Jasionka in all sources

Jasionka in the three source studies of this site: in the poll-tax registers of 1673, 1674 and 1676, in the hearth-tax registers of 1775–1794 with the 1787 census, and in the Łuków castle court records of 1743–1744 — source by source, year by year.

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

This page sets records side by side, not people. We link no one across sources or across years: the same given name and surname in two registers are two records, not proof that the same person is meant. The numbers on this page are counted by the program from the data of the studies every time the site is built.

At a glance

Poll tax 1673 — named records 30 · total of the amounts 96 fl.
Poll tax 1674 — named records 35 · total of the amounts 87 fl.
Poll tax 1676 — named records 34 · total of the amounts 157 fl. 15 gr.
Hearth tax — hearths 1775 40 · hearths 1789 25 · hearths 1790 26 · hearths 1794 26 · population 1787 142
Castle court records 1743–1744 — entries 12

Poll tax 1673, 1674 and 1676

The Jasionka block in each of the three registers — every line, in the order of the manuscript, together with the heading and the subheadings. The record stands in the wording of the register; beside it the form of the surname, given name and byname from the index of the study, the household members read from the record, and the amount. Reading notes for each record and the excerpts of the leaves — in the poll-tax study.

Register of 1673

heading in the register Jasionka- · leaves of the register k. 13v · lines in the block 34 · named records 30 · total of the amounts 96 fl.

Card	l.	Record in the register	Surname	Forename	Cognomen	Household members	Amount
k. 13v	1	Jasionka-
k. 13v	2	Pan Andrzey Jasienski Koslik od siebie Małżonki Corki fl	Jasiński	Andrzej	Koslik	małżonka, córka	2 fl.
k. 13v	3	Tenże od Poddanego y żony iego					2 fl.
k. 13v	4	Pan Jakub Jasienski Ja[.]kowicz od siebie Małżon: Corki fl	Jasiński	Jakub	Ja[.]kowicz	małżonka, córka	2 fl.
k. 13v	5	Pan Jerzy Jasienski od Siebie Małżon: Parobka dziewki Komornice fl	Jasiński	Jerzy		małżonka, parobek, dziewka, komornica	4 fl. 15 gr.
k. 13v	6	Poddany Pana Szamockiego od siebie żony syna Corki fl				żona, syn, córka	4 fl.
k. 13v	7	Tenże Pan Szamocki dał od Ks[..]y y [Par]obka Poddanych z żonami	Szamocki				4 fl.
k. 13v	8	Pan Michał Jasienski od Siebie Małżon: corek dwoch fl	Jasiński	Michał		małżonka, córka, córka	2 fl. 15 gr.
k. 13v	9	Pan Woyciech Jastrzebski od Siebie żony Matki Parobka	Jastrzębski	Wojciech		żona, matka, parobek	3 fl.
k. 13v	10	Pan Jakub Borkowski dał od siebie y Małżonki fl	Borkowski	Jakub		małżonka	1 fl. 15 gr.
