Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Żeliński

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Żeliński

osób 3 · wpisów 6 · lata 1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)

Wpisów w księgach

Wystąpień w aktach

Lata

1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

formy zapisu w aktach Żelińska Żeliński

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

ŻelińskiJanGen.3

ojciec Stanisław Żeliński

matka Antonina Borkowska

małżonek Rozalia Czerska

wpisy 1105 1129 1130

ŻelińskaMariannaGen.3

małżonek Jan Białkowski, Wawrzyniec Krasuski

wpisy 1104 1844 1845

ŻelińskiStanisławGen.1

małżonek Antonina Borkowska

wpisy 1129

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Łukówwpisów 2

Drzewa rodzinne

Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.

Żelińscy

Żelińscy — potomstwo: Stanisław Żeliński

pewność B — 3 akty

Linia złożona z 3 aktów, powiązanych osobami o zapisanej filiacji. Przeważające czynności: Kwit ze sprawy o wydanie dokumentów majątkowych; Zatwierdzenie; Zapis przedślubny 500 złp na schedzie po ciotecznej siostrze.

1105 · sygn. 57/008, k. 7r, 23 I 1744 1129 · sygn. 57/013, k. 11v, 1 II 1744 1130 · sygn. 57/013, k. 11v–12r, 1 II 1744

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1744rok kancelaryjny

23 I 1744wpis 1104karta 6v–7rskan 57/008

rodzaj sprawy Urzędowe umocnienie kontraktu (roboratio) roboratio contractus

Zatwierdzenie (roboratio) kontraktu spisanego tego samego dnia w Łukowie

strona czynna Marianna Żelińska Gen. · Strona

strona bierna Wawrzyniec Krasuski Gen. · Strona

osoby we wpisie Marianna Żelińska, wdowa po zm. Janie Białkowskim – strona pierwsza; Wawrzyniec Krasuski [nazwisko – odczyt niepewny] – strona druga

miejscowości we wpisie Łuków

[Nagłówek sesji:] Czwartek po święcie św. Agnieszki Panny i Męczennicy roku Pańskiego 1744 [23 stycznia 1744].

Urodzona (Gen.) Marianna Żelińska, zmarłego urodzonego (Gen.) Jana Białkowskiego małżonka, pozostała wdowa, z jednej, a Wawrzyniec Krasuski [nazwisko – odczyt niepewny] z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż oni kontrakt pewny, dotyczący pewnych rzeczy i dóbr w nim wyszczególnionych, sporządzony i spisany między sobą pod aktem i datą tu w Łukowie dnia 23 stycznia roku bieżącego 1744, rękami własnymi podpisany i szkodami ziemskimi obwarowany – we wszystkim zatwierdzają.

[Zeznający] pisma nieświadomi.

uwagi i marginalia Kontrakt spisano i zaraz tego samego dnia zatwierdzono w grodzie – typowa praktyka nadawania prywatnej umowie mocy urzędowej. Nazwisko drugiej strony niepewne: tag PTG do skanu 57-008 podaje je równie niepewnie jako „Wawrzyniec Krasuski?”.

data w brzmieniu kancelarii Feria Quinta post Festum Sanctae Agnetis Virginis et Martyris proxima Anno Domini 1744

23 I 1744wpis 1105karta 7rskan 57/008

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Kwit ze sprawy o wydanie dokumentów majątkowych (munimenta) pozostałych po zmarłej

strona czynna Stanisław Czerski Gen. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Jan Żeliński Gen. · Dłużnik

osoby we wpisie Stanisław Czerski, syn zm. Kazimierza Czerskiego i zm. Barbary z Lesieckich, imieniem własnym i siostry rodzonej Rozalii Czerskiej, panny – kwitujący; Jan Żeliński i jego żona [imię – odczyt niepewny], córka zm. Teresy z Matynków [odczyt niepewny] i zm. Jana Czerskiego, stryja zeznającego – kwitowani

miejscowości we wpisie urząd grodzki łukowski

Urodzony (Gen.) Stanisław Czerski, zmarłego urodzonego (Gen.) Kazimierza Czerskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Barbarą z Lesieckich spłodzony syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on, imieniem własnym oraz urodzonej (Gen.) Rozalii Czerskiej, siostry swojej rodzonej, panny niezamężnej, za którą ręczy, urodzonego (Gen.) Jana Żelińskiego wraz z małżonką – córką zmarłej urodzonej (Gen.) Teresy z Matynków [odczyt niepewny] i zmarłego urodzonego (Gen.) Jana Czerskiego, stryja zeznającego – jako brata ciotecznego i następcę, oraz jego następców:

ze sprawy i akcji urzędowej wytoczonej do urzędu niniejszego z tytułu bardzo licznych dokumentów i papierów (munimenta et documenta) dotyczących substancji Czerskich, pozostawionych przez zmarłą urodzoną (Gen.) Teresę z Matynków Czerską u kwitowanych w chwili jej śmierci, wytoczonej tak przez tegoż kwitowanego, jak i przez samą stronę oraz urodzoną (Gen.) Czerską, ciotkę, tudzież z manifestacji, relacji, kondemnat i ich egzekucji, z dekretów oraz z całego i zupełnego procesu –

wobec wydania mu przez kwitowanych tychże dokumentów i uczynionego zadośćuczynienia kwituje, a manifestacje, relacje, kondemnaty i jakiekolwiek dekrety w tej sprawie zapadłe oraz cały proces kasuje.

