskiSzymonNob.1

father Józef Ostojski

mother Helena Ostojska

entries 1404

Localities and estates

The localities beside which the acts name this surname, with the number of entries.

Pióry Wielkieentries 5
Izdebki Błażejeentries 4
Domaniny Kępkientries 3
Domaniny Burkatyentries 2
Jezieryentries 2
Świdryentries 2
Antoniego Ostojskiegoentries 1
Ługentries 1
Ługowy Rówentries 1
Łukówentries 1
Motyleentries 1
Ostojeentries 1
Paskudyentries 1
Pióry Pytkientries 1
Płudyentries 1
Przecięcieentries 1
Przeczeentries 1
Rewentries 1
Wierzchowskichentries 1
Żurawentries 1

Family trees

Fragments of families assembled from the kinships the acts state outright. One fragment is as much as a single entry, or a group of entries, allows to be joined without guessing — not a whole family tree, only a certain piece of one.

The Ostojski family

The Ostojski family — from Stanisław down to his great-grandchildren

confidence B — 2 acts

A line assembled from 2 acts, linked by persons whose filiation is recorded. Predominant acts: quittance for part of a sum; Perpetual donation.

1890 · call no. 57/159, f. 157v, 12 August 1744 1404 · call no. 57/059, f. 57v–58r, 25 April 1744

The Ostojski family — descendants of Kazimierz Ostojski (entry 1229)

confidence B — 3 acts

A line assembled from 3 acts, linked by persons whose filiation is recorded. Predominant acts: Mortgage; Mutual quittance for a protestation and an inspection of wounds after an amicable settlement; Quittance for a mortgage sum of 20 złp, and cancellation of an inscription made seven weeks earlier.

Caveat. Ancestors marked “mention only” are known solely from the filiation formula of a child — they have no appearance of their own in the register.

1229 · call no. 57/029, f. 28r, 5 March 1744 1230 · call no. 57/029, f. 28r, 5 March 1744 1400 · call no. 57/058, f. 57r, 24 April 1744

The Ostojski family — descendants of Paweł Ostojski

confidence A — a single act

The whole structure comes from a single act (entry 1045). Type of act: Dower settlement.

1045 · call no. 56/167, f. 164r, 11 December 1743

The Ostojski family — descendants of Wojciech Ostojski (entry 1282)

confidence A — a single act

The whole structure comes from a single act (entry 1282). Type of act: Quittance for a protestation with an inspection of wounds.

1282 · call no. 57/036, f. 35r, 17 March 1744

The Ostojski family — descendants of Wojciech Ostojski (entry 1479)

confidence A — a single act

The whole structure comes from a single act (entry 1479). Type of act: Donation.

Caveat. A contradiction in the corpus (Ostojski): the same pair is recorded in both directions — entry 1479: father Wojciech, son Wojciech; entry 1479: the other way round, father Wojciech, son Wojciech. Either one of the two is a misreading, or a grandfather and a grandson bore the same given name; only the manuscript can settle it. Ancestors marked “mention only” are known solely from the filiation formula of a child — they have no appearance of their own in the register.

1479 · call no. 57/073, f. 71v, 11 May 1744

The Ostojski family — descendants of Kazimierz Ostojski (entry 1768)

confidence B — 2 acts

A line assembled from 2 acts, linked by persons whose filiation is recorded. Predominant acts: inscription to a wife of the price of the shares resigned; donation of paternal estates.

1768 · call no. 57/134, f. 132v, 6 July 1744 1817 · call no. 57/144, f. 142v–143r, 20 July 1744

The Ostojski family — descendants of Aleksander Ostojski

confidence A — a single act

The whole structure comes from a single act (entry 1891). Type of act: quittance for a dowry and trousseau, and renunciation of the estates.

1891 · call no. 57/159, f. 157v–158r, 12 August 1744

Entries

Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.