k. 13v	11	Pan Thomasz Jasienski dał od Siebie Małżonki Siostry	Jasiński	Tomasz		małżonka, siostra	2 fl.
k. 13v	12	Pan Andrzey Jasienski od Siebie Małżonki Corki	Jasiński	Andrzej		małżonka, córka	2 fl.
k. 13v	13	Pan Paweł Jasienski od Siebie Małżonki fl	Jasiński	Paweł		małżonka	1 fl. 15 gr.
k. 13v	14	Pan Benedikt Jasienski od Siebie Małżonki	Jasiński	Benedykt		małżonka	1 fl. 15 gr.
k. 13v	15	Pan Piotr Jasienski od Siebie Małżonki Syna Corki fl	Jasiński	Piotr		małżonka, syn, córka	2 fl. 15 gr.
k. 13v	16	Pan Paweł Jasienski Sam od siebie tylko fl	Jasiński	Paweł			1 fl.
k. 13v	17	Pani Maryna Jasionska Wdowa od Siebie y Syna	Jasińska	Maryna		syn	1 fl. 15 gr.
k. 13v	18	Pan Grzegorz Jasienski od Siebie żony Corki Siostr dwoch Syna	Jasiński	Grzegorz		żona, córka, siostra, siostra, syn	3 fl. 15 gr.
k. 13v	19	Pan Paweł Domanski od Siebie Corek dwoch	Domański	Paweł		córka, córka	2 fl.
k. 13v	20	Pan Stephan Jasienski od Siebie y Małżonki	Jasiński	Stefan		małżonka	1 fl. 15 gr.
k. 13v	21	Pan Woyciech Jasienski od Siebie Syna y Corki	Jasiński	Wojciech		syn, córka	2 fl.
k. 13v	22	Pan Paweł Chromienski dał od Syna swego y Małżonki dziewki Corek 2	Chromiński	Paweł		syn, małżonka, dziewka, córka, córka	3 fl. 15 gr.
k. 13v	23	Pan Maciey Jasinsky dał od siebie Małżonki Siostri	Jasiński	Maciej		małżonka, siostra	2 fl.
k. 13v	24	Pan Walenty Jasinski sen[ior] dał od siebie y Żony	Jasiński	Walenty		żona	1 fl. 15 gr.
k. 13v	25	Pan Paweł Borkowski dał od Siebie y Małżonki	Borkowski	Paweł		małżonka	1 fl. 15 gr.
k. 13v	26	Pan Woyciech Dzierzanowski od Siebie Małżonki Synow 3 dziewki, dał	Dzierżanowski	Wojciech		małżonka, syn, syn, syn, dziewka	4 fl.
k. 13v	27	Pan Walirian Jasinski od siebie Małżonki, Syna, lat	Jasiński	Walerian		małżonka, syn	2 fl.
k. 13v	28	Pan Andrzey Jasinski Lenartowicz od siebie Małżonki dziewki dał	Jasiński	Andrzej	Lenartowicz	małżonka, dziewka	2 fl. 15 gr.
k. 13v	29	Pani Jadwiga Jasinska Sewerynowa od siebie Syna Corki Lat niemaiącey dała fl	Jasińska	Jadwiga	Sewerynowa	syn, córka	1 fl. 15 gr.
k. 13v	30	Robotny Woyciech Bierek Poddany JegoMości P. Okninskiego dał od siebie żony	Bierek	Wojciech		żona	2 fl.
k. 13v	31	Pani Katarzyna Pogonowska Wdowa od Siebie y dziewki dała fl	Pogonowska	Katarzyna		dziewka	2 fl.
k. 13v	32	Pan Lenart Jasienski dał od Siebie Małżonki Corki	Jasiński	Lenart		małżonka, córka	2 fl.
k. 13v	33	JegoMość Pan Seweryn Okninski Kancellarysta Przy Grodzk[ic]h Lubelski: od osoby y Kancellarzey fl 6 Radzikowskiego fl 2 Trzey czeladzi 8 fl	Okniński	Seweryn		czeladź	16 fl.
k. 13v	34	Item od Poddanych [...] osob 9 dał fl					9 fl.

