Zyrzyński

Tenże [Paweł Skolimowski] zeznał, iż urodzonemu (Nob.) Sebastianowi Wysokińskiemu, zmarłego urodzonego (Nob.) Stefana synowi, oraz jego sukcesorom, dobra swoje dziedziczne przez siebie nabyte, to jest dwa zagony łąki, zaczynające się od drogi, czyli Ukrocia, i ciągnące ku Ukrociu, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Antoniego Radzikowskiego Kiliańczyka z jednej, a urodzonego (Nob.) Michała Zyrzyńskiego z drugiej strony, w dobrach dziedzicznych wsi Radzików Oczki leżące, z wszelkim prawem – daje i daruje; na wwiązanie od zaraz zezwolił i obronę przyrzekł. A to pod karami ziemskimi i forum obecnym.

Przed aktami niniejszymi grodzkimi łukowskimi stawiwszy się osobiście urodzona (Nob.) Marianna Borkowska, pozostała wdowa po zmarłym urodzonym (Nob.) Pawle Borkowskim, zdrowa będąc, zeznała, iż z sumy dwustu dwudziestu ośmiu złotych polskich — jej zeznającej przez rzeczonego zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła Borkowskiego, męża, po podniesieniu tejże sumy posagowej z rąk zmarłego wielmożnego (Magn.) Jana Jasińskiego [odczyt urzędu niepewny] za cenę schedy leżącej we wsi Jasionka, sposobem długu prostego przed aktami niniejszymi we środę nazajutrz po święcie Narodzenia Najświętszej Panny Maryi roku Pańskiego 1722 zapisanej, a następnie dekretem kondescensyjnym, wydanym na gruncie dóbr wsi Borki Wyrki we czwartek po Popielcu roku Pańskiego 1743 między nią zeznającą a urodzonymi (Nob.) Borkowskimi z drugiej strony, a do akt urzędu niniejszego we wtorek po niedzieli Laetare Wielkiego Postu roku Pańskiego 1743 przez oblatę podanym, na dzień dzisiejszy do zapłacenia zasądzonej — a niżej wypisanym urodzonym (Nob.), jako posesorom stosownie do wielkości części schedy rzeczonego zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła Borkowskiego, rozdzielonej, to jest: Wojciechowi Borkowskiemu zwanemu Siła [odczyt niepewny] sześćdziesiąt dwa złote polskie, Janowi Borkowskiemu pięć złotych, drugiemu Janowi Borkowskiemu cztery złote, Maciejowi Borkowskiemu jeden złoty, Tomaszowi Borkowskiemu dwanaście złotych, Wawrzyńcowi Borkowskiemu zwanemu Brykcy dwadzieścia osiem złotych, [drugiemu] Borkowskiemu szesnaście złotych, urodzonej (Nob.) Zofii, obecnie małżonce urodzonego (Nob.) Antoniego Zyrzyńskiego [odczyt nazwiska niepewny], trzydzieści dwa złote, Annie, obecnie małżonce urodzonego (Nob.) Krzysztofa Chromińskiego, czterdzieści osiem złotych, Andrzejowi Borkowskiemu zwanemu Daniel osiem złotych, Pawłowi Borkowskiemu zwanemu Daniel dwanaście złotych — tak iż czyni to wyżej wypisaną sumę dwustu dwudziestu ośmiu złotych polskich, zgodnie z podziałem uczynionym rzeczonym dekretem, rzeczywiście i skutecznie zapłaconą — tychże wyżej wypisanych urodzonych (Nob.) kwituje. Nadto rzeczonym urodzonym (Nob.), to jest Wojciechowi Borkowskiemu zwanemu Siła, Krzysztofowi Chromińskiemu oraz Janowi Borkowskiemu zwanemu Siła i ich sukcesorom, sumy przez nią w sposób wyżej opisany wypłacone, a z dóbr przez nich posiadanych i nabywanych, wedle wielkości ich schedy, na ich nakłady wystarczające — z całym i zupełnym prawem swoim ustępuje i ceduje.