1743chancery year

25 January 1743entry 36card 7vscan 56/011

kind of case Inscription of a sum and dower settlement (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio

Inscription of a sum of 200 złp in favour of a future husband

active party Jadwiga Klembowska Nob. · Debtor

passive party Wojciech Umiastowski Nob. · Party

value 200

persons in the entry Jadwiga Klembowska, daughter of the late Jakub Klembowski and the late Marianna née Paskudzka, widow of the late Kazimierz Ostojski – the party making the inscription; Wojciech Umiastowski, son of the late Szymon Umiastowski, her future husband – in whose favour the inscription is made

localities in the entry —

The noble (Nob.) Jadwiga Klembowska, daughter of the late noble (Nob.) Jakub Klembowski begotten of the late noble (Nob.) Marianna née Paskudzka, widow left by the late noble (Nob.) Kazimierz Ostojski, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Wojciech Umiastowski, son of the late noble (Nob.) Szymon Umiastowski, her future husband, and to his successors, she is bound and obliged for the sum of two hundred Polish złoty on account of a certain, true, just, liquid and simple debt; that sum she inscribes and secures upon half of her paternal estate, and she undertakes to pay that sum on the first demand of her husband – saving, however, the life estate she has reserved to herself – and to lodge it with the present records. And this under a penalty of two hundred Polish złoty and the forum of the present office.

date as the chancery wrote it (under the same date)

5 March 1743entry 177card 30rscan 56/033

kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Quittance for a sum of 131 złp 10 gr for damages and for a penalty of double 14 marks; cancellation of the enforcement clause of the decree

active party Antoni Izdebski Nob. · Creditor (giving the quittance)

passive party Antoni Izdebski Nob. · Debtor

value 131

persons in the entry Antoni and Wawrzyniec Izdebski, in their own name and in the name of their brother german Walenty Izdebski – the parties giving the quittance; Marcin Izdebski, Leonard and Jan Sobiczowski, Bartłomiej, Jan, Mikołaj, Franciszek and Piotr Izdebski, Ludwik and Józef Płodowski, Jakub Soszyński [reading], Walenty Radzikowski, Marcin Wysokiński, Jan Pióro called Brewczyk, Jakub Krasuski and Maciej and Teodor Ostojski – the parties quitted; further Wojciech Wielgórski, Paweł Izdebski (son of Marcin) and Jan Pióro called Kargol – penalised for the acts of violence

localities in the entry the village of Izdebki Błażeje

The nobles (Nob.) Antoni and Wawrzyniec Izdebski, in their own name and in the name of the noble (Nob.) Walenty, their brother german, for whose ratification they stand surety, being of sound mind and body, deposed – and namely the noble (Nob.) Antoni Izdebski by himself – that they give a quittance to the nobles (Nob.) Marcin Izdebski, Leonard and Jan Sobiczowski, and likewise Bartłomiej, Jan, Mikołaj, Franciszek and Piotr Izdebski, further Ludwik and Józef Płodowski, Jakub Soszyński, Walenty Radzikowski, Marcin Wysokiński, Jan Pióro called Brewczyk, Jakub Krasuski and Maciej and Teodor Ostojski, for the sum of one hundred and thirty-one Polish złoty and ten groszy, adjudged for damages by a decree of condescension issued by the present office on the ground of the estate of Izdebki Błażeje on the Friday before the feast of St Matthias the Apostle of the present year, and lodged with the records of the present office by way of oblation on the Tuesday after Invocavit Sunday, that is on this day – and this because the parties quitted named above have paid it to them according to the register noted in that same decree. And both parties give one another a mutual quittance for the penalty of double fourteen Polish marks, adjudged by that same decree of condescension for the acts of violence committed by the nobles (Nob.) Jan Sobiczowski, Wojciech Wielgórski, Paweł Izdebski, son of Marcin, and Jan Pióro called Kargol, and likewise for the court confinement – and this by reason of the sufficient satisfaction rendered to both parties in the above matters by the said Jan Sobiczowski, Wojciech Wielgórski, Paweł Izdebski and Jan Pióro; further, for the enforcement clause contained in that same decree as regards that satisfaction. The enforcement clause of that decree, in so far as it concerns the said satisfaction, they cancel.

notes and marginalia The date of the decree: the Friday before St Matthias the Apostle 1743 (22 February 1743); the oblation on the day of the entry. A note: the parties cannot write.

date as the chancery wrote it (under the same date)

29 March 1743; ordynacja z 26 March 1743entry 306card 48rscan 56/051

kind of case Official confirmation of a contract (roboratio) roboratio contractus