[Zeznający] pisma nieświadomy.

uwagi i marginalia Rzadki przedmiot sporu: nie grunt ani suma, lecz **dokumenty majątkowe rodziny** („munimenta et documenta ad substantiam Czerscianam spectantia”) pozostawione u krewnych w chwili śmierci ich posiadaczki. Sprawę zamyka fizyczne wydanie papierów (extraditio). Układ pokrewieństw zapisany bardzo skrótowo – [odczyt niepewny] co do szczegółów; osoby zgodne z tagami PTG do skanu 57-008.

data w brzmieniu kancelarii Feria Quinta post Festum Sanctae Agnetis Virginis et Martyris proxima Anno Domini 1744 [(pod tą samą datą)]

1 II 1744wpis 1129karta 11vskan 57/013

rodzaj sprawy Urzędowe umocnienie kontraktu (roboratio) roboratio contractus

Zatwierdzenie (roboratio) kontraktu przedślubnego (contractus sponsalitius)

strona czynna Jan Żeliński Gen. · Strona

strona bierna Stanisław Czerski Gen. · Strona

osoby we wpisie Jan Żeliński, syn zm. Stanisława Żelińskiego i zm. Antoniny z Borkowskich – strona pierwsza; Stanisław Czerski, syn zm. Kazimierza Czerskiego i zm. Barbary z Lesieckich – strona druga

miejscowości we wpisie Łuków

[Nagłówek sesji:] Sobota w wigilię święta Oczyszczenia Najświętszej Panny Maryi roku Pańskiego 1744 [1 lutego 1744].

Urodzeni (Gen.) Jan Żeliński, zmarłego urodzonego (Gen.) Stanisława Żelińskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Antoniną z Borkowskich spłodzony syn, z jednej, a Stanisław Czerski, zmarłego urodzonego (Gen.) Kazimierza Czerskiego ze zmarłą urodzoną (Gen.) Barbarą z Lesieckich spłodzony syn, z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż oni kontrakt przedślubny (contractus sponsalitius), sporządzony i spisany między sobą pod aktem i datą tu w Łukowie dnia 30 stycznia roku bieżącego 1744, dotyczący pewnych rzeczy i warunków w nim wyrażonych, rękami własnymi zeznających i pewnych [przyjaciół] podpisany, obwarowaniami w nim zawartymi utwierdzony – we wszystkim zatwierdzają; a to pod szkodami ziemskimi, dla których wskazują sąd urzędu niniejszego.

[Podpis własnoręczny:] Jan Żeliński; drugi pisma nieświadomy.

uwagi i marginalia Kontrakt dotyczy małżeństwa Jana Żelińskiego z Rozalią Czerską, siostrą drugiej strony (por. wpis 1130). Osoby zgodne z tagami PTG do skanu 57-013 („Antonina Borkowska Żelińska”, „Barbara Lesiecka Czerska”, „Rozalia Czerska Żelińska”).

data w brzmieniu kancelarii Sabbatho in Vigilia Festi Purificationis Beatissimae Virginis Mariae Anno Domini 1744

1 II 1744wpis 1130karta 11v–12rskan 57/013

rodzaj sprawy Zapis sumy i oprawa posagu (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio

Zapis przedślubny 500 złp na schedzie po ciotecznej siostrze

strona czynna Jan Żeliński Gen. · Dłużnik

strona bierna Rozalia Czerska Gen. · Strona

wartość 500

osoby we wpisie Jan Żeliński, syn zm. Stanisława – zapisujący; Rozalia Czerska, córka zm. Kazimierza Czerskiego, panna, jego przyszła małżonka – na której rzecz zapis; zm. Teresa Matynkówna, wdowa po zm. Janie Czerskim, siostra cioteczna zapisującego – po której scheda

miejscowości we wpisie scheda po Teresie z Matynków Czerskiej

Urodzony (Gen.) Jan Żeliński, zmarłego urodzonego (Gen.) Stanisława Żelińskiego syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonej (Gen.) Rozalii Czerskiej, zmarłego urodzonego (Gen.) Kazimierza Czerskiego córce, pannie niezamężnej, przyszłej małżonce swojej, i jej następcom sumę pięciuset złotych polskich sposobem pewnego, prawdziwego, słusznego, płynnego i prostego długu winien jest i dłużny pozostaje; którą to sumę na schedzie, jakakolwiek po zmarłej urodzonej (Gen.) Teresie Matynkównie, małżonce zmarłego urodzonego (Gen.) Jana Czerskiego, pozostałej wdowie, siostrze jego ciotecznej, jemu przypada, zapisuje i zabezpiecza; zobowiązując się wypłacić ją na pierwsze żądanie przyszłej małżonki swojej i przy aktach niniejszych złożyć; a to pod podobnym zakładem pięciuset złotych polskich, dla którego wskazuje sąd niniejszy.

