Jaślikowski

Urodzony (Nob.) Jakub Jaślikowski, syn urodzonego (Nob.) Kazimierza Jaślikowskiego, zdrowy, zeznał, iż urodzonemu (Nob.) Mikołajowi Kurowskiemu, synowi zmarłego urodzonego (Nob.) Jana, i jego sukcesorom, dobra swoje dziedziczne macierzyste, to jest: 1) jeden zagon roli z połową drugiego w polu Wzdłużne, zaczynający się od granicy tworkowskiej i ciągnący ku granicom kąkolewnickim JKM, między miedzami urodzonego (Nob.) Krzysztofa Zalewskiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Stanisława Olszewskiego z drugiej strony; 2) jeden zagon roli z połową drugiego, w dodatku (in additamento), zaczynający się od ściany pól Wzdłużnych i ciągnący ku drodze bitej lubelskiej, między miedzami obecnego obdarowanego z jednej, a sukcesorów urodzonego (Nob.) Krzysztofa Niezabitowskiego z drugiej strony – w dobrach dziedzicznych wsi Jurki leżące, z wszelkim prawem – daje i daruje; na wwiązanie od zaraz zezwolił i obronę przyrzekł. A to pod karami ziemskimi i forum obecnym.

Urodzony (Nob.) Kazimierz Olszewski, syn zmarłego urodzonego (Nob.) Łukasza, zdrowy, zeznał, iż urodzonemu (Nob.) Mikołajowi Kurowskiemu, synowi zmarłego urodzonego (Nob.) Jana, i jego sukcesorom, dobra swoje dziedziczne, to jest: 1) dwa zagony roli z połową trzeciego, zaczynające się od drogi wiejskiej i ciągnące ku granicom kąkolewnickim, między miedzami obecnego obdarowanego z jednej, a urodzonego (Nob.) Wojciecha Olszewskiego z drugiej strony; 2) trzy zagony roli, zaczynające się od drogi wiejskiej i ciągnące ku ścieżkom (tramites), od ścieżki zaś ku granicom kąkolewnickim; 3) dwa zagony roli, między miedzami urodzonego (Nob.) Kazimierza Jaślikowskiego z jednej, a urodzonego (Nob.) Wojciecha Olszewskiego z drugiej strony – w dobrach dziedzicznych wsi Jurki leżące, z wszelkim prawem – daje i daruje; na wwiązanie od zaraz zezwolił i obronę przyrzekł. Pod karami ziemskimi i forum obecnym.

Wielmożny (Magn.) Adam Łaski, podwojewodzi łukowski, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonych (Gen.) Józefa, zmarłego urodzonego (Gen.) Kazimierza syna, i Helenę z Jaślikowskich Domańskich, małżonków, oraz ich następców z sumy stu złotych polskich – jemu przez tychże kwitowanych sposobem długu prostego przed aktami niniejszymi w poniedziałek po niedzieli Exaudi Roku Pańskiego 1741 [15 maja 1741] na dobrach ich zapisanej, a obecnie rzeczywiście podniesionej – kwituje, a zapis tenże kasuje i unieważnia.

[Podpis:] Adam Łaski, podwojewodzi łukowski

Urodzony (Gen.) Józef Domański, zmarłego urodzonego (Gen.) Kazimierza Domańskiego syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Gen.) Maciejowi Rozwadowskiemu, zmarłego urodzonego (Gen.) Bartłomieja Rozwadowskiego synowi, i jego następcom sumę stu trzydziestu sześciu grzywien monety [polskiej] sposobem pewnego, prawdziwego, słusznego i płynnego długu winien jest i powinien. Którą to sumę, obecnie rzeczywiście podniesioną, tenże zeznający dołącza do sum wcześniejszych, przez tegoż zeznającego i małżonkę jego temuż wierzycielowi na dobrach pewnych w dziedzicznej wsi Łazy zapisanych w różnych czasach, a mianowicie: po pierwsze – w sobotę przed świętem Podwyższenia Krzyża roku 1733; po wtóre – w piątek po uroczystym święcie Zesłania Ducha Świętego roku 1738; po trzecie – w sobotę w wigilię święta świętych Piotra i Pawła Apostołów roku 1739; po czwarte – tymże aktem i tegoż roku 1739; po piąte – we wtorek po niedzieli Invocavit wielkopostnej; po szóste – w piątek po niedzieli Przewodniej, obie roku 1740; po siódme wreszcie – w poniedziałek nazajutrz po święcie świętych Szymona i Judy Apostołów roku 1742, wobec akt niniejszych sposobem obligacyjnym zapisanych, obliczonych razem na czterysta dwanaście złotych polskich – i tak je przypisuje, przyłącza i łączy, aby suma razem złączona czyniła pięćset czterdzieści osiem złotych polskich.

W której to sumie razem złączonej tenże wierzyciel – za nią, w zapisach obligacyjnych wyżej opisanych i wyszczególnionych, ze wszystkim prawem tychże dóbr – dzierżyć, mieć i posiadać będzie aż do rzeczywistej, w jednym i tym samym czasie, wypłaty sumy razem złączonej pięciuset czterdziestu ośmiu złotych polskich. Intromisję przyzwala i obronę prawną wraz z małżonką swoją przyrzeka, a to pod zakładem razem złączonym pięciuset czterdziestu ośmiu złotych polskich, w imieniu swoim i urodzonej (Gen.) Heleny Jaślikowskiej, małżonki swojej, przeze mnie [pisarza spisane].

[Podpis własnoręczny:] Jozef Domanski mp

Urodzony (Gen.) Kazimierz Jaślikowski, zmarłego urodzonego (Gen.) Jakuba syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonej (Gen.) Agnieszce Olszewskiej, zmarłego urodzonego (Nob.) Macieja Olszewskiego córce, małżonce swojej, i jej następcom sumę stu trzydziestu złotych polskich sposobem pewnego, prawdziwego, słusznego, płynnego i prostego długu winien jest i powinien; którą to sumę na dobrach swoich dziedzicznych, na schedzie zwanej Korewińszczyzna [odczyt nazwy niepewny], zapisuje i zabezpiecza, a tęż sumę na pierwsze żądanie małżonki swojej zapłacić i wobec akt niniejszych złożyć się poddaje i zobowiązuje, a to pod zakładem stu trzydziestu złotych polskich i pod sądem niniejszym.

Urodzeni (Nob.) Kazimierz Jaślikowski z jednej, a Kazimierz Olszewski z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż oni wzajemnie sobie i nawzajem oraz swoim następcom –

a mianowicie urodzony (Nob.) Olszewski urodzonego (Nob.) Jaślikowskiego ze sprawy i akcji urzędowej wytoczonej do urzędu niniejszego z tytułu pewnych gwałtów, wyrządzonych przez urodzonego (Nob.) Jaślikowskiego i urodzonego (Nob.) Łukasza Olszewskiego, urodzonego (Nob.) Kazimierza syna, tudzież z protestacji wraz z obdukcją ran, z relacji i jakichkolwiek dekretów w tej sprawie zapadłych;

urodzony (Nob.) zaś Jaślikowski podobnie z jakichkolwiek protestacji, jak również ze wszystkich i poszczególnych pretensji wzajemnych do dnia dzisiejszego zachodzących –

wobec zawartej między sobą ugody polubownej i wzajemnie uczynionego zadośćuczynienia kwitują, a protestacje, relacje, dekrety i proces kasują.

[Podpis własnoręczny, literami drukowanymi:] KAZIMIERZ OLSZEWSKI