PłochockiKazimierzGen.Nob.5
ojciec Franciszek Płochocki
małżonek Zofia Miastkowska
wpisy 866 1091 1446 1447 1625
Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Płochocki
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
Płochocki
osób 11 · wpisów 12 · lata 1743–1744
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Osób (różnych imion)
11
Wpisów w księgach
12
Wystąpień w aktach
21
Lata
1743–1744
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
formy zapisu w aktach Płochocka Płochocki
Osoby
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
PłochockaAnnaNob.3
ojciec Bartłomiej Płochocki
matka Zuzanna Radłowska
wpisy 889 899 900
PłochockaPetronelaNob.3
ojciec Bartłomiej Płochocki
matka Zuzanna Radłowska
małżonek Józef Karaś
wpisy 889 899 900
PłochockiBartłomiejNob.2
małżonek Zuzanna Radłowska
wpisy 889 899
PłochockiFranciszekNob.2
wpisy 1446 1447
PłochockaAgnieszkaGen.1
matka Zofia Miastkowska
małżonek Piotr Szczygielski
wpisy 591
PłochockiAndrzejNob.1
ojciec Franciszek Płochocki
wpisy 1447
PłochockiKarolGen.1
matka Zofia Miastkowska
wpisy 591
PłochockaMariannaNob.1
małżonek Maciej Nowosielski
wpisy 1103
PłochockaTeresaGen.1
wpisy 1178
PłochockiWawrzyniecNob.1
ojciec Franciszek Płochocki
wpisy 1447
Miejscowości i dobra
Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.
- Czerślwpisów 2
- Sulejewpisów 2
- Gołaszynwpisów 1
- Rzążew Kornicawpisów 1
- Suleje (gruntwpisów 1
Drzewa rodzinne
Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.
Płochoccy
Płochoccy — potomstwo: Franciszek Płochocki
pewność B — 2 akty
Linia złożona z 2 aktów, powiązanych osobami o zapisanej filiacji. Przeważające czynności: Kwit z sumy zastawnej 18 złp zapisanej w 1736 r.; Zastaw.
1446 · sygn. 57/066, k. 65r, 4 V 1744 1447 · sygn. 57/066, k. 65r, 4 V 1744
Płochoccy — potomstwo: Bartłomiej Płochocki
pewność B — 3 akty
Linia złożona z 3 aktów, powiązanych osobami o zapisanej filiacji. Przeważające czynności: Cesja prawa do prowizji od sumy 120 grzywien; Kwit ze 120 grzywien; Zapis.
889 · sygn. 56/143, k. 139v, 9 IX 1743 899 · sygn. 56/145, k. 141v, 17 IX 1743 900 · sygn. 56/145, k. 141v–142r, 17 IX 1743
Wpisy
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
1743rok kancelaryjny
7 VI 1743wpis 591karta 90vskan 56/094
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Kwitacja z akcji urzędowej o 12 złp podatku, kasacja dekretu i kondemnaty
strona czynna Kazimierz Czerski Gen. · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Zofia Miastkowska Gen. · Dłużnik
wartość 12
osoby we wpisie Kazimierz Czerski – kwitujący; Zofia z Miastkowskich Płochocka, matka, oraz Karol Płochocki i Agnieszka Płochocka, żona Piotra Szczygielskiego, syn i córka – kwitowani
miejscowości we wpisie —
Urodzony (Gen.) Kazimierz Czerski, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonych (Gen.) Zofię z Miastkowskich Płochocką, matkę, oraz Karola i Agnieszkę Płochockich – urodzonego (Gen.) Piotra Szczygielskiego małżonkę – syna i córkę, tudzież ich następców, ze sprawy i akcji urzędowej, do niniejszego przypadku wytoczonej i wniesionej z tytułu sumy dwunastu złotych polskich, przypadającej do zapłacenia w poczet kontrybucji, tudzież z dekretu urzędu niniejszego w tejże sprawie wydanego i z kondemnaty uzyskanej na terminie succubitorium przez tenże dekret wyznaczonym – wobec uczynionego mu z części teraźniejszych kwitowanych dostatecznego zadośćuczynienia – kwituje, a dekret ten i kondemnatę oraz cały w całości proces kasuje.
