Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Rejestry podymnego 1775–1794 › Nazwiska › Karwowski
Rejestry podymnego ziemi łukowskiej 1775–1794
Karwowski
osobnych zapisów 103 · miejscowości 15 · taryfy 1775, 1789, 1790, 1794
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
„Osobnych zapisów osób” znaczy: osobnych zapisów imienia z nazwiskiem i przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Ten sam człowiek zapisany w czterech taryfach to jeden zapis, ale dwaj imiennicy z tej samej wsi bywają nie do rozróżnienia, a przez dwadzieścia lat część mogła przejść na syna tego samego imienia. Dymy przy pozycji zbiorowej to równy podział między wymienionych — rachunek, nie odczyt.
| Rocznik | Źródło | Zapisów | Osób | Dymów |
|---|---|---|---|---|
| 1775 | Taryfa podymnego 1775 | 44 | 42 | 51,0 |
| 1789 | Taryfa podymnego 1789 | 55 | 54 | 54,9 |
| 1789 | Wykaz posesorów części z 1789 r. | 59 | 50 | — |
| 1790 | Taryfa podymnego 1790 | 48 | 46 | 50,5 |
| 1794 | Taryfa podymnego 1794 | 51 | 50 | 53,5 |
Rok 1789 stoi w tabeli dwa razy i tak ma być: to dwa różne źródła. Taryfa podaje dymy, wykaz posesorów części ich nie podaje — dlatego przy wykazie stoi kreska, a nie zero, i dymy 1789 r. nie są liczone dwukrotnie.
Gdzie występuje
Miejscowości, w których kartoteka zapisuje to nazwisko — z liczbą zapisów i dymów przypadających na nie w danej wsi.
- CelinyTrzebieszówzapisów 4 · dymów 2,0
- DębowicaŁukówzapisów 23 · dymów 22,0
- GołowierzchyTrzebieszówzapisów 5 · dymów 4,0
- JurkiTrzebieszówzapisów 5 · dymów 3,0
- KarwówTrzebieszówzapisów 134 · dymów 114,9
- KurówTrzebieszówzapisów 1 · dymów 4,0
- OlszewnicaTrzebieszówzapisów 6 · dymów 4,0
- Pióry WielkieZbuczynzapisów 4 · dymów 3,0
- Radzików WielkiZbuczynzapisów 5 · dymów 5,0
- SulejeŁukówzapisów 4 · dymów 3,0
- ŚwierczeŁukówzapisów 40 · dymów 27,1
- Szaniawy-PoniatyTrzebieszówzapisów 13 · dymów 11,0
- Turze RogiŁukówzapisów 3 · dymów 1,0
- ZalesieŁukówzapisów 8 · dymów 6,0
- ZembryTrzebieszówzapisów 2
przydomki przy tym nazwisku Broda Cybulka Dentek Golin Jonik Luriądz Mścich Piechow
zakłady wymienione przy tym nazwisku karczma Karwów propinacja Dębowica
Zapisy kartoteki
Wszystkie wypisy tego nazwiska w brzmieniu kart. Jeden blok to jedno wystąpienie: ta osoba, w tym roczniku. Przy pozycji zbiorowej ten sam tekst karty stoi przy każdej wymienionej osobie — bo karta wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Celinyparafia Trzebieszów
„Melchiora” przekreślone (pióro przeciągnięte po literach); za skreśleniem przemawia liczba pojedyncza „Karwowskiego” i 1 dym
Dębowicaparafia Łuków
„z Bracią” — braci karta nie nazywa z imienia, więc wpisana tylko osoba wymieniona; liczba 4 podkreślona
ROZBIEŻNOŚĆ ODCZYTU, odnotowana jawnie: liczba dymów jest wielokrotnie obwiedziona atramentem i w kształcie bliższa „2” niż „1” [odczyt niepewny]. Za „1” przemawia rachunek karty: 1+7+4+4+1 = 17 na fiszce 623 i 9 na fiszce 624 daje dokładnie „Ogółem 26 dymów.”; przy „2” wyszłoby 27. Pozostałe pozycje sprawdzone z powiększenia po kolei — cyfry przy 3) i 4) są identyczne i obie to „4”. „z siostrą” — siostry karta nie nazywa z imienia; znak „ powtarza słowo „dymów” z wiersza wyżej
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Piotr, Karwowski Ignacy, Karwowski Stanisław †, Karwowski Andrzej5 osób na 5 dymów
pięć osób, pięć dworów. „sukc.” stoi raz, przed „Stanisława”; czy obejmuje także następującego po nim drugiego „Andrzeja”, karta nie rozstrzyga — oznaczono tylko Stanisława