Register of 1674

heading in the register Villa Jassoka · leaves of the register k. 169, k. 169v · lines in the block 43 · named records 35 · total of the amounts 87 fl.

Card	l.	Record in the register	Surname	Forename	Cognomen	Household members	Amount
k. 169	1	Villa Jassoka
k. 169	2	Szlachetni
k. 169	3	Pn Andrzey Jasinski Barthoszowicz Zona Corka Siostra Jadwiga:	Jasiński	Andrzej	Bartosiewicz	Zona, Corka, Siostra	2 fl. 15 gr.
k. 169	4	P Woyciech Dzierzanowski: Zona Synow trzech	Dzierżanowski	Wojciech		Zona, Synow	3 fl.
k. 169	5	P Stephan Jasinski: Dubaszowic z Zona	Jasiński	Stefan	Dubasiewicz	Zona	1 fl.
k. 169	6	P Valerian Jasinski Dubaszowicz Zona y Corka Anna,	Jasiński	Walerian	Dubasiewicz	Zona, Corka	2 fl.
k. 169	7	P Jakub Borkowski z Zona	Borkowski	Jakub		Zona	1 fl. 15 gr.
k. 169	8	P Pawel Domanski Wolny Corek dwie	Domański	Paweł		Corek	2 fl.
k. 169	9	P Lenard Jasinski z Zona y Corka	Jasiński	Lenard		Zona, Corka	2 fl.
k. 169	10	P Thomasz Jasinski: Mąka z Zona Brat Wawrzyniec Siostra n[…] Zona Elżbietha	Jasiński	Tomasz	Mąka	Zona, Brat, Siostra	2 fl. 15 gr.
k. 169	11	P Maciey Jasinski: Bronisiak z Zona	Jasiński	Maciej	Bronisiak	Zona	1 fl.
k. 169	12	Dwor JCMci Pana Seweryna Okninskieo
k. 169	13	No Simon Stadnikowski Sługa P Barthlomiei Zwodnicki. Siestrzyniec P Gospodyni HElena Jasinska Dziewka Katharzyna	Stadnikowski	Szymon		Dziewka	4 fl. 15 gr.
k. 169	14	No Anna Dziewulska Thoma z Wrzelak Pawełek Kazmierz Biernacki. Nlis y Pastuch	Dziewulska	Anna			3 fl.
k. 169	15	Poddani tegoż JeMci
k. 169	16	Marcin Ztabik Zona et Inquilina	Ztabik	Marcin		Zona	3 fl.
k. 169	17	Krzysztoph Brat z Zona		Krzysztof		Zona	2 fl.
k. 169	18	Jakub Oslena Zona et Inquilina Komornica	Oszczerca	Jakub		Zona	3 fl.
k. 169	19	Thomasz Zembala Zona y Corka.	Zembala	Tomasz		Zona, Corka	3 fl.
k. 169v	1	P Jakub Jasinski Dubaszowicz. z Zona y Corka	Jasiński	Jakub	Dubasiewicz	Zona, Corka	2 fl.
k. 169v	2	Pni Elzbietha Dubaszowicowa Jasinska z Synem y Corka	Jasińska	Elżbieta	Dubasiewicz	Synem, Corka	1 fl. 15 gr.
k. 169v	3	P Marianna Jasinska Dubaszewicowa z Synem y Corka.	Jasińska	Marianna	Dubasiewicz	Synem, Corka	1 fl. 15 gr.
k. 169v	4	Lab Woyciech Braska z Synem y Corka	Braska	Wojciech		Synem, Corka	3 fl.
k. 169v	5	P Woyciech Jastrzebski z Zoną y matką y Dziewka.	Jastrzębski	Wojciech		Zona, matka, Dziewka	3 fl.
k. 169v	6	P Michał Czarnocki z Zona Dziewka y Pastuch	Czarnocki	Michał		Zona, Dziewka	3 fl. 15 gr.
k. 169v	7	Tegoż Poddani
k. 169v	8	Stanisł: Stryz z Zona Synem y Corka	Stryz	Stanisław		Zona, Synem, Corka	4 fl.
k. 169v	9	Stanisł: Keppa z Zona z Oycem y Matka tey Zony	Keppa	Stanisław		Zona	4 fl.
k. 169v	10	P Michał Jasinski z Zona Corek Dwie	Jasiński	Michał		Zona, Corek	2 fl. 15 gr.
k. 169v	11	P Pawel Borkowski z Zona	Borkowski	Paweł		Zona	1 fl.
k. 169v	12	P Andrzey Jasinski: Kochanek z Zona Syn y Corka	Jasiński	Andrzej	Kochanek	Zona, Syn, Corka	2 fl. 15 gr.
k. 169v	13	Tegoż Poddany.
k. 169v	14	Lab: Jan z Zona		Jan		Zona	2 fl.
k. 169v	15	Pn Valenty Jastrzebski z Zona	Jastrzębski	Walenty		Zona	1 fl.
k. 169v	16	Pn Seweryn Jasinski: Michalik z Zona Syn y Corka	Jasiński	Seweryn	Michalik	Zona, Syn, Corka	2 fl. 15 gr.
k. 169v	17	P Grzegorz Jasinski Koslik z Zona Syn y Corka y Siostra Stryieczna Marcianna	Jasiński	Grzegorz	Koslik	Zona, Syn, Corka, Siostra	3 fl.
k. 169v	18	P Stanisł: Jasinski Bartoszowicz z Zona.	Jasiński	Stanisław	Bartosiewicz	Zona	1 fl.
k. 169v	19	P Jan Barthosowicz z Zona	Jasiński	Jan	Bartosiewicz	Zona	1 fl.
k. 169v	20	P Marcin Barthosowicz Jasinski z Zona Siostra Zony Brat teyże Zony y Dziewka.	Jasiński	Marcin	Bartosiewicz	Zona, Siostra, Brat, Dziewka	3 fl. 15 gr.
k. 169v	21	Pn Andrzey Jasinski Lenartowic z Zona Parobek y Dziewka	Jasiński	Andrzej	Lenartowic	Zona, Parobek, Dziewka	3 fl. 15 gr.
k. 169v	22	P Benedykt Jasinski Dubaszowic z Zona y matka Zony	Jasiński	Benedykt	Dubasiewicz	Zona, matka	2 fl.
k. 169v	23	P Jerzy Jasinski z Zona	Jasiński	Jerzy		Zona	1 fl.
k. 169v	24	P Woyciech Chromienski z Zona Corek dwie	Chromiński	Wojciech		Zona, Corek	2 fl.