[Podpis własnoręczny:] Jan Żeliński

uwagi i marginalia Najwyższy zapis przedślubny tej partii rocznika 1744 (500 złp) i zarazem klucz do wpisu 1105: Teresa z Matynków Czerska była **siostrą cioteczną Jana Żelińskiego**, a nie jego żoną – stąd jego udział w schedzie i w sporze o dokumenty rodziny Czerskich.

data w brzmieniu kancelarii Sabbatho in Vigilia Festi Purificationis Beatissimae Virginis Mariae Anno Domini 1744 [(pod tą samą datą)]

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

24 VII 1744wpis 1844karta 149rskan 57/150

rodzaj sprawy Dożywocie (advitalitas) advitalitas mutua

dożywocie wzajemne na połowie dóbr (advitalitas mutua)

strona czynna Wawrzyniec Krasuski Gen. · Strona

strona bierna Marianna Żelińska Gen. · Strona

osoby we wpisie Wawrzyniec Krasuski Zychowicz; Marianna z Żelińskich Krasuska

Urodzeni (Gen.) **Wawrzyniec Krasuski Zychowicz** z jednej i **Marianna Żelińska** z drugiej strony, wzajem małżonkowie, zdrowi będąc, zeznali, iż oni

**sobie wzajemnie i nawzajem — na połowie wszystkich i poszczególnych dóbr swoich, dziedzicznych i zastawnych, na rzeczach ruchomych oraz na sumach gdziekolwiek zabezpieczonych, aż do ostatnich chwil życia swego — dożywocie zapisują i przyznają**.

*Nieświadomi pisma [ignari litterarum].*

uwagi i marginalia Dożywocie ograniczone **do połowy dóbr** (jak we wpisach 1813–1814), obejmujące także **sumy zabezpieczone gdziekolwiek** — formuła rozszerzająca. Przydomek **Zychowicz** zgodny z tagiem PTG do skanu 57-150 („Wawrzyniec Krasuski Zychowicz”). ✔ Ta sama gałąź Krasuskich, co Tomasz i Jakub Krasuscy Zychowiczowie (wpisy 1720, 1809). Wpis poprzedza bezpośrednio zapis sumy posagowej (1845) — typowa dla tej księgi para czynności małżeńskich.

data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta in Vigilia Festi S. Jacobi Apostoli A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

24 VII 1744wpis 1845karta 149rskan 57/150

rodzaj sprawy Zapis sumy i oprawa posagu (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio

zapis sumy posagowej żonie (inscriptio debiti) na połowie dóbr, z wadium

strona czynna Wawrzyniec Krasuski Gen. · Strona

strona bierna Wawrzyniec Krasuski Gen. · Strona

osoby we wpisie Wawrzyniec Krasuski Zychowicz; Aleksander Krasuski Zychowicz (ojciec, zm.); Marianna z Żelińskich Krasuska (żona)

Urodzony (Gen.) **Wawrzyniec Krasuski Zychowicz**, zmarłego urodzonego (Gen.) **Aleksandra** syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on

**Mariannie Żelińskiej, małżonce swojej**, i jej następcom —

**sumę stu złotych polskich, w miejsce przyjętego po tejże [małżonce] posagu**, sposobem pewnego, prawdziwego, słusznego, płynnego oraz prostego długu winien jest i powinien;

którą to [sumę] **na połowie dóbr swoich zapisuje i zabezpiecza**,

a tęż sumę **na pierwsze żądanie małżonki swojej zapłacić i przy niniejszych aktach złożyć poddaje się i zobowiązuje**,

i to **pod podobnym wadium stu złotych polskich**, [poddając się] **sądowi urzędu niniejszego**.

*Nieświadomy pisma [ignarus litterarum].*

uwagi i marginalia Rachunek zgodny: suma główna = wadium = **100 złp**; zabezpieczenie **na połowie dóbr** — spójne z zakresem dożywocia z wpisu 1844. ✔ Formuła **„in vim dotis post eandem acceptae”** (w miejsce przyjętego po niej posagu) wskazuje, że mąż **odebrał posag żony i zapisuje go jej z powrotem** — mechanizm powtarzalny w tej księdze (por. wpisy 1732, 1768, 1821). **Wysokości samego posagu ani jego źródła wpis nie precyzuje** — **nie uzupełniano domysłem**. Imię ojca zeznającego (**Aleksander Krasuski Zychowicz**) zgodne z tagiem PTG do skanu 57-150. ✔

data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta in Vigilia Festi S. Jacobi Apostoli A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.