Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Kamieński

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Kamieński

osób 3 · wpisów 4 · lata 1743–1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)

Wpisów w księgach

Wystąpień w aktach

Lata

1743–1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

KamieńskiFranciszekGen.Magn.3

ojciec Daniel Kamieński

matka Katarzyna Celińska

wpisy 793 794 795

KamieńskiDanielGen.1

małżonek Katarzyna Celińska

wpisy 794

KamieńskiJózefMagn.1

wpisy 1902

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Celinywpisów 1
Celiny (woj. lubelskiewpisów 1
Lublinwpisów 1

Drzewa rodzinne

Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.

Kamieńscy

Kamieńscy — potomstwo: Daniel Kamieński

pewność B — 3 akty

Linia złożona z 3 aktów, powiązanych osobami o zapisanej filiacji. Przeważające czynności: Urzędowe umocnienie; Rezygnacja; Kwit z ceny 3500 złp za dobra zrezygnowane.

793 · sygn. 56/125, k. 121v, 29 VII 1743 794 · sygn. 56/125, k. 121v–122r, 29 VII 1743 795 · sygn. 56/125, k. 122r, 29 VII 1743

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1743rok kancelaryjny

29 VII 1743wpis 793karta 121vskan 56/125

rodzaj sprawy Rezygnacja i sprzedaż dóbr (resignatio bonorum) resignatio bonorum

Urzędowe umocnienie (roboratio) kontraktu rezygnacji dóbr z 27 VII 1743

strona czynna Franciszek Kamieński Magn. · podczaszy trembowelski · Strona

strona bierna Marek Celiński Magn. · wicegerent · Strona

osoby we wpisie Franciszek Kamieński, podczaszy trembowelski – strona pierwsza; Marek Celiński, wicegerent grodzki łukowski – strona druga

Wielmożny (Magn.) Franciszek Kamieński, podczaszy trembowelski, z jednej strony, oraz wielmożny (Magn.) Marek Celiński, wicegerent grodzki łukowski, obecny z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż oni kontrakt pewny rezygnacji dóbr, między sobą zawarty i uznany, dnia 27 miesiąca lipca roku bieżącego 1743 sporządzony i spisany [miejsce sporządzenia nieczytelne], rękami swoimi umocniony urzędownie i podpisany, przez panów ziemskich potwierdzony – we wszystkich punktach umacniają i zatwierdzają, pod szkodami ziemskimi i pod stopniami sądu niniejszego albo gdziekolwiek indziej go zapisując.

[Podpisy własnoręczne:] Franciszek de Ładzka Kamianka Kamieński; Marcus Celinski V.G.L. mp

uwagi i marginalia Tagi PTG do skanu 125 potwierdzają brzmienie predykatu Kamieńskiego („Franciszek de Ladzka Kamianka Kamieński”). Data sesji zweryfikowana: 29 VII 1743 istotnie przypadał w poniedziałek. Predykat Kamieńskiego brzmi „de Ładzka Kamianka” – tak w podpisie własnoręcznym i w tagach PTG do skanu 125.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Festum Divae Annae Matris Deiparae Virginis Mariae proxima Anno Domini 1743

29 VII 1743wpis 794karta 121v–122rskan 56/125

rodzaj sprawy Rezygnacja i sprzedaż dóbr (resignatio bonorum) resignatio bonorum

Rezygnacja (donatio perpetua) całej schedy dziedzicznej we wsi Celiny

strona czynna Franciszek Kamieński Gen. · podczaszy trembowelski · Zbywca

strona bierna Katarzyna Celińska Gen. · wicegerent · Nabywca

osoby we wpisie Franciszek Kamieński z Ładzkiej Kamianki, podczaszy trembowelski, syn zm. Daniela Kamieńskiego i zm. Katarzyny, córki zm. Tomasza Celińskiego, podsędka ziemskiego łukowskiego [odczyt urzędu niepewny] – rezygnujący; Marek Celiński, wicegerent grodzki łukowski, syn zm. Jana Celińskiego zwanego Wilczoch i zm. Elżbiety Stockiej – nabywca

miejscowości we wpisie Celiny (woj. lubelskie, ziemia łukowska)