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Piotr, Karwowski Ignacy, Karwowski Andrzej, Karwowski Stanisław †5 osób na 5 dymów
pięć osób, pięć dworów. „sukc.” stoi raz, przed „Stanisława”; czy obejmuje także następującego po nim drugiego „Andrzeja”, karta nie rozstrzyga — oznaczono tylko Stanisława
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Piotr, Karwowski Andrzej, Karwowski Stanisław †, Karwowski Andrzej5 osób na 5 dymów
pięć osób, pięć dworów. „sukc.” stoi raz, przed „Stanisława”; czy obejmuje także następującego po nim drugiego „Andrzeja”, karta nie rozstrzyga — oznaczono tylko Stanisława
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Ignacy, Karwowski Andrzej, Karwowski Stanisław †, Karwowski Andrzej5 osób na 5 dymów
pięć osób, pięć dworów. „sukc.” stoi raz, przed „Stanisława”; czy obejmuje także następującego po nim drugiego „Andrzeja”, karta nie rozstrzyga — oznaczono tylko Stanisława
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Piotr, Karwowski Ignacy, Karwowski Andrzej, Karwowski Andrzej5 osób na 5 dymów
pięć osób, pięć dworów. „sukc.” stoi raz, przed „Stanisława”; czy obejmuje także następującego po nim drugiego „Andrzeja”, karta nie rozstrzyga — oznaczono tylko Stanisława
„propinacja” dopisana nad wierszem, nad końcem pozycji 1, i zamknięta od prawej łukiem — dopisek odnosi się do tej jednej pozycji. Określenie „w służbie wojskowej będącego” jest poza słownikiem adnotacji, więc zostaje tylko w treść wypisu.
imię i nazwisko jak w pozycji 12 — karta wymienia Andrzeja Karwowskiego dwa razy; czy to ta sama osoba, karta nie rozstrzyga
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Ignacy, Karwowski Antoni3 osób na 4 dymy
trzy osoby, cztery dymy — karta nie rozpisuje, komu przypada czwarty; znacznik „(n. pł. of.)” stoi raz, przy całej grupie
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Ignacy, Karwowski Andrzej3 osób na 4 dymy
trzy osoby, cztery dymy — karta nie rozpisuje, komu przypada czwarty; znacznik „(n. pł. of.)” stoi raz, przy całej grupie
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Antoni, Karwowski Andrzej3 osób na 4 dymy
trzy osoby, cztery dymy — karta nie rozpisuje, komu przypada czwarty; znacznik „(n. pł. of.)” stoi raz, przy całej grupie
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Szymon2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Piotr2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Ignacy, Karwowski Antoni3 osób na 4 dymy
trzy osoby, cztery dymy — karta nie rozpisuje, na kogo przypada czwarty
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Ignacy, Karwowski Andrzej3 osób na 4 dymy
trzy osoby, cztery dymy — karta nie rozpisuje, na kogo przypada czwarty
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Antoni, Karwowski Andrzej3 osób na 4 dymy
trzy osoby, cztery dymy — karta nie rozpisuje, na kogo przypada czwarty
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Szymon2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Piotr2 osób na 2 dymy
Gołowierzchyparafia Trzebieszów
Kobieta bez imienia własnego: „Kazimierzowey” to forma odmężowska — zapisuję dosłownie, nie rozwijam. Nazwisko w formie żeńskiej; czytam „Karnowskiey” (po „r” dwa okrągłe łuki jak „n”, wyraźnie inne niż spiczaste „w” dwie litery dalej) [odczyt niepewny]. W T89 i T90 tej wsi występuje Marjanna Karwowska — czy to ta sama rodzina, nie rozstrzygam.