Register of 1676

heading in the register Jasionka · leaves of the register leaf 509, leaf 510 · lines in the block 38 · named records 34 · total of the amounts 157 fl. 15 gr.

Card	l.	Record in the register	Surname	Forename	Cognomen	Household members	Amount
leaf 509	25	Parafia Zbucka. Jasionka.
leaf 509	26	Dwor Jm Pana Seweryna Okninskiego, Czeladnik Gospodyni, Dziewki dwie, Parobek	Okniński	Seweryn		czeladnik, gospodyni, dziewka, dziewka, parobek	12 fl.
leaf 509	27	Poddani. Tomasz Zebek z Zoną	Zebek	Tomasz		żona	4 fl.
leaf 509	28	Jakub Oszcerca z Zoną y Komornica	Oszczerca	Jakub		żona, komornica	6 fl.
leaf 509	29	Krzysztof z Zoną		Krzysztof		żona	4 fl.
leaf 509	30	Marcin z Zoną y Komornica		Marcin		żona, komornica	6 fl.
leaf 509	31	Z Oknin Piotr Osczera z Zoną y Siostrą	Osczera	Piotr		żona, siostra	6 fl.
leaf 509	32	Szlachetny Tomasz Macik Jasinski z Zoną	Jasiński	Tomasz	Macik	żona	3 fl.
leaf 510	1	Szlachetny Lenart Koslik Jasinski z Zoną	Jasiński	Lenart	Koslik	żona	3 fl.
leaf 510	2	Szla: Paweł Domanski y Corka Kazmierz Borkowski Zięciego z Zoną	Domański	Paweł		córka, zięć, żona	5 fl.
leaf 510	3	Szla: P. Jakubowa Borkowska Wdowa z Bratonkiem	Borkowska	Jakubowa		bratanek	2 fl.
leaf 510	4	Szla: Waleryan Jasinski z Zoną	Jasiński	Walerian		żona	3 fl.
leaf 510	5	Szla: Stefan Jdzkowicz Jasinski z Zoną	Jasiński	Stefan	Jdzkowicz	żona	3 fl.
leaf 510	6	Szla: Woyciech Dzierzanowski z Zoną y Syn	Dzierżanowski	Wojciech		żona, syn	4 fl.
leaf 510	7	Szla: Andrzey Szymaniak Jasinski z Zoną y Siostra	Jasiński	Andrzej	Szymaniak	żona, siostra	4 fl.
leaf 510	8	Szla: Woyciech Chromianski z Zoną, Corką y Parobek	Chromiński	Wojciech		żona, córka, parobek	6 fl.
leaf 510	9	Szla: Jerzy Kochanek Jasinski z Zoną	Jasiński	Jerzy	Kochanek	żona	3 fl.
leaf 510	10	Szla: Benedykt Jasinski z Zoną y Matką	Jasiński	Benedykt		żona, matka	4 fl.
leaf 510	11	Szla: Andrzey Lenartowicz Jasinski z Zoną y Dziewka tegoz Komornika z Zoną	Jasiński	Andrzej	Lenartowicz	żona, dziewka, komornik, żona	9 fl.
leaf 510	12	Szla: Maciey Gai Jasinski, z Zoną Dziewka y Siostra	Jasiński	Maciej	Gai	żona, dziewka, siostra	6 fl.
leaf 510	13	Szla: Jan Gai Jasinski z Zoną	Jasiński	Jan	Gai	żona	3 fl.
leaf 510	14	Szla: Stanisław Jasinski Gai z Zoną	Jasiński	Stanisław	Gai	żona	3 fl.
leaf 510	15	Szla: Grzegorz Jasinski Koslik z Zoną, Syn Corek dwie y Siostra iego przynim	Jasiński	Grzegorz	Koslik	żona, syn, córka, córka, siostra	7 fl.
leaf 510	16	Szla: Andrzey Michalik Jasinski z Zoną matka y Siostra iego	Jasiński	Andrzej	Michalik	żona, matka, siostra	5 fl.
leaf 510	17	Szla: Andrzey Kochanek Jasinski z Zoną y Corką	Jasiński	Andrzej	Kochanek	żona, córka	4 fl.
leaf 510	18	Szla: Maciey Jasinski Broniszcach z Zoną	Jasiński	Maciej	Broniszcach	żona	3 fl.
leaf 510	19	Szla: Paweł Borkowski z Zoną	Borkowski	Paweł		żona	3 fl.
leaf 510	20	Szla: Stanisław Michalik Jasinski z Zoną	Jasiński	Stanisław	Michalik	żona	3 fl.
leaf 510	21	Szla: Michał Jasinski z Zoną y Corka	Jasiński	Michał		żona, córka	4 fl.
leaf 510	22	Szla: Michał Carnocki z Zoną	Czarnocki	Michał		żona	3 fl.
leaf 510	23	Chłopi do Stołu Jego Chodzący
leaf 510	24	Stanisław Strysz z Zoną y Corką	Strysz	Stanisław		żona, córka	6 fl.
leaf 510	25	Stanisław Kiepa z Zoną y Matka przynim	Kiepa	Stanisław		żona, matka	6 fl.
leaf 510	26	Szla: Woyciech Jastrzembski z Zoną, Komornik z Siostrą	Jastrzębski	Wojciech		żona, komornik, siostra	7 fl.
leaf 510	27	Szla: Jakubowa Jasinska Wdowa z Synem y Corką	Jasińska	Jakubowa		syn, córka	3 fl.
leaf 510	28	Szla: Pawłowa Jasinska Wdowa z Corką	Jasińska	Pawłowa		córka	3 fl.
leaf 510	29	Szlach: Walenty Jastrzembski ubogi	Jastrzębski	Walenty			1 fl.
leaf 510	30	Szla: Jakubowa Markowiczowna Jasinska Wdowa	Jasińska	Jakubowa			0 fl. 15 gr.

