ojciec Jakub Kobyliński
wpisy 968 969 970

Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Kobyliński
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
osób 4 · wpisów 5 · lata 1743–1744
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
ojciec Jakub Kobyliński
wpisy 968 969 970
ojciec Jan Kobyliński
wpisy 969 970
ojciec Józef Kobyliński
wpisy 970 1901
wpisy 199 1901
Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.
Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.
pewność B — 2 akty
Linia złożona z 2 aktów, powiązanych osobami o zapisanej filiacji. Przeważające czynności: Kwit; Darowizna.
969 · sygn. 56/157, k. 153v, 23 X 1743 970 · sygn. 56/157, k. 153v–154r, 23 X 1743
pewność A — jeden akt
Cała struktura pochodzi z jednego aktu (wpis 1901). Rodzaj czynności: kwit z sumy zasądzonej dekretem, kary i danin w zbożu.
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
rodzaj sprawy Kompromis i sąd polubowny (compromissum) compromissum; electio superarbitri
Wzajemne kwitowanie z kar i sum zasądzonych dekretem sądu polubownego (kompromisarskiego) oraz cesja grzywien
strona czynna Józef Kobyliński Gen. · Strona
strona bierna Marcin Tchórzewski Gen. · Strona
osoby we wpisie Józef Kobyliński – strona pierwsza; Marcin Tchórzewski, w imieniu własnym oraz Ignacego i Antoniego Tchórzewskich, synów zm. Szymona Tchórzewskiego, swoich bratanków – strona druga
miejscowości we wpisie wieś Tchórzew Ziemiański
Urodzony (Gen.) Józef Kobyliński z jednej strony, a Marcin Tchórzewski – w imieniu własnym oraz urodzonych (Gen.) Ignacego i Antoniego Tchórzewskich, synów zmarłego urodzonego (Gen.) Szymona Tchórzewskiego, swoich bratanków, za których ratyfikację ręczy – z drugiej strony, zdrowi, zeznali, iż wzajemnie i nawzajem siebie oraz swoich sukcesorów kwitują: – urodzony (Gen.) Kobyliński urodzonych (Gen.) Tchórzewskich – z kary poczwórnych czternastu grzywien polskich, z tytułu odjęcia dóbr po zmarłym urodzonym (Gen.) Szymonie Tchórzewskim i usiłowanych gwałtów; nadto z sumy należnej tytułem rozliczenia i pobranych pożytków, którą nakazano zapłacić wraz z dwiema karami po trzy grzywny polskie; – urodzony (Gen.) zaś Tchórzewski urodzonych (Gen.) Kobylińskich – tamże z kary poczwórnych czternastu grzywien polskich, zapadłej z instancji urodzonych (Gen.) Tchórzewskich za zwłokę w postępowaniu przy posesji Kobylińskich, oraz z drugiej kary prostej czternastu grzywien polskich, którą urodzony (Gen.) Józef Kobyliński był winien urodzonemu (Gen.) Marcinowi Tchórzewskiemu za zabranie żyta, podobnie wraz z dwiema karami po trzy grzywny polskie; wszystko to zasądzone i do zapłaty nakazane dekretem kompromisarskim (sądu polubownego), wydanym na gruncie dóbr wsi Tchórzew Ziemiański we wtorek po święcie Nawrócenia św. Pawła Apostoła Roku Pańskiego 1743, a wniesionym do akt obecnego urzędu na drodze oblaty w czwartek, w sam dzień święta św. Walentego Męczennika tegoż roku – a to z powodu rzeczywiście uczynionego sobie wzajemnie zadośćuczynienia. Nadto tenże urodzony (Gen.) Kobyliński ceduje wspomniane grzywny i sumę, zapłacone przez urodzonego (Gen.) Marcina Tchórzewskiego za jego bratanków, dając moc tychże grzywien i sumy na rzecz owych bratanków dochodzić, dochodzone odbierać i z odbioru kwitować.
