ŁabęckiMichał«Dunin»Gen.Nob.2
małżonek Zofia Sobol
wpisy 1334 1743
Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Łabęcki
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
Łabęcki
osób 1 · wpisów 3 · lata 1743–1744
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
3
Wystąpień w aktach
3
Lata
1743–1744
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
przydomki przy tym nazwisku Dunin
Osoby
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
ŁabęckiMichałNob.1
wpisy 578
Miejscowości i dobra
Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.
- Paskudywpisów 1
Wpisy
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
1743rok kancelaryjny
5 VI 1743wpis 578karta 88rskan 56/091
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Zastaw (obligatio) półtora zagonu roli w Paskudach na 13 złp na trzy lata
strona czynna Mateusz Dembowski Nob. · Zbywca
strona bierna Józef Borkowski Nob. · Nabywca
wartość 13
osoby we wpisie Mateusz Dembowski, syn zm. Krzysztofa Dembowskiego – zastawca; Józef Borkowski, syn Walentego Borkowskiego – zastawnik; wzmiankowani sąsiedzi: Michał Łabęcki, sukcesorowie zm. Stanisława Szaniawskiego, wojskiego lubelskiego
miejscowości we wpisie Paskudy; drogi i granice: Zapłotnia, granica brzostowiecka, granica domanicka (Zagórny)
Urodzony (Nob.) Mateusz Dembowski, zmarłego urodzonego (Nob.) Krzysztofa syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Nob.) Józefowi Borkowskiemu, urodzonego (Nob.) Walentego Borkowskiego synowi, i jego następcom dobra swoje dziedziczne, to jest jeden zagon roli z połową drugiego, poczynający się od drogi Zapłotniej, ku granicy brzostowieckiej idący, między miedzami urodzonego (Nob.) Michała Łabęckiego z jednej a sukcesorów zmarłego wielmożnego (Magn.) Stanisława Szaniawskiego, wojskiego lubelskiego, z drugiej strony leżący; również jeden zagon roli z połową drugiego, poczynający się od drogi [nazwa odczytana niepewnie], ku granicy domanickiej Zagórnej idący, między miedzami sukcesorów zmarłego wielmożnego (Magn.) Stanisława Szaniawskiego, wojskiego lubelskiego, z drugiej strony – w dziedzicznej wsi Paskudy leżące i położone, pustką stojące, w sumie trzynastu złotych polskich, od dziś na trzy lata, z terminem przypadającym na święto Narodzenia św. Jana Chrzciciela w roku 1746, zastawił; intromisję z roku na rok odtąd na przyszłość dopuszcza i sądowi się poddaje, pod zakładem trzynastu złotych polskich i pod rygorem stawiennictwa sądowego.
Zeznający niepiśmienny (w źródle: „Ignarus litterarum”) – wpis bez podpisu.
uwagi i marginalia Nazwa drugiej drogi nieczytelna – zaznaczono jako odczyt niepewny. Odczyt „ad Granicies Domanicium Zagórny” niepewny (możliwe „domanicka Zagórna”). Michał Łabęcki i Stanisław Szaniawski, wojski lubelski, występują jako właściciele sąsiednich miedz.