Urodzony (Gen.) Franciszek z Ładzkiej Kamianki Kamieński, podczaszy trembowelski, zmarłego urodzonego (Gen.) Daniela Kamieńskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Katarzyną, córką zmarłego urodzonego (Gen.) Tomasza Celińskiego, podsędka ziemskiego łukowskiego [odczyt urzędu niepewny], spłodzony syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonemu (Gen.) Markowi Celińskiemu, wicegerentowi grodzkiemu łukowskiemu, zmarłego urodzonego (Gen.) Jana Celińskiego zwanego Wilczoch ze zmarłą urodzoną (Gen.) Elżbietą Stocką spłodzonemu synowi, i jego następcom dobra swoje, czyli schedę całą i zupełną – z placami, budynkami i zabudowaniami wszelkimi, ogrodami, sadami, rolami, polami, łąkami, lasami, borami, gajami, zaroślami, zaroślinami, jeziorami, bagnami, źródliskami, rzekami, stawami, sadzawkami, młynami i młynarzami, karczmami i karczmarzami oraz browarami, poddanymi i mieszkańcami – tak zbiegłymi, z wolnym ich skądkolwiek odzyskaniem, jak i obecnie osiadłymi – z ich żonami, dziećmi, bydłem i trzodą, z całą majętnością domową i sprzętem gospodarskim, tudzież z rolami, polami i łąkami przez nich dzierżonymi i posiadanymi, z dniami robocizny, z tłokami dziennymi i nocnymi, z daninami, dawkami i wszelkimi powinnościami od dawna przez nich odprawianymi oraz z całym posłuszeństwem poddańczym – nic sobie ani następcom swoim nie zostawiając ani nie wyłączając, we wsi dziedzicznej Celiny, w województwie lubelskim, a w ziemi niniejszej łukowskiej położone i leżące, sposobem wieczystej darowizny (donatio perpetua) daje i darowuje. Intromisję wspólną przyzwala, a to pod szkodami ziemskimi i pod stopniami sądu niniejszego albo gdziekolwiek indziej.

[Podpis własnoręczny:] Franciszek de Ładzka Kamianka Kamieński

uwagi i marginalia Tagi PTG do skanu 125 (odzyskane w późniejszym pobraniu) potwierdzają osoby wpisu. Tagi PTG do skanu 125 potwierdzają osoby (Franciszek i Daniel Kamieńscy, Katarzyna i Tomasz Celińscy, Marek Celiński Wilczoch, Jan Celiński Wilczoch, Elżbieta Stocka Celińska) oraz wsie Celiny i Gołowierzchy. Prawy margines karty 121v jest zagięty i naddarty – końcówki kilku wierszy nieczytelne, stąd formuła wyliczająca przynależności podana w części odtwarzalnej. Wieś Celiny potwierdzona tagami do skanu 126. Odczyt urzędu Tomasza Celińskiego („Subjudex Terrestris Lucoviensis”) niepewny.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Festum Divae Annae Matris Deiparae Virginis Mariae proxima Anno Domini 1743

29 VII 1743wpis 795karta 122rskan 56/125

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Kwit z ceny 3500 złp za dobra zrezygnowane

strona czynna Franciszek Kamieński Gen. · podczaszy trembowelski · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Marek Celiński Gen. · wicegerent · Dłużnik

wartość 3500

osoby we wpisie Franciszek Kamieński, podczaszy trembowelski – kwitujący; Marek Celiński, wicegerent grodzki łukowski – kwitowany

miejscowości we wpisie Celiny

Tenże zeznający, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonego (Gen.) Marka Celińskiego, wicegerenta grodzkiego łukowskiego, i jego następców z sumy trzech tysięcy pięciuset złotych polskich – tytułem ceny za dobra, czyli schedy w dobrach wsi Celiny położone, dnia dzisiejszego aktu przez niego zrezygnowane, kontraktem rezygnacyjnym umocnionym urzędownie ustanowionej, a z rąk tegoż urodzonego (Gen.) Celińskiego rzeczywiście podniesionej – kwituje.