uwagi i marginalia Wpis jest następstwem kompromisu z wpisu nr 31 (22 I 1743) – dekret zapadł dokładnie w wyznaczonym tam terminie zjazdu, 29 I 1743. Adnotacja: strony nie umieją pisać.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Dominicam Reminiscere Quadragesimalem proxima Anno Domini 1743 (poniedziałek po niedzieli Reminiscere 1743) [(pod tą samą datą)]
rodzaj sprawy Zapis sumy i oprawa posagu (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio
Zapis długu (inscriptio) 1000 złp z zabezpieczeniem na całym majątku
strona czynna Jan Franciszek Jezierski Gen. · miecznik · Dłużnik
strona bierna Andrzej Hieronim Cieciszewski Adm. Rev. · kanonik · Wierzyciel
wartość 1000
osoby we wpisie Jan Franciszek a Gołąbki Jezierski, miecznik ziemi liwskiej, pisarz grodzki łukowski – dłużnik; Andrzej Hieronim Cieciszewski, kanonik katedralny chełmski, proboszcz trzebieszowski – wierzyciel; Mateusz Kobyliński – z jego rąk podniesiono sumę; Antoni Kolumna Cieciszewski, wicegerent grodzki łukowski – subdelegat przyjmujący wpis
miejscowości we wpisie Kornica, Trzebieszów
Urodzony (Gen.) Jan Franciszek a Gołąbki Jezierski, miecznik ziemi liwskiej, pisarz grodzki łukowski, zdrowy będąc, zeznał, iż on wielmożnemu (Magn.) i przewielebnemu (Adm. Rev.) (Perillustris et Adm. Rev.) Andrzejowi Hieronimowi Cieciszewskiemu, kanonikowi katedralnemu chełmskiemu, proboszczowi i plebanowi w Trzebieszowie, sumę tysiąca złotych polskich – podniesioną z rąk opatrznego (Prov.) Kobylińskiego, z pewnej części (sortis certae) w dobrach Kornica położonej i przezeń nabytej – winien jest i dłużny pozostaje; którą to sumę na wszystkich i poszczególnych dobrach swoich zapisuje i zabezpiecza, a zobowiązuje się ją wypłacić na dzień i święto Narodzenia św. Jana Chrzciciela [24 czerwca] albo wcześniej (anticipative), do rąk wierzyciela, i przy aktach niniejszych złożyć – a to pod podobnym zakładem tysiąca złotych polskich i pod sądem niniejszym.
[Podpis własnoręczny:] F. Jezierski, miecznik ziemski [liwski], pisarz grodzki łukowski
Wobec subdelegowanego urodzonego (Gen.) Antoniego Kolumny Cieciszewskiego, wicegerenta grodzkiego łukowskiego.
[Podpis:] Antonius Columna Cieciszewski, do tego aktu subdelegowany
uwagi i marginalia Wpis zaczyna się u dołu k. 153r (skan 156) i kończy na k. 153v (skan 157). Rękopis podaje pełne imiona duchownego: „Andreas Hieronymus Cieciszewski”; tag PTG do skanu 157 notuje tylko „Hieronim Cieciszewski”. Suma pochodzi z tej samej transakcji kornickiej, co wpisy 969–970.
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Festum Sancti Lucae Evangelistae proxima Anno Domini 1743
rodzaj sprawy Zapis pobożny i fundacja mszalna (legatum piae causae) legatum piae causae; fundatio missarum
Kwit (quietatio) z sumy 1000 złp zapisanej na wyderkaf na ołtarz NMP w Trzebieszowie
strona czynna Andrzej Hieronim Cieciszewski Adm. Rev. · kanonik · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Mateusz Kobyliński Prov. · Dłużnik
wartość 1000
osoby we wpisie Andrzej Hieronim Cieciszewski, kanonik katedralny chełmski, proboszcz trzebieszowski – kwitujący; Mateusz Kobyliński, syn zm. Jakuba, wieczysty nabywca dóbr w Kornicy Rzążew – kwitowany; Ignacy Olędzki, wojski ziemi łukowskiej – zbywca dóbr i pierwotny zapisujący; Ludwik Iwanowski – pierwszy wierzyciel; Andrzej Antoni Barański, poprzedni proboszcz trzebieszowski – cesjonariusz
miejscowości we wpisie Kornica Rzążew, Trzebieszów
Wielmożny (Magn.) i przewielebny (Adm. Rev.) (Perillustris et Adm. Rev.) Andrzej Hieronim Cieciszewski, kanonik katedralny chełmski, proboszcz i pleban w Trzebieszowie, zdrowy będąc, zeznał, iż on opatrznego (Prov.) Mateusza Kobylińskiego, zmarłego Jakuba syna, wieczystego nabywcę dóbr we wsi dziedzicznej Kornica Rzążew od wielmożnego (Magn.) Ignacego Olędzkiego, wojskiego ziemi łukowskiej, oraz jego następców – z sumy tysiąca złotych polskich, naprzód przez rzeczonego wielmożnego (Magn.) Olędzkiego Ludwikowi Iwanowskiemu wraz z innymi sumami zapisanej, a następnie przez tegoż Ludwika Iwanowskiego wielmożnemu (Magn.) i przewielebnemu (Adm. Rev.) Andrzejowi Antoniemu Barańskiemu, poprzednio proboszczowi w Trzebieszowie, to jest na ołtarz Najświętszej Maryi Panny kościoła trzebieszowskiego do obrócenia (ad altare B.V.M. Ecclesiae Trzebieszoviensis applicandum), przed aktami niniejszymi w środę nazajutrz po święcie Narodzenia św. Jana Chrzciciela roku Pańskiego 1738 [25 czerwca 1738] scedowanej i puszczonej, czyli raczej sposobem odkupnym, inaczej mówiąc na wyderkaf; a potem dekretem w terminach skarg czyli sądach spraw urzędu, w poniedziałek po święcie św. Małgorzaty Panny i Męczennicy roku Pańskiego 1740 [18 lipca 1740], między rzeczonym przewielebnym (Adm. Rev.) Andrzejem Barańskim, proboszczem trzebieszowskim, a rzeczonym wielmożnym (Magn.) Olędzkim, wojskim ziemi łukowskiej, pozwanym, z jednej strony – wraz z prowizją i pełnymi szkodami przysądzonej, tudzież z zapisów, dekretu, kondemnaty i następującej po nich tradycji [odczyt niepewny] – z tejże powierzonej sumy tysiąca złotych polskich oraz z prowizji, przez wypłacenie, kwituje, a zapisy i cały proces kasuje.