[Podpis:] Kazimierz Czerski, ręką własną
uwagi i marginalia Sprawa dotyczyła zaległej kontrybucji (podatku) w wysokości 12 złp. Wpis własnoręcznie podpisany przez zeznającego. Wszystkie osoby zgodne z tagami.
data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta post Festa Solennia Sacri Pentecostes proxima A.D. 1743tio
26 VIII 1743wpis 866karta 135vskan 56/139
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Kwit z 30 złp 12 gr i kasacja zapisu obligacyjnego z 1729 r.
strona czynna Zofia Miastkowska Gen. · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Stanisław Czerski Gen. · Dłużnik
wartość 30
osoby we wpisie Zofia Miastkowska, wdowa po zm. Kazimierzu Płochockim – kwitująca; Stanisław Czerski, syn Jana – kwitowany
miejscowości we wpisie Czerśl
Urodzona (Gen.) Zofia Miastkowska, po zmarłym urodzonym (Gen.) Kazimierzu Płochockim pozostała wdowa, zdrowa będąc, zeznała, iż ona urodzonego (Gen.) Stanisława Czerskiego, urodzonego (Gen.) Jana syna, i jego następców z sumy trzydziestu złotych i dwunastu groszy polskich – tytułem grzywien dekretem przysądzonych jej przypadającej, a przez tegoż kwitowanego wobec akt niniejszych w poniedziałek po święcie św. Marcina Biskupa roku Pańskiego 1729 na dobrach pewnych we wsi Czerśl leżących sposobem obligacyjnym zapisanej, obecnie zaś z rąk tegoż kwitowanego podniesionej – kwituje, a zapis tenże kasuje.
Zeznająca niepiśmienna (w źródle: „Ignara scribendi litterarum”) – wpis bez podpisu.
uwagi i marginalia Data zweryfikowana: św. Marcina 11 XI 1729 przypadało w piątek, poniedziałek po nim to 14 XI 1729. Osoby i wieś Czerśl zgodne z tagami PTG do skanu 139.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Festum Sancti Bartholomaei Apostoli proxima Anno Domini 1743
9 IX 1743wpis 889karta 139vskan 56/143
rodzaj sprawy Cesja sumy (cessio summae) cessio summae
Cesja prawa do prowizji od sumy 120 grzywien
strona czynna Zuzanna Radłowska Nob. · Zbywca (cedent)
strona bierna Tomasz Karwowski Magn. · Nabywca
wartość 192
osoby we wpisie Zuzanna z Radłowskich, wdowa po zm. Bartłomieju Płochockim, matka, oraz jej córki: Petronela, żona Józefa Karasia, i Anna, panna – cedujące; Tomasz Karwowski – nabywca; ks. Maciej i Szymon Karwowscy, bracia rodzeni – dłużnicy z zapisu z 1736 r.
Urodzone (Nob.) Zuzanna z Radłowskich, po zmarłym urodzonym (Nob.) Bartłomieju Płochockim pozostała wdowa, matka, oraz Petronela, urodzonego (Nob.) Józefa Karasia małżonka, i Anna, panna niezamężna, Płochockie, córki, zdrowe będąc, zeznały – każda w swoim interesie, mężatka w asystencji męża, panna zaś w asystencji matki i za zgodą krewnych na niżej opisaną czynność – iż one wielmożnemu (Magn.) Tomaszowi Karwowskiemu i jego następcom całe i zupełne prawo swoje do prowizji od sumy stu dwudziestu grzywien polskich, przez przewielebnego (Adm. Rev.) księdza Macieja i urodzonego (Gen.) Szymona Karwowskich, braci rodzonych, wobec akt niniejszych w roku 1736 rodzicom ich zapisanej, im przypadające, a corocznie rzeczywiście im wypłacane – ustępują i przelewają, dając moc prowizję tę od kogo prawnie należy windykować i podnosić.
