Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Mroczkowski

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Mroczkowski

osób 1 · wpisów 4 · lata 1743–1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)

Wpisów w księgach

Wystąpień w aktach

Lata

1743–1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

MroczkowskiTomaszGen.Nob.3

wpisy 280 682 776

Mroczkowski[bez imienia]Nob.1

wpisy 1725

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Borki Sołdywpisów 1
Borki Świerżewpisów 1
Świerczewpisów 1

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1743rok kancelaryjny

27 III 1743wpis 280karta 44vskan 56/048

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Kwit z protestacji o zniewagę; kasacja relacji i wpisów w regestrach

strona czynna Tomasz Mroczkowski Nob. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Maciej Borkowski Nob. · Dłużnik

osoby we wpisie Tomasz Mroczkowski – kwitujący; Maciej Borkowski zwany Jaszczyk – kwitowany

miejscowości we wpisie akta grodzkie łukowskie

Urodzony (Nob.) Tomasz Mroczkowski, zdrowy, zeznał, iż urodzonego (Nob.) Macieja Borkowskiego Jaszczyka i jego sukcesorów kwituje z pewnej protestacji, uczynionej o zniewagę wyrządzoną mu przez żonę kwitowanego i przez samego kwitowanego, jak też z wpisanej w jej następstwie relacji oraz z wpisów w regestrach zawisłych – a to z powodu zawartej ugody polubownej; protestację, relację i wpisy kasuje.

uwagi i marginalia Pod wpisem własnoręczny podpis: „Tomasz Mroczkowski”.

data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Dominicam Laetare Quadragesimalem proxima Anno Domini 1743 (środa po niedzieli Laetare 1743) [(pod tą samą datą)]

22 VI 1743wpis 682karta 103v–104rskan 56/107

rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Zastaw (obligatio) trzech zagonów roli na 8 złp do wykupu

strona czynna Franciszek Borkowski Nob. · Zbywca

strona bierna Franciszek Borkowski Nob. · Nabywca

wartość 8

osoby we wpisie Franciszek Borkowski, syn zm. Jakuba Borkowskiego – zastawca; Maciej Borkowski, syn zm. również Macieja Borkowskiego – zastawnik; sąsiedzi: Antoni Borkowski, Tomasz Mroczkowski

miejscowości we wpisie Borki Świerże [odczyt niepewny]; droga publiczna wiśniowieńska [odczyt niepewny]; granice chromińskie

Urodzony (Nob.) Franciszek Borkowski, zmarłego urodzonego (Nob.) Jakuba syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Nob.) Maciejowi Borkowskiemu, zmarłego urodzonego (Nob.) również Macieja synowi, i jego następcom dobra swoje dziedziczne ojczyste, to jest trzy zagony roli, poczynające się od drogi publicznej wiśniowieńskiej [odczyt niepewny], ku granicom chromińskim idące, między [miedzami] urodzonego (Nob.) Antoniego Borkowskiego z jednej a urodzonego (Gen.) Tomasza Mroczkowskiego z drugiej strony, we wsi Borki Świerże [odczyt niepewny] leżące i położone, pustką stojące, ze wszystkim [prawem], w sumie ośmiu złotych polskich, od dziś aż do wykupu, zastawia; intromisję odtąd na przyszłość dopuszcza i sądowi się poddaje, i to pod podobnym zakładem ośmiu złotych polskich oraz pod jurysdykcją urzędu niniejszego.

Zeznający niepiśmienny (w źródle: „Ignarus litterarum”) – wpis bez podpisu.

uwagi i marginalia Wpis rozpoczyna się u dołu k. 103v, kończy u góry k. 104r – połączony (kustosz „Summa”). Człon nazwy wsi odczytany niepewnie; tag do skanu podaje niepełne „Borki Ś…”. Tomasz Mroczkowski (Generosus) nie występuje w tagach.

data w brzmieniu kancelarii pod datą sesji: Sabbatho in Vigilia Festi Nativitatis S. Joannis Baptistae Anno Domini 1743

19 VII 1743wpis 776karta 118v–119rskan 56/122

rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Kwit z sumy 80 złp zapisanej sposobem zastawnym

strona czynna Wojciech Krasuski Nob. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Stanisław Borkowski Nob. · Dłużnik

wartość 80

osoby we wpisie Wojciech Krasuski, w imieniu własnym oraz żony Małgorzaty z Zabłockich (1° voto po zm. Janie Kowieskim) i pasierbów Grzegorza, Kazimierza, Marianny i Katarzyny Kowieskich – kwitujący; Stanisław Borkowski zwany Giza, syn Jana – kwitowany; Jan Borkowski Giza – pierwotny dłużnik; Tomasz Mroczkowski i Krzysztof Borkowski – poprzedni wierzyciele