Przed aktami niniejszymi grodzkimi łukowskimi stawiwszy się osobiście urodzony (Gen.) Wawrzyniec Rzewuski Wolski, syn zmarłych urodzonych (Gen.) Mikołaja Rzewuskiego Wolskiego, komornika ziemi mielnickiej, oraz Zofii Zyrzyńskiej, zrodzonej ze zmarłej urodzonej (Gen.) Leżyńskiej, zdrów będąc i odstępując, zeznał, iż urodzonemu (Gen.) Piotrowi Antoniemu Paskudzkiemu, synowi zmarłego urodzonego (Gen.) Tomasza Paskudzkiego, spłodzonemu ze zmarłą urodzoną (Gen.) Anną Rzewuską Wolską, siostrą rodzoną [matki jego], a siostrzeńcowi swemu, oraz jego sukcesorom — dobra swoje dziedziczne, czyli dwie całe i zupełne schedy (części), prawem przyrodzonym po zmarłej urodzonej (Gen.) Zyrzyńskiej z domu Leżyńskiej, babce swojej, na niego spadłe, a jemu wobec wszystkich obdarowanych i innych współsukcesorów przypadające — to jest w placach, budynkach, wszelkich zabudowaniach, folwarkach, dworach, ogrodach, sadach, pszczołach i pasiekach, rolach, polach, łąkach, lasach, borach, gajach, dąbrowach, zaroślach, chrustach, jeziorach, błotach, rzekach, strumieniach, tudzież w stawach, sadzawkach, młynach i młynarzach wraz z ich miarkami, karczmach i karczmarzach, jako też w poddanych, zagrodnikach, ogrodnikach, komornikach z ich żonami, dziećmi, wołami, bydłem i trzodą, wraz z całym ich sprzętem domowym, w robociznach dziennych, stróżach, daninach, powinnościach i wszelkich świadczeniach przez nich z dawna zwyczajowo pełnionych, tudzież w rolach, polach i łąkach przez nich trzymanych i posiadanych, oraz we wszystkim innym do tychże dóbr należącym i przyległym — nic sobie ani swoim sukcesorom nie zachowując i nie wyjmując, lecz tak szeroko, długo i wokoło, jak te dobra w swoich miedzach i granicach stały i stoją, w dziedzictwie wsi Gorzno z przyległościami i innymi, w województwie sandomierskim, a ziemi stężyckiej leżące i położone, ze wszystkim — daje i daruje. Wwiązanie odtąd, prawa cywilnego, a to pod karami ziemskimi, wyznaczając forum urzędu grodzkiego stężyckiego do odpowiadania.

Urodzony (Gen.) Adam Zyrzyński, zmarłego urodzonego (Gen.) Franciszka Zyrzyńskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Anną z Wąsowiczów spłodzony syn, z jednej strony, oraz Mikołaj Jan, dwojga imion, Twarowski, burgrabia grodzki liwski, zmarłego urodzonego (Gen.) Hilarego syn, z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż oni ugodę pewną między sobą zawartą – względem sum urodzonemu (Gen.) Zyrzyńskiemu z dóbr [nazwa odczytana niepewnie] przypadających, w tejże ugodzie wyszczególnionych, danej i datowanej w dobrach Stok dnia siedemnastego lipca roku 1743, sporządzoną i spisaną, rękami ich własnymi oraz przyjaciół podpisaną, a zakładem czterech tysięcy stu trzynastu złotych polskich warowaną – we wszystkim umacniają i zatwierdzają, a to pod podobnym zakładem czterech tysięcy stu trzynastu złotych polskich i pod sądem niniejszym.

[Podpisy własnoręczne:] Adam Zyrzyński mp; Nicolaus Joannes Twarowski

Urodzona (Gen.) Justyna Korzeniowska, zmarłego urodzonego (Gen.) Chryzostoma Korzeniowskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Anną Radwańską spłodzona córka, po zmarłym zaś urodzonym (Gen.) Stanisławie Dramińskim pozostała wdowa, zdrowa będąc, zeznała, iż ona urodzonemu (Gen.) Bartłomiejowi Korzeniowskiemu, zmarłego urodzonego (Gen.) [imię nieczytelne] zwanego Korzeniowski z urodzoną (Gen.) Ewą Zyrzyńską spłodzonemu synowi, bratu swojemu przyrodniemu, i jego prawnym następcom dobra swoje dziedziczne, jakimkolwiek tytułem prawa po rodzicach jej wobec innych współsukcesorów należne, wszystkie i każde z osobna – w placach, ogrodach, rolach, polach, łąkach, lasach, borach, gajach, rzekach i strumieniach oraz w innych do tychże dóbr przyległościach i należnościach, we wsi dziedzicznej Korzeniów, w województwie sandomierskim, a w ziemi [odczyt nazwy niepewny] położone i leżące, ze wszystkim daje i darowuje. Intromisję wspólną przyzwala i obronę prawną przyrzeka, a to pod szkodami ziemskimi i pod sądem urzędu, gdziekolwiek, bez żadnego przedawnienia ziemskiego.

Urodzony (Nob.) Wojciech Rzążewski, zmarłego urodzonego (Nob.) Franciszka Rzążewskiego syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Nob.) Marcinowi Borkowskiemu, zmarłego urodzonego (Nob.) Bartłomieja [Borkowskiego] synowi, i jego następcom dobra swoje dziedziczne, to jest dwa zagony roli, poczynając od drogi Zbyckiej [odczyt niepewny], a ciągnące się ku …wircie [odczyt niepewny], między miedzami następców zmarłego urodzonego (Nob.) Michała Zyrzyńskiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Krzysztofa Borkowskiego z drugiej strony, próżne, we wsi dziedzicznej Rzążew Kornica leżące, ze wszystkim, w sumie szesnastu złotych polskich, odtąd do roku i poniedziałku po niedzieli Invocavit Wielkiego Postu przypadającego w roku 1745, w zastaw daje i zastawia. Intromisję przyzwala, prawem pospolitym się rządząc, a to pod podobnym zakładem szesnastu złotych polskich, dla którego wskazuje sąd niniejszy.

[Zeznający] pisma nieświadomy.

Urodzony (Nob.) Mateusz Rzążewski, zmarłego urodzonego (Nob.) Wawrzyńca [Rzążewskiego] syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Nob.) Wojciechowi Rzążewskiemu, urodzonego (Nob.) Franciszka Rzążewskiego synowi, i jego następcom dobra swoje dziedziczne, to jest role ciągnące się ku polom Wodłusznym [odczyt niepewny], między miedzami następców zmarłego urodzonego (Nob.) Michała Zyrzyńskiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Wojciecha Rzążewskiego z drugiej strony, we wsi dziedzicznej Rzążew Kornica położone i leżące, ze wszystkim daje i darowuje. Intromisję od zaraz przyzwala, prawem sądu tego się rządząc, a to pod szkodami ziemskimi. Sąd niniejszy.

Urodzony (Gen.) Adam Zyrzyński, zmarłego urodzonego (Gen.) Franciszka Zyrzyńskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Anną Wąsowiczówną spłodzony syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonego (Gen.) Mikołaja Jana, dwojga imion, Twarowskiego, burgrabiego grodzkiego liwskiego, i jego następców kwituje z sum niżej opisanych, a mianowicie:

pierwszej — trzech tysięcy stu trzynastu złotych polskich, przez zmarłego urodzonego (Gen.) Michała Zyrzyńskiego, stryja, jemu, zeznającemu, przed aktami niniejszymi w poniedziałek nazajutrz po [święcie] św. Wawrzyńca [Męczennika] roku 1721, sposobem prostego długu zapisanej;