Zeznające niepiśmienne (w źródle: „Ignarae litterarum”) – wpis bez podpisów.
uwagi i marginalia Rzadki przedmiot cesji: nie kapitał, lecz samo prawo do corocznej prowizji (odsetek). Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 143. Zwraca uwagę formuła asystencji panny: matka plus zgoda krewnych („propinquorum consensu”).
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda in Crastino Festi Nativitatis Beatissimae Virginis Mariae Anno Domini 1743
17 IX 1743wpis 899karta 141vskan 56/145
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Kwit ze 120 grzywien (192 złp) i częściowa kasacja zapisu z 1736 r.
strona czynna Petronela Płochocka Nob. · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Maciej Karwowski Adm. Rev. · proboszcz · Dłużnik
wartość 192
osoby we wpisie Petronela Płochocka, córka zm. Bartłomieja Płochockiego i Zuzanny Radłowskiej, żona Józefa Karasia, także w imieniu siostry Anny – kwitująca; ks. Maciej Karwowski, proboszcz [odczyt nazwy parafii niepewny], stryj, oraz Tomasz i Marianna Karwowscy, dzieci zm. Szymona Karwowskiego – kwitowani
Urodzona (Nob.) Petronela Płochocka, zmarłego urodzonego (Nob.) Bartłomieja Płochockiego z urodzoną (Nob.) Zuzanną Radłowską spłodzona córka – imieniem swoim oraz urodzonej (Nob.) Anny Płochockiej, siostry swojej rodzonej, za którą zaręcza – zdrowa będąc, zeznała, iż ona przewielebnego (Adm. Rev.) księdza Macieja Karwowskiego, proboszcza [nazwa parafii odczytana niepewnie], stryja, oraz urodzonych (Nob.) Tomasza i Mariannę, zmarłego urodzonego (Nob.) Szymona Karwowskiego syna i córkę, pasierbów, z sumy stu dwudziestu grzywien polskich, im przypadającej, a przez wspomnianego przewielebnego (Adm. Rev.) księdza proboszcza i zmarłego urodzonego (Nob.) Szymona Karwowskiego, rodziców dzisiejszych kwitowanych, sposobem prostego długu na wszystkich dobrach swoich wobec akt niniejszych w poniedziałek po święcie Narodzenia Najświętszej Marii Panny roku Pańskiego 1736 – punkt po punkcie wraz z podobną sumą przez urodzonych (Gen.) Leżeńskich, razem z prowizją – zapisanej, obecnie zaś przez urodzonego (Nob.) Tomasza Karwowskiego rzeczywiście i skutecznie wypłaconej – kwituje, a zapis tenże, w części odpowiadającej wypłaconej sumie stu dwudziestu grzywien, kasuje. [Zeznawała] w asystencji męża swojego, urodzonego (Nob.) Józefa Karasia.
Zeznająca niepiśmienna (w źródle: „Ignara scribendi litterarum”) – wpis bez podpisu.
uwagi i marginalia Data zweryfikowana: Narodzenie NMP 8 IX 1736 przypadało w sobotę, poniedziałek po nim to 10 IX 1736. Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 145. Nazwa parafii ks. Macieja Karwowskiego odczytana z wahaniem.
