Witkowski 277/1817

277. Działo się w Mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach w Domu pod Numerem Dwadzieścia Siedm przy Ulicy Rożnieckiej w Samym Miasta Rynku położonym — Dnia Czwartego Kwietnia Tysiąc Ośmset Siedemnastego Roku — Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Wiktorem Witkowskim Jego Cesarsko Królewskiej Mości Pisarzem Aktowym Województwa Podlaskiego w Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym Urzędowanie swoje odbywającym i mieszkającym do tego Aktu wezwanym Stawiąc się Osobiście Urodzona Helena z Koziestańskich, Ur. Kazimierza Strusa Małżonka, i samże Małżonek Kazimierz Strus czyli Oboje Małżonkowie Strusowie Mąż sam przez się, Żona zaś w Asystencji Męża i przez tegoż do Aktu niniejszego Upoważniona czyniący we wsi Krasewie w Powiecie Siedleckim a Województwie Podlaskim położonej mieszkający — Wszystkie własności prawem przepisane i przymioty do działania mający Urzędowi swemu znani w Przy tomności Świadków z Imienia Nazwiska i Zamieszkania poniżej wyrażonych, żadnym wyłączeniom z prawa nie podległych Urzędowi swemu znanych, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznali — czyli raczej Ur. Helena Strusowa przy Asystencji i upoważnieniu Męża swego zeznała — Iż taż zeznająca Odebrawszy posag od Ur. Tadeusza Koziestańskiego Brata swego rodzonego z Dóbr Ojczystych i Macierzystych, we Wsiach Krasewie, Koziestanach, Bzowie, w Powiecie Siedleckim tudzież Krasusach Smolance w Powiecie Łukowskim a Województwie Podlaskim położonych, znajdujących się — w kwocie Złotych polskich Pięćset, sobie zeznającej przynależny — Z odebranego takowego Posagu, Złotych Polskich Pięćset rzeczonego Brata swego Tadeusza Koziestańskiego raz Nazawsze Kwituje, i od Płacenia wolnym czyni — Dóbr wyżej rzeczonych, Ojczystych, i Macierzystych zrzeka się — Kwit niniejszy na Wymazanie długu takowego, w Aktach Hipotecznych Umieścić dozwala Jakowy pod Ostrością Praw trzymać przyrzeka — Któren w Miejscu dniu Miesiącu i Roku, jak wyżej sporządzony mając sobie co do Słowa w Przytomności Świadków w końcu tego Aktu podpisanych zwolna i wyraźnie przeczytany Nieumiejąc Pisać Znakami Krzyżów Świadkowie zaś i Pisarz Aktowy własnoręcznie podpisali jak Następuje — Helena z Koziestańskich Strusowa kładę Znaki Krzyżów +++ Kazimierz Strus kładę Znaki Krzyżów +++ Jako Świadek we wsi Ługach Wielkich w Powiecie i Obwodzie Siedleckim a Województwie Podlaskim położonej mieszkający podpisuję się — Jan Ługowski Jako Świadek we Wsi Krasewie w Powiecie i Województwie tychże położonej mieszkający podpisuję się Walenty Krasuski Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Województwa Podlaskiego własnoręcznie