Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Witkowski 285/1816
Notarial deed
Witkowski 285/1816
Posag po babce Konstancji Izdebskiej, bracia rodzeni Jakub i Michał Wysokińscy (wnukowie)
- Legal act
- Działy Pol na Grzebkach Kośmidrach Jakubowi Wysokińskiemu prawem własności Zapisują
- Date
- 14 X 1816
- Place
- Siedlce, dom nr 27 przy Ulicy Rozwieckiej w Rynku
- Notary's office
- Wiktor Witkowski, pisarz aktowy departamentu siedleckiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Maciej Pióro (Maciey Pioro) | strona | mąż Gertrudy; (z czynności: z żoną nabył części na Izdebkach Kośmidrach od Mikołaja i Tomasza Izdebskich) | wieś Izdebki Kośmidry, powiat siedlecki | Urodzony |
| Gertruda Piorowa | strona | żona Macieja Pióra | wieś Izdebki Kośmidry, powiat siedlecki | Urodzona |
| Jakub Wysokiński (Jakub Wysokinski) | druga strona | brat rodzony Michała Wysokińskiego; wnuk Konstancji Izdebskiej („po swej Babie”); (z czynności: otrzymuje od Piórów działy pól w rekompensę posagu po babce) | wieś Izdebki Kośmidry, powiat siedlecki | Urodzony |
| Michał Wysokiński (Michał Wysokinski) | wspomniana | brat rodzony Jakuba Wysokińskiego; wnuk Konstancji Izdebskiej | przed kilku laty przyjął służbę wojskową | |
| Konstancja Izdebska (Konstancya Izdebska) | wspomniana | babka Jakuba i Michała Wysokińskich; posag po niej z fortuny nabytej przez Piórów od Mikołaja i Tomasza Izdebskich | zmarła | |
| Mikołaj Izdebski (Mikołay Izdebski) | wspomniana | brat? Tomasza Izdebskiego; (z czynności: od niego i Tomasza Piórowie nabyli części na Izdebkach Kośmidrach) | Izdebki Kośmidry | Urodzony; zmarły |
| Tomasz Izdebski | wspomniana | brat? Mikołaja Izdebskiego; (z czynności: od niego i Mikołaja Piórowie nabyli części na Izdebkach Kośmidrach) | Izdebki Kośmidry | Urodzony; zmarły |
| Kazimierz Rzewuski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Izdebki Kośmidry | Wielmożny | |
| Kazimierz Radzikowski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Izdebki Kośmidry | Urodzony | |
| Jan Krantz | świadek | Siedlce | ||
| Franciszek Wesołowski (Franciszek Wesołoski) | świadek | Siedlce |
Full transcription
285.
Działo się w Mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach w domu pod Numerem Dwadzieścia Siedm przy Ulicy Rozwieckiej w samym Miasta Rynku położonym dnia Czternastego Października Tysiąc Ośmset Szesnastego Roku Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem publicznym Wiktorem Witkowskim Jego Cesarsko Królewskiej Mości Pisarzem Aktowym Województwa Podlaskiego w Siedlcach w domu wyżej w Akcie wyrażonym, Urzędowanie swoje odbywającym i mieszkającym do tego Aktu wezwanym Stawiące się Osobiście Urodz[eni] Maciej i Gertruda Małżonkowie Pióry Mąż Sam przez się Żona zaś w Asystencji Męża i przez tegoż do Aktu niniejszego upoważniona czyniący z jednej Tudzież Ur. Jakub Wysokiński z drugiej strony Stawiący się. Obydwie strony Stawające we Wsi Izdebkach Kośmidrach w Powiecie Siedleckim a Województwie Podlaskim położonej mieszkające — Wszystkie Własności prawem przepisane i przymioty do Działania mające Urzędowi swemu znane, w Przytomności Świadków, z Imienia nazwiska i Zamieszkania poniżej wyrażonych żadnym wyłączeniom z prawa niepodległych Urzędowi swemu znanych jawnie dobrowolnie i rozmyślnie Zeznały. A najprzód Ur. Małżonkowie Piórowie mając Części dziedziczne od niegdy Ur. Mikołaja i Tomasza Izdebskich prawem Własności nabyte na wsi Izdebkach Kośmidrach rozciągające się z takowych Części w polu pierwszym na Przyczu[?] Pułtora Pola zaczynającej się od Granicy Kosnoskiej ciągnącej się do Zgłow między Wm. Kazimierzem Rzewuskim i Ur. Kazimierzem Radzikowskim położony; w tymże polu na Przyczu[?] Pola Sążeń jeden tuż ciągłości między temiż samemi [skreślone: …] leżący. W Drugim polu pola Sążni Pułtora zaczynające się od wsi ciągnące się do Starej Drogi między Wm. Kazimierzem Rzewuskim z obu stron znajdujące się, Ur. Jakubowi Wysokińskiemu i Jego Sukcesorom w rekompensę uzyskanego od tegoż Posagu jemu i Bratu jego po babie onychże należącego się, na rzecz swoją zapisując; Oraz za Dosyćuczynię[?] Asekuracji na dniu dzisiejszym i przed Aktami niniejszemi na rzecz tegoż wyda ney i Zeznanej; dają darują i na wieczne zapisują czasy. Działy Pól dziś Rezygnowane w Posesją Dziedziczną oddają Oraz Bezpieczeństwo zapewniają. — Zaś Ur. Jakub Wysokiński przyjmując i akceptując takową Rezygnacją Niniejszym Urzędownie WW. Małżonków Piórów zabezpiecza, Iż jeżeliby kiedy Brat jego Rodzony Michał Wysokiński który przed kilko Laty Służbę Wojskową przyjął zgłosił się i Posagu po swej Babie Konstancji Izdebskiej z Fortuny przez Ur. Piórów od Mikołaja i Tomasza Izdebskich na Izdebkach Kośmidrach nabytej, dopominał się. — W takim razie Zeznający Jakub Wysokiński Posag Bratu swemu zastępując Ur. Piórów z Ogólnego swego Majątku zapłacić winien będzie i Asekuruje się. — Którą to Tranzakcją Strony czyniące w Aktach Hipotecznych umieścić dozwalają: Oraz pod Utratą Praw trzymać przyrzekają. — I takowy w Miejscu dniu Miesiącu i Roku w Akcie wyrażonych sporządzony mając sobie co do słowa w Przytomności Świadków w końcu Aktu niniejszego wyrażonych zwolna i wyraźnie przeczytany nieumiejąc pisać Znakami Krzyżów Świadkowie zaś i Pisarz Ak towy własnoręcznie podpisali jak następuje —
Gertruda Piórowa kładzie Znaki Krzyżów + + + —
Maciej Pióro kładzie Znaki Krzyżów + + +
Jakub Wysokiński kładzie Znaki Krzyżów + + + —
Jako Świadek w Mieście rzeczonym Siedlcach mieszkający podpisuję się — Jan Krantz własnoręcznie.
Jako Świadek w Mieście Tymże mieszkający podpisuję się — Franciszek Wesołoski —
Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Województwa Podlaskiego własnoręcznie.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records
