Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

HomeCastle court records / Old sourcesThe Łuków castle court records 1743–1744SurnamesPiechowiec

The Łuków castle court records 1743–1744

Piechowiec

persons 1 · entries 1 · years 1743

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Persons (different given names)
1
Entries in the records
1
Occurrences in the acts
1
Years
1743

„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.

Persons

The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.

PiechowiecKazimierzLabor.1

entries 534

Entries

Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.

1743chancery year

20 May 1743entry 534card 81vscan 56/085

kind of case Donation of estates and persons (donatio) donatio perpetua

Donation of a subject (a man) together with the whole of his property

active party Paweł Wysokiński Gen. · Transferor

passive party Paweł Stoiński Magn. · deputy cup-bearer · Acquirer

persons in the entry Paweł Wysokiński called Jagiełka, son of the late Piotr Wysokiński called Jagiełka – donor; Paweł Stoiński, deputy cup-bearer of the Łuków land and vice-starosta of the Łuków castle court, and his successors – donee; the industrious Kazimierz Piechowiec, a subject – the object of the donation; Jakub Leszczyński – from whom the deponent acquired the subject; Roch Klembowski, sword-bearer of the Łuków land – subdelegate

localities in the entry

Before the subdelegate, the magnificent (Magn.) Roch Klembowski, sword-bearer of the Łuków land. — Having appeared in person, the well-born (Gen.) Paweł Wysokiński, son of the late noble (Nob.) Piotr called Jagiełka, being of sound body and mind, deposed that to the magnificent (Magn.) Paweł Stoiński, deputy cup-bearer of the [Łuków] land and vice-starosta of the Łuków castle court, and to his successors, his estate, that is the industrious (Labor.) Kazimierz Piechowiec, his subject, resigned to him by perpetual right by the noble (Nob.) Jakub Leszczyński, together with the whole of that subject's property, he gave, donated, inscribed in perpetuity and resigned by hereditary title. Giving and granting to that donee of his full power and every and absolute authority to hold and to have that subject and to settle him upon his own estates.

notes and marginalia Beneath the entry an autograph signature: „Paweł Wysokiński”. The entry records the transfer of a subject (a man) as the object of a donation – a phenomenon typical of the relations of serfdom in the eighteenth century. The byname „Jagiełka” and the persons agree with the tags for scan 085. Roch Antoni Klembowski appears here as sword-bearer of the Łuków land and as subdelegate (cf. entries nos. 346–348, 378).

date as the chancery wrote it Coram Subdelegato M. Rocho Klembowski, Ensifero Terrae Łucoviensis [under the date: Feria Secunda post Diem Rogationum proxima A.D. 1743]

This surname in full edition of the castle court records — together with the search across all entries, the family cards with their trees, the prosopography and the study of the source.