Kobieta: imię własne i nazwisko w formie żeńskiej. Tu bez dopisku „wdowy”, który stoi przy niej w T90 (poz. 13).
Kobieta: imię własne i nazwisko w formie żeńskiej. Tu „Maryanny”, a w T89, T90 i T94 ta sama „Marjanny” — dwie pisownie jednego imienia.
Kobieta: imię własne podane („Marjanny”), nazwisko w formie żeńskiej („Karwowskiej”), przy nim „wdowy” — ona żyje, nikogo to nie czyni zmarłym. Znacznik zapisany na karcie bez „ł”: „n. p. of.”, a nie „n. pł. of.” jak w pozostałych pozycjach — przepisuję dosłownie.
Kobieta: imię własne i nazwisko w formie żeńskiej, przy nim „wdowy” — ona żyje.
Jurkiparafia Trzebieszów
nazwisko czytam „Karnowski” (a-r-n-o-w-s-k-…), nie „Karwowski” — odczyt sprawdzony na powiększeniu; trzy pozostałe źródła wsi (T89, T94, T₀89) piszą „Karwowski”. nazwisko.json rozstrzygnął tę rozbieżność po mojej pierwszej turze: hasłem rodzinnym jest „Karwowski”, a „Karnowski” figuruje jako jego wariant. Zapis karty zostawiam nietknięty — sprowadzenie do hasła robi indeks.
ta sama osoba co w T75 poz. 10, ale tam nazwisko pisane wyraźnie „Karnowskiego”, a tu równie wyraźnie „Karwowskiego” — oba odczyty sprawdzone na powiększeniu. nazwisko.json rozstrzygnął tę rozbieżność po mojej pierwszej turze: hasłem rodzinnym jest „Karwowski”, a „Karnowski” figuruje jako jego wariant. Zapis karty zostawiam nietknięty — sprowadzenie do hasła robi indeks.
„ssrów” = sukcesorów
imię w skrócie „Dom.” — nie rozwijam; najbliżej „Dominik”, ale kształt wielkiej litery dopuszcza też „Tom[asz]” [odczyt niepewny]
nazwisko znów „Karwowski”, jak w T89 i T94; tylko T75 poz. 10 daje „Karnowski”
tu, w T89 i w T₀89 nazwisko pisane „Karwowski”, a w T75 poz. 10 „Karnowski”. nazwisko.json rozstrzygnął tę rozbieżność po mojej pierwszej turze: hasłem rodzinnym jest „Karwowski”, a „Karnowski” figuruje jako jego wariant. Zapis karty zostawiam nietknięty — sprowadzenie do hasła robi indeks.
Karwówparafia Trzebieszów
imienia karta nie podaje
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karnowski Krzysztof2 osób na 1 dym
„z Bratową” — kobieta, karta nie podaje jej imienia ani nazwiska; nazwisko przypisane po mężu-bracie Krzysztofa (bratowa Karnowskiego), forma żeńska redakcyjna [do potwierdzenia]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karnowska2 osób na 1 dym
„z Bratową” — kobieta, karta nie podaje jej imienia ani nazwiska; nazwisko przypisane po mężu-bracie Krzysztofa (bratowa Karnowskiego), forma żeńska redakcyjna [do potwierdzenia]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karnowski Paweł «Broda»2 osób na 1 dym
dwie osoby na jednym dymie — karta podaje jedną część wspólną braci; „Brodow” to dopełniacz liczby mnogiej przydomka Broda
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karnowski Jakób «Broda»2 osób na 1 dym
dwie osoby na jednym dymie — karta podaje jedną część wspólną braci; „Brodow” to dopełniacz liczby mnogiej przydomka Broda
imienia karta nie podaje
karta daje sam skrót „An.” — rozwinięcie niepewne, równie dobrze Andrzej
karta daje sam skrót „Gab.”