miejscowości we wpisie Borki Sołdy

Urodzony (Nob.) Wojciech Krasuski, w imieniu własnym oraz urodzonej (Nob.) Małgorzaty z Zabłockich – pierwszym ślubem pozostałej po zmarłym urodzonym (Nob.) Janie Kowieskim, drugim zaś, obecnym ślubem małżonki swojej – tudzież urodzonych (Nob.) Grzegorza, Kazimierza, Marianny i Katarzyny, panien niezamężnych, Kowieskich, pasierbów swoich, za których ratyfikację ręczy, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonego (Nob.) Stanisława Borkowskiego, urodzonego (Nob.) Jana Borkowskiego zwanego Giza syna, i jego następców z sumy osiemdziesięciu złotych polskich – pierwotnie i pierwszorzędnie przez urodzonego (Nob.) Jana Borkowskiego urodzonemu (Nob.) Tomaszowi Mroczkowskiemu sposobem zastawnym na dobrach pewnych w dziedzicznej wsi Borki Sołdy leżących zapisanej, wobec akt niniejszych w poniedziałek po święcie św. Wawrzyńca Męczennika roku Pańskiego 1726; przez tegoż zaś urodzonego (Nob.) Tomasza Mroczkowskiego urodzonemu (Nob.) Krzysztofowi Borkowskiemu wobec tychże akt w poniedziałek w oktawie święta Bożego Ciała roku Pańskiego 1735 odstąpionej; a wreszcie przez urodzonego (Nob.) Krzysztofa Borkowskiego zmarłemu urodzonemu (Nob.) Janowi Kowieskiemu, pierwszemu mężowi małżonki zeznającego a ojcu pasierbów, wobec tychże akt we środę po niedzieli Jubilate scedowanej, obecnie zaś przez zeznającego rzeczywiście podniesionej – kwituje. Intromisję od zaraz przyzwala i obronę prawną, tak co do rzeczy, jak i co do osoby swojej i pasierbów, przyrzeka, a to pod podobnym zakładem osiemdziesięciu złotych polskich oraz pod jurysdykcją urzędu niniejszego.

uwagi i marginalia Wpis przechodzi z k. 118v na k. 119r. Wszystkie osoby i wieś Borki Sołdy zgodne z tagami do skanu 122. Zeznający niepiśmienny (w źródle: „Ignarus litterarum”) – wpis bez podpisu.

data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta ante Festum Sanctae Mariae Magdalenae proxima Anno Domini 1743

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

30 VI 1744wpis 1725karta 122rskan 57/123

rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

zastaw ról (obligatio bonorum) na rok, z wadium

strona czynna Franciszek Borkowski Nob. · Strona

strona bierna Franciszek Borkowski Nob. · Strona

osoby we wpisie Franciszek Borkowski; Jakub Borkowski (ojciec, zm.); Antoni Ługowski (wierzyciel); Piotr Ługowski (jego ojciec, zm.); Tomasz Ługowski i [N.] Mroczkowski (sąsiedzi miedz)

miejscowości we wpisie Świercze; droga Ługoska; droga Zbucka(?)

Szlachetny (Nob.) **Franciszek Borkowski**, zmarłego szlachetnego (Nob.) **Jakuba** syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on

szlachetnemu (Nob.) **Antoniemu Ługowskiemu**, zmarłego szlachetnego (Nob.) **Piotra** synowi, i jego następcom —

dobra swoje dziedziczne, to jest **osiemnaście** ~~złotych polskich~~ **stajań roli**, poczynających się **od drogi Ługoskiej**, ciągnących się **ku drodze Zbuckiej** [odczyt niepewny], między miedzami szlachetnego (Nob.) **Tomasza Ługowskiego** z jednej, a szlachetnego (Nob.) **Mroczkowskiego** z drugiej strony, **w dziedzicznej wsi Świerczach** leżące, ze wszystkim [do nich należącym] —

~~daje i daruje~~ **w sumie trzydziestu dwóch złotych polskich, odtąd na rok, to jest do święta Narodzenia św. Jana Chrzciciela przypadającego w roku 1745, zastawia (obligat)**,

i podobnie **do wwiązania (intromissio)** od zaraz [się zobowiązuje], zrzekając się praw ogólnych, i to **pod podobnym wadium trzydziestu dwóch złotych polskich** [oraz pod rygorem] praw niniejszych.

*Nieświadomy pisma [ignarus litterarum].*

uwagi i marginalia **Pułapka paleograficzna rozstrzygnięta:** liczebnik zapisano rozłącznie i z przeniesieniem do nowego wiersza — **„octo | decem”**, co daje **osiemnaście**, a nie „dziesięć”. Skreślenie („Florenos Polon.” → „Sulcos agri”) potwierdza, że chodzi o **stajania roli**, nie o złote. Dwa **skreślenia kancelaryjne** świadczą o poprawianiu formularza w trakcie pisania: pisarz najpierw zaczął formułę darowizny („dat, donat”), po czym ją przekreślił i wpisał formułę zastawu („in Summa … obligat”). **Rachunek zgodny:** suma zastawu = **32 złp**, wadium = **32 złp** (identyczne). Liczebnik „Triginta ^duos” z nadpisanym „duos”. Nazwa drogi **„via Zbucka” [odczyt niepewny]**; **„via Ługoska”** czytelna pewnie (od nazwiska/wsi Ługów). **Sąsiad podany bez imienia — „Nob. Mroczkowski”**; tag PTG oddaje to jako „? Mroczkowski”, co potwierdza, że imienia w źródle nie ma. ✔ **Nie uzupełniano domysłem.** Termin zastawu: **24 VI 1745** (Narodzenie św. Jana Chrzciciela), tj. dokładnie rok od najbliższego takiego święta po sesji z 30 VI 1744.

data w brzmieniu kancelarii Feria Tertia in Crastino Festi SS. Petri et Pauli Apostolorum A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.