[Podpis własnoręczny:] Franciszek de Ładzka Kamianka Kamieński

uwagi i marginalia Wpis domyka transakcję z poprzedniej pozycji: cena 3500 złp za schedę w Celinach. Tagi PTG do skanu 125 (odzyskane w późniejszym pobraniu) potwierdzają osoby wpisu.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Festum Divae Annae Matris Deiparae Virginis Mariae proxima Anno Domini 1743

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

3 IX 1744wpis 1902karta 160r–160vskan 57/161–162

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

kwit z sumy 540 złp z tytułu zakładów, kasacja zapisu cesyjnego, manifestacji i procesu oraz cesja praw do połowy sumy (quietatio, cassatio et cessio)

strona czynna Józef Kamieński Magn. · cześnik · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Katarzyna Niewęgłowska Gen. · Dłużnik

wartość 540

osoby we wpisie Józef Kamieński, cześnik powiatu urzędowskiego, sędzia grodzki mielnicki – kwitujący (podpis własnoręczny); Katarzyna Niewęgłowska, żona Józefa Krzyżanowskiego, oraz Urszula Niewęgłowska, panna niezamężna – siostry rodzone, córki zm. Józefa Niewęgłowskiego, wicesgerenta grodzkiego łukowskiego – kwitowane; Józef Krzyżanowski – mąż Katarzyny, cesjonariusz; Jan Jezierski, sędzia ziemski łukowski (zm.); Franciszek Jezierski, chorąży ziemi łukowskiej, jego syn

miejscowości we wpisie Lublin (Trybunał Koronny)

**[Nagłówek sesji:] Czwartek po święcie św. Idziego Opata najbliższy Roku Pańskiego 1744.**

Wielmożny (Magn.) **Józef Kamieński, cześnik powiatu urzędowskiego, sędzia grodzki mielnicki**, zdrowy będąc, zeznał, iż on

urodzone (Gen.) **Katarzynę**, urodzonego (Gen.) **Józefa Krzyżanowskiego małżonkę, oraz Urszulę, pannę niezamężną, Niewęgłowskie**, zmarłego urodzonego (Gen.) **Józefa Niewęgłowskiego, wicesgerenta grodzkiego łukowskiego, córki, siostry między sobą rodzone**, i ich następców —

**z sumy pięciuset czterdziestu złotych polskich**, **z tytułu zakładów (vadia)**,

przez wspomnianego zmarłego urodzonego (Gen.) **Józefa Niewęgłowskiego, wicesgerenta grodzkiego łukowskiego, rodzica kwitowanych**, **mocą dekretu Trybunału Koronnego w Lublinie do zapłacenia należnych**, a **z mocy rozdziału (distributa) przypadających wielmożnemu (Magn.) Janowi Jezierskiemu, sędziemu ziemskiemu łukowskiemu**;

przez tegoż zaś zmarłego wielmożnego (Magn.) **Jana Jezierskiego, sędziego ziemskiego łukowskiego, wielmożnemu (Magn.) Franciszkowi Jezierskiemu, chorążemu ziemi łukowskiej, synowi swemu, ustąpionych**;

**dekretem tegoż Trybunału Koronnego temuż wielmożnemu (Magn.) chorążemu łukowskiemu przysądzonych**, a wreszcie **przez tegoż wielmożnego (Magn.) Jezierskiego, chorążego ziemi łukowskiej, na wyżej wymienionego wielmożnego (Magn.) zeznającego, wobec akt niniejszych, w sobotę po święcie Narodzenia Najświętszej Panny Maryi najbliższą Roku Pańskiego 17[…] [cyfra roku nieczytelna], całym i nienaruszonym prawem przelanych**;

tudzież **z manifestacji jakichkolwiek co do tejże sumy uczynionych i z kondemnat**, [wydanych] **w sobotę przed świętem św. Małgorzaty Panny i Męczennicy Roku Pańskiego 1743**, **ze wszystkimi dekretami oraz całym i nienaruszonym procesem, dla tejże sumy przeprowadzonym** —

**odebrawszy z rąk urodzonych (Gen.) Krzyżanowskich dostateczne za to wszystko zadośćuczynienie — kwituje**,

a **tenże zapis cesyjny, manifestacje oraz cały i nienaruszony proces kasuje**;

nadto **co do połowy tejże wyżej opisanej sumy, przypadającej urodzonej (Gen.) Urszuli Niewęgłowskiej, pannie niezamężnej — urodzonym (Gen.) Krzyżanowskim, małżonkom, całe i nienaruszone prawo swoje do powyższego jemu przysługujące ustępuje i toż całe prawo swoje przelewa**.