data w brzmieniu kancelarii Feria Tertia post Festum Exaltationis Sanctae Crucis proxima Anno Domini 1743
17 IX 1743wpis 900karta 141v–142rskan 56/145
rodzaj sprawy Zapis sumy i oprawa posagu (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio
Zapis (inscriptio) 192 złp (120 grzywien) z prowizją, płatny 7 IX 1744
strona czynna Tomasz Szaniawski Gen. · wojskiego · Dłużnik
strona bierna Petronela Płochocka Nob. · Wierzyciel
wartość 192
osoby we wpisie Tomasz Szaniawski, syn zm. Stanisława Szaniawskiego, wojskiego województwa lubelskiego – zapisujący; Petronela Płochocka, żona Józefa Karasia, i Anna Płochocka, panna, siostry rodzone – wierzycielki; Tomasz Karwowski – od którego sumę odebrano; Zuzanna Płochocka – matka wierzycielek
Urodzony (Gen.) Tomasz Szaniawski, zmarłego wielmożnego (Magn.) Stanisława Szaniawskiego, wojskiego województwa lubelskiego, syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonym (Gen.) Petroneli, prawnej małżonce urodzonego (Nob.) Józefa Karasia, oraz Annie, pannie niezamężnej, wspomnianym Płochockim, siostrom między sobą rodzonym, i ich następcom sumę stu dwudziestu grzywien polskich – to jest sumę czyniącą sto dziewięćdziesiąt dwa złote polskie – z rąk urodzonego (Nob.) Tomasza Karwowskiego dnia dzisiejszego podniesioną, sposobem pewnego, prawdziwego, słusznego, płynnego i prostego długu, czyli pieniędzy pożyczonych, w czerwonych złotych węgierskich licząc każdy po osiemnaście złotych polskich, winien jest i powinien; którą to sumę na wszystkich i każdych z osobna dobrach swoich zapisuje i zabezpiecza. Prowizję za rok bieżący wypłacono – co do połowy urodzonym (Nob.) Karasiom, małżonkom, co do drugiej połowy, przypadającej urodzonej (Gen.) Annie Płochockiej, urodzonej (Gen.) Zuzannie Płochockiej, matce, stawiającej się – z czego się kwituje. Sumę zaś tęż na wigilię święta Narodzenia Najświętszej Marii Panny przypadającą w roku 1744 zapłacić i wobec akt niniejszych złożyć albo na dobrach czystych i wolnych ulokować się poddaje i zobowiązuje, a to pod zakładem stu dziewięćdziesięciu dwóch złotych polskich i pod sądem urzędu niniejszego.
[Podpis własnoręczny:] Thomas Szaniawski
uwagi i marginalia Wpis podaje wprost kurs przeliczeniowy: 120 grzywien polskich = 192 złp, czyli 1 grzywna = 1,6 złp (48 groszy). Na marginesie późniejsza nota: „1744 Quietatur”. Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 145.
data w brzmieniu kancelarii Feria Tertia post Festum Exaltationis Sanctae Crucis proxima Anno Domini 1743
1744rok kancelaryjny
13 I 1744wpis 1091karta 4rskan 57/005
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Zastaw (obligatio) roli nad rzeką Bielną na rok za 44 złp 24 gr
strona czynna Stanisław Czerski Gen. · Zbywca
strona bierna Marcin Kalicki Gen. · Nabywca
wartość 44
osoby we wpisie Stanisław Czerski – zastawca; Marcin Kalicki – zastawnik; sąsiedzi (miedze): Antoni Miastkowski, Kazimierz Płochocki
miejscowości we wpisie wieś Czerśl; rzeka Bielna; granice łuchowskie [odczyt niepewny]
Urodzony (Gen.) Stanisław Czerski, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Gen.) Marcinowi Kalickiemu i jego następcom dobra swoje dziedziczne, to jest [pole] o kilku zagonach [liczba – odczyt niepewny], poczynając od rzeki Bielnej ku granicom łuchowskim [odczyt niepewny], między miedzami urodzonych (Gen.) Antoniego Miastkowskiego z jednej, a Kazimierza Płochockiego z drugiej strony, we wsi dziedzicznej Czerśl leżące, próżne, ze wszystkim, w sumie czterdziestu czterech złotych polskich i dwudziestu czterech groszy, od dziś na rok, z terminem przypadającym na święto świętych Trzech Króli roku Pańskiego 1745, zastawia. Intromisję od zaraz przyzwala i obronę prawną przyrzeka, a to pod podobnym zakładem czterdziestu czterech złotych polskich i dwudziestu czterech groszy, dla którego wskazuje sąd niniejszy.