przydomek „Luriądza” [odczyt niepewny] — po „Lu” stoi „r”, kropka nad „i”, potem „ądza”
karta ma dopełniacz „Piechowa”; mianownik „Piechow” przyjęty redakcyjnie [odczyt pewny, rozwiązanie formy niepewne]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Wojciech †, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Krzysztof, Karwowski Stanisław, Karwowski Maciej, Karwowski Tomasz, Karwowski Daniel, Karwowski Antoni, Karwowski Paweł, Karwowski Jakub, Karwowski Jan, Karwowski Franciszek, Karwowski Antoni, Karwowski Fabian †, Karwowski Józef, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Piotr, Karwowski Stanisław, Karwowski Józef, Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowski Antoni, Karwowski Grzegorz, Karwowski Tomasz, Karwowski Gabryel, Karwowski Jan †27 osób na 26 dymów
dwadzieścia siedem imion, dwadzieścia sześć dymów — karta sama to tłumaczy: „Grzegorza i Tomasza (1 dw.)”, dwie osoby na jednym dworze. Nazwisko zbiorowe zapisane „Karwoskich”, bez drugiego „w”
karta: „Jędrzeja”; w T90 poz. 7 „Andrzeja Karwowskiego”
„podobnież” odsyła do dopisku przy pozycji 11: nie wysiewa 10 korcy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Maciej2 osób na część bez dymów
„zaprzys.” = zaprzysiągł; przysięgę za sukcesorów złożył Maciej Karwowski
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Antoni †2 osób na część bez dymów
„zaprzys.” = zaprzysiągł; przysięgę za sukcesorów złożył Maciej Karwowski
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
karta: „Fabjana”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
karta: „Grzegora”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
karta nie stawia przecinka między „Fabjana” a „Jana”, więc „sukces.” mogłoby obejmować obu; przyjęto, że dotyczy tylko Fabiana — tak jak w poz. 3, gdzie „sukces.” powtórzone jest przy każdym imieniu [odczyt niepewny]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
imię przekreślone poziomą kreską przez całe słowo; wliczone, bo bez niego pozycja daje 22 imiona na 23 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Jan «Golin» †, Karwowski Krzysztof, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
dwadzieścia trzy imiona na dwadzieścia trzy dymy — po doliczeniu przekreślonego „Krzysztofa”; dwa dalsze słowa przekreślone w wierszu 4 są nieczytelne i nie dają się rozwiązać w osoby
nad wierszem dopisane i przekreślone „sukces.”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
karta: „Fabjana”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
karta: „Gabrjela”
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Daniel, Karwowski Fabian †, Karwowski Jan, Karwowski Maciej, Karwowski Gabriel, Karwowski Bartłomiej, Karwowski Mateusz, Karwowski Stanisław, Karwowski Stanisław «Jonik», Karwowski Antoni, Karwowski Antoni «Mścich», Karwowski Antoni «Jonik», Karwowski Andrzej, Karwowski Józef, Karwowski Grzegorz, Karwowski Szymon, Karwowski Piotr, Karwowski Krzysztof, Karwowski Franciszek, Karwowski Jakób, Karwowski Paweł, Karwowski Jan †23 osób na 23 dymów
Kurówparafia Trzebieszów
przydomek „Cybrila” [odczyt niepewny]; skrót „Lud.” nierozwinięty
Olszewnicaparafia Trzebieszów
karta zapisuje nazwisko przed imieniem, oba w mianowniku
Pióry Wielkieparafia Zbuczyn
karta podaje nazwisko przed imieniem
Radzików Wielkiparafia Zbuczyn
Między „Wawrzyńca” a „Karwowskich” karta ma znak wstawki (⌃), a nad wierszem — dopisany, podkreślony i poprzedzony spójnikiem „i” — wyraz, którego nie umiem odczytać. Pewne są pierwsze litery („Le…”) i zakończenie („…opole”); całość wygląda na „Legnopole”, co nie jest znaną nazwą, a kształt (-opole) przemawia raczej za nazwą miejscową niż za drugim imieniem. [odczyt niepewny — wyraz nierozstrzygnięty, do decyzji właściciela]. Formuła „po 1 dymie – 2 dymy” zakłada dwie jednostki, a karta nazywa tylko jednego posesora (sukcesorów Wawrzyńca) — być może drugą wnosi właśnie dopisek. Wpisuję wyłącznie osobę, którą karta nazywa.
