Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

HomeCastle court records / Old sourcesThe Łuków castle court records 1743–1744SurnamesKarczewski

The Łuków castle court records 1743–1744

Karczewski

persons 4 · entries 6 · years 1743–1744

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Persons (different given names)
4
Entries in the records
6
Occurrences in the acts
12
Years
1743–1744

„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.

bynames used with this surname Przybył

Persons

The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.

KarczewskiMichałGen.Magn.5

father Antoni Karczewski

mother Helena Grabianka

spouse Teresa Załuska

entries 1554 1555 1695 1696 1933

KarczewskiAntoniMagn.2

spouse Helena Grabianka

entries 1554 1555

KarczewskiJózefMagn.2

father Antoni Karczewski

mother Helena Grabianka

entries 1554 1555

KarczewskiKonstantyMagn.2

father Antoni Karczewski

mother Helena Grabianka

entries 1554 1555

KarczewskiMichał«Przybył»Nob.1

entries 832

Localities and estates

The localities beside which the acts name this surname, with the number of entries.

Family trees

Fragments of families assembled from the kinships the acts state outright. One fragment is as much as a single entry, or a group of entries, allows to be joined without guessing — not a whole family tree, only a certain piece of one.

The Karczewski family

The Karczewski family — descendants of Antoni Karczewski

confidence B — 2 acts

A line assembled from 2 acts, linked by persons whose filiation is recorded. Predominant acts: Quittance for a principal sum of 9000 złp; Quittance for a suit and a condemnation of the Czersk castle court, and for all claims; cancellation of a condemnation.

Józef Karczewski mother: Helena Grabianka entry 1554, 1555 Konstanty Karczewski mother: Helena Grabianka entry 1554, 1555 Michał Karczewski mother: Helena Grabianka entry 1554, 1555 Antoni Karczewski ⚭ Helena Grabianka entry 1554, 1555

1554 · call no. 57/084, f. 82v–83r, 28 May 1744   1555 · call no. 57/084, f. 83r, 28 May 1744

Entries

Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.

1743chancery year

2 August 1743entry 832folio 130r–130vscan 56/133–134

kind of case Cession of a sum (cessio summae) cessio summae

Cession of a sum of 50 złp adjudged by a decree of condescension, together with the right to the delivery of the estate

active party Andrzej Szaniawski Nob. · Transferor (cedent)

passive party Marianna Rzążewska Nob. · Acquirer

value 50

persons in the entry Andrzej Szaniawski and Marianna Rzążewska, daughter of the late Stanisław Rzążewski and of the late Dorota Grochowska, his wife – the parties ceding; Piotr Rzążewski, son of the late Paweł – the acquirer; the successors of the late Michał Karczewski called Przybył – the debtors under the decree

localities in the entry Rzążew

The nobles (Nob.) Andrzej Szaniawski and Marianna Rzążewska, the daughter begotten of the late noble (Nob.) Stanisław Rzążewski with the late noble (Nob.) Dorota Grochowska, spouses of one another, being of sound mind and body, deposed – and the wife with the assistance of that same husband of hers – that to the noble (Nob.) Piotr Rzążewski, son of the late noble (Nob.) Paweł, and to his successors – the sum of fifty Polish złoty, adjudged to them earlier by a decree of condescension issued by the present office on the ground of the estate of Rzążew on the Thursday after Reminiscere Sunday in Lent of the present year 1743, between them, the deponents, and the successors of the late noble (Nob.) Michał Karczewski called Przybył; and likewise the process shown to those same successors over that same sum, together with the delivery of the estate in the inheritance share of those same successors, carried out by virtue of that same process on the Monday after the feast of St Margaret Virgin and Martyr of that same year and lodged with the records of the office by way of oblation on the Wednesday, on the vigil of the feast of St James the Apostle of that same present year – having received sufficient satisfaction, they yield up and transfer with everything that follows from that decree and that delivery, giving and permitting to raise that same sum, to give a quittance for what is raised, and to hold, to have and to possess the estates specified in the said delivery and subject to that same sum, until it is in fact paid out.

The deponents unlettered (in the source: „Ignari scribendi litterarum”) – the entry without signatures.

notes and marginalia All three dates close in the calendar of 1743: Reminiscere Sunday 10 March (the Thursday after it 14 March), St Margaret 13 July (the Monday after it 15 July), the vigil of St James 24 July – a Wednesday. The persons and the village of Rzążew agree with the PTG tags for scan 133; the cognomen of the debtor („Przybył”) does not occur in the tags.

date as the chancery wrote it Feria Sexta in Crastino Festi Sancti Petri in Vinculis Anno Domini 1743

1744chancery year

This entry is awaiting an English translation; below stands the Polish translation from the Latin.

28 May 1744entry 1554folio 82v–83rscan 57/084

kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

active party Józef Karczewski Magn. · starosta of Budzisiów [uncertain reading] · Creditor (giving the quittance)

passive party Helena Grabianka Magn. · Party

value 15000

This entry is awaiting an English translation; below stands the Polish translation from the Latin.

28 May 1744entry 1555card 83rscan 57/084

kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

active party Marcin Trojanowski Magn. · deputy pantler · Creditor (giving the quittance)

passive party Helena Grabianka Magn. · Party

This entry is awaiting an English translation; below stands the Polish translation from the Latin.

26 June 1744entry 1695card 114rscan 57/115

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

active party Michał Karczewski Magn. · hunters · Party

passive party Stanisław Dąbrowski Magn. · cup-bearer of Liw · Party

This entry is awaiting an English translation; below stands the Polish translation from the Latin.

26 June 1744entry 1696folio 114v–115rscan 57/116

kind of case Mortgage of estates (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

active party Michał Karczewski Magn. · hunters · Transferor

passive party Stanisław Dąbrowski Magn. · cup-bearer · Acquirer

value 40000

This entry is awaiting an English translation; below stands the Polish translation from the Latin.

16 September 1744entry 1933card 171vscan 57/173

kind of case Official confirmation of a contract (roboratio) roboratio contractus

active party Franciszek Nowosielski Illustr. · starosta · Party

passive party Michał Karczewski Gen. · comrade of an armoured banner · Party

This surname in full edition of the castle court records — together with the search across all entries, the family cards with their trees, the prosopography and the study of the source.