Witkowski 16/1813

16. Działo się we wsi Brówie w Domu pod numerem Ośmnastym położonym w Powiecie i Departamencie Siedleckim leżącej Dnia Szóstego Lutego Tysiąc Ośmset Trzynastego Roku —— Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem publicznym Wiktorem Witkowskim Jego Królewskiej Mości Pisarzem Aktowym Departamentu Siedleckiego w Siedlcach w Kamienicy pod Numerem Sto Siedmdziesiąt przy Ulicy pięknej mieszkającym do tego Aktu wezwanym Leżąca na Łożku w pierwszej Izbie na wschód położonej Urodzona Imci Panna Julianna Borkowska Niegdy Urodzonego Adama Borkowskiego z Urodzoną Antoniną z Łuka[?]ewiczów Borkowską małżonką, Spłodzona Córka Borkowska Lubo na Ciele osłabiona, Jednak na umyśle zdrowa Lata Prawem przepisane do czynu niniejszego mieć powiadająca do działania ponieważ zdolna Urzędowi Swemu znana. — w Przytomności Świadków z Imienia Nazwiska i Zamieszkania poniżej Wyrażonych żadnym wyłączeniom z Prawa niepodległych urzędowi Swemu znanych w Domu gdzie niniejszy akt odbywa się mieszkająca — Tak ostatniej Woli Dyspozycję dyktować poczęła — Ja Julianna Borkowska czując się być mocno osłabioną na Ciele a mając wszelką przytomność Umysłu, i pamiętając na to iż kto się rodzi, umierać musi, postanowiłam przed ostatnim zgonem Życia mego, na przypadek Śmierci zrobić całego majątku mego Jaki na osobę moją Prawem natury po Świętej pamięci Ojcu mym Adamie Borkowskim Spadł, Rozporządzenie. Czyli Ostatniej woli mej Dyspozycję. Tojest majątek Ruchomy i Nieruchomy Całkowity na Wsiach Brówie i Iwanowie znajdujący się, tak Rozporządzam. — Najpierw Schedę moję z Prawa natury do mnie należącą na wsi Iwanowie Siostrze mojej Rodzonej Pelagii Borkowskiej Małoletniej Całkowicie z przynależytościami do Tej Schedy Sługami przeznaczam. — Drugą zaś Schedę moję na wsi Brówie Wiel. Mariannie Rościszewskiej byłej Sędzinie Ziemi Łukowskiej mojej Sąsiadce od której doznawałam wiele Względności w czasie mojej Choroby Wiecznym Prawem Dziedzictwa daję daruję, i zapisuję. — Proszę Jedynie tylko o Tę Łaskę aby o mnie dopukąd mi Bóg Jeszcze Życia pozwoli pamiętała, i mnie Swoją Łaską w potrzebach moich do Życia wspierała. — a po zgasłym Życiu mym, aby mnie w Kościele Parafialnym Zbuczyńskim przyzwoicie pochowała. — O to Szczególniej obliguję. — Powtóre z Sum na Zastaw Łąk na Radzikowie leżących, przez niegdy Ojca Mojego Rożnym Osobom danych; Złotych Polskich Dwieście z mojej Schedy na odprawienie Nabożeństwa za Duszę moję leguję. — a Ta Suma Zwyż wyrażona aby w Równości na Trzy Kościoły podzielona była. O To najkochańszej Matki mojej upraszam. — Której wolne dożycie na Schedzie mojej Urodzonej Pelagii Borkowskiej Siostrze mej wypisanej, Zastrzegam. — z Sumy zaś Dwóchset Złotych Polskich Wyżej przeznaczonej ma być wypłacono Kościołowi Parafialnemu Zbuczyńskiemu Złotych Polskich Sześćdziesiąt Sześć groszy Dwadzieścia. — Kościołowi Wielebnych Ojców Paulinów w Leśny, Złotych Polskich Sześćdziesiąt Sześć groszy Dwadzieścia. — Kościołowi Ojców Bernardynów Łukowskich Złotych Polskich Sześćdziesiąt Sześć groszy Dwadzieścia. — Za które to Kwoty Nabożeństwo w dopiero w dopiero przeznaczonych Kościołach odprawione być ma. — O tym Celem upoważniam i upraszam W. Antoniego Lipnickiego, którego za Exekutora Testamentu przeznaczam, aby Sukcesor [?] nabywcy na pomienione Łąki, Jeżeli Dziedzice nie będą w Stanie powrócenia wszystkich przez Siebie Sum, na Zastaw, Temuż Prawa dziś mnie służącego odstąpił. — Z Sumy Złotych Polskich Dwieście od Tegoż podniosł — i wyżej Wymienionym Kościołom wypłacił. — Po Trzecie Długi Jakie Tylko do