data w brzmieniu kancelarii pod datą wpisu poprzedniego: Feria Quarta post Festa Solennia Sacri Pentecostes proxima A.D. 1743
1744rok kancelaryjny
10 IV 1744wpis 1334karta 44v–45rskan 57/046
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Wzajemne skwitowanie ze spraw o gwałty i pobicie, z grzywien i całego procesu
strona czynna Michał Łabęcki Gen. · Strona
strona bierna Stanisław Paskudzki Gen. · Strona
osoby we wpisie Michał Dunin Łabęcki – strona pierwsza; Stanisław i Stefan Paskudzcy zwani Paczołtowie – strona druga
miejscowości we wpisie —
Urodzony (Gen.) Michał Dunin Łabęcki z jednej, a Stanisław i Stefan Paskudzcy Paczołtowie z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali i uznali, iż oni siebie nawzajem i jeden drugiego oraz swoich następców kwitują, a mianowicie:
urodzony (Gen.) Łabęcki urodzonych (Nob.) Paskudzkich — z powództwa i akcji urzędowej, do urzędu niniejszego wytoczonej i wniesionej z powodu pewnych gwałtów, pobicia i innych pretensji, tudzież z grzywien, tak za gwałty, jak i za rany zasądzonych;
urodzeni (Nob.) zaś Paskudzcy urodzonego (Gen.) Łabęckiego — z protestacji i terminów jakichkolwiek;
a nadto ze wszystkich i poszczególnych pretensji, jakie mieli do siebie nawzajem aż do dnia dzisiejszego, a to dla zawartej między sobą ugody polubownej i dla uczynionego zaspokojenia; protestacje, relacje, dekrety i proces kasują.
[Zeznający] pisma nieświadomi.
uwagi i marginalia Wpis przechodzi z lewej strony skanu 57-046 (k. 44r) na prawą (k. 44v). Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 57-046 (przydomek Paczołt).
data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta post Festa Solemnia Sacri Paschatis proxima Anno Domini 1744to [(pod tą samą datą)]
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
3 VII 1744wpis 1743karta 126vskan 57/128
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
kwitacja (quietatio) i kasacja zapisu
strona czynna Maciej Borkowski Nob. · Strona
strona bierna Maciej Borkowski Nob. · Strona
osoby we wpisie Maciej Borkowski; Grzegorz Borkowski (ojciec, zm.); Zofia Sobolówna Łabęcka; Michał Łabęcki Dunin (jej mąż)
miejscowości we wpisie wieś …dy [nazwa ucięta przy grzbiecie]
Szlachetny (Nob.) **Maciej Borkowski**, zmarłego szlachetnego (Nob.) **Grzegorza Borkowskiego** syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on
szlachetną (Nob.) **Zofię Sobolównę**, szlachetnego (Nob.) **Michała Łabęckiego Dunina** małżonkę, oraz jej następców —
**z sumy trzydziestu dwóch złotych polskich**, jemu przez tęż kwitowaną **sposobem obligatoryjnym na dobrach pewnych, w dziedzicznej wsi […]dy leżących**, przed niniejszymi aktami **w piątek po niedzieli Wielkiego Postu Roku Pańskiego 1735** zapisanej, a obecnie przez kwitowaną jemu, zeznającemu, zapłaconej —
**kwituje**, a zapis tenże **kasuje**.
uwagi i marginalia **Data zapisu pierwotnego nie daje się ustalić jednoznacznie.** Formuła brzmi „Feria Sexta post Dominicam Quadragesimalem proximam A.D. 1735to” — **bez wskazania, o którą niedzielę Wielkiego Postu chodzi**. Jeżeli — zgodnie z częstą praktyką kancelaryjną — „Dominica Quadragesimae” oznacza **pierwszą niedzielę postu (Invocavit)**, to przy Wielkanocy 1735 = 10 IV daje to Invocavit = **27 II 1735** i piątek po niej = **4 III 1735**. **Jest to jednak wykładnia, nie odczyt** — źródło nazwy niedzieli nie podaje i **nie uzupełniano jej domysłem**. **Nazwa wsi ucięta przez grzbiet oprawy** — czytelne wyłącznie zakończenie „…dy”. **Nie uzupełniano.** Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 57-128 („Maciej Borkowski”, „Grzegorz Borkowski”, „Zofia Sobol Łabęcka”, „Michał Łabęcki Dunin”). ✔ Forma nazwiska kwitowanej w rękopisie odmężowsko-panieńska: **„Sophia Sobolowna”**. Suma **32 złp** — identyczna jak w zastawie z wpisu 1725, choć bez związku między transakcjami.
data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta in Crastino Festi Visitationis Beatissimae Virginis Mariae A.D. 1744 [(pod tą samą datą)]
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.