drugiej — tysiąca złotych polskich z sumy pierwotnej trzech tysięcy złotych polskich, po zmarłej urodzonej (Gen.) Mariannie Zyrzyńskiej, pierwszego ślubu [żonie …], drugiego zaś zmarłego urodzonego (Gen.) Aleksandra […], wojskiego witebskiego, małżonce, na niego, zeznającego, prawem spadku po krewnych przypadłej, a w kontrakcie rezygnacyjnym dóbr Wólka [nazwa odczytana niepewnie] opisanej;

trzeciej — stu pięćdziesięciu złotych polskich, jemu, zeznającemu, przez obecnie kwitowanego mocą komplanacji zawartej w dobrach Stok [odczyt niepewny] dnia 27 lipca roku ubiegłego 1743, rękami własnymi i pewnych [świadków] podpisanej, a w aktach urzędu niniejszego w sobotę [przed] dniem święta św. Idziego Opata urzędownie umocnionej (roboratio) — [należnej];

tudzież z prowizji od tychże [sum] — z racji uiszczenia i trzymając się tejże komplanacji — kwituje.

[Podpis własnoręczny:] Adam Zyrzyński

Urodzony (Nob.) Józef Kalicki, urodzonego (Nob.) Wawrzyńca Kalickiego syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Nob.) Antoniemu Radzikowskiemu, zmarłego urodzonego (Nob.) Stanisława Radzikowskiego, Baranem zwanego, synowi, i jego następcom — dobra swoje, od tegoż [Radzikowskiego] prawem dziedzicznym nabyte, to jest:

po pierwsze, jeden zagon roli, poczynający się od granicy Radzikowa Wielkiego ku drodze zwanej Średnia, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Michała Pióro z jednej, a urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli tejże długości, między tymiż miedzami;

nadto jeden zagon roli, poczynający się od drogi zwanej Średnia, a ciągnący się ku granicom Kiernickim [odczyt niepewny], między miedzami urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła Domańskiego z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli tejże długości, między miedzami [sukcesorów] z jednej, a [sukcesorów] zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli z połową drugiego, poczynający się od granicy Kiernickiej, a ciągnący się ku granicom Radzikowa Wielkiego, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Józefa Wielgórskiego z jednej, a sukcesorów zmarłego […] Domańskiego z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli, poczynający się od granicy Radzikowskiej, a ciągnący się ku drodze zwanej Przypniowa [odczyt niepewny], między [miedzami] urodzonego (Nob.) Tomasza Radzikowskiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli tejże długości, między miedzami urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z jednej, a sukcesorów Wielebnego (Adm. Rev.) Radzikowskiego z drugiej strony;

nadto trzy zagony roli, poczynające się od drogi Gajowej, a ciągnące się ku drodze zwanej Zielona, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Grzegorza Radzikowskiego, Kacprzykiem zwanego, z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Macieja Radzikowskiego z drugiej strony;

nadto trzy zagony roli podobnej długości, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Gen.) Michała Zyrzyńskiego z jednej, a tegoż [Radzikowskiego] z drugiej strony —

w dziedzictwie wsi Radzików Oczki leżące — ze wszystkim daje, darowuje, czyli zwrotnie darowuje (redonat); na wwiązanie zezwala i obronę powszechną przyrzeka, a to pod szkodami ziemskimi, z poddaniem się forum urzędu niniejszego.

[Podpis własnoręczny:] JOZEF KALICKI

Urodzony (Nob.) Antoni Radzikowski, zmarłego urodzonego (Nob.) Stanisława Radzikowskiego, Baranem zwanego, syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Nob.) Józefowi Kalickiemu, urodzonego (Nob.) Wawrzyńca Kalickiego synowi, i jego następcom — dobra swoje dziedziczne ojczyste, to jest jeden zagon roli, poczynający się od granicy Radzikowa Wielkiego ku drodze zwanej Średnia, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Michała Pióro z jednej, a urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli tejże długości, między tymiż miedzami; nadto jeden zagon, poczynający się od drogi Średniej ku granicom [Kiernickim], między miedzami urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła Domańskiego z drugiej strony; nadto jeden zagon tejże długości, między miedzami [obdarowanego] z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła Domańskiego z drugiej;

