Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Witkowski 6/1810

Notarial deed

Witkowski 6/1810

Legal act
Kaucja za Mościckim pisze
Date
21 IX 1810
Place
Siedlce
Notary's office
Wiktor Witkowski, pisarz aktowy departamentu siedleckiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Antoni Toczyskistrona(z czynności: poręczyciel Jana Mościckiego)Chojeczno Jagodne (Chojecznie Jagodnym), powiat siedleckiWielmożny; właściciel części Chojeczna Jagodnego
Jan Mościckiwspomniana(z czynności: poręczony przez Antoniego Toczyskiego)Wielmożny; notariusz departamentu siedleckiego (nominowany)
Antoni BudziszewskiświadekSiedlce, ul. Piękna nr 157Wielmożny; burgrabia powiatu garwolińskiego
Stanisław LipińskiświadekSiedlce, ul. Piękna nr 153Urodzony

Full transcription

Działo się w Siedlcach w kamienicy pod Numerem Sto pięćdziesiąt, na Ulicy Pięknej Dnia Dwudziestego pierwszego Miesiąca Września Tysiącznego Ośmsetnego dziesiątego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Notariuszem publicznym Departamentu Siedleckiego, tu w Siedlcach w kamienicy wyżej w akcie wyrażonej mieszkającym, do tego Aktu wezwanym Stawił się osobiście Wielmożny Antoni Toczyski we Wsi Chojecznie Jagodnym w Powiecie Siedleckim będącej mieszkający na Ciele i umyśle zdrowy, pełnoletni, do działania zdolny, Urzędowi swemu dobrze znany w Przytomności Świadków jako to Wielmożnego Antoniego Budziszewskiego Burgrabiego Powiatu Garwolińskiego jak dotąd w Siedlcach pod Numerem Sto pięćdziesiąt Siedm na Ulicy Pięknej tudzież Urodzonego Stanisława Lipińskiego podobnież w Siedlcach pod Numerem Sto pięćdziesiąt trzy na Ulicy tyże mieszkających, na Ciele i umyśle zdrowych pełnoletnich do działania zdolnych Urzędowi swemu dobrze znanych, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie zeznał. Iż tenże zeznający za Wielmożnym Janem Mościckim, na Urząd Notariusza Departamentu Siedleckiego nominowanym, i dopełnianie przez Niego obowiązków Urzędowi Notariusza przywiązanych na całym swoim majątku zaręcza: i w moc takowego zaręczenia na przypadek odpowiedzialności Sumę Złotych polskich Sześć Tysięcy Skarbowi publicznemu Księstwa Warszawskiego na Dobrach czyli Części Chojecznie Jagodnym w Powiecie jak się rzekło Siedleckim leżącej, zrzekając się wszelkiej prawności zapisuje i zabezpiecza, tym swoim osobistym zeznaniem do tego środkującym. Które to zaręczenie czyli Kaucją Urzędową zeznający mając sobie wyraźnie przeczytaną wytłumaczone[?] wraz z Świadkami wyżej wyrażonemi podpisał jak następuje. Antoni Toczyski zeznający własnoręcznie — Antoni Budziszewski Burgrabia Powiatu Garwolińskiego jako Świadek — Stanisław Lipiński jako Świadek własnoręcznie A.U.S. Wiktor Witkowski Notariusz Departamentu Siedleckiego Wypisano d. ut supra na Papierze [?] pod 3.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records