Official confirmation (roboratio) of the ordinance of the village of Izdebki Błażeje, under a penalty of 30 marks

active party Antoni Izdebski Nob. · Party

passive party Antoni Izdebski Nob. · Party

value 48

persons in the entry Antoni and Wawrzyniec Izdebski, in their own name and in the name of their brother Walenty – the first party; Marcin, Krzysztof and Józef Izdebski, Wojciech Chojecki, Leonard and Jan Sobiczewski, Jan Pióro and Teodor, Maciej and Andrzej Ostojski, heirs and possessors of the estates of Izdebki Błażeje – the second party

localities in the entry the village of Izdebki Błażeje; Łuków

The nobles (Nob.) Antoni and Wawrzyniec Izdebski, in their own name and in the name of the noble (Nob.) Walenty Izdebski, their brother, for whose ratification they stand surety, on the one side, and the nobles (Nob.) Marcin, Krzysztof and Józef Izdebski, Wojciech Chojecki, Leonard and Jan Sobiczewski, Jan Pióro and Teodor, Maciej and Andrzej Ostojski, heirs and possessors of the estates of Izdebki Błażeje, on the other side, being of sound mind and body, deposed that a certain ordinance, concluded among themselves for the sake of good order, drawn up and written under the date here at Łuków on the 26th day of March of the current year, signed in their own hands and secured by a penalty of thirty Polish marks – in all the conditions expressed in it, as appears from the copy lodged with the records of the present office on this day – they confirm (they strengthen and confirm it). And this under a penalty of thirty Polish marks and the present forum.

notes and marginalia A note: the parties cannot write.

date as the chancery wrote it (under the same date)

22 April 1743entry 378card 59vscan 56/063

kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Quittance for a sum of 150 złp ceded on 8 April 1743, and cancellation of the inscription

active party Roch Antoni Klembowski Magn. · sword-bearer · Creditor (giving the quittance)

passive party Wojciech Ostojski Nob. · Debtor

value 150

persons in the entry Roch Antoni Klembowski, sword-bearer of the Łuków land – the party giving the quittance; Wojciech Ostojski and his successors – the party quitted; the late Stanisław Wierzchowski – the party making the inscription; the late Katarzyna Klembowska – the original creditor; Teresa Wojciechowska, daughter of the late Jan Wojciechowski (son of Stanisław and Marianna, daughter of the late Wojciech Klembowski, spouses Wojciechowski) and of the late Jadwiga Paskudzka, widow of the late Stanisław Olędzki – the party ceding; the late Marcin Wierzchowski, son of the late Katarzyna Klembowska, who died without issue – after whom the sum fell in

localities in the entry the Wierzchowski estates [uncertain reading]

Having appeared in person before the present castle court records of Łuków, the magnificent (Magn.) Roch Klembowski, sword-bearer of the Łuków land, being of sound mind, deposed that the noble (Nob.) Wojciech Ostojski and his successors — for the sum of one hundred and fifty [Polish złoty], inscribed in the first place by the late noble (Nob.) Stanisław Wierzchowski to the late noble (Nob.) Katarzyna Klembowska by way of a simple debt before the present records on the Monday next after the feast of the Holy Apostles Peter and Paul in the Year of Our Lord [the reading of the figures uncertain], upon the Wierzchowski estates; then ceded, before the present records on the Monday after Palm Sunday of the current year 1743, by the noble (Nob.) Teresa Wojciechowska — daughter of the late noble (Nob.) Jan Wojciechowski, son of the late nobles (Nob.) Stanisław and Marianna, the daughter of the late noble (Nob.) Wojciech Klembowski, spouses Wojciechowski, begotten of the late noble (Nob.) Jadwiga Paskudzka, and widow left by the late noble (Nob.) Stanisław Olędzki — to whom, as his natural successor, it had fallen after the death without issue of the noble (Nob.) Marcin Wierzchowski, son of the said late noble (Nob.) Katarzyna Klembowska; and now in fact taken up from the hands of the party now quitted, as the possessor of those estates and of the perpetual right acquired after the noble (Nob.) Marcin Wierzchowski — he gives a quittance, and moreover that inscription he cancels.

notes and marginalia Beneath the entry an autograph signature: „Rochus Ant. Klembowski, Ensifer Terrae Łucoviensis” – proof that in 1743 the sword-bearer of the Łuków land was Roch Antoni Klembowski. The entry is a continuation of the matter of entries nos 346–348. The figures of the year of the original inscription are illegible; the formula of the day requires a year in which 29 June fell on a Sunday (1698 or 1710).

date as the chancery wrote it [under the date: Feria Secunda post Diem Conductus Paschae proxima A.D. 1743] (the Monday after Low Sunday)

