NicowskiAntoniNob.3
father Kazimierz Nicowski
spouse Barbara Domańska
entries 430 431 432
Home › Castle court records / Old sources › The Łuków castle court records 1743–1744 › Surnames › Nicowski
The Łuków castle court records 1743–1744
Nicowski
persons 2 · entries 3 · years 1743
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
Persons (different given names)
2
Entries in the records
3
Occurrences in the acts
4
Years
1743
„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.
Persons
The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.
NicowskiKazimierzNob.1
entries 430
Localities and estates
The localities beside which the acts name this surname, with the number of entries.
- Paszkientries 1
- Paszki Wielkieentries 1
Family trees
Fragments of families assembled from the kinships the acts state outright. One fragment is as much as a single entry, or a group of entries, allows to be joined without guessing — not a whole family tree, only a certain piece of one.
The Nicowski family
The Nicowski family — descendants of Kazimierz Nicowski
confidence B — 3 acts
A line assembled from 3 acts, linked by persons whose filiation is recorded. Predominant acts: Donation of four strips of a plot; Donation of four and a half; Quittance given to a stepfather and a mother for the movable and immovable property left by a father.
430 · call no. 56/069, f. 65v, 27 April 1743 431 · call no. 56/069, f. 65v–66r, 27 April 1743 432 · call no. 56/069, f. 66r, 27 April 1743
Entries
Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.
1743chancery year
27 April 1743entry 430card 65vscan 56/069
kind of case Donation of estates and persons (donatio) donatio perpetua
Donation of four strips of plot land
active party Antoni Nicowski Nob. · Transferor
passive party Krzysztof Paszkowski Nob. · Acquirer
persons in the entry Antoni Nicowski, son of the late Kazimierz Nicowski – donor; Krzysztof and Paweł Paszkowski, sons of the late Stanisław Paszkowski, and their successors – donees; Barbara née Domańska, primo voto wife of the late Stanisław Paszkowski, now the deponent's wife – from her the estates were resigned to the deponent; Michał Domański – neighbour by baulk
localities in the entry the village of Paszki; the village road; the headland (uwrocie)
Having appeared in person before the present castle court records of Łuków, the noble (Nob.) Antoni Nicowski, son of the late noble (Nob.) Kazimierz, being of sound mind and body, deposed that to the nobles (Nob.) Krzysztof and Paweł Paszkowski, sons of the late noble (Nob.) Stanisław, and to their successors, he gives and donates his estates – resigned before the present records by the noble (Nob.) Barbara née Domańska, by her first marriage wife of the late noble (Nob.) Stanisław Paszkowski and by her second marriage his own wife – that is four strips of plot land, beginning at the village road and running towards the zapłocie (the headland), between the baulks of the noble (Nob.) Michał Domański on the one side and of the donees themselves on the other, lying and situated in the hereditary estate of the village of Paszki, with everything. Intromission forthwith, of civil right; and this under the land-law penalties, before the forum of the present office.
notes and marginalia The persons (Antoni and Kazimierz Nicowski, Barbara Domańska pv Paszkowska sv Nicowska, Krzysztof and Paweł Paszkowski, Michał Domański) and the village of Paszki agree with the tags for scan 069.
date as the chancery wrote it [under the date: Sabbatho post Diem Conductus Paschae proxima A.D. 1743] (the Saturday after Low Sunday)
27 April 1743entry 431folio 65v–66rscan 56/069
kind of case Donation of estates and persons (donatio) donatio perpetua
Donation of półpięta (4½) of a strip of plot land in favour of a husband and stepfather
active party Barbara Domańska Nob. · Transferor
passive party Antoni Nicowski Nob. · Acquirer
persons in the entry Barbara Domańska, primo voto wife of the late Stanisław Paszkowski, now wife of Antoni Nicowski, the mother (with the assistance of her husband), and Krzysztof and Paweł Paszkowski, the sons of the first marriage – donors; Antoni Nicowski, the husband and respectively the stepfather, and his successors – donee; Michał Klembowski – neighbour by baulk
localities in the entry Paszki Wielkie (Paszki Magna); the village road
Having appeared in person before the present castle court records of Łuków, the nobles (Nob.) Barbara Domańska, by her first marriage wife of the late noble (Nob.) Stanisław Paszkowski and now by her second marriage wife of the noble (Nob.) Antoni Nicowski, with the assistance of the same, the mother, and Krzysztof and Paweł, the sons, Paszkowski, begotten with the first husband, being of sound mind and body, deposed that – and namely the mother her estates acquired by herself, and the sons those that are to fall to them after the death of that mother – that is półpięta (four and a half) of a strip of plot land, beginning at the village road and running towards the back of the barn [uncertain reading], between the baulks of the noble (Nob.) Michał Klembowski on the one side and of the donee himself on the other, lying in the hereditary estate of the village of Paszki Wielkie – already from now and in fact they give and donate with everything to the noble (Nob.) Antoni Nicowski, the husband and respectively their stepfather, and to his successors. Intromission forthwith, of civil right; and this under the land-law penalties, before the forum of the present office.
notes and marginalia The entry begins on scan 069 (f. 65v) and ends on f. 66r of that same scan. Michał Klembowski and the village of Paszki agree with the tags for scan 069.
date as the chancery wrote it [under the date: Sabbatho post Diem Conductus Paschae proxima A.D. 1743] (the Saturday after Low Sunday)
27 April 1743entry 432card 66rscan 56/069
kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Quittance given to a stepfather and a mother for the movables and immovables left after the father
active party Krzysztof Paszkowski Nob. · Creditor (giving the quittance)
passive party Antoni Nicowski Nob. · Debtor
persons in the entry Krzysztof and Paweł Paszkowski, brothers german, sons of the late Stanisław Paszkowski – the parties giving the quittance; Antoni Nicowski, their stepfather, and Barbara Domańska, the mother, together with their successors – the parties quitted
localities in the entry —
Having appeared in person before the present castle court records of Łuków, the nobles (Nob.) Krzysztof and Paweł Paszkowski, brothers german, sons of the late noble (Nob.) Stanisław, being of sound mind and body, deposed that they give a quittance to, release and perpetually acquit the noble (Nob.) Antoni Nicowski, their stepfather, and the noble (Nob.) Barbara Domańska, the mother, as also their successors – for the movable and immovable goods of various shape and kind left after the death of the late noble (Nob.) Stanisław Paszkowski, the deponents' father, and concerning them – after the satisfaction received.
notes and marginalia The entry is connected with entries no. 430 and 431 – the family settlement after the late Stanisław Paszkowski.
date as the chancery wrote it [under the date: Sabbatho post Diem Conductus Paschae proxima A.D. 1743] (the Saturday after Low Sunday)
This surname in full edition of the castle court records — together with the search across all entries, the family cards with their trees, the prosopography and the study of the source.