nadto jeden zagon roli z połową drugiego, poczynający się od granicy Kiernickiej, a ciągnący się ku granicom Radzikowa [Wielkiego], między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Józefa Wielgórskiego z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Pawła Domańskiego z drugiej strony;

nadto jeden zagon roli, poczynający się od granicy Radzikowskiej, a ciągnący się ku drodze zwanej Przypniowa [odczyt niepewny], między miedzami urodzonego (Nob.) […] Radzikowskiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z drugiej strony; nadto jeden zagon tejże długości, między miedzami urodzonego (Nob.) Krzysztofa Radzikowskiego z jednej, a sukcesorów zmarłego Wielebnego (Adm. Rev.) Mikołaja Radzikowskiego z drugiej strony;

nadto trzy zagony roli, poczynające się od drogi Gajowej, a ciągnące się ku drodze zwanej Zielona, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Grzegorza Radzikowskiego, Kacprzykiem zwanego, z jednej, a sukcesorów zmarłego urodzonego (Nob.) Macieja Radzikowskiego z drugiej strony; nadto trzy zagony podobnej długości, między miedzami sukcesorów zmarłego urodzonego (Gen.) Michała Zyrzyńskiego z jednej, a obdarowanego z drugiej strony —

w dziedzictwie wsi Radzików Borki [odczyt niepewny] położone i leżące, ze wszystkim — daje i darowuje; na wwiązanie zezwala i obronę powszechną przyrzeka, a to pod szkodami ziemskimi, z poddaniem się forum urzędu niniejszego.

[Dopisek kancelaryjny:] Nieumiejący pisma („Ignarus litt.”).

Nagłówek sesji: wtorek w oktawie święta Najświętszego Ciała Chrystusa Pana, roku tegoż 1744.

Urodzony (Gen.) Mikołaj Cizowski, zmarłego urodzonego (Gen.) Piotra Cizowskiego syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzoną (Gen.) Joannę Zyrzyńską, zmarłego urodzonego (Gen.) Wojciecha Zyrzyńskiego córkę, a urodzonego (Gen.) Antoniego Chotkowskiego małżonkę prawą, i jej następców —

z sumy trzystu sześćdziesięciu złotych polskich, jemu, zeznającemu, przez tęż kwitowaną, sposobem zastawnym, na pewnych dobrach w dziedzictwie wsi Bogiardów [odczyt niepewny] i Stoczek leżących, przed aktami niniejszymi, w środę nazajutrz po święcie świętej Anny, Matki Bogarodzicy, Roku Pańskiego 1740 zapisanej;

tudzież z drugiej sumy stu siedemdziesięciu jeden złotych polskich, ugodą pewną między nim, zeznającym, a kwitowaną […] spisaną, uznaną i do zapłacenia zabezpieczoną;

niemniej ze wszystkich i pojedynczych pretensji, z jakiegokolwiek źródła wypływających — kwituje, a zapis ów zastawny, ugodę i wszystkie pretensje kasuje.

[Podpis własnoręczny:] Mikołay Cizowski

Urodzeni (Gen.) Ewa Zyrzyńska, po zmarłym urodzonym (Gen.) Benedykcie Korzeniowskim pozostała wdowa, matka, oraz Bartłomiej Korzeniowski, syn [jej], zdrowi będąc, zeznali — a mianowicie wspomniany urodzony (Gen.) Bartłomiej Korzeniowski imieniem własnym oraz urodzonych (Gen.) **Nikodema, Stefana, Domiceli i Katarzyny Korzeniowskich, rodzeństwa swego**, za których ręczy —

iż oni Wielmożnego (Magn.) Marcina z Trojanowa Trojanowskiego, podstolego ziemi stężyckiej, zmarłego Wielmożnego (Magn.) Feliksa Trojanowskiego, pułkownika Jego Królewskiej Mości, syna, i jego następców —