ten sam co w T90 D) („cz. Karwowskiego Leona”)
kolumna prawa, POD kreską — pozycja objęta wielką klamrą z pionowym dopiskiem „nie wysiewają 10 korcy”; w samym zapisie pozycji nie ma po niej żadnego śladu
na karcie nazwisko przed imieniem
Sulejeparafia Łuków
objęta klamrą „nie wysiewają 10 korcy”, biegnącą pionowo przy tej kolumnie
Świerczeparafia Łuków
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Stanisław5 osób na 6 dymów
Pięć imion, sześć dymów — rozbieżność źródła, nie odczytu: liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (5 + 6 + 1 + 1 + 1 = 14 = „Razem dymów 14”). Imię „Tomasza” przekreślone jedną kreską, tak samo jak w pozycji 1, i tak samo nie odjęte od liczby dymów. Któraś z tych pięciu części musi więc liczyć dwa dymy albo szóste imię zostało pominięte przy przepisywaniu kartoteki.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Wojciech, Karwowski Stanisław5 osób na 6 dymów
Pięć imion, sześć dymów — rozbieżność źródła, nie odczytu: liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (5 + 6 + 1 + 1 + 1 = 14 = „Razem dymów 14”). Imię „Tomasza” przekreślone jedną kreską, tak samo jak w pozycji 1, i tak samo nie odjęte od liczby dymów. Któraś z tych pięciu części musi więc liczyć dwa dymy albo szóste imię zostało pominięte przy przepisywaniu kartoteki.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech5 osób na 6 dymów
Pięć imion, sześć dymów — rozbieżność źródła, nie odczytu: liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (5 + 6 + 1 + 1 + 1 = 14 = „Razem dymów 14”). Imię „Tomasza” przekreślone jedną kreską, tak samo jak w pozycji 1, i tak samo nie odjęte od liczby dymów. Któraś z tych pięciu części musi więc liczyć dwa dymy albo szóste imię zostało pominięte przy przepisywaniu kartoteki.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Stanisław5 osób na 6 dymów
Pięć imion, sześć dymów — rozbieżność źródła, nie odczytu: liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (5 + 6 + 1 + 1 + 1 = 14 = „Razem dymów 14”). Imię „Tomasza” przekreślone jedną kreską, tak samo jak w pozycji 1, i tak samo nie odjęte od liczby dymów. Któraś z tych pięciu części musi więc liczyć dwa dymy albo szóste imię zostało pominięte przy przepisywaniu kartoteki.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Stanisław5 osób na 6 dymów
Pięć imion, sześć dymów — rozbieżność źródła, nie odczytu: liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (5 + 6 + 1 + 1 + 1 = 14 = „Razem dymów 14”). Imię „Tomasza” przekreślone jedną kreską, tak samo jak w pozycji 1, i tak samo nie odjęte od liczby dymów. Któraś z tych pięciu części musi więc liczyć dwa dymy albo szóste imię zostało pominięte przy przepisywaniu kartoteki.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Woje[ciech], Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Stan[isław] †, Karwowski Wawrz[yniec], Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Fran[ciszek] †, Karwowski Łuk[asz], Karwowski Woje[ciech], Karwowski Marcin, Karwowski Tomasz, Karwowski Jędrzej, Karwowski Fran[ciszek]11 osób na 9 dymów