Hearth tax 1775–1794

All the items of the card index of transcripts for Jasionka, year by year: the hearth-tax registers, the 1789 list of parcel-holders (without hearths) and short notes under other sigla. The extract stands in the wording of the card, the persons — as the card index records them. Editorial notes on the items — on the page of the locality Jasionka.

Source	card-index items	hearths — total of the items	total on the card
Hearth tax register 1775	15	40	40
Hearth tax register 1789	10	25	25
List of possessors of holdings of 1789	28	—	—
Hearth tax register 1790	9	26	26
Hearth tax register 1794	8	26	26
A description of 1783 [the expansion of the siglum to be confirmed]	1	—	—
A source marked V48 [the expansion of the siglum to be confirmed]	1	—	—

Population 1787 142 · of whom Christians 135 · of whom Jews 7

The total of the items is the sum of the hearths of the items recorded under Jasionka; the total on the card is the number the card itself gives. Where the card refers part of the locality to another village („zob. …”), both totals are short by that part — the reference then stands in the extract below.

Hearth tax register 1775

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
1	card 1)	„Wª” Jasiński	11	cz. Wᵃ Jasinskiego dymów 11.
2	card 1)	Wincenty Jasiński	2	cz. Wincentego Jasinskiego dymów 2.
3	card 1)	Stefan Jasiński, Michał Jasiński, Tomasz Jasiński, Bartłomiej Jasiński, Franciszek Jasiński, Łukasz Jasiński, Mateusz Jasiński	6	części: Stefana, Michała, ~Tomasza~, Bartłomieja, Franciszka, Łukasza, Mateusza — Jasinskich po 1 dymie = 6 dymów
4	card 1)	Piotr Kowieski, Stanisław Kowieski	1	cz. Piotra i Stanisława Kowieskich dymów 1
5	card 1)	Tomasz Jastrzębski, Józef Jastrzębski	2	w częściach: Tomasza, Józefa — Jastrzębskich po 1 dymie = 2 dymy.
6	card 1)	Zofia Chromińska	1	cz. Zofji Chrominskiey dym 1,
7	card 1)	Wiktor Chromiński	1	cz. Wiktora Chrominskiego dym 1,
8	card 1)	Walenty Rudnicki	1	cz. Walentego Rudnickiego dym 1,
9	card 1)	Franciszek Borkowski, Wawrzyniec Borkowski, Jacek Borkowski, Marianna Borkowski, Szymon Borkowski, Franciszek Borkowski, Józef Borkowski, Tomasz Borkowski	8	części: Franciszka, Wawrzyńca, Jacka, Maryanny wdowy, Szymona, Franciszka, Józefa, Tomasza — Borkowskich po 1 dymie = 8 dymów.
10	card 2)	Jakób Zielonka	1	cz. Jakóba Zielonki dym 1,
11	card 2)	Wawrzyniec Chromiński	1	cz. Wawrzyńca Chrominskiego dym 1,
12	card 2)	Wawrzyniec Siestrzewitowski	1	cz. Wawrzyńca Siestrzewitowskiego dym 1,
13	card 2)	Antoni Borkowski	1	cz. Antoniego Borkowskiego — Pusta — dym 1,
14	card 2)	Antoni Jasiński	1	cz. Antoniego Jasinskiego Pusta dym 1,
15	card 2)	Franciszek Jasiński	2	cz. Franciszka ~Borkowskiego~ Jasińskiego: 2 dym