z sumy tysiąca złotych polskich, przez tegoż zmarłego Wielmożnego (Magn.) Feliksa Trojanowskiego, rodzica Wielmożnego (Magn.) kwitowanego, jej, występującej matce, oraz zmarłemu Benedyktowi Korzeniowskiemu, mężowi jej — a rodzicowi [pozostałych zeznających] — sposobem prostego długu, **na wszystkich dobrach swoich, a zwłaszcza na Jarczowie**, przed aktami grodzkimi stężyckimi, **w piątek w sam dzień święta św. Kiliana Biskupa i Męczennika Roku Pańskiego 17[…]** [rok nieczytelny] zapisanej i wraz z prowizją do zapłacenia zabezpieczonej;

obecnie zaś rzeczywiście i skutecznie, wraz z prowizją, odebranej i przez Wielmożnego (Magn.) kwitowanego wypłaconej — kwitują, a zapis powyższy kasują.

[Dopisek kancelaryjny:] Nieumiejący pisma; położyli znaki krzyża ✝✝.

Szlachetny (Nob.) **Mikołaj Twarowski, burgrabia [zamku] łukowskiego**, zdrowy będąc, zeznał, iż on

urodzonemu (Gen.) **Danielowi Sarneckiemu** i jego następcom —

**sumę tysiąca złotych polskich**, sposobem pewnego, prawdziwego, słusznego, płynnego oraz prostego długu — **a to tytułem ciężaru depozytu urodzonego (Gen.) Adama Zyrzyńskiego** — winien jest i powinien;

którą to [sumę] **na wszystkich dobrach swoich oraz sumach zapisuje i zabezpiecza**,

a tęż sumę **odtąd i na święto Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny przypadające w nadchodzącym roku 1745, wraz z prowizją płaconą po dziesięć od stu — z której za rok bieżący [zaspokoił] kwitującego — zapłacić i przy niniejszych aktach złożyć poddaje się i zobowiązuje**,

i to **pod podobnym wadium tysiąca złotych polskich** [oraz pod rygorem] praw niniejszych.

*[Podpis własnoręczny:] **Nicolaus Joannes Twarowski***

Urodzony (Gen.) **Wawrzyniec Rzewuski Wolski**, zmarłego urodzonego (Gen.) **Mikołaja Rzewuskiego Wolskiego** ze zmarłą urodzoną (Gen.) **Zofią Zyrzyńską** spłodzony syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on

urodzonego (Gen.) **Antoniego Paskudzkiego**, zmarłego urodzonego (Gen.) **Tomasza Paskudzkiego** ze zmarłą urodzoną (Gen.) **Anną Rzewuską, siostrą jego rodzoną**, spłodzonego syna, oraz jego następców —

**z sumy stu złotych polskich — tytułem ceny dóbr czyli części (sortes) we wsi […]** [odczyt nazwy niepewny] **wraz z przynależnościami, przez niego, zeznającego, obecnemu kwitowanemu zrezygnowanych** —

**obecnie rzeczywiście i skutecznie z rąk kwitowanego odebranej**;

jako też **z wszelkich manifestacji i pretensji** —

**z powodu uczynionego mu zadośćuczynienia — kwituje**.

*[Podpis własnoręczny:] **Wawrzyniec Wolski***

Urodzeni (Gen.) **Mikołaj Jan Pilawa Twarowski** i **Ludwika z Suffczyńskich** — **z pierwszego małżeństwa [wdowa] po zmarłym urodzonym (Gen.) Michale Zyrzyńskim, podczaszym halickim, obecnie zaś żona tegoż urodzonego (Gen.) Twarowskiego** — **wzajem małżonkowie, burgrabiowie grodzcy liwscy**, przy czym **małżonka w osobistej asystencji męża swego**, zdrowi będąc, zeznali, iż oni **kontrakt pewien następującej treści** [do akt podają]:

**„Między w Bogu Najprzewielebniejszą Jejmość Panną Pauliną Gałęzowską, Zakonu Ojca Świętego Franciszka Konwentu Lubelskiego Wielebnych (Ven.) Panien Bernardynek Matką, swoim i całego Zgromadzenia pomienionego Konwentu imieniem czyniącą, z jednej;**