10 June 1743entry 597folio 91r–91vscan 56/094–095

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Mortgage (obligatio) of arable and meadow at Pióry Wielkie for 100 złp for three years

active party Piotr Głuchowski Nob. · Transferor

passive party Krzysztof Pióro Nob. · Acquirer

value 100

persons in the entry Piotr Głuchowski, son of the late Maciej Głuchowski – the party giving the mortgage; Krzysztof Pióro, son of Jakub Pióro – the party taking the mortgage; the neighbours: Adam Ostojski, Józef Kalicki, Wawrzyniec Rzyżewski [uncertain reading]

localities in the entry Pióry Wielkie; the Zbuczyn road; Motyle; Przecięcie; the Zdebskie boundaries (Wąsy); the Glinińskie boundaries [uncertain reading]; the Skolimowskie boundaries

The noble (Nob.) Piotr Głuchowski, son of the late noble (Nob.) Maciej, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Krzysztof Pióro, son of the noble (Nob.) Jakub, and to his successors his hereditary paternal estate, that is:

four strips of arable, beginning at the Zbuczyn road and going towards Motyle, between the baulks of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the one side and of the said party on the other;

likewise two strips of arable towards the meadows, beginning at Przecięcie and going towards the Zbuczyn road, between the baulks of the said party on the one side and of the noble (Nob.) Józef Kalicki on the other;

likewise [three] strips of arable, beginning at the Zdebskie boundaries [in the place called] Wąsy and going towards the Glinińskie [uncertain reading], between the baulks of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the one side and of the noble (Nob.) Wawrzyniec Rzyżewski [uncertain reading] on the other;

likewise two strips of meadow with half of a third, beginning at the Skolimowskie boundaries and going towards the fields, between the baulks of the said party on the one side and of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the other –

lying and situated in the hereditary village of Pióry Wielkie, standing waste, with every [right], for the sum of one hundred Polish złoty, from this day for three years, with the term falling on the feast of St Adalbert the Bishop in the coming year 1746 [23 April 1746], he mortgaged, and thereafter from three-year term to three-year term and so on; he allows intromission from now and for the future and submits himself to the court, and this under a like penalty of one hundred Polish złoty and under the jurisdiction of the present office. [The closing formula concerning the deponent's wife is written in an abbreviated and illegible manner.]

The deponent was unlettered (in the source: „Ignarus litterarum”) – the entry bears no signature.

notes and marginalia The entry begins on f. 91r (scan 094) and ends on f. 91v (scan 095) – joined. The surnames of the neighbours agree with the tags for scans 094 and 095 (Adam Ostojski, Józef Kalicki), with the exception of „Wawrzyńca Rzyżewskiego”, whose reading is uncertain (possibly Rzążewski). The names of the fields and boundaries (Motyle, Wąsy, the Zdebskie and Skolimowskie boundaries) are for the most part read with confidence, „glinińskie” – uncertainly. The village of Pióry Wielkie does not appear in the tags for either of the two scans.

date as the chancery wrote it Feria Secunda in Crastino Festi Sanctissimae et Individuae Trinitatis A.D. 1743

8 July 1743entry 717card 110rscan 56/113

kind of case Donation of estates and persons (donatio) donatio perpetua

Donation of eight strips of arable with woodland

active party Wojciech Umiastowski Nob. · Transferor

passive party Józef Ostojski Nob. · Acquirer

persons in the entry Wojciech Umiastowski, son of the late Szymon – donor; Józef Ostojski, son of the late Andrzej – donee; Franciszek Rzymowski and Piotr Domański – neighbours (baulks)

localities in the entry Domaniny Burkaty; the Skrzyszewska boundary [uncertain reading]; the Kownacka boundary

The noble (Nob.) Wojciech Umiastowski, son of the late noble (Nob.) Szymon, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Józef Ostojski, son of the late noble (Nob.) Andrzej, and to his successors his estates come by succession – that is eight strips of arable together with woodland, beginning at the Skrzyszewska boundary [uncertain reading] and running towards the Kownacka boundary, between the baulks of the noble (Nob.) Franciszek Rzymowski on the one side and of the noble (Nob.) Piotr Domański on the other side, lying and situated in the hereditary village of Domaniny Burkaty – with every right he gives, donates and inscribes. He consented to intromission forthwith and promised warranty, and this under the land-law damages and under the jurisdiction of the present office.

notes and marginalia The persons and the village of Domaniny Burkaty agree with the tags. The name of one of the boundaries is read with uncertainty.

date as the chancery wrote it Feria Secunda ante Festum Sanctae Margarethae Virginis et Martyris Anno Domini 1743

