Zawadzki 220/1850

220. K 7½ Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia Czternastego dwudziestego szóstego Maja tysiąc Ośmset pięćdziesiątego roku — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym — Osobiście Obecna Izdebska Józefa z Mościckich [?] i za wyraźnem zezwoleniem Męża swego Wojciecha Izdebskiego z gospodarstwa utrzymującego się działająca, w Wsi Karwowie Okręgu Łukowskim zamieszkała Rejentowi znana do działań prawnych zdolna zeznała Kwit tej osnowy — Antoni Mościcki czyniąc w Aktach podpisanego Rejenta rozporządzenie między dzieci, włożył na Józefa Mościckiego Syna swego w Karwowie zamieszkałego obowiązek aby stawającej kwotę Rubli Srebrem Siedm kopiejek pięćdziesiąt wypłacił — ponieważ stawająca przyznaje że kwotę rzeczoną od brata Józefa Mościckiego w dniu dzisiejszym przed podpisaniem tego Aktu w całości odebrała, przeto tegoż brata Józefa Mościckiego w formie prawa kwituje. Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez stawającej i jej Męża oświadczających że pisać nieumieją — jedynie przez Rejenta i Świadków prawne przymioty mających mianowicie Wojciecha Kisielińskiego w Wsi Krasusach Gołowierzchach i Szymona Karwowskiego w Karwowie zamieszkałych Właścicieli częściowych — Wojciech Kisieliński Świadek Szymon Karwowski Świadek Jan Walenty Zawadzki