uwagi i marginalia Wpis wprowadza do opracowania nową okolicę – Czerśl nad rzeką Bielną – oraz rodziny Czerskich, Kalickich, Miastkowskich i Płochockich, wszystkie z siglem Generosus. Osoby i wieś zgodne z tagami PTG do skanu 57-005.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Festum Sanctorum Trium Regum proxima Anno Domini 1744 [(pod tą samą datą)]
22 I 1744wpis 1103karta 6vskan 57/008
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Cesja sumy 150 złp z zapisu obligacyjnego z 1739 r.
strona czynna Zofia Szaniawska Nob. · Zbywca (cedent)
strona bierna Sebastian Rozwadowski Nob. · Nabywca
wartość 150
osoby we wpisie Zofia Szaniawska, córka zm. Jana Szaniawskiego, wdowa po zm. Tomaszu Gołaskim zwanym Piotrowski – cedująca; Sebastian Rozwadowski i Wojciech Rozwadowski zwany Dobros, jej przyszły mąż – cesjonariusze; Marianna z Płochockich, pierwszego ślubu żona zm. Jana Szaniawskiego, wdowa po zm. Macieju Nowosielskim, matka cedującej, oraz Marcin Szaniawski, jej brat – autorzy zapisu
miejscowości we wpisie wieś Gołaszyn
Urodzona (Nob.) Zofia Szaniawska, zmarłego urodzonego (Nob.) Jana Szaniawskiego córka, a zmarłego urodzonego (Nob.) Tomasza Gołaskiego zwanego Piotrowski małżonka, pozostała wdowa, zdrowa będąc, zeznała, iż ona urodzonym (Nob.) Sebastianowi Rozwadowskiemu oraz Wojciechowi Rozwadowskiemu zwanemu Dobros, przyszłemu mężowi swemu, i ich następcom sumę stu pięćdziesięciu złotych polskich – jej zapisaną sposobem obligacyjnym przez urodzonych (Nob.) Mariannę z Płochockich (pierwszych ślubów zmarłego urodzonego (Nob.) Jana Szaniawskiego, matkę, po nim zaś pozostałą wdowę po zmarłym urodzonym (Nob.) Macieju Nowosielskim) oraz Marcina Szaniawskiego, syna w pierwszym łożu zrodzonego, brata jej, na pewnych dobrach we wsi dziedzicznej Gołaszyn leżących, przed aktami niniejszymi w środę po święcie Oczyszczenia Najświętszej Panny Maryi roku Pańskiego 1739 [4 lutego 1739] – wraz ze wszystkimi warunkami tegoż zapisu obligacyjnego ustępuje i daje wszelkie prawo; intromisję przyzwala, a to pod podobnym zakładem stu pięćdziesięciu złotych polskich.
[Zeznająca] pisma nieświadoma.
uwagi i marginalia Data zapisu zweryfikowana: Oczyszczenie NMP 2 II 1739 przypadło w poniedziałek, środa po nim to 4 II 1739. Wpis odsłania pełną sytuację rodzinną wdowy: cesja na rzecz przyszłego drugiego męża, sumy pochodzącej od matki i brata. Osoby oraz wieś Gołaszyn zgodne z tagami PTG do skanu 57-008; Marcina Szaniawskiego w tagach nie ma – rozbieżność odnotowana.