7 November 1743entry 1007card 159rscan 56/162

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Mortgage (obligatio) of five and a half strips of arable in four places for three years for 16 złp

active party Andrzej Ostojski Nob. · Transferor

passive party Maciej Soszyński Nob. · Acquirer

value 16

persons in the entry Andrzej Ostojski, son of the late Paweł – the party giving the mortgage; Maciej Soszyński, son of the late Kazimierz – the party taking the mortgage; neighbours (baulks): Maciej and Wojciech Pióro, the successors of the late Jakub Pióro, Ludwik and Józef [Pióro], Bartłomiej Pióro, Michał Soszyński, Wojciech Pióro

localities in the entry the village of Pióry Wielkie; the Zagumienna road; the road called Klinowa; the Radzików boundaries; the place called Przeciętka [uncertain reading]

The noble (Nob.) Andrzej Ostojski, son of the late noble (Nob.) Paweł, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Maciej Soszyński, son of the late noble (Nob.) Kazimierz, and to his successors he mortgages his hereditary estate in four places, that is:

1) first – one strip of arable with half of a second, beginning at the Zagumienna road and running towards the road called Klinowa, between the baulks of the nobles (Nob.) Maciej and Wojciech Pióro on the one side and of the successors of the late noble (Nob.) Jakub Pióro on the other; 2) secondly, in the same field – two strips of arable, beginning at the fields [the name – uncertain reading] and running towards the Radzików boundaries, between the baulks of the nobles (Nob.) Ludwik and Józef on the one side and of Bartłomiej Pióro on the other; 3) thirdly, in the same field – one strip of arable with half of a second, of a like length, between those same baulks; 4) fourthly, in the same field – one strip of arable, beginning at the plot [the name – uncertain reading] and running towards the place called Przeciętka [uncertain reading], between the baulks of the noble (Nob.) Michał Soszyński on the one side and of the noble (Nob.) Wojciech Pióro on the other, sown with winter corn –

situated and lying in the hereditary estate of the village of Pióry Wielkie, with everything, for the sum of sixteen Polish złoty, from now for three years, with the term falling at the feast of St Martin the Bishop in the year, God willing, to come 1746; and thereafter from one three-year term to another and to the same feast. He consented to intromission forthwith and promised warranty, and this under a like penalty of sixteen Polish złoty and the present forum.

[The deponent] unlettered.

notes and marginalia The name of the village is written as „Piory Magna” – Pióry Wielkie; the same village and the same baulks (the Zagumienna road, the Klinowa road, the Radzików boundaries) occur in earlier entries concerning Pióry. A three-year mortgage with the term at St Martin the Bishop 1746. The persons (the Ostojski, the Soszyński) agree with the PTG tags for scan 162; the Pióro are named in the tags as Bartłomiej, Jakub, Józef, Ludwik, Maciej and Wojciech – all of them as neighbours on the boundary. It is noted that the fourth strip was, at the time of the mortgage, sown with winter corn („semine hyemali inseminata”).

date as the chancery wrote it (under the same date)

10 December 1743entry 1036card 163rscan 56/166

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Mortgage (obligatio) of one and a half strips of arable for three years for 20 złp

active party Andrzej Ostojski Nob. · Transferor

passive party Michał Pióro Nob. · Acquirer

value 20

persons in the entry Andrzej Ostojski, son of the late Paweł – the party giving the mortgage; Michał Pióro – the party taking the mortgage; neighbour (the baulk on both sides): Ludwik Pióro

localities in the entry the village of Pióry Wielkie; the road called Zagumienna; the place called Błotko or Kliny

[Heading of the session:] Tuesday after the feast of the Immaculate Conception of the Most Blessed Virgin Mary in the Year of Our Lord 1743 [10 December 1743].

The noble (Nob.) Andrzej, son of the late noble (Nob.) Paweł Ostojski, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Michał Pióro and to his successors he mortgages his paternal hereditary estate, that is one strip with half of a second, beginning at the road called Zagumienna and running towards the place called Błotko or Kliny, between the baulks of the noble (Nob.) Ludwik Pióro on both sides, situated and lying in the hereditary village of Pióry Wielkie, with everything, for the sum of twenty Polish złoty, from now for three years, with the term falling at the feast of the Immaculate Conception of the Most Blessed Virgin Mary in the year, God willing, to come 1746. He consented to intromission forthwith and promised warranty, and this under a like penalty of twenty Polish złoty and the present forum; and thereafter from one three-year term to another and to the same feast.