*Podpis własnoręczny: „Jozef Kamienski”.*

uwagi i marginalia **Weryfikacja kalendarzowa:** • św. Idzi Opat = 1 IX; **1 IX 1744 = wtorek**, czwartek po nim = **3 IX 1744** ✔ (nowa sesja); • św. Małgorzata Panna i Męczennica = 13 VII; **13 VII 1743 = sobota**, sobota przed świętem = **6 VII 1743** ✔; • **roku przelewu praw („Sabbatho post Festum Nativitatis BVM… A.D. 17…2do”) nie odczytano** — cyfra dziesiątek zalana zaciekiem; **nie uzupełniano jej domysłem**, choć formuła feryjna sama roku nie rozstrzyga. **Suma 540 złp** („Quingentorum Quadraginta Florenorum Polonicalium”), należna **z tytułu zakładów (vadia)** zasądzonych **wyrokiem Trybunału Koronnego w Lublinie** — to jeden z nielicznych w tej partii księgi wpisów odsyłających do **sądu najwyższej instancji Rzeczypospolitej**. **Rozstrzygnięcie rozbieżności odnotowanej przy wpisie 1876.** Tam **Franciszek a Gołąbki Jezierski** występował jako **chorąży ziemi łukowskiej (Vexillifer Terrae Lucoviensis)**, co zestawiono z Antonim Rozwadowskim na tym samym urzędzie i **odnotowano jako sprzeczność**. Wpis niniejszy **potwierdza tytuł Franciszka Jezierskiego** i dodaje, że był on **synem Jana Jezierskiego, sędziego ziemskiego łukowskiego**. Sprzeczność z Rozwadowskimi **pozostaje zatem nierozstrzygnięta na gruncie samego źródła** — nie usuwa jej ani nie tłumaczy; odnotowano oba świadectwa. **Ciąg wierzytelności (rekonstruowany wyłącznie z treści wpisu):** dekret Trybunału Koronnego obciąża Józefa Niewęgłowskiego → suma przypada z rozdziału Janowi Jezierskiemu, sędziemu ziemskiemu łukowskiemu → cesja na jego syna Franciszka Jezierskiego, chorążego łukowskiego → przelew na Józefa Kamieńskiego (rok nieczytelny) → kwit dla córek dłużnika (1744) i cesja praw do połowy sumy na małżonków Krzyżanowskich. **Urzędy odczytane pewnie:** **cześnik powiatu urzędowskiego (Pincerna Districtus Urzędowiensis)** i **sędzia grodzki mielnicki (Judex Castrensis Mielnicensis)** — Józef Kamieński; **wicesgerent grodzki łukowski (Vicesgerens Castrensis Lucoviensis)** — Józef Niewęgłowski. **To ostatnie potwierdza, że „vicesgerens” jest rzeczywistym urzędem kancelarii grodzkiej**, co rzuca światło na niepewny odczyt „Vicesgerens Grodnensis” we wpisie 1899 — **nadal go jednak nie rozstrzygano**. **Wpis przechodzi ze skanu 57/161 (karta 160r) na 57/162 (karta 160v)**; karta 160r jest silnie przebita atramentem z odwrocia, przez co część członów formularza odczytano tylko częściowo — **miejsca te oznaczono, a nie uzupełniano**. Osoby zgodne z tagami PTG do skanów 57-161 i 57-162 („Józef Kamieński”, „Katarzyna Krzyżanowska”, „Józef Krzyżanowski”, „Urszula Niewęgłowska”, „Józef Niewęgłowski”, „Franciszek Jezierski”, „Jan Jezierski”). ✔

data w brzmieniu kancelarii Feria Quinta post Festum S. Aegidii Abbatis proxima A.D. 1744to

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.