[Podpis własnoręczny:] Hieronymus Cieciszewski, kanonik katedralny chełmski
uwagi i marginalia Data cesji zweryfikowana: wigilia Narodzenia św. Jana Chrzciciela 1738 przypadała w poniedziałek, rękopis podaje jednak „Feria Quarta in Crastino” – tj. środę 25 VI 1738, i tak przyjęto. Święto św. Małgorzaty (13 VII 1740) wypadło w środę, poniedziałek po nim to 18 VII 1740. Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 157.
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Festum Sancti Lucae Evangelistae proxima Anno Domini 1743 [(pod tą samą datą)]
rodzaj sprawy Darowizna dóbr i osób (donatio) donatio perpetua
Darowizna (donatio) poddanych z rodzinami, inwentarzem i sprzętem domowym
strona czynna Mateusz Kobyliński Prov. · Zbywca
strona bierna Ignacy Cieszkowski Magn. · starosta · Nabywca
osoby we wpisie Mateusz Kobyliński, syn zm. Jakuba, wnuk Jana – darczyńca; Ignacy Cieszkowski, starosta [nazwa starostwa – odczyt niepewny] – obdarowany; Andrzej Hieronim Cieciszewski, kanonik chełmski, proboszcz trzebieszowski – w którego posiadaniu poddani obecnie pozostają; Ignacy Olędzki, wojski łukowski – od którego Kobyliński poddanych nabył; pracowici (labor.) Jakub Żarniak z żoną i synem Tomaszem oraz Stanisław Szostek z żoną i synami Andrzejem (zbiegłym) i Józefem – poddani będący przedmiotem darowizny
miejscowości we wpisie Kornica Rzążew
Opatrzny (Prov.) Mateusz Kobyliński, zmarłego opatrznego (Prov.) Jakuba, niegdyś Jana Kobylińskiego, syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on wielmożnemu (Magn.) Ignacemu Cieszkowskiemu, staroście [nazwa starostwa – odczyt niepewny] i jego następcom poddanych swoich, to jest pracowitych (Labor.) (labor.) Jakuba Żarniaka z żoną jego i synem Tomaszem, tudzież Stanisława Szostka z żoną jego i synami: Andrzejem, zbiegłym, oraz Józefem przy nim pozostającym – w dobrach Kornica Rzążew osiadłych, obecnie zaś mocą oddanej tradycji zostających w posiadaniu wielmożnego (Magn.) i przewielebnego (Adm. Rev.) Andrzeja Cieciszewskiego, kanonika chełmskiego, proboszcza trzebieszowskiego, a przez niego samego prawem dziedzicznym od wielmożnego (Magn.) Ignacego Olędzkiego, wojskiego ziemi łukowskiej, przed aktami niniejszymi w sobotę w wigilię święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny roku teraz bieżącego 1743 [7 września 1743] nabytych – wraz z ich, jak wyżej rzeczono, żonami i synami, wołami, końmi, bydłem, trzodą, całą majętnością gospodarską i wszelkim sprzętem domowym, daje i darowuje, a to pod szkodami ziemskimi i pod sądem niniejszym.