notes and marginalia A rare case: both baulks belong to one person (Ludwik Pióro) – the mortgaged strip lies within his ground. The name of the tract „Błotko alias Kliny” agrees with the arable called „Kliny” noted in other entries concerning Pióry. The persons and the village agree with the PTG tags for scan 166.

date as the chancery wrote it Feria Tertia post Festum Immaculatae Conceptionis Beatissimae Virginis Mariae proxima Anno Domini 1743

11 December 1743entry 1045card 164rscan 56/167

kind of case Inscription of a sum and dower settlement (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio

Dower settlement (inscriptio dotis) of 50 złp upon half of the husband's estates

active party Antoni Ostojski Nob. · Debtor

passive party Brygida Grochowska Nob. · Party

value 50

persons in the entry Antoni Ostojski, son of the late Paweł – the party making the inscription; Brygida née Grochowska Ostojska, his wife – in whose favour the inscription is made

localities in the entry the estates of Antoni Ostojski

The noble (Nob.) Antoni Ostojski, son of the late noble (Nob.) Paweł, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Brygida née Grochowska Ostojska, his lawful wife, and to her successors he is bound and remains indebted for the sum of fifty Polish złoty – and this by title of the dowry taken up with her – by way of a certain, true, just, liquid and simple debt; which sum he inscribes and secures upon half of his estates, undertaking to pay it on the first demand of his wife and to lodge it with the present records; and this under a like penalty of fifty Polish złoty and the present forum.

[The deponent] unlettered.

notes and marginalia A classic dower settlement upon half of the husband's estates. The persons agree with the PTG tags for scan 167 („Brygida Grochowska Ostojska”).

date as the chancery wrote it (under the same date)

13 December 1743entry 1061card 166rscan 56/169

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Mortgage (obligatio) of four strips of arable in two villages for three years for 20 złp

active party Kazimierz Pióro Nob. · Transferor

passive party Andrzej Ostojski Nob. · Acquirer

value 20

persons in the entry Kazimierz Pióro, son of the late Jan called Brewczyk – the party giving the mortgage; Andrzej Ostojski, son of the late Paweł – the party taking the mortgage; neighbours (baulks): Łukasz Pióro, Aleksander Radzikowski, Wawrzyniec Rzążewski, [N.] Tłoczek [uncertain reading]

localities in the entry the villages of Pióry Wielkie and Pióry Pytki; the village road; the road called Zagumienna; the place called Grodz; the Izdebki boundaries

[Heading of the session:] Friday, on the very day of the feast of St Lucy Virgin and Martyr in the Year of Our Lord 1743 [13 December 1743].

The noble (Nob.) Kazimierz Pióro, son of the late noble (Nob.) Jan called Brewczyk, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Andrzej Ostojski, son of the late noble (Nob.) Paweł, and to his successors he mortgages his hereditary estates, that is:

1) three strips of arable, beginning at the village road and running towards the place called Grodz, between the baulks of the noble (Nob.) Łukasz Pióro on the one side and of the noble (Nob.) Aleksander Radzikowski on the other, in the hereditary village of Pióry Wielkie; 2) further one strip of arable, beginning at the road called Zagumienna and running towards the Izdebki boundaries, between the baulks of the noble (Nob.) Wawrzyniec Rzążewski on the one side and of [the noble (Nob.)] Tłoczek [uncertain reading] on the other, in the hereditary village of Pióry Pytki –

situated and lying, vacant, with everything, for the sum of twenty Polish złoty, from now for three years, with the term falling at the feast of St Adalbert the Bishop in the year, God willing, to come 1746; and thereafter from one three-year term to another and to the same feast.

notes and marginalia In the left margin a later chancery note: „1744, w sam dzień święta świętych Wita i Modesta [15 czerwca 1744] – kwitacja” (a quittance, on the very day of the feast of SS Vitus and Modestus), and so the mortgage was redeemed after but half a year. In the formula of the mortgage the word „obligat” was struck out and corrected. The persons agree with the PTG tags for scan 169; the villages of Pióry Wielkie and Pióry Pytki are not noted in the tags for that scan (the discrepancy has been noted), but both occur many times in this register.

date as the chancery wrote it Feria Sexta ipso die Festi Sanctae Luciae Virginis et Martyris Anno Domini 1743

1744chancery year

5 March 1744entry 1229card 28rscan 57/029

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Mortgage (obligatio) of six strips of arable for 20 złp

active party Mateusz Ostojski Nob. · Transferor

passive party Stanisław Zabielski Nob. · Acquirer

value 20

persons in the entry Mateusz and Wawrzyniec Ostojski, brothers german – the parties giving the mortgage; Stanisław Zabielski, son of the late Krzysztof Zabielski – the party taking the mortgage; neighbours (baulks): Antoni […], Józef Ostojski

localities in the entry the village of Domaniny Kępki; the Zapłotnia road; the Kownaty boundaries

Thursday after Reminiscere Sunday in Lent, in the Year of Our Lord 1744.