Hearth tax register 1789

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
1	card 3)	Wincenty Jasiński, Jakub Jasiński, Mateusz Jasiński, Michał Jasiński, Tomasz Jasiński, Jan Jasiński, Bartłomiej Jasiński, Maciej Jasiński, Karol Jasiński, Jacek Jasiński	8	cz. Wincentego, Jakuba, Mateusza, Michała, Tomasza, suk. Jana, Bartłomieja, ~Macieja i Karola (1 dwór)~, Jacka, Jasińskich (każdy po 1 dworze) = 8 d.
2	card 3)	Andrzej Jastrzębski	1	cz. Andrzeja Jastrzębskiego 1 dwór,
3	card 3)	Walenty Rudnicki	1	cz. Rudnickiego Walentego 1 dwór
4	card 3)	Adam Borkowski, Tomasz Borkowski, Franc[iszek] Borkowski, Tomasz Borkowski, Józef Borkowski, Piotr Borkowski	4	cz. Adama, Tomasza, Franc., ~Tomasza i Józefa (1 dwór)~, Piotra Borkowskich (każdy po 1 dworze) = 4 d.
5	card 3)	Jacek Dąbrowski	1	cz. Jacka Dąbrowskiego 1 dwór
6	card 4)	Stanisław Chromieński, Wawrzyniec Chromieński, Mikołaj Chromieński	3	cz. Stanisława, Wawrzyńca, sukces. Mikołaja Chromieńskich (każdy po 1 dworze) = 3 d
7	card 4)	Stan[isław] Kowieski	1	cz. Stan. Kowieskiego 1 dwór
8	card 4)	Wawrzyniec Siestrzewitowski	1	cz. Wawrzyńca Siestrzewitowskiego 1 dwór
9	card 4)	Tomasz Borkowski, Józef Borkowski	3	cz. Tomasza i Józefa Borkowskich — obaj 3 dwory
10	card 4)	Maciej Jasiński, Karol Jasiński	2	cz. Macieja i Karola Jasińskich — obaj 2 dwory

List of possessors of holdings of 1789

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
1	card 6)	Xawery Jasieński	—	T₀89 — części na Jasionce. Xawerego Jasienskiego, miecznika Łukow. — zob. Dziewule.
2	card 6)	Wincenty Jasieński	—	cz. Wincentego Jasienskiego
3	card 6)	Andrzej Jastrzębski	—	cz. Andrzeja Jastrzębskiego
4	card 6)	Józef Borkowski, Franciszek Borkowski, Walenty Rudzieński	—	cz. Józefa i Franciszka Borkowskich zost. Walentemu Rudzienskiemu
5	card 6)	Adam Borkowski	—	cz. Adama Borkowskiego
6	card 6)	Jacek Dąbrowski	—	cz. Jacka Dąbrowskiego
7	card 6)	Jakub Jasieński	—	cz. Jakuba Jasienskiego
8	card 6)	Stanisław Chromiński	—	cz. Stanisława Chrominskiego
9	card 6)	Stanisław Kowieski	—	cz. Stanisława Kowieskiego
10	card 6)	Marianna Chromińska	—	cz. Maryanny Chrominskiey
11	card 6)	Jacek Jasieński	—	cz. Jacka Jasienskiego
12	card 6)	Tomasz Borkowski	—	cz. Tomasz Borkowskiego
13	card 6)	Józef Borkowski	—	cz. Józefa Borkowskiego
14	card 6)	Marcin Kowieski	—	cz. Marcina Kowieskiego
15	card 6)	Michał Jasieński	—	cz. Michała Jasienskiego
16	card 6)	Tomasz Jasieński	—	cz. Tomasza Jasienskiego
17	card 6)	Tomasz Borkowski	—	cz. Tomasza Borkowskiego
18	card 6)	Grzegorz Chromiński	—	cz. Grzegorza Chrominskiego
19	card 6)	Bartłomiej Jasieński	—	cz. Bartłomieja Jasienskiego
20	card 6)	Wawrzyniec Siestrzewitowski	—	cz. Wawrzeńca Siestrzewitowskiego
21	card 6)	Franciszek Borkowski	—	cz. Franciszka Borkowskiego
22	card 6)	Tomasz Jastrzębski	—	cz. Tomasza Jastrzębskiego
23	card 6)	Piotr Borkowski	—	cz. Piotra Borkowskiego
24	card 7)	Walenty Rudzieński	—	cz. Walentego Rudzienskiego
25	card 7)	Franciszek Borkowski «Grzegorczyk», W[alenty] Rudzieński	—	cz. Franciszka Borkowskiego Grzegorczyka w zast. u tegoż W. Rudzienskiego
26	card 7)	Józef Borkowski «Bartosiewicz», Marianna Chromińska	—	cz. Józefa Borkowskiego Bartosiewicza w zast. u Maryanny Chrominskiej
27	card 7)	Maciej Jasieński	—	cz. Macieja Jasienskiego
28	card 7)	Karol Jasieński	—	cz. Karola Jasienskiego

