Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Witkowski 252/1811

Notarial deed

Witkowski 252/1811

Konstanty Jasiński, dziedzic Szczepanek i części Wierzejek, odstępuje od kaucji 3000 zł zapisanej 23 VII 1811 za notariuszem bialskim Rozwodą; chce sprzedać dobra.

Legal act
od Kaucji … zupełnie recessuje i dalszej odpowiedzialności zrzeka się
Date
29 VIII 1811
Place
Siedlce, Kamienica nr 150, ul. Piękna
Notary's office
Wiktor Witkowski, pisarz aktowy departamentu siedleckiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Konstanty Jasiński (Konstanty Jasieński)strona(z czynności: zapisał kaucję 3000 złotych polskich za notariuszem Wincentym Rozwodą)Szczepanki, Wierzejki (Wierzejki), powiat łukowski, departament siedlecki; mieszka w SzczepankachWielmożny; Wsi Szczepanek i Części znaczniejszych na Wsi Wierzejkach Dziedzic; podpisuje się „Jasiński”
Wincenty Rozwodawspomniana(z czynności: ten, za którym Konstanty Jasiński zapisał kaucję)—Wielmożny; Notariusz Powiatu Bialskiego
Onufry Jastrzębskiświadekwieś Kamien[?]wa Wola, powiat łukowski, departament siedleckiWielmożny
Stanisław WolskiświadekSiedlceWielmożny; Burgrabia przy Trybunale Cywilnym Pierwszej Instancji w Departamencie Siedleckim

Full transcription

[numer po lewej: 252.; foliacja ołówkiem: 129] Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach w Kamienicy pod Numerem Sto Pięćdziesiąt na Ulicy Pięknej sytuowanej Dnia Dwudziestego Dziewiątego Sierpnia Tysiąc Ośmset Jedynastego Roku — Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Wiktorem Witkowskim Jego Królewsko Książęcej Mości Pisarzem aktowym Departamentu Siedleckiego, tu w Siedlcach w Kamienicy wyżej w cale wyrażonej urzędowanie swoje odbywającym, do tego aktu wezwanym Stawił się osobiście Wielmożny Konstanty Jasieński Wsi Szczepanek i Części znaczniejszych na Wsi Wierzejkach w Powiecie Łukowskim a Departamencie Siedleckim leżących Dziedzic, i w rzeczonej Wsi Szczepankach mieszkający, wszystkie własności Prawem przepisane do działania mający Urzędowi swemu znany, w przytomności Świadków z Imienia Nazwiska i Zamieszkania poniżej wyrażonych żadnym wyłączeniom z Prawa niepodległych Urzędowi swemu znanych jawnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznał: Iż tenże zeznający, Lubo za Wielmożnym Wincentym Rozwodą Notariuszem Powiatu Bialskiego przed aktami Notarialnemi Powiatu Łukowskiego w dniu Dwudziestym trzecim Lipca w roku bieżącym i pełnienie przez tegoż obowiązków Urzędowi Pisarskiemu przywiązanych na przypadek odpowiedzialności w Sumie Złotych Polskich Trzech Tysięcy nieograniczając czasu urzędownie zapisał Kaucją, i takową Sumę na Wsi Szczepankach i Wierzejkach zabezpieczył, jednakże gdy Wielmożny Rozwoda przyrzekłszy w jak najkrótszym czasie wyszukania dla siebie innej na zmazanie przez siebie zapisanej Kaucji, takowego przyrzeczenia już piąty Tydzień [?] do dzisiay[?] niezupełnia, A Stawający [?] z Interesu [?] czasach[?] o sprzedaż Dóbr swoich które pomieniona Kaucja ciąży, w przedugodne punkta do sprzedaży wchodzi [foliacja: 130] Które to Dobra sprzedając musiałby zawsze przy Gruncie Sumę w mo[?] Kaucji za Wielmożnym Rozwodą zapisaną zostawić a tego Interesa Stawającego niedozwala, z takowych przeto jak wyżej powodów od Kaucji de dato powyżej wyłuszczonej niechcąc na dalszy od tąd wystawiony mieć swój majątek odpowiedzialność, a razem i dla tego takowego narażenia[?] majątku z Interesów swoich dłużej cierpieć niemogąc, zupełnie recessuje i dalszej odpowiedzialności zrzeka się, tym swoim osobistym do tego Dzieła środkującym zeznaniem. Który to reces tenże Stawający mając sobie co do słowa w przytomności Świadków Jako to Wielmożnych Onufrego Jastrzębskiego we Wsi Kamien[?]wey Woli w Powiecie [Łukowskim — wyraz obwiedziony] i Departamencie Siedleckim i Stanisława Wolskiego Burgrabiego przy Trybunale Cywilnym Pierwszej Instancji w Departamencie Siedleckim tu w Siedlcach mieszkających zwolna i wyraźnie przeczytany własnoręcznie wraz z Świadkami podpisał jak następuje — Konstanty Jasiński zeznający. Jako świadek Onufry Jastrzębski — Jako Świadek podpisuje się — Stanisław Wolski a. u. s. Wiktor Witkowski Pisarz aktowy Departamentu Siedleckiego m. p. [nota pod aktem: Wypisano d. 3 Września 1811 Roku na Papierze złotych 1 gr 15]

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Witkowski 252/1811, s. 1
1
Witkowski 252/1811, s. 2
2

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records