The nobles (Nob.) Mateusz and Wawrzyniec Ostojski, brothers german to one another, being of sound mind and body, deposed and acknowledged that to the noble (Nob.) Stanisław Zabielski, son of the late noble (Nob.) Krzysztof [Zabielski], and to his successors they give in mortgage and mortgage their hereditary estate, that is six strips of arable, beginning at the Zapłotnia road and running towards the Kownaty boundaries, between the baulks of the noble (Nob.) Antoni […] on the one side and of Józef Ostojski on the other, lying in the hereditary village of Domaniny Kępki, vacant, with everything, for the sum of twenty Polish złoty, from now until the feast of St Adalbert the Bishop falling in the present year, from year to year. They consented to intromission forthwith, governing themselves by the law of the present court, and this under a penalty of twenty Polish złoty. The present court.

[The deponents] unlettered.

notes and marginalia The surname of one of the neighbours („N. Antonii …”) is broken off at the spine of the binding – the gap has not been supplied. The persons and the village agree with the PTG tags for scan 57-029.

date as the chancery wrote it Feria Quinta post Dominicam Reminiscere Quadragesimalem proxima Anno Domini 1744

5 March 1744entry 1230card 28rscan 57/029

kind of case Compromise and arbitration court (compromissum) compromissum; electio superarbitri

Mutual quittance for the protestations and the inspection of wounds after an amicable settlement

active party Stanisław Zabielski Nob. · Party

passive party Mateusz Ostojski Nob. · Party

persons in the entry Stanisław Zabielski, son of the late Krzysztof Zabielski – the first party; Mateusz and Wawrzyniec Ostojski, brothers german – the second party; Łukasz Zabielski, paternal uncle – in whose matter the protestations were likewise made

localities in the entry —

The noble (Nob.) Stanisław Zabielski, son of the late noble (Nob.) Krzysztof, on the one side, and the nobles (Nob.) Mateusz and Wawrzyniec Ostojski, brothers german to one another, on the other side, being of sound mind and body, deposed and acknowledged that mutually and the one to the other, and to their successors, they give a quittance – for whatsoever protestations together with the inspection of wounds, made before the present records against one another, and especially for those which on the part of the noble (Nob.) Zabielski were made also by the noble (Nob.) Łukasz Zabielski, his paternal uncle, as also for all and each of the claims which they had against one another up to this day – by reason of the amicable settlement concluded between them and of the satisfaction rendered; and those protestations they cancel.

[The deponents] unlettered.

notes and marginalia The settlement was concluded on the same day as the mortgage between the same parties (entry 1229): the Ostojski gave Zabielski ground in mortgage and at the same time closed with him the suit over a beating. In the protestations there took part also the paternal uncle (patruus) Łukasz Zabielski. The persons agree with the PTG tags for scan 57-029.

date as the chancery wrote it (under the same date)

17 March 1744entry 1282card 35rscan 57/036

kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Quittance for a protestation with an inspection of wounds

passive party Wojciech Ostojski Nob. · Debtor

persons in the entry […] Pióro – the party giving the quittance; Wojciech Ostojski (the father) and Marcin Ostojski (the son) – the parties quitted

localities in the entry —

The noble (Nob.) […] Pióro, being of sound mind and body, deposed that he gives a quittance to the nobles (Nob.) Wojciech, the father, and Marcin [the son] Ostojski and to their successors – for a certain protestation together with an inspection of wounds, made in the present year, and for the relation entered in that same year – having received satisfaction; and the protestation and the relation he cancels.

notes and marginalia The given name of the deponent is cut off at the spine of the binding – it has not been supplied by conjecture, although the PTG tags for scan 57-036 name five of the Pióro. The parties quitted agree with the tags.

date as the chancery wrote it (under the same date)

