Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Podoski

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Podoski

osób 3 · wpisów 4 · lata 1743–1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)

Wpisów w księgach

Wystąpień w aktach

Lata

1743–1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

formy zapisu w aktach Podoska Podoski

przydomki przy tym nazwisku Junosza

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

PodoskiKarolIllustr.1

wpisy 1870

PodoskaKonstancjaMagn.1

wpisy 728

PodoskiStanisław«Junosza»Magn.1

małżonek Anna Dąbrowska

wpisy 683

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Łukówwpisów 2
Chełmwpisów 1
Lublinwpisów 1
Warszawawpisów 1

Drzewa rodzinne

Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.

Podoscy

Podoscy — potomstwo: Stanisław Podoski Junosza

pewność B — 3 akty

Linia złożona z 3 aktów, powiązanych osobami o zapisanej filiacji. Przeważające czynności: Zrzeczenie się praw dożywotnich; Urzędowe umocnienie; Wzajemna kwitacja z sum łącznie 90 364 złp 23 gr 1 szeląg oraz kasacja zapisów, kontraktów i manifestacji.

683 · sygn. 56/107, k. 104r, 22 VI 1743 684 · sygn. 56/107, k. 104r, 22 VI 1743 685 · sygn. 56/107–109, k. 104r–105v, 22 VI 1743

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1743rok kancelaryjny

22 VI 1743wpis 683karta 104rskan 56/107

rodzaj sprawy Dożywocie (advitalitas) advitalitas mutua

Zrzeczenie się praw dożywotnich (abdicatio juris advitalitii)

strona czynna Konstancja Podowska Magn. · wojskiego bracławskiego · Strona

strona bierna Anna Dąbrowska Magn. · Strona

osoby we wpisie Konstancja z Podowskich Dąbrowska, wdowa po zm. Władysławie Dąbrowskim, podkomorzym wileńskim, córka zm. Stanisława Junoszy Podoskiego, wojskiego bracławskiego, i zm. Anny Dąbrowskiej – zeznająca; zm. Kazimierz Dąbrowski, podkomorzy wileński, i zm. Barbara Puzyńska – rodzice jej męża; zm. Michał Dąbrowski, kawaler maltański, komandor łomaski, generał major wojsk koronnych

miejscowości we wpisie Chełm (akta grodzkie); Warszawa (akta grodzkie)

Wielmożna (Magn.) Konstancja z Podowskich, zmarłego wielmożnego (Magn.) Stanisława Junoszy Podoskiego, wojskiego bracławskiego, ze zmarłą wielmożną (Magn.) Anną Dąbrowską spłodzona córka, a zmarłego wielmożnego (Magn.) Władysława Dąbrowskiego, podkomorzego wileńskiego – syna niegdyś wielmożnego (Magn.) Kazimierza Dąbrowskiego, podkomorzego wileńskiego, spłodzonego ze zmarłą wielmożną (Magn.) Barbarą Puzyńską – małżonka pozostała wdowa, zdrowa będąc, zeznała, ustępując,

iż ona od praw dożywotnich – a mianowicie: po pierwsze od tego, które zmarły wielmożny (Magn.) Władysław Dąbrowski, podkomorzy wileński, mąż jej, przed dwoma laty [?] przed aktami grodzkimi chełmskimi w poniedziałek po niedzieli Misericordia Roku Pańskiego 1707 [9 maja 1707] wzajemnie zapisał; a następnie od dalszego, przez zmarłego jaśnie wielmożnego (Illustr.) i przewielebnego (Adm. Rev.) (Illustr. et Religiosiss.) Michała Dąbrowskiego, kawalera maltańskiego, komandora łomaskiego i rotowieckiego [odczyt niepewny], generała majora wojsk koronnych, co do dóbr i wszelkich sum jego własnych, przed aktami grodzkimi warszawskimi w czwartek nazajutrz po święcie św. Wawrzyńca Męczennika roku 1735 [11 sierpnia 1735] urzędowo danego i zeznanego, a do akt niniejszych w czwartek przed świętem św. Wawrzyńca Męczennika Roku Pańskiego 1737 [8 sierpnia 1737] sposobem oblaty podanego –

od obu jej służących odstępuje i obu tych praw dożywotnich się zrzeka niniejszym.

[Podpis:] K. P. Dąbrowska

uwagi i marginalia Wpis magnacki – dotyczy rodziny podkomorzych wileńskich Dąbrowskich. Obie daty zweryfikowane: niedziela Misericordia 1707 – 8 V, poniedziałek po niej – 9 V 1707; św. Wawrzyniec 10 VIII 1735 – środa, czwartek nazajutrz – 11 VIII 1735; św. Wawrzyniec 10 VIII 1737 – sobota, czwartek przed nim – 8 VIII 1737. UWAGA: nazwisko panieńskie matki męża odczytano jednoznacznie jako Puzyńska, podczas gdy tagi do skanu 107 podają „Barbara Celińska Dąbrowska” – rozbieżność odnotowana (Puzyna/Puzyńska to rodzina litewska, co odpowiada urzędowi podkomorzego wileńskiego). Michał Dąbrowski – kawaler maltański i generał major wojsk koronnych.

data w brzmieniu kancelarii pod datą sesji: Sabbatho in Vigilia Festi Nativitatis S. Joannis Baptistae Anno Domini 1743

8 VII 1743wpis 728karta 111rskan 56/114

rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)

Urzędowe umocnienie (roboratio) kontraktu arendownego – zakład 3000 złp, z paragrafem 3700 złp

strona czynna Hiacynt Jezierski Magn. · cześnik gostyński · Strona

strona bierna Konstancja Podoska Magn. · Strona

wartość 3700

osoby we wpisie Hiacynt (Jacek) Jezierski, cześnik gostyński, i Justyna z Gordonów Jezierska, małżonkowie – strona pierwsza; Konstancja z Podoskich Dąbrowska, podkomorzyna wideńska [odczyt urzędu niepewny] – strona druga

miejscowości we wpisie Łuków

Wielmożni (Magn.) Hiacynt oraz Justyna z Gordonów Jezierscy, cześnikostwo gostyńscy, małżonkowie, z jednej strony, oraz Konstancja z Podoskich Dąbrowska, podkomorzyna wideńska [odczyt urzędu niepewny], z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż pewien kontrakt arendowny (dzierżawny), dotyczący rzeczy i warunków w tymże kontrakcie wyrażonych, między sobą zeznającymi tu w Łukowie dnia 8 lipca roku bieżącego 1743 spisany i sporządzony, rękami własnymi podpisany, zakładem trzech tysięcy złotych polskich umocniony – we wszystkim zatwierdzają (umacniają i zatwierdzają). A to pod podobnym zakładem trzech tysięcy siedmiuset złotych polskich oraz pod jurysdykcją urzędu niniejszego.

[Podpisy:] Dąbrowska; Hyacinthus de Gołąbki Jezierski, cześnik ziemi gostyńskiej; Justyna Jezierska

uwagi i marginalia Osoby zgodne z tagami (Hiacynt Jezierski, Justyna de Gordon Jezierska, Konstancja Podoska Dąbrowska). Urząd Konstancji Dąbrowskiej („Succamerarea Vidnensis”) odczytany niepewnie. Zakład w klauzuli końcowej podwyższony do 3700 złp.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda ante Festum Sanctae Margarethae Virginis et Martyris Anno Domini 1743

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

1 VIII 1744wpis 1870karta 153r–153vskan 57/154–155

rodzaj sprawy Kompromis i sąd polubowny (compromissum) compromissum; electio superarbitri

zapis kompromisarski (compromissum) — wybór superarbitra, ze zjazdem do klasztoru bernardynów w Łukowie

strona czynna Franciszek Nowosielski Magn. · pułkownik · Strona

strona bierna Franciszek Nowosielski Magn. · Strona

osoby we wpisie Franciszek Nowosielski na Nowosielcu i Zakrzu, pułkownik JKM i Rzeczypospolitej; Jan Nowosielski na Nowosielcu i Zakrzu, kapitan (syn); Stanisław Dąbrowski, podpułkownik JKM i Rzeczypospolitej, podczaszy ziemi liwskiej; Karol Podoski, komornik różański(?) (superarbiter)

miejscowości we wpisie Łuków — klasztor OO. Bernardynów; Lublin (Trybunał Koronny)

**[Nagłówek sesji:] Sobota, w sam dzień święta św. Piotra w Okowach Roku Pańskiego 1744.**

Wielmożni (Magn.) **Franciszek na Nowosielcu i Zakrzu Nowosielski, pułkownik Świętej Królewskiej Mości i Rzeczypospolitej**, imieniem własnym oraz wielmożnego (Magn.) **Jana na Nowosielcu i Zakrzu Nowosielskiego, kapitana, syna swego** — a nadto tych, którzy w sprawie braterskiej, to jest **manifestacje i dekrety, tak łącznie, jak i z osobna wnosili** — z jednej strony;

oraz wielmożny (Magn.) **Stanisław Dąbrowski, podpułkownik Świętej Królewskiej Mości i Rzeczypospolitej, podczaszy ziemi liwskiej**, z drugiej strony —

zdrowi będąc, każdy z osobna zeznali, iż oni

**celem złożenia wytoczonych między sobą akcji oraz rozstrzygnięcia wszelkich pretensji — wynikłych tak z mocy kontraktu, jak i z posiadania, ze sprawy prawa i faktu, jakimkolwiek sposobem i tytułem, przez każdą stronę drugiej stronie wytoczonych, tak dotychczasowych, jak i tych, które miałyby nastąpić** —