Jedenaście imion, dziewięć dymów — liczbę 9 potwierdza suma karty (9 + 3 + 1 + 4 = 17 = „Razem 17 d.”), więc to rozbieżność źródła. ZASIĘG SKRÓTU „sukc.” JEST NIEJEDNOZNACZNY [odczyt niepewny]: „cz. sukc. Stan., Wawrz. i Franc.” można czytać albo jako sukcesorów trzech osób naraz (Stanisława, Wawrzyńca i Franciszka), albo jako sukcesorów samego Stanisława, a dalej żyjących Wawrzyńca i Franciszka; tak samo drugie „sukc. Franc., Łuk. i Woje.”. Przyjąłem czytanie węższe — „sukc.” obejmuje tylko imię bezpośrednio po nim — i tylko tym dwóm Franciszkom/Stanisławowi stawiam oznaczenie osoby zmarłej; gdyby czytać szerzej, zmarłych byłoby sześciu. Imię „Woje.” to skrót zapisany na karcie właśnie tak (nie „Woyc.”), rozwijam je na „Wojciech”. Nazwisko „Karwowskich” podkreślone, stoi raz na końcu i obejmuje wszystkich wymienionych.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
syn Piotra
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
syn Franciszka
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz, Karwowski Józef, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wojciech, Karwowski Łukasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Franciszek9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — mimo zapisu „po 1 dymie”. Liczba 6 jest podkreślona i potwierdza ją suma karty (6 + 2 + 1 + 2 + 1 = 12 = „Razem dymów 12”), więc to rozbieżność źródła, nie błąd odczytu; tak samo liczy T94, który tym samym ośmiu Karwowskim daje 6 dymów. „Stanisławowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona, nie posesorka; zapisuję ją, żeby nie zginęła z indeksu. Znacznik „/p. of./” [odczyt niepewny] — kreski skrótu są zlane, pewne jest tylko „of.”.
syn Piotra
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
po Piotrze
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek], Karwowski Wojciech9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
po Piotrze
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Józef, Karwowski Łukasz, Karwowski Wojciech, Karwowski Szymon, Karwowska, Karwowski Tomasz, Karwowski Wawrzyniec, Karwowski Fran[ciszek]9 osób na 6 dymów
Ośmiu posesorów, sześć dymów — dokładnie tak samo jak w T90 poz. 1, i z tym samym ośmioosobowym składem, tylko inaczej poukładanym. Liczba 6 sprawdzona na ośmiokrotnym powiększeniu (jeden brzuszek i wąs od góry — to „6”, nie „8”). „Wojciechowej” to forma odmężowska bez imienia własnego — kobieta, dożywotniczka na części Szymona; w T90 w tym samym miejscu stoi „Stanisławowej”, czyli między 1790 a 1794 r. dożywocie przeszło na inną wdowę albo jedno z dwóch odczytań kartoteki jest omyłką.
