Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona głównaKsięgi grodzkie / Stare źródłaKsięgi grodzkie łukowskie 1743–1744Nazwiskaod św. Kazimierza

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

od św. Kazimierza

osób 1 · wpisów 1 · lata 1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
1
Lata
1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

od św. KazimierzaKazimierzRelig.1

wpisy 1448

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

4 V 1744wpis 1448karta 65r–65vskan 57/066–067

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Kwit kolegium pijarów łukowskich z podwójnej kary 14 grzywien, zasądzonej dekretem, i kasacja rygoru dekretu

strona czynna Seweryn od św. Józefa Relig. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Paweł Izdebski Nob. · Dłużnik

wartość 22

osoby we wpisie Ojciec Seweryn od św. Józefa, prokurator spraw kolegium łukowskiego Szkół Pobożnych (pijarów), działający imieniem własnym i całego kolegium – kwitujący; Paweł Izdebski i Zofia z Roguskich Izdebska, małżonkowie – kwitowani; Marek Celiński, wicegerent grodzki łukowski, i Eufrozyna z Jasińskich Celińska – strona powodowa dekretu; ojciec Kazimierz od św. Kazimierza, rektor kolegium łukowskiego pijarów – mocodawca

miejscowości we wpisie Łuków (kolegium pijarów)

Zakonny (Relig.), przewielebny (Adm. Rev.) (Relig. Adm. Rev.) ojciec Seweryn od świętego Józefa, kolegium łukowskiego Szkół Pobożnych prokurator spraw, imieniem własnym i całego kolegium swego, za które ręczy, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonych (Nob.) Pawła Izdebskiego i Zofię z Roguskich, małżonków, oraz ich następców — z podwójnej kary czternastu grzywien polskich, dekretem urzędu niniejszego, na terminach skargowych czyli w sądach spraw, w poniedziałek nazajutrz po święcie Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Panny Marii roku niedawno minionego 1743, między urodzonymi (Gen.) Markiem Celińskim, wicegerentem grodzkim łukowskim, i Eufrozyną z Jasińskich, małżonkami, z jednej, a wspomnianymi kwitowanymi z drugiej strony zasądzonej, a przez kwitowanych tymże urodzonym (Gen.) Celińskim na dzień dzisiejszy, przy wyjściu z wieży, do zapłacenia nakazanej; obecnie zaś przez niego, działającego, z rąk kwitowanych rzeczywiście i skutecznie odebranej — mocą pierwszej plenipotencji kwituje, a rygor tegoż dekretu kasuje; a to mocą drugiej plenipotencji, przez zakonnego (Relig.) przewielebnego (Adm. Rev.) ojca Kazimierza od świętego Kazimierza, rektora kolegium łukowskiego Szkół Pobożnych, i całe toż kolegium na niżej opisane [czynności] danej, przed aktami niniejszymi w poniedziałek po Niedzieli Palmowej roku bieżącego 1744 wpisanej.

[Podpis własnoręczny:] Severinus a Sancto Joseph, prokurator spraw, cum Paragrapho

uwagi i marginalia Jedyny w roczniku 1744 wpis, w którym stroną jest **kolegium pijarów łukowskich**, i to działające przez dwóch zakonników: prokuratora spraw (o. Seweryn od św. Józefa) na podstawie plenipotencji rektora (o. Kazimierz od św. Kazimierza), wpisanej do akt 30 III 1744 (poniedziałek po Niedzieli Palmowej – Wielkanoc 1744 przypadła 5 IV, Niedziela Palmowa 29 III). Kara pieniężna zasądzona na rzecz Celińskich została więc odebrana przez kolegium – zapewne jako zapis pobożny lub cesja; źródło tego nie wyjaśnia. Data dekretu (poniedziałek nazajutrz po Niepokalanym Poczęciu 1743 = 9 XII 1743) jest ta sama co drugiego dekretu we wpisie 1426 – obie sprawy pochodzą z tej samej sesji sądów spraw. Motyw „wyjścia z wieży” (in egressu de turri) łączy ten wpis z wpisami 1426, 1427 i 1449.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Dominicam Cantate proxima Anno Domini 1744to [(pod tą samą datą)]

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.