77/991L

Sobieszczański — zaoczny. Urodzony Jan Skupski[?], działając jako powód w swoim imieniu i pracowitej Agnieszki, żony pracowitego Macieja Chrzanowskiego, swojej poddanej, Szlachetnego Olbrachta Sobieszczańskiego, pozwanego z wszystkich w ogóle swoich dóbr, dlatego: Że gdy wspomniana Agnieszka, jego poddana ze wsi Rudnik, do wymienionego pozwanego Sobieszczańskiego i do jego domu w Rudniku położonego w czasie niedawno minionym, mianowicie szóstego dnia września roku bieżącego, przyszła i pokornie prosiła, aby wypuścił jej krowę, którą bez żadnej szkody zagnał, rzeczony pozwany, nic jej prośbami nie poruszony, tę jego poddaną, odchodzącą od niego do swego domu wolną drogą publiczną biegnącą przez wieś Rudnik, na tejże wolnej drodze publicznej ścigając, najciężej bez żadnej przyczyny pobił i poranił, i wiele ran sinych i opuchłych, w liczbie dwudziestu, na różne członki jej ciała gwałtem i przemocą zadał i wymierzył, od którego to nadmiernego pobicia i poranienia w najcięższą chorobę popadła i, jako będąca w ciąży, o życie się obawia. Jak to protestacja i urzędowe obejrzenie jej ran szerzej o powyższym mówią. Czyniąc powyższe na ciężką szkodę i krzywdę powoda i jego poddanej. Co sobie tenże powód wraz z nią przeciw pozwanemu szacuje na sześćset grzywien pieniędzy polskich i drugie tyle szkody, albo jak sąd postanowi. Pozew o powyższe obszerniej istnieje. Przed sąd obecny przez woźnego generalnego Królestwa, Szlachetnego Tomasza Poklękowskiego, należycie, jak prawo każe, wywołanego i niestawającego w pierwszym terminie, na karę zaoczności, za dopuszczeniem Sądu obecnego, sądownie skazał.