po Franciszku
Szaniawy-Poniatyparafia Trzebieszów
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Marcin, Karwowski Jan, Karwowski Józef4 osób na 3 dymy
cztery imiona, trzy dymy — pierwsze („Marcina”) przekreślone, więc liczba zgadza się dla trzech pozostałych
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Marcin, Karwowski Andrzej, Karwowski Józef4 osób na 3 dymy
cztery imiona, trzy dymy — pierwsze („Marcina”) przekreślone, więc liczba zgadza się dla trzech pozostałych
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Marcin, Karwowski Andrzej, Karwowski Jan4 osób na 3 dymy
cztery imiona, trzy dymy — pierwsze („Marcina”) przekreślone, więc liczba zgadza się dla trzech pozostałych
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Andrzej, Karwowski Jan, Karwowski Józef4 osób na 3 dymy
cztery imiona, trzy dymy — pierwsze („Marcina”) przekreślone, więc liczba zgadza się dla trzech pozostałych
imię na karcie przekreślone; odczyt „Marcina” [odczyt niepewny]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Jan2 osób na 2 dymy
dwaj imiennicy; T90 (karta) ma Jana Karwowskiego Brodę i Andrzeja Karwowskiego Jonika
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Jan2 osób na 2 dymy
dwaj imiennicy; T90 (karta) ma Jana Karwowskiego Brodę i Andrzeja Karwowskiego Jonika
adnotacja z pionowego dopisku przy klamrze obejmującej całą lewą kolumnę: „nie wysiewają 10 korcy”
adnotacja z pionowego dopisku przy klamrze obejmującej całą lewą kolumnę: „nie wysiewają 10 korcy”
Turze Rogiparafia Łuków
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Turska Marjanna2 osób na 1 dym
znacznik zapisany „(u. pł. of.)” — pierwsza litera niewyraźna [odczyt niepewny]
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Turska Mar[janna]2 osób na 1 dym
Karta wymienia 2 osoby i 1 dymy, nie rozdzielając, ile przypada na którą — „po 1 dymie” przy tej pozycji nie stoi. Liczba dymów jest pewna: potwierdza ją własna suma taryfy. Podziału nie dopowiadamy.
Zalesieparafia Łuków
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz2 osób na 2 dymy
Dwie osoby po jednym dymie, razem dwa — rachunek się domyka. Karwowscy wracają w T₀89 na karcie 9 (f. 754, przydział kolegi): „13) część Michała Karwowskiego … 16) Macieja Karwowskiego”.
PRZYDOMEK NOWY. Karta pisze „Tomasza i Tomasza Dentka – Karwowskich”: przydomek odróżnia drugiego z dwóch imienników — bez niego obaj byliby nie do odróżnienia. To dokładnie ta rola, dla której przydomek w tym materiale istnieje. W mianowniku „Dentek”. Odczyt pewny (wyraz krótki, pisany wyraźnie, litera po literze). Przydomka nie ma w `SLOWNIK-OKOLICY.md` — zgłaszam go w raporcie.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Tomasz «Dentek»2 osób na 2 dymy
Dwie osoby po jednym dymie, razem dwa — rachunek się domyka. Karwowscy wracają w T₀89 na karcie 9 (f. 754, przydział kolegi): „13) część Michała Karwowskiego … 16) Macieja Karwowskiego”.
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Michał2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Maciej2 osób na 2 dymy
Adnotacja „nie wysiewają 10 korcy” NIE STOI PRZY TEJ POZYCJI OSOBNO: biegnie przy niej PIONOWA KLAMRA na prawym skraju lewej kolumny, z tekstem pisanym z dołu do góry, obejmująca pozycje 13–23 — zob. uwagę karty 9).
Adnotacja „nie wysiewają 10 korcy” NIE STOI PRZY TEJ POZYCJI OSOBNO: biegnie przy niej PIONOWA KLAMRA na prawym skraju lewej kolumny, z tekstem pisanym z dołu do góry, obejmująca pozycje 13–23 — zob. uwagę karty 9).
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Michał2 osób na 2 dymy
w tej samej pozycji karta wymienia jeszcze: Karwowski Maciej2 osób na 2 dymy
Zembryparafia Trzebieszów
To nazwisko w pełnym opracowaniu rejestrów podymnego — razem z wyszukiwarką po wszystkich osobach, zestawieniem postaci przez roczniki, mapą współczesną i ryciną Perthéesa z 1786 r.