[Podpis własnoręczny, literami drukowanymi:] MATEWSZ KOBYLENSKI
uwagi i marginalia Tagi PTG do skanu 157 wymieniają Ignacego Cieszkowskiego i Ignacego Olędzkiego osobno – rękopis potwierdza, że to dwie różne osoby: Cieszkowski jest obdarowanym, Olędzki zbywcą. Tytuł starostwa Cieszkowskiego zapisany na styku dwóch wierszy przy zagięciu karty, czytelny tylko częściowo („Capit. …szczelovien”) – [odczyt niepewny]. Na końcu wpisu fragment przekreślony, nieczytelny. Data nabycia zweryfikowana: 7 IX 1743 to sobota, wigilia Narodzenia NMP.
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Festum Sancti Lucae Evangelistae proxima Anno Domini 1743 [(pod tą samą datą)]
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
kwit z sumy zasądzonej dekretem, kary i danin w zbożu (quietatio ex decreto)
strona czynna Józef Kobyliński Gen. · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Marcin Tchórzewski Gen. · Dłużnik
osoby we wpisie Józef Kobyliński i Jan Kobyliński, syn – kwitujący; Marcin Tchórzewski zwany Szymańczyk – kwitowany
miejscowości we wpisie Tchórzew Ziemański
**[Nagłówek sesji:] Środa po święcie św. Bartłomieja Apostoła najbliższa Roku Pańskiego 1744.**
Urodzeni (Gen.) **Józef Kobyliński** i **Jan [Kobyliński]**, syn, zdrowi będąc, zeznali, iż oni
urodzonego (Gen.) **Marcina Tchórzewskiego zwanego Szymańczyk** i jego następców —
**z sumy szesnastu złotych polskich**, **z kary prostej trzech grzywien polskich** oraz **z sześciu korcy żyta (sex coretis siliginis)**,
im **dekretem kondescensyjnym urzędu niniejszego, wydanym na gruncie dóbr wsi Tchórzewa Ziemańskiego w środę po niedzieli Rogationum najbliższą roku bieżącego**, między nimi zeznającymi z jednej a tymże kwitowanym wraz z innymi z drugiej strony,
**a do akt urzędu niniejszego w piątek po uroczystym święcie Zesłania Ducha Świętego najbliższy tegoż roku przez oblatę podanym — przysądzonych**,
a przez tegoż kwitowanego do dnia dzisiejszego **zapłaconych co do sumy i rzeczonej kary, a co do żyta — wydanych (traditio siliginis)** —
**z zadośćuczynienia kwitują**,
a **rygor tegoż dekretu, co do powyższego, kasują**.
*Nieświadomi pisma [ignari litterarum].*
uwagi i marginalia **Weryfikacja kalendarzowa — wszystkie trzy daty trafione (Wielkanoc 1744 = 5 IV):** • św. Bartłomiej Apostoł = 24 VIII; **24 VIII 1744 = poniedziałek**, środa po nim = **26 VIII 1744** ✔ (nowa sesja); • niedziela Rogationum 1744 = 5 IV + 35 dni = **10 V 1744**, środa po niej = **13 V 1744** ✔; • Zesłanie Ducha Świętego 1744 = 5 IV + 49 dni = **24 V 1744**, piątek po uroczystościach = **29 V 1744** ✔. **Kolejność dekret (13 V) → oblata (29 V) jest chronologicznie spójna** ✔. **Świadczenie trojakie i wyraźnie rozdzielone:** **16 złp** kapitału + **kara prosta 3 grzywien polskich** (= 4,8 złp wg przelicznika 1 grzywna = 1,6 złp) + **6 korcy żyta** w naturze. **Danina zbożowa w wyroku grodzkim jest w tej księdze rzadkością** i zasługuje na odnotowanie — pokazuje, że zobowiązania drobnoszlacheckie bywały mieszane: pieniężno-naturalne. **Forma liczebnika rozłącznego „sedecem” = 16** (wyraz przecięty grzbietem oprawy: „Sede-|cem”) — zgodna z prawidłowością opisaną w tym opracowaniu. **Wieś Tchórzew Ziemański** — **tagi PTG do skanu 57-161 jej nie wymieniają** (podają tylko Radzików Oczki i Radzików Wielki); **rozbieżność odnotowana**. Osoby zgodne z tagami („Józef Kobyliński”, „Jan Kobyliński”, „Marcin Tchórzewski Szymańczyk”). ✔ **Zakończenie wpisu (karta 160r, skan 57/161) precyzuje sposób wykonania:** kwitowany **zapłacił sumę i karę oraz wydał żyto** (*solutionem ejusdem Summae ac Poenae dictae, tum ac traditionem siliginis*), wobec czego zeznający **kwitują z zadośćuczynienia i kasują rygor dekretu co do powyższego**. **Zeznający nieświadomi pisma.**
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Festum S. Bartholomaei Apostoli proxima A.D. 1744to
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.