SutostychWojciechGen.1
entries 1098
Home › Castle court records / Old sources › The Łuków castle court records 1743–1744 › Surnames › Sutostych
The Łuków castle court records 1743–1744
Sutostych
persons 1 · entries 1 · years 1744
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
Persons (different given names)
1
Entries in the records
1
Occurrences in the acts
1
Years
1744
„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.
Persons
The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.
Localities and estates
The localities beside which the acts name this surname, with the number of entries.
- Zachariasza Prackiegoentries 1
Entries
Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.
1744chancery year
20 January 1744entry 1098folio 5r–5vscan 57/006–007
kind of case Inscription of a sum and dower settlement (inscriptio, dotalitium) inscriptio simplicis debiti; dotalitium et reformatio
Inscription of 1000 złp in red złoty, with interest of 10 % a year
active party Zachariasz Pracki Magn. · sword-bearer · Debtor
passive party Wojciech Sutostych Gen. · Creditor
value 1000
persons in the entry Zachariasz Pracki, sword-bearer of the Liw land – the debtor; Wojciech Sutostych [the surname – uncertain reading] – the creditor
localities in the entry the estates of Zachariasz Pracki
The magnificent (Magn.) Zachariasz Pracki, sword-bearer of the Liw land, being of sound mind and body, deposed that to the well-born (Gen.) Wojciech Sutostych [the surname – uncertain reading] and to his lawful successors he is bound and remains indebted for the sum of one thousand Polish złoty – in Hungarian red złoty, reckoning each at eighteen Polish złoty – by way of a certain, true, just, liquid and simple debt; which sum he inscribes and secures upon his estates; and he undertakes that he will pay that same sum on the morrow of the feast of the Nativity of St John the Baptist in the current year 1744 [25 June 1744], together with the interest at ten per hundred, for which, as far as the current year is concerned, that same magnificent (Magn.) deponent is given a quittance, and will lodge it with the present records – or, in case of the non-payment of the original sum, will continue to pay the interest; and this under a like penalty of one thousand Polish złoty, for which he appoints the present forum.
[Autograph signature:] Zacharyasz Pracki, miecznik ziemi liwskiej, ręką własną
notes and marginalia The entry begins at the foot of f. 5r (scan 57-006) and ends on f. 5v (scan 57-007). **The third rate of exchange of coin entered outright in this study**: the Hungarian red złoty reckoned at 18 złp (cf. entries 900 and 1038). Interest of 10 % a year is higher than the typical monastic 7 %. The surname of the creditor has been read with uncertainty and is absent from the PTG tags. The tag for scan 57-006 gives the deponent as „Zachariasz Praski”, the tag for scan 57-007 as „Zachariasz Pracki”; the autograph signature decides in favour of the form Pracki.
date as the chancery wrote it (under the same date)
This surname in full edition of the castle court records — together with the search across all entries, the family cards with their trees, the prosopography and the study of the source.