**na sędziego najwyższego i arbitra obierają, zapisują, ustanawiają i uroczyście proszą jaśnie wielmożnego (Illustr.) Karola Podoskiego, komornika różańskiego** [odczyt nazwy urzędu niepewny];

a temuż wielmożnemu (Magn.) superarbitrowi — **wraz z wielmożnymi (Magn.) arbitrami, po dwóch z każdej strony wyznaczonymi** — nakazują **zjazd (condescensio) na dzień poniedziałku po niedzieli Judica Wielkiego Postu, przypadający — da Bóg — w nadchodzącym roku 1745, na grunt dóbr miasta Łukowa oraz do klasztoru wielebnych (Ven.) w Chrystusie ojców Bernardynów tamże położonego**;

i dają [im] **pełną możność oraz wszelaką i nieograniczoną władzę: sprawy między stronami wyliczone i wyżej opisane — po uprzednich, jeśli będzie potrzeba, dochodzeniach (inquisitiones) i śledztwach — rozstrzygać; wszelkie transakcje między sobą [zawarte] oraz sprawę wynikłą z dekretu Trybunału Koronnego lubelskiego rozpoznawać, wyjaśniać i rozwiązywać; zapłatę sum — komu i od kogo się należy — nakazywać; karę na przewiniających nakładać; i to, co jest prawem i sprawiedliwością, [orzekać], niczego w rzeczy samej nie pozostawiając; wedle potrzeby sprawy wyrokować i rozstrzygać** —

**a cokolwiek przez wspomnianego jaśnie wielmożnego (Illustr.) superarbitra wraz z wielmożnymi (Magn.) arbitrami zdziałane, dokonane i rozstrzygnięte będzie, za ważne i przyjemne poczytają oraz wyrok przyjmą**.

I to **pod [rygorem] szkód ziemskich, dla których [właściwy jest] sąd jakikolwiek**.

*[Podpisy własnoręczne:] **Franciscus Nowosielski**, **Stanislaus Dąbrowski***

uwagi i marginalia **Data sesji zweryfikowana:** św. Piotr w Okowach = **1 VIII 1744**, a to **sobota** ✔. **Data zjazdu zweryfikowana:** Wielkanoc 1745 = 18 IV; niedziela Judica = 18 IV − 14 dni = **4 IV 1745 (niedziela)**; poniedziałek po niej = **5 IV 1745** ✔. **Trzeci w tym opracowaniu zapis kompromisarski** (po 1740 i 1862) — i jedyny, w którym **miejscem zjazdu ma być klasztor OO. Bernardynów w Łukowie**. Świadectwo praktyki odbywania sądów polubownych w domach zakonnych jako miejscu neutralnym. **Wpis rozstrzyga urzędy Stanisława Dąbrowskiego**, czytane niepewnie we wpisie 1733: jest on **podpułkownikiem JKM i Rzeczypospolitej oraz podczaszym ziemi liwskiej („Pincerna Terrae Livensis”)** — a nie „regentem liwskim”, jak brzmiał tamten niepewny odczyt. **Korektę odnotowano również przy wpisie 1733.** ✔ **Marginalium późniejszej ręki: „Nihil”** — adnotacja unieważniająca albo stwierdzająca bezskuteczność zapisu. **Siódma tego rodzaju adnotacja w opracowywanym materiale**; zapisano jako obserwację kodykologiczną, **treści nie rozwijano domysłem**. **Nazwisko i urząd superarbitra [odczyt częściowo niepewny]:** „Illustrem Magnificum Carolum Podoski, Camerarium Rosanensem” — komornik różański(?). **Tag PTG do skanu 57-155 podaje „Karol Podolski”**; rękopis daje raczej **Podoski**. **Rozbieżność odnotowana, form nie ujednolicano.** Spór dotyczył m.in. **sprawy wynikłej z dekretu Trybunału Koronnego w Lublinie** — kolejne odwołanie do Trybunału w tej księdze (por. wpisy 1754, 1772, 1773, 1787, 1826).

data w brzmieniu kancelarii Sabbatho ipso die Festi S. Petri in Vinculis A.D. 1744to

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.