Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona głównaKsięgi grodzkie / Stare źródłaKsięgi grodzkie łukowskie 1743–1744NazwiskaSoptawski

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Soptawski

osób 2 · wpisów 1 · lata 1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)
2
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
2
Lata
1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

formy zapisu w aktach Soptawska Soptawski

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

SoptawskiAndrzejNob.1

wpisy 1950

SoptawskaKatarzynaNob.1

ojciec Andrzej Soptawski

małżonek Krzysztof Pogonowski

wpisy 1950

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Drzewa rodzinne

Fragmenty rodzin złożone z pokrewieństw, które akta wymieniają wprost. Jeden fragment to tyle, ile jeden wpis albo grupa wpisów pozwala powiązać bez domysłu — nie całe drzewo rodu, tylko pewny jego kawałek.

Soptawscy

Soptawscy — potomstwo: Andrzej Soptawski

pewność A — jeden akt

Cała struktura pochodzi z jednego aktu (wpis 1950). Rodzaj czynności: kwitacja z sumy 50 złp i kasacja zapisu.

Katarzyna Soptawska ⚭ Krzysztof Pogonowski wpis 1950 Andrzej Soptawski wpis 1950

1950 · sygn. 57/177, k. 175v–176r, 3 X 1744

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

3 X 1744wpis 1950karta 175v–176rskan 57/177

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

kwitacja z sumy 50 złp i kasacja zapisu (quietatio)

strona czynna Franciszek Łaski Gen. · Wierzyciel (kwitujący)

strona bierna Katarzyna Soptawska Nob. · Dłużnik

wartość 50

osoby we wpisie Franciszek Łaski, syn zm. Ludwika Łaskiego – kwitujący; Katarzyna Soptawska, córka zm. Andrzeja Soptawskiego, w pierwszym małżeństwie żona Hiacynta Wierzejskiego zwanego Opas, w drugim, obecnym, Krzysztofa Pogonowskiego – kwitowana

miejscowości we wpisie Wierzejki

Urodzony (Gen.) **Franciszek Łaski**, zmarłego urodzonego (Gen.) **Ludwika Łaskiego** syn, zdrowy będąc, zeznał, iż on

urodzoną (Nob.) **Katarzynę Soptawską**, zmarłego urodzonego (Nob.) **Andrzeja Soptawskiego** córkę, **w pierwszym małżeństwie urodzonego (Nob.) Hiacynta Wierzejskiego zwanego Opas, w drugim zaś, obecnym, urodzonego (Nob.) Krzysztofa Pogonowskiego małżonkę**, i jej następców —

**z sumy pięćdziesięciu złotych polskich**, jemu, zeznającemu, **przez tęż kwitowaną na dobrach we wsi dziedzicznej Wierzejki leżących sposobem obligatoryjnym, wobec akt niniejszych w poniedziałek nazajutrz po święcie Najświętszej i Nierozdzielnej Trójcy Roku Pańskiego 1742 [21 maja 1742]** zapisanej,

a **obecnie z rąk teraźniejszej kwitowanej rzeczywiście i skutecznie podniesionej** —

**kwituje**, a **tenże zapis kasuje**.

*[Podpis własnoręczny:] Franciscus Łaski m.p.*

uwagi i marginalia **Data zweryfikowana:** Wielkanoc 1742 przypadła 25 III, niedziela Trójcy Świętej = 20 V 1742, a więc „Feria Secunda in Crastino Festi Sanctissimae et Individuae Trinitatis A.D. 1742” = **poniedziałek 21 V 1742** ✔. Potwierdza to raz jeszcze lekcję **„in Crastino”** (nazajutrz), a nie „in ipso die”, dla skrótu „in C^no” w tej kancelarii. **Trzy małżeństwa jednej kobiety uporządkowane w formule:** Katarzyna Soptawska występuje jako córka Andrzeja, wdowa po Hiacyncie Wierzejskim zwanym **Opas** i obecna żona Krzysztofa Pogonowskiego — kancelaria konsekwentnie wylicza kolejne śluby („primas … secundas ad praesens Nuptias”), co czyni ten wpis dobrym punktem zaczepienia genealogicznego. **Przydomek „Opas”** zapisany wprost przy Hiacyncie Wierzejskim; dobra zastawne leżą we wsi **Wierzejki**, a więc w gnieździe rodowym pierwszego męża. **Zeznający umiał pisać** — podpis własnoręczny „Franciscus Łaski m.p.”. Franciszek Łaski występuje w tym roczniku wielokrotnie (por. wpis 1682, gdzie kwituje go Adam Łaski, podwojewodzi ziemi łukowskiej).

data w brzmieniu kancelarii [wpis w tej samej sesji co nr 1949:] Sabbatho pridie Festi S. Francisci [Confessoris] A.D. 1744to

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.