Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Łempicki

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Łempicki

osób 2 · wpisów 2 · lata 1743–1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)

Wpisów w księgach

Wystąpień w aktach

Lata

1743–1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

ŁempickiWawrzyniecGen.2

ojciec Jan Łempicki

małżonek Konstancja Kurowska

wpisy 163 1657

ŁempickiJanGen.1

wpisy 163

Drzewa rodzinne

Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.

Łempiccy

Łempiccy — potomstwo: Jan Łempicki

pewność A — jeden akt

Cała struktura pochodzi z jednego aktu (wpis 163). Rodzaj czynności: Kwit z sumy 636 złp 16 gr; unieważnienie wcześniejszego kwitu, kasacja manifestacji i procesu.

163 · sygn. 56/030, k. 27r, 5 III 1743

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1743rok kancelaryjny

5 III 1743wpis 163karta 27rskan 56/030

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Kwit z sumy 636 złp 16 gr; unieważnienie wcześniejszego kwitu, kasacja manifestacji i procesu

strona czynna Wawrzyniec Łempicki Gen. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Felicjan Dąbrowski Gen. · Dłużnik

wartość 636

osoby we wpisie Wawrzyniec Łempicki, s. zm. Jana Łempickiego – kwitujący; Felicjan Dąbrowski, Mikołaj Dłużewski oraz Michał Rucki, wuj zeznającego – kwitowani

miejscowości we wpisie urząd grodzki liwski

Urodzony (Gen.) Wawrzyniec Łempicki, syn zmarłego urodzonego (Gen.) Jana Łempickiego, zdrowy, zeznał, iż urodzonych (Gen.) Felicjana Dąbrowskiego i Mikołaja Dłużewskiego oraz urodzonego (Gen.) Michała Ruckiego, wuja swego, i ich sukcesorów kwituje z pewnej manifestacji uczynionej wobec akt obecnych – unieważniając zarazem wcześniejszy kwit, uczyniony przez siebie na osobę rzeczonego urodzonego (Gen.) Michała Ruckiego wobec tychże akt obecnych; nadto ze sprawy i akcji urzędowej, wytoczonej i wniesionej do urzędu grodzkiego liwskiego przeciw obecnie kwitowanym z tytułu sumy sześciuset trzydziestu sześciu złotych i szesnastu groszy polskich – sumy pierwotnej wraz z należną od niej prowizją – a to z powodu rzeczywistej zapłaty tejże sumy. Manifestację i cały proces kasuje.

uwagi i marginalia Pod wpisem podpis: „Laurentius Łempicki”.

data w brzmieniu kancelarii Feria Tertia post Dominicam Invocavit quadragesimalem proxima Anno Domini 1743 (wtorek po niedzieli Invocavit, pierwszej niedzieli Wielkiego Postu 1743)

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

20 VI 1744wpis 1657karta 104r–104vskan 57/105–106

rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Kwit z sumy 1500 złp z sumy pierwotnej [nieczytelnej], z kontraktu zastawnego z 25 czerwca

strona czynna Piotr Leszczyński Gen. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Marcin Trojanowski Magn. · podstoli · Dłużnik

wartość 1500

osoby we wpisie Piotr Leszczyński, syn zm. Jana Leszczyńskiego – kwitujący; Marcin Trojanowski z Trojanowa, podstoli ziemi stężyckiej, syn zm. Feliksa Trojanowskiego, pułkownika JKM – kwitowany; Wawrzyniec Łempicki i Konstancja z Kurowskich, małżonkowie, oraz Grzegorz Borkowski, komornik ziemi łukowskiej, i Konstancja z Jezierskich, małżonkowie – strony pierwotnego kontraktu

Nagłówek sesji: sobota przed świętem Narodzenia św. Jana Chrzciciela, Roku Pańskiego 1744.

Urodzony (Gen.) Piotr Leszczyński, zmarłego urodzonego (Gen.) Jana Leszczyńskiego syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on Wielmożnego (Magn.) Marcina Trojanowskiego, podstolego ziemi stężyckiej, zmarłego Wielmożnego (Magn.) Feliksa Trojanowskiego, pułkownika Jego Królewskiej Mości, syna, i jego następców —

z sumy tysiąca pięciuset złotych polskich, z sumy pierwotnej […] tysięcy złotych polskich, najpierw i pierwotnie przez urodzonych (Gen.) **Wawrzyńca Łempickiego i Konstancję z Kurowskich, małżonków**, oraz urodzonych (Gen.) **Grzegorza Borkowskiego, komornika ziemi łukowskiej, i Konstancję z Jezierskich, małżonków**, kontraktem pewnym zastawnym, **z dnia 25 miesiąca czerwca roku 1727, w Stężycy spisanym i sporządzonym**, rękami kontrahentów z obu stron podpisanym, a przed **aktami stężyckimi we wtorek w wigilię Nawiedzenia Najchwalebniejszej Panny [Maryi] tegoż roku 1727 umocnionym**, sposobem zastawnym zapisanej i **w dobrach Sermanicha, Sitelazy i Rudzice wskazanej**;