Hearth tax register 1790

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
A	card 2)	—	—	A) zob. Dziewule. —
B	card 2)	Wawrzyniec Siestrzewitowski	1	B) cz. Siestrzewitowskiego Wawrzyńca ——— 1 dym wiejski 2giej klasy
C	card 2)	Jacek Dąbrowski	1	C) cz. Dąbrowskiego Jacka ——— 1 dym wiejski 2giej klasy
D	card 2)	Walenty Rudnicki	1	D) cz. Rudnickiego Walentego ——— 1 dym wiejski 2giej klasy
E	card 2)	Marcin Kowieski, Stan[isław] Kowieski	2	E) cz. Marcina i Stan. Kowieskich po 1 dymie ——— 2 dymy wiejskie 2giej klasy
F	card 2)	Andrzej Jastrzębski, Tomasz Jastrzębski	2	F) cz. Andrzeja i Tomasza Jastrzębskich po 1 dymie ——— 2 dymy wiejskie 2giej klasy
G	card 2)	Stanisław Chromieński, Wiktor Chromieński, Stanisław Chromieński, Mikołaj Chromieński	3	G) cz. Stanisława i Wiktora, Stanisława; sukces. Mikołaja Chromieńskich po 1 dymie — 3 dymy wiejskie 2giej klasy
H	card 3)	Adam Borkowski, Franc[iszek] Borkowski, Józef Borkowski, Piotr Borkowski, Tomasz Borkowski «Gregorczyk», Tomasz Borkowski, Franciszek Borkowski	7	H) cz. Adama; Franc., Józefa; Piotra; Tomasza Gregorczyka; Tomasza syna Mikołaja i sukces. Franciszka — Borkowskich — po 1 dymie ——— 7 dymów wiejskich 2giej klasy;
I	card 3)	Bartłomiej Jasiński, Hiacent Jasiński, Jakób Jasiński, Karol Jasiński, Maciej Jasiński, Mateusz Jasiński, Michał Jasiński, Tomasz Jasiński, Wincenty Jasiński, Franc[iszek] Jasiński	9	I) cz. Bartłomieja; Hjacenta; Jakóba; Karola i Macieja; Mateusza; Michała; Tomasza; Wincentego i sukces. Franc. — Jasińskich — po 1 dymie – 9 dymów wiejskich 2giej klasy

Hearth tax register 1794

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
1	card 5)	Stanisław Chromiński, Wiktor Chromiński, Stanisław Chromiński, Mikołaj Chromiński	3	cz. Stanisława i Wiktora, Stanisława, sukcesorów Mikołaja Chrominskich (po 1 dymie) = 3 d.
2	card 5)	Franciszek Jasiński, Mateusz Jasiński, Tomasz Jasiński, Karol Jasiński, Maciej Jasiński, Jacenty Jasiński, Wincenty Jasiński, Bartłomiej Jasiński, Michał Jasiński, Jakób Jasiński	9	cz. sukcesorów Franciszka, Mateusza, Tomasza, Karola i Macieja, Jacentego, Wincentego, Bartłomieja, Michała, Jakóba Jasinskich (po 1 dymie) = 9 d.
3	card 5)	Franciszek Borkowski, Tomasz Borkowski, Józef Borkowski, Franciszek Borkowski, Piotr Borkowski, Tomasz Borkowski «Gregorczyk», Adam Borkowski	7	cz. sukcesorów Franciszka, Tomasza po Mikołaju, Józefa, Franciszka, Piotra, Tomasza Gregorczyka, Adama, Borkowskich (po 1 dym) = 7 d.
4	card 5)	Wawrzyniec Siestrzewitowski	1	cz. Wawrzyńca Siestrzewitowskiego 1 d.
5	card 5)	Andrzej Jastrzębski, Tomasz Jastrzębski	2	cz. Andrzeja, Tomasza, Jastrzębskich (po 1 dymie) = 2 d.;
6	card 5)	Jacek Dąbrowski	1	cz. Jacka Dąbrowskiego 1 d.
7	card 5)	Marcin Kowieski, Stanisław Kowieski	2	cz. Marcina, Stanisława, Kowieskich (po 1 dymie) = 2 d.;
8	card 5)	Walenty Rudnicki	1	cz. Walentego Rudnickiego 1 d.;