**a Wielmożną (Magn.) Jejmość Panią Heleną z Koleszów, niegdy Wielmożnego (Magn.) Jegomość Pana Kazimierza Sylwestra Suffczyńskiego, Kasztelana Lubelskiego, pozostałą [wdową], Matką, z drugiej;**

**także Ichmościami Panem Mikołajem Janem Pilawą Twarowskim i Ludwiką z Suffczyńskich — pierwszego małżeństwa niegdy Jegomość Pana Michała Zyrzyńskiego, podczaszego halickiego, powtórnego zaś tegoż Jegomość Pana Twarowskiego żoną — małżonkami, burgrabiami grodzkimi liwskimi, z trzeciej strony —**

**stanął takowy kontrakt w niżej opisane kondycje:**

**iż w Bogu Najprzewielebniejsza Jejmość Panna Matka, akceptując wolę Boską i wyraźną Jejmość Panny Heleny Zyrzyńskiej — także Ichmościów Państwa Twarowskich córki, w pierwszym małżeństwie spłodzonej — wokację do stanu zakonnego (Relig.) Reguły Ojca Świętego Franciszka, tęż samą Jejmość Pannę Zyrzyńską do Konwentu swego przyjmuje;**

**obłóczyny jej naznaczyła w niedzielę po Wszystkich Świętych w roku teraźniejszym tysiąc siedemset czterdziestym drugim, to jest dnia czwartego miesiąca listopada;**

**posagu zaś Jejmość Pannie Zyrzyńskiej, przyszłej zakonnicy (Relig.), strony kontraktujące naznaczyły dwa tysiące złotych polskich, które wypłacić mają takowym sposobem:**

**najprzód Jaśnie Wielmożna (Illustr.) Jejmość Pani Kasztelanowa Lubelska, dobrodziejka, deklaruje wypłacić złotych tysiąc polskich na termin profesji w roku, da Bóg, tysiąc siedemset czterdziestym trzecim — w tenże sam dzień, po wyszłym roku od obłóczyn naznaczony i przypadający — do rąk i dyspozycji w Bogu Najprzewielebniejszej Jejmość Panny Matki na ten czas będącej; po którego wyliczeniu Jejmość Panna Matka imieniem całego Zgromadzenia przed aktami autentycznymi Jaśnie Wielmożną (Illustr.) Jejmość Panią Kasztelanową Lubelską i jej sukcesorów kwitować powinna będzie;**

**drugi zaś tysiąc złotych polskich Ichmość Państwo Twarowscy małżonkowie — tak z dóbr Radzikowa i innych, niegdy Jegomość Pana Michała Zyrzyńskiego, Jejmość Panny teraźniejszej probantki ojca, dziedzicznych, długami jednak obciążonych, jako też z macierzystych — wypłacić się obowiązują; od którego to tysiąca złotych prowizję na dzień przyszłej, da Bóg, profesji do rąk Jejmość Panny Zyrzyńskiej, córki swojej, teraz probantki, a potem profeski, to jest złotych siedemdziesiąt polskich, punktualnie oddawać mają, i tak corocznie o jednym terminie w następujących po profesji latach pomieniona prowizja wypłacana być powinna — aż do lokacji tejże sumy kapitalnej tysiąca złotych na inne dobra wolne, o której przeniesienie z dóbr Radzikowskich i innych części Ichmość Państwo Twarowscy — chcąc oswobodzić dobra dla sukcesorów Jegomość Pana Michała Zyrzyńskiego, a dzieci swoich, i nie życząc sobie ciężaru płacenia pomienionej prowizji — starać się mają;**