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta in Crastino Festi Sanctae Agnetis Virginis et Martyris Anno Domini 1744 [(pod tą samą datą)]
24 II 1744wpis 1178karta 20vskan 57/022
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Kwit (quietatio) z sumy i kar zasądzonych dekretem kondescensyjnym za szkody w łąkach, lasach i zbożu; kasacja rygoru dekretu
strona czynna Józef Gołaski Gen. · towarzysze chorągwi pancernej · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Jan Sulej Gen. · Strona
osoby we wpisie Józef Gołaski i Franciszek Gołaski, bracia rodzeni, towarzysze chorągwi pancernej wielmożnego Skarżyńskiego, łowczego Wielkiego Księstwa Litewskiego – kwitujący; Jan, Aleksander, Stanisław, Andrzej, Paweł i Wojciech Sulejowie; Paweł, Wojciech, Antoni i Józef Izdebscy, bracia; Adam Stocki; Franciszek Świerczowski; Teresa Płochocka – kwitowani
miejscowości we wpisie dobra Suleje (grunt, na którym zapadł dekret kondescensyjny); łąki, lasy i zboża
Urodzeni (Gen.) Józef i Franciszek Gołascy, towarzysze chorągwi pancernej wielmożnego (Magn.) Skarżyńskiego, łowczego Wielkiego Księstwa Litewskiego, bracia między sobą rodzeni, zdrowi będąc, zeznali i uznali, iż oni urodzonych (Gen.) Jana, Aleksandra, Stanisława, Andrzeja, Pawła i Wojciecha Sulejów, tudzież Pawła, Wojciecha, Antoniego i Józefa, braci Izdebskich, Adama Stockiego, Franciszka Świerczowskiego oraz Teresę Płochocką kwitują z powództwa i akcji urzędowej, wytoczonej i wniesionej do urzędu niniejszego względem sprawienia szkód w łąkach, lasach i zbożu, tudzież z sumy za też sprawione szkody wraz z karą przekonanych, dekretem kondescensyjnym na gruncie dóbr Suleje między nimi jako zeznającymi a tymiż kwitowanymi w urzędzie niniejszym wydanym, a do akt urzędu niniejszego w poniedziałek nazajutrz po święcie Oczyszczenia Najświętszej Maryi Panny Roku Pańskiego 1744 przez oblatę podanym, im zasądzonych; rygor zaś tegoż dekretu — dla uczynionego im, zeznającym, dostatecznego rzeczywistego zaspokojenia sumy od każdej osoby, wedle brzmienia rejestru ręką wielmożnego (Magn.) urzędnika podpisanego, i dla wykonania zaległych powinności — kwitują i kasują.
[Podpis własnoręczny:] F. Gołaski
uwagi i marginalia Drugi tego dnia kwit braci Gołaskich z tego samego dekretu kondescensyjnego wydanego na gruncie Sulejów (por. wpis 1177, dotyczący ran i gwałtu); tutaj rozliczono szkody w łąkach, lasach i zbożu wyrządzone przez trzynastu pozwanych. Rozliczenie prowadzono „od każdej osoby” wedle rejestru podpisanego przez urzędnika – rzadka wzmianka o rejestrze pomocniczym urzędu. Data podania dekretu do akt przeliczona: 3 II 1744 (poniedziałek) – feria zgodna. Nazwisko „Świerczewski” w rękopisie; tag PTG podaje „Franciszek Świerczowski” – przyjęto lekcję tagu. Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 57-022.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Dominicam Invocavit Quadragesimalem Anno Domini 1744to [(pod tą samą datą)]
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
4 V 1744wpis 1446karta 65rskan 57/066
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Kwit z sumy zastawnej 18 złp zapisanej w 1736 r.
strona czynna Kazimierz Płochocki Nob. · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Szymon Sulej Nob. · Dłużnik
wartość 18
osoby we wpisie Kazimierz Płochocki, syn zm. Franciszka Płochockiego – kwitujący; Szymon Sulej – kwitowany
miejscowości we wpisie wieś Suleje
Urodzony (Nob.) Kazimierz Płochocki, zmarłego urodzonego (Nob.) Franciszka syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on Szymona Suleja i jego następców z sumy osiemnastu złotych polskich — zmarłemu urodzonemu (Nob.) Franciszkowi Płochockiemu, rodzicowi jego, sposobem zastawnym na pewnych dobrach we wsi dziedzicznej Suleje leżących, przed aktami niniejszymi w czwartek w wigilię święta św. Mateusza Apostoła i Ewangelisty Roku Pańskiego 1736 zapisanej, a obecnie przez niego, w części na niego przypadającej, oraz w imieniu pozostałych braci odebranej — kwituje.
uwagi i marginalia Data zapisu pierwotnego zweryfikowana kalendarzowo i zgodna: wigilia św. Mateusza (20 IX) w 1736 r. przypadała w czwartek. Osoby i wieś Suleje zgodne z tagami PTG do skanu 57-066.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Dominicam Cantate proxima Anno Domini 1744to [(pod tą samą datą)]
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
4 V 1744wpis 1447karta 65rskan 57/066
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Zastaw (obligatio) siedmiu i pół zagona roli za jednego czerwonego złotego węgierskiego (18 złp) na rok
strona czynna Szymon Sulej Nob. · Zbywca
strona bierna Kazimierz Płochocki Nob. · Nabywca
wartość 18
osoby we wpisie Szymon Sulej – zastawiający (podpis własnoręczny); Kazimierz, Andrzej i Wawrzyniec Płochoccy, synowie zm. Franciszka Płochockiego – biorący w zastaw; sąsiedzi (miedze): Adam Stocki, Paweł Sulej zwany Dudzik, Jan Sulej
miejscowości we wpisie wieś Suleje; granice miasta JKM Łukowa; granice [nazwa odczytana niepewnie]; Bór
Urodzony (Nob.) Szymon Sulej, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonym (Nob.) Kazimierzowi, Andrzejowi i Wawrzyńcowi Płochockim, zmarłego urodzonego (Nob.) Franciszka Płochockiego synom, i ich następcom dobra swoje dziedziczne, to jest jeden zagon roli z połową drugiego, poczynając od Boru, a ciągnący się ku granicom [nazwa odczytana niepewnie], między miedzami urodzonego (Nob.) Adama Stockiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Pawła Suleja zwanego Dudzik z drugiej strony; nadto sześć zagonów roli, poczynając od drogi [nazwa odczytana niepewnie], a ciągnących się ku granicom miasta Jego Królewskiej Mości Łukowa, między miedzami urodzonego (Nob.) Jana Suleja z jednej, a urodzonego (Nob.) Pawła Suleja zwanego Dudzik z drugiej strony — we wsi dziedzicznej Suleje leżące, ze wszystkim, w sumie jednego czerwonego złotego węgierskiego, licząc go po osiemnaście złotych [polskich], odtąd na rok, to jest do dnia św. Wojciecha Biskupa przypadającego w roku 1745, zastawia, a po tym [terminie z roku na rok]. Intromisję od zaraz [przyzwala] prawem powszechnym, a to pod podobnym zakładem [jednego] czerwonego złotego węgierskiego.
[Podpis własnoręczny:] Szymon Sulej
uwagi i marginalia **Piąte w tym opracowaniu wyraźne potwierdzenie kursu czerwonego złotego węgierskiego = 18 złp** („in Summa Aurei Hungaricalis unius, octodecim florenis numerando”). Kurs ten stoi w sprzeczności z kursem 10 złp podanym dwa dni wcześniej we wpisie 1430 (2 V 1744) — sprzeczność w obrębie tej samej księgi i tego samego tygodnia; obie lekcje sprawdzono w powiększeniu i pozostawiono bez uzgadniania. **Aktualizacja:** po powtórnej autopsji skanu 57-064 (przy okazji wpisu 1562) odczyt „decem” we wpisie 1430 przestał być pewny — nad wyrazem „Hungaricalem” dostrzeżono znak nadpisany, mogący być wtrąconym „octo”; szczegóły w uwagach do wpisu 1430. Zastaw jednoroczny na sumę jednego dukata jest najmniejszą kwotowo transakcją zastawną rocznika 1744. Osoby, przydomek Dudzik i wieś Suleje zgodne z tagami PTG do skanu 57-066.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Dominicam Cantate proxima Anno Domini 1744to [(pod tą samą datą)]
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
13 VI 1744wpis 1625karta 96vskan 57/098