A description of 1783 [the expansion of the siglum to be confirmed]

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
1	card 4)	Jasiński	—	O83 (IX) — Jasionka — częstki szlacheckie, część większa Jasinskiego sędziego grodzkiego łukowskiego;

A source marked V48 [the expansion of the siglum to be confirmed]

Item	Card	Persons in the card index	Hearths	Extract
1	card 4)	—	—	V48 — Jasionka.

The Łuków castle court records 1743–1744

Entries in which Jasionka appears among the places of the entry or in its translation. For each: the date, the kind of legal act, the persons named in the entry and a link to the full text in the castle court records study.

Date	Entry	Legal act	Persons
11 March 1743	entry 205	Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio)	Franciszek Borkowski, Mikołaj Borkowski
1 April 1743	entry 312	Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio)	Franciszek Borkowski, Aleksander Borkowski «Sosenka», Marianna Dzierżanowska, Mikołaj Borkowski, Marcin Borkowski, Wawrzyniec Borkowski
29 April 1743	entry 449	Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio)	Marianna Borkowska, Paweł Borkowski, Wojciech Borkowski «Siła», Jan Borkowski, Maciej Borkowski, Tomasz Borkowski, Wawrzyniec Borkowski «Brykcy», Zofia Borkowska, Antoni Zyrzyński, Anna Borkowska, Krzysztof Chromiński, Andrzej Borkowski «Daniel», Paweł Borkowski «Daniel», Jan Borkowski «Siła», Jan Jasiński, Piotr Kowieski
9 May 1743	entry 492	Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio)	Jan Chromiński, Zofia Borkowska, Antoni Jastrzębski, Zofia Jastrzębska
24 May 1743	entry 539	Donation of estates and persons (donatio)	Marcjanna Dzierżanowska, Franciszek Rudnicki, Wojciech Kowieski, Tomasz Kowieski, Szymon Jasiński, Mikołaj Borkowski
3 July 1743	entry 703	Donation of estates and persons (donatio)	Józef Waśniewski, Karol Marcin Waśniewski, Józef Jasiński, Jan Jasiński
26 November 1743	entry 1017	Donation of estates and persons (donatio)	Zofia Borkowska, Andrzej Borkowski, Jakub Chromiński «Gęsak», Jan Chromiński «Gęsak», Julian Jasiński, Wawrzyniec Jasiński
26 November 1743	entry 1018	Inscription of a sum and dower settlement (inscriptio, dotalitium)	Jakub Chromiński «Gęsak», Jan Chromiński «Gęsak», Zofia Borkowska, Andrzej Borkowski, Julian Jasiński
17 December 1743	entry 1067	Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio)	Stefan Jasiński, Wojciech Jasiński, Jan Chromiński, Zofia Borkowska
4 May 1744	entry 1451	Inscription of a sum and dower settlement (inscriptio, dotalitium)	Wawrzyniec Chromiński «Gęsak», Paweł Chromiński «Gęsak», Krystyna Borkowska, Sebastian Borkowski
4 May 1744	entry 1452	Life estate (advitalitas)	Wawrzyniec Chromiński «Gęsak», Krystyna Borkowska
1 June 1744	entry 1562	Mortgage of estates (inscriptio obligatoria)	Antoni Jastrzębski, Wojciech Jastrzębski, Jakub Zielonka, Szymon Zielonka, Józef Jasiński

How to cite

Jasionka in all sources, in: The Jasiński Family of Jasionka, jasinscy.org.pl, https://jasinscy.org.pl/en/jasionka-w-zrodlach.html, accessed dd.mm.yyyy. Source: Poll-tax registers of the Łuków Land: 1673 and 1674 — AGAD, ASK I/72; 1676 — an eighteenth-century copy from the collection of Feliks Łojko, leaves 493–571; Łuków castle court records (księgi grodzkie łukowskie), Inscriptiones 1743 (ref. 56) and 1744 (ref. 57), Skanoteka PTG, fonds 2067; Card index of transcripts from the hearth-tax registers of the Łuków Land 1775–1794 (Pracownia Słownika Historyczno-Geograficznego Małopolski, Institute of History of the Polish Academy of Sciences, Kraków).