następnie zaś przez tychże wyżej wypisanych urodzonych (Gen.) Borkowskich zmarłemu urodzonemu (Gen.) Janowi Leszczyńskiemu, rodzicowi jego, i Agnieszce, małżonkom, przed **aktami grodzkimi stężyckimi, w sobotę w sam dzień święta Podwyższenia Krzyża Świętego Roku Pańskiego 1731 ustąpionej** — wraz ze wszystkimi tegoż kontraktu i jego umocnienia warunkami, zakładem, rygorem i więzami w ogólności;

tudzież ze schedami owej sumie podległymi;

niemniej z trzeciej sumy **trzystu czterdziestu złotych polskich**, przez tegoż wyżej wspomnianego urodzonego (Gen.) Wawrzyńca Łempickiego zmarłemu urodzonemu (Gen.) Janowi Leszczyńskiemu, rodzicowi jego, na skrypt ręczny, za ustnym zapewnieniem, **na poniesienie ciężaru kontrybucji [podatków]** danej […], do zapłacenia Wielmożnemu (Magn.) Aleksandrowi Żebrowskiemu, **sędziemu stężyckiemu**, należnej i rzeczywiście wypłaconej;

wreszcie z rzeczy ruchomych, sreber, **rynsztunku wojennego (apparamenta bellica)** i całego sprzętu domowego, po zmarłym Janie Leszczyńskim pozostałych, a na niego, zeznającego, prawem natury spadłych — [rzeczy] przejętych przez urodzonego (Gen.) Tomasza Popławskiego po zmarłej urodzonej (Gen.) Agnieszce z Kalińskich, drugiego małżeństwa matce jego, na mocy prawa dożywocia, aż do jej zejścia —

otrzymawszy w tym wszystkim zupełne zadośćuczynienie i rzeczywistą wypłatę powyższych sum, wraz z wszelkim i zupełnym prawem sobie do powyższego służącym — **ustępuje** [ceduje]; wszelkie [prawo] dając i przyzwalając, tudzież [prawo] sumy te podnieść, rzeczy ruchome i rynsztunek odebrać, z podniesionych i odebranych kwitować, oraz o nie prawnie działać, drogą zwyczajną ich dochodząc.

uwagi i marginalia Weryfikacja kalendarzowa nagłówka: święto Narodzenia św. Jana Chrzciciela przypada 24 VI; **24 VI 1744 był środą, zatem sobota przed nim = 20 VI 1744**. Zgodne. **Grzegorz Borkowski występuje jako komornik ziemi łukowskiej (Camerarius Terrae Lucoviensis)** — kolejny urząd uchwycony w tej partii księgi (po podwojewodzim Adamie Łaskim, regencie Józefie Jasińskim, mieczniku Rochu Klembowskim i sędzim ziemskim Janie Dominiku Jezierskim). Wysokość sumy pierwotnej w rękopisie nieczytelna (wyraz wchodzi w grzbiet) — **nie uzupełniano jej domysłem**. **Weryfikacja kalendarzowa — wyniki mieszane, podane bez wygładzania:** (1) kontrakt „die 25 mensis Junii 1727 w Stężycy” — data dzienna bez formuły ferialnej, 25 VI 1727 to środa, brak sprzeczności; (2) roboracja „Feria Tertia in Vigilia Visitationis BVM A.o eodem 1727” — Nawiedzenie przypada 2 VII, wigilia 1 VII, a **1 VII 1727 był istotnie wtorkiem — zgodne**; (3) cesja „Sabbatho in ipso Festo Exaltationis S. Crucis A.D. 1731” — Podwyższenie Krzyża przypada 14 IX, ale **14 IX 1731 był piątkiem, nie sobotą** — rozbieżność odnotowuję, roku nie zmieniam. **Wpis wyjątkowo bogaty przedmiotowo:** obejmuje trzy odrębne tytuły — sumę zastawną 1500 złp, sumę 340 złp daną **na poniesienie ciężaru kontrybucji (podatków)** oraz **ruchomości: srebra, rynsztunek wojenny (apparamenta bellica) i sprzęt domowy** po zmarłym ojcu zeznającego. Wzmianka o rynsztunku wojennym w spadku po szlachcicu jest w tej księdze rzadkością. Wpis wymienia dwa dalsze urzędy: **Aleksander Żebrowski, sędzia stężycki**, oraz (jak wyżej) Grzegorz Borkowski, komornik ziemi łukowskiej. Dobra obciążone: **Sermanicha, Sitelazy i Rudzice** — te same, które występują we wpisach 1649 i 1651, co potwierdza, że chodzi o kompleks dóbr Trojanowskich. Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 57-105 („Piotr Leszczyński”, „Jan Leszczyński”, „Wawrzyniec Lempicki”, „Konstancja Kurowska Lempicka”, „Grzegorz Borkowski”, „Konstancja Jezierska Borkowska”, „Marcin Trojanowski”, „Feliks Trojanowski”).

data w brzmieniu kancelarii Sabbatho ante Festum Nativitatis S. Joannis Baptistae proximo A.D. 1744to

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.