**gdyby zaś Jejmość Panna teraźniejsza probantka po obłóczynach swoich, a przed naznaczoną profesją, z tym światem się pożegnała, tedy złotych tysiąc polskich, z Radzikowa i innych dóbr naznaczony, do sukcesorów jej naturalnych wrócić się powinien będzie; od którego jednak prowizję wyżej rzeczoną roczną do Konwentu Wielebnych (Ven.) Panien Ichmość Państwo Twarowscy wyliczać przyrzekają. Ta zaś kondycja co do sumy tysiąca złotych polskich od aktu obłóczyn do terminu profesji tylko służyć ma;**

**po ekspiracji zaś tejże kondycji i po długim życiu Jejmość Panny teraźniejszej probantki, a potem profeski, tenże kapitał do Konwentu Lubelskiego i wolnej przeto tegoż dyspozycji wypłacony być naznacza się.**

**Co wszystko strony kontraktujące dotrzymać i ziścić pod zakładem dwóch tysięcy złotych deklarują, a w niedosyćuczynieniu Forum Grodu Łukowskiego do odpowiedzi naznaczając, ten kontrakt rękami własnymi podpisują. Działo się w Stoku dnia [dzień czytany niepewnie] października roku 1742.**

**Podpisy: „Paulina Gałęzowska, Matka Konwentu Lubelskiego Zakonu Świętego Ojca Franciszka” — imieniem swoim i całego Konwentu; „H[elena] Suffczyńska, Kasztelanowa Lubelska”; „Mikołaj Jan Pilawa Twarowski, burgrabia grodzki liwski”; „Ludowika Twarowska”.”**

— **kontrakt ten, zakładem dwóch tysięcy złotych polskich umocniony, we wszystkich jego kondycjach, punktach, klauzulach i obwarowaniach — o ile ich interesu dotyczy — aprobują, potwierdzają, ratyfikują i urzędownie umacniają, a to pod podobnym zakładem dwóch tysięcy złotych polskich, mocą niniejszego zeznania.**

**Nadto ciż zeznający, w miejsce powyższego umocnienia, ze strony Jaśnie Wielmożnej (Illustr.) Suffczyńskiej, kasztelanowej lubelskiej, podali kwit na jej rzecz służący, z akt lubelskich autentycznie wyjęty, tej treści:**

**„Działo się w grodzie lubelskim we czwartek przed świętem św. Piotra w Okowach najbliższy Roku Pańskiego 1744. Stanąwszy osobiście przed urzędem i aktami niniejszymi starościńskimi w grodzie lubelskim zakonna (Relig.), Bogu poświęcona Paulina Gałęzowska, Konwentu Lubelskiego Reguły św. Franciszka mniszek przełożona, zdrowa na umyśle i ciele, forum właściwe pominąwszy i własną jurysdykcję odłożywszy, siebie samą, następców i wszystkie dobra swoje co do tego aktu [poddając], publicznie i dobrowolnie zeznała, iż z sumy tysiąca złotych polskich — wedle rzeczonego kontraktu, spisanego w Stoku dnia [dzień niepewny] października Roku Pańskiego 1742 rękami stron własnymi podpisanego, między nią a Wielmożną (Magn.) kwitowaną [kasztelanową lubelską] oraz urodzonymi (Gen.) Twarowskimi małżonkami — należnej, a tytułem posagu, z miłości włożonej, na rzecz zakonnicy (Relig.) tegoż Konwentu, niegdyś w świecie Heleny Zyrzyńskiej, zmarłego urodzonego (Gen.) Michała Zyrzyńskiego, podczaszego halickiego, z urodzoną (Gen.) Ludwiką z Suffczyńskich, obecnie urodzonego (Gen.) Mikołaja Jana Pilawy Twarowskiego małżonką, w pierwszym małżeństwie spłodzonej, do rąk i dyspozycji tegoż Konwentu zapłacić zabezpieczonej — za uczynione jej w powyższym zadośćuczynienie i rzeczywistą oraz zupełną wypłatę rzeczonej sumy tysiąca złotych polskich — kwituje i wolnymi oraz zwolnionymi czyni; a punkt rzeczonego kontraktu, do tejże wypłaconej sumy się odnoszący, w całości i zupełnie kasuje, umarza i unicestwia.”**