Zawadzki 385/1847

k. 7½ 385 Działo się w Wsi Wierzchowinach w Domu N° 33 w Okręgu Łukowskim Guberni Lubelskiej dnia /Czternastego/ dwudziestego szóstego Sierpnia tysiąc Ośmset czterdziestego siódmego roku. Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym w miejsce na czele Aktu wyrażone na żądanie strony interesowanej przybyłym Osobiście Obecna — Grochowska Franciszka z Wierzchowskich Józefa Grochowskiego Właściciela cząstkowego Małżonka w asystencji i za wyraźnem zezwoleniem Męża swego działająca wraz z Mężem w Wsi Wierzchowinach Okręgu Łukowskim zamieszkała Z osoby swej znana, do działań prawomocnych zdolna zeznała Kwit tej Osnowy — Na rachunek Schedy Ojczystej stawająca odebrała od Ojca swego Michała Wierzchowskiego Rubli Srebrnych Siedm kopiejek pięćdziesiąt, co niniejszym przyznaje — gdy zaś dnia dzisiejszego taż stawająca na skutek testamentu także w dniu dzisiejszym przez Michała Wierzchowskiego zdziałanego wobec Rejenta i Świadków odebrała Rubli Srebrnych Dwadzieścia dwa kopiejek pięćdziesiąt czyli Złotych polskich sto pięćdziesiąt — przeto z takowej odebranej kwoty wypłacającego Ojca Michała Wierzchowskiego kwituje — i na testamencie w dniu dzisiejszym zdziałanym poprzestając, przyrzeka nierościć pretensji innej nad Opis powyższego testamentu — Akt ten zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został prócz stawającej i jej Męża jako oświadczających że pisać i podpisać nieumieją, jedynie przez Rejenta i Świadków prawne przymioty mających w Wsi Wierzchowinach zamieszkałych i własności nieruchome posiadających jako to Michała Rolę i Franciszka Głodowskiego[?] — Michał Rola } Świadkowie Franciszek Głodoski[?] } Jan Walenty Zawadzki Rejent