20 March 1744entry 1304card 39rscan 57/040

kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Quittance for a protestation and an inspection of wounds, with the reservation of rights against an accomplice

active party Jadwiga Zabielska Nob. · Creditor (giving the quittance)

passive party Jadwiga Umiastowska Nob. · Debtor

persons in the entry Jadwiga Zabielska, daughter of the late Andrzej Zabielski – the party giving the quittance; Jadwiga née Klembowska Umiastowska with her husband Wojciech Umiastowski and Józef, Antoni and Samuel Ostojski – the parties quitted; Kacper Skrzyszewski – the accomplice against whom the rights were reserved

localities in the entry —

The noble (Nob.) Jadwiga Zabielska, daughter of the late noble (Nob.) Andrzej Zabielski, being of sound mind and body, deposed that she gives a quittance to the noble (Nob.) Jadwiga née Klembowska, wife of the noble (Nob.) Wojciech Umiastowski, together with her husband, further to Józef, Antoni and Samuel Ostojski and to their successors – for a certain protestation together with an inspection of wounds, made against them on account of a beating and the infliction of wounds – having received satisfaction, yet having reserved to herself the unimpaired right of pursuing the matter against the noble (Nob.) Kacper Skrzyszewski, who enters into that same action; and that same protestation, as far as the persons quitted are concerned, she cancels.

notes and marginalia The persons agree with the PTG tags for scan 57-040. The reservation of rights against one of the accomplices repeats the construction known from entries 1211, 1215 and 1297.

date as the chancery wrote it (under the same date)

20 April 1744entry 1372folio 52r–52vscan 57/053–054

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Mortgage (obligatio) of arable and meadows in three fields and several places for 150 złp in silver coin, for three years

active party Piotr Głuchowski Nob. · Transferor

passive party Krzysztof Pióro Nob. · Acquirer

value 150

persons in the entry Piotr Głuchowski, son of the late Maciej Głuchowski – the party giving the mortgage; Krzysztof Pióro, son of the late Stanisław Pióro – the party taking the mortgage; neighbours (baulks): Adam Ostojski, Józef Kalicki, Bartłomiej Pióro

localities in the entry the village of Pióry Wielkie; the Zagumienna road; the Pióry boundaries [uncertain reading]; the Modrzew road; the boundaries of Radzików Wielki; the place called Stołki [uncertain reading]; Przecze; Żuraw [uncertain reading]; the Bejdy boundaries [uncertain reading]

The noble (Nob.) Piotr Głuchowski, son of the late noble (Nob.) Maciej Głuchowski, being of sound mind and body, deposed that to the noble (Nob.) Krzysztof Pióro, son of the late noble (Nob.) Stanisław, and to his successors he gives in mortgage and mortgages the paternal hereditary estate, in three fields and four places, that is:

in the first place four strips of arable, beginning at the Zagumienna road and running towards the Pióry boundaries [uncertain reading], between the baulks of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the one side and of the noble (Nob.) Józef Kalicki on the other; in the second place two strips of arable of like length, between those same baulks; in the third place likewise;

in the second field four strips of arable, beginning at the Modrzew road and running towards the boundaries of Radzików Wielki, between the baulks of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the one side and of the noble (Nob.) Bartłomiej Pióro on the other; further, in the second place, one strip of arable, beginning at the boundary and running towards the place called Stołki [uncertain reading], between the baulks of the noble (Nob.) Józef Kalicki on the one side and of […] on the other; further, in the third place, in that same second field, six strips, beginning at the Modrzew road and running towards Stołki, between the baulks of the noble (Nob.) Józef Kalicki on the one side and of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the other;

in the third field one strip of arable, beginning at Przecze and running towards the fields, between those same baulks; further four scythes of meadow with half of a fifth, beginning at Żuraw [uncertain reading] and running towards the Bejdy boundaries [uncertain reading], between the baulks of the noble (Nob.) Józef Kalicki on the one side and of the noble (Nob.) Adam Ostojski on the other –

lying in the hereditary village of Pióry Wielkie, vacant, with everything, for the sum of one hundred and fifty Polish złoty in silver coin, from now for three years, until the day of St Adalbert the Bishop falling in the year 1747; likewise to intromission [he consented forthwith] […]

notes and marginalia The entry passes from scan 57-053 (f. 51r) to 57-054 (f. 51v); it is joined into one item. The field layout is described according to **three fields** (the three-field system) and the successive places in each of them – the plainest trace of the three-field system in this part. The sum is reserved in **silver coin** (the second such in the year 1744, cf. 1296). Several names of tracts have been read with uncertainty. The village of Pióry Wielkie and the persons agree with the PTG tags for scans 57-053 and 57-054.

date as the chancery wrote it (under the same date)