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Zastaw (obligatio) czterdziestu dziewięciu zagonów roli aż do wykupu, tytułem wyposażenia ciotki, za 500 złp, pod zakładem 500 złp
strona czynna Antoni Miastkowski Gen. · Zbywca
strona bierna Antoni Miastkowski Gen. · Nabywca
wartość 500
osoby we wpisie Antoni Miastkowski i ks. Adam Miastkowski (Adm. Rev.), synowie [zm. Adama], działający też imieniem braci rodzonych Michała, Józefa i Floriana Miastkowskich – zastawiający; Zofia z Miastkowskich Płochocka, wdowa po Kazimierzu Płochockim, ich ciotka – biorąca w zastaw; sąsiedzi: Jakub Czaplinski [brak w tagach PTG], Józef Izdebski, sukcesorowie zm. Antoniego Czerskiego
miejscowości we wpisie wieś Rzążew Kornica; granice Turowskie [odczyt niepewny]; granice Kierzkowskie i Ryszkowskie [odczyty niepewne]; pole zwane Zimkowskie [odczyt niepewny]; rzeka
Urodzony (Gen.) Antoni Miastkowski i Wielebny (Adm. Rev.) Adam Miastkowski, synowie [zmarłego Adama], imieniem własnym oraz urodzonych (Gen.) Michała, Józefa i Floriana Miastkowskich, braci swoich rodzonych, za których ręczą, zdrowi będąc, zeznali, iż oni urodzonej (Gen.) Zofii Miastkowskiej, urodzonego (Gen.) Kazimierza Płochockiego małżonce, [po nim] pozostałej, ciotce swojej, i jej następcom — dobra swoje dziedziczne, to jest:
po pierwsze, osiemnaście zagonów roli, poczynających się od granic Turowskich [odczyt niepewny], a ciągnących się ku rzece zwanej […], między miedzami sukcesorów [i] urodzonego (Gen.) Jakuba Czaplińskiego z jednej, a schedy swojej z drugiej strony; nadto dwa zagony roli podobnej długości, między tymiż miedzami;
po wtóre, w drugiej niwie, jedenaście zagonów roli zwanych Zimkowskie [odczyt niepewny], poczynających się od granic Turowickich [odczyt niepewny], a ciągnących się ku rzece, między tymiż miedzami z obu stron;
po trzecie, w trzeciej niwie, osiemnaście zagonów roli, poczynających się od granic Kierzkowskich [odczyt niepewny], a ciągnących się ku granicom Ryszkowskim [odczyt niepewny], między miedzami urodzonego (Nob.) Józefa Izdebskiego z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Antoniego Czerskiego z drugiej strony —
w dziedzictwie wsi Rzążew Kornica leżące, puste [nieobsiane], ze wszystkim — w sumie pięciuset złotych polskich, **tytułem wyposażenia (exdotatio) tejże urodzonej (Gen.) z Miastkowskich Płochockiej, ciotki swojej**, odtąd aż do wykupu, zastawiają; na wwiązanie zezwalają i obronę powszechną odtąd przyrzekają, a to pod podobnym zakładem pięciuset złotych polskich, z poddaniem się forum urzędu niniejszego.
uwagi i marginalia **Wyposażenie ciotki (exdotatio amitae) zabezpieczone zastawem 49 zagonów roli za 500 złp** — konstrukcja rzadka: bratankowie nie wypłacają sumy, lecz oddają grunt w zastaw aż do wykupu, co czyni ciotkę faktyczną posiadaczką aż do spłaty. Wśród zeznających **ksiądz Adam Miastkowski (Admodum Reverendus)** działający wspólnie z braćmi świeckimi — przykład udziału duchownego w rodzinnym rozporządzeniu majątkiem. Nazwy granic i niw odczytane niepewnie (rękopis w tym miejscu blady, wyrazy wchodzą w grzbiet); **nie uzupełniano ich domysłem**. Rozbieżność z tagami PTG (skan 57-098): tagi **nie wymieniają Jakuba Czaplińskiego** ani Józefa Izdebskiego; pozostałe osoby oraz wieś Rzążew Kornica zgodne.
data w brzmieniu kancelarii Sabbatho ipso die Festi S. Antonii de Padua Confessoris A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.