IrzkowaBelaInfid.1
entries 1360
Home › Castle court records / Old sources › The Łuków castle court records 1743–1744 › Surnames › Irzkowa
The Łuków castle court records 1743–1744
Irzkowa
persons 1 · entries 1 · years 1744
Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.
Persons (different given names)
1
Entries in the records
1
Occurrences in the acts
1
Years
1744
„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.
Persons
The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.
Entries
Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.
1744chancery year
20 April 1744entry 1360card 50rscan 57/051
kind of case Quittance and cancellation of an inscription (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Quittance for the penalty of fourteen marks adjudged by a decree; cancellation of the enforcement clause
active party Marcin Krasuski Nob. · Creditor (giving the quittance)
passive party Marcin Krasuski Nob. · Debtor
persons in the entry […] Krasuski, acting also in the name of Bela Irzkowa, a Jewish tavern lessee, for whom he stands surety – the party giving the quittance; Marcin and Cecylia Krasuski, husband and wife, the parents, and Apolonia and […] Krasuski – the parties quitted; Bela Irzkowa – a tavern lessee, in whose name also the deposition was made
localities in the entry —
The noble (Nob.) […] Krasuski, in his own name and in the name of the infidel (Infid.) Bela Irzkowa, a tavern lessee, for whom he stands surety, being of sound mind and body, deposed that he gives a quittance to the nobles (Nob.) Marcin and Cecylia, husband and wife, the parents, likewise to Apolonia and […] Krasuski, and to their successors – for the penalty of fourteen Polish marks, adjudged by a decree of the present office, handed down in the terms for complaints, that is in the courts of the office's suits, on the Monday, the morrow of the feast of the Immaculate Conception of the Most Blessed Virgin Mary in the [past] year 1743 between him as plaintiff and the parties quitted, and ordered to be paid by them, and now taken up by him, the deponent; the enforcement clause of that same decree he cancels.
notes and marginalia **The fifth entry in the year 1744 with a Jew as a party, and the first with a Jewish woman**: „Infidelis Bela Irzkowa, arendatrix” – a tavern lessee for whom a nobleman stands surety; the PTG tag for scan 57-051 records her as „Bela Irzkowa”. The date of the decree: the morrow of the Immaculate Conception (8 December) 1743 = 9 December 1743, a Monday – the feria agrees. The given names of some of the parties quitted are broken off at the spine of the binding.
date as the chancery wrote it (under the same date)
This surname in full edition of the castle court records — together with the search across all entries, the family cards with their trees, the prosopography and the study of the source.