Zawadzki 399/1851

[dopisek: [?] stępel szacunkowy Ceny kopiejek siedm i pół do tego Aktu eod. die JWZawadzki] [dopisek: Wypis na stemplu szacunkowym w Cenie kopiejek siedm i pół Zaleskiemu Adamowi 3/15 Marca 1852 r. wydano JWZawadzki] K. 7½ 399. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia dwudziestego trzeciego Października czwartego Listopada tysiąc ośmset pięćdziesiątego pierwszego roku — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecni I. Sulej Tomasz Właściciel cząstkowy sprzedający z jednej — II. Zaleski Adam także Właściciel cząstkowy kupujący z drugiej strony — Stawający w Wsi Zalesiu Okręgu Łukowskim zamieszkali i zamieszkanie prawne naznaczający, Rejentowi znani, do działań prawnych zdolni zeznali kontrakt kupna i sprzedaży tej osnowy — §1. Sulej Tomasz z własności swojej na Wsi Zalesiu po Ojcu Onufrym Suleju posiadanej sprzedaje i odstępuje Zaleskiemu Adamowi działek gruntu sążeń szerokości w polu pod Łuków od gościńca Warszawskiego do zimnej wody ciągnący się z gruntami od wschodu Antoniego Krasuskiego a od zachodu Jana Zaleskiego graniczący, za Sumę szacunkową dobrowolnie postanowioną w ilości Rubli Srebrem Dziewięć kopiejek Siedmdziesiąt pięć — §2. Sprzedający przyznaje że szacunek powyższy już dotąd od Nabywcy odebrał, z całego więc szacunku Nabywcę w formie prawa kwituje — §3. Objęcia na dziedzictwo sprzedający Nabywającemu natychmiast pod Exekucją Sądową dopuszcza — za pewność dziedzictwa i nieistnienia długów oraz praw trzeciego zaręcza — i opłatę podatków wiele wypadnie na Nabywcę wkłada — Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez sprzedawcę pisać nieumiejącego jedynie przez Nabywcę Rejenta i Świadków prawne przymioty mających mianowicie Jakuba Świątkowskiego Kwatermistrza[?] w Magistracie tutejszym w Łukowie i Szczepana Nowosielskiego Właściciela cząstkowego w Rzymkach zamieszkałych — Adam Zaleski Jakub Świątkowski Świadek Szczepan Nowosielski Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent