Zawadzki 417/1846

[dopisek na lewym marginesie: Wypis na Stęplu Kopiejek czterdzieści pięć [?] Katarzynie Nawalkowskiej wydano JWZawadzki] K. 45 417. Działo się w Mieście Okręgowem Łukowie, Gubernii Lubelskiej, dnia dziewiętnastego trzydziestego pierwszego Grudnia Tysiąc ośmset czterdziestego szóstego roku — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie mieszkającym, Stawamy osobiście: I. Katarzyna z Jasińskich Nawalkowska po Ignacym Nawalkowskim pozostała Wdowa właścicielka nieruchomości miejskich, w Łukowie mieszkająca jako sprzedająca z jednej, tudzież II. Nawalkowscy Adam i Aleksandra z Jasińskich Małżonkowie z których Mąż jest Malarzem również w Mieście Łukowie Gubernii Lubelskiej mieszkający, jako kupujący z drugiej strony — Stawający w powyższych mieszkaniach zamieszkanie prawne naznaczający, z osób mnie znani, do działań prawomocnych zdolni, zawarli kontrakt kupna i sprzedaży tej osnowy, a najprzód Katarzyna Nawalkowska Wdowa zeznała: §1. Iż Kontraktem Urzędownie na dniu trzynastym Grudnia Tysiąc ośmset dwudziestego czwartego roku przed Józefem Kalasantym Szaniawskim pisarzem Aktowym byłego powiatu Łukowskiego zdziałanym, Ignacy i Katarzyna z Jasińskich Nawalkowscy Małżonkowie wzajemnie Majątek przez siebie posiadany na przeżycie sobie zapisali, to jest że każde z Małżonków po śmierci drugiego stało się właścicielem Majątku do drugiego współmałżonka należeć mogącego, tem więc sposobem Katarzyna z Jasińskich Nawalkowska po Śmierci Męża swego Ignacego Nawalkowskiego stała się właścicielką Domu drewnianego w Łukowie na Podzamczu położonego, Numerem [?] trzydzieści cztery policyjnym oznaczonego, oraz placu pod tymże Domem będącego z podwórkiem i ogrodem pięć sążni szerokości i [?] trzymającym od tegoż Domu aż do granicy czyli do tyłu właściciela [?] ciągnącym się. te tedy wszystkie we realności z uwagi jeszcze że Dom dość jest zdezelowany, Katarzyna Nawalkowska Sprzedaje Wieczyście i nieodwołalnie na własność i dziedzictwo Nawalkowskim Adamowi i Alexandrze Małżonkom za Sumę dobrowolnie postanowioną w ilości Rubli Srebrnych Siedmdziesiąt pięć — §2. Ponieważ na powyższy szacunek Małżonkowie Nawalkowscy już dotąd różnemi czasy w gotowiźnie wypłacili Rubli Srebrnych czterdzieści pięć Kopiejek Siedmdziesiąt pięć Katarzynie Nawalkowskiej jak taż wyraźnie przyznaje, przeto też z takowej wypłaconej Sumy Katarzyna Nawalkowska Małżonków Nawalkowskich w wszelkiej formie prawa kwituje, zaś resztujący szacunek Rubli Srebrnych dwadzieścia dziewięć Kopiejek dwadzieścia pięć też Małżonkowie Nawalkowscy w tem sposobie uiszczą, że obowiązują się na każde żądanie Katarzyny Nawalkowskiej pewne kwotki na życie tejże Nawalkowskiej dawać, a coś pozostanie po Śmierci tejże Katarzyny Nawalkowskiej na pogrzeb i Nabożeństwo użyć — §3. Natychmiastowego objęcia w dziedzictwo sprzedanej realności sprzedająca kupującym pod Exekucją Sądową dopuszcza, że nie masz żadnych długów zaręcza, opłata zaś bieżących podatków i ponoszenie ciężarów ustawami Krajowemi wymaganych do nabywców należeć będzie — §4. Katarzyna z Jasińskich Nawalkowska zastrzega sobie dożycie przy Nabywcach, i użytkowanie z Ogrodu aż do śmierci. — Akt ten zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został, przez stron stawających oświadczających że pisać ani podpisać nie umieją, jedynie przez Rejenta i Świadków prawne przymioty mających mianowicie Wincentego Muszalskiego Woźnego Sądowego i Maksymiliana Kozłowskiego Rachmistrza Dyrekcji Ubezpieczeń w Mieście Łukowie mieszkających. — Maksymilian Kozłowski Świadek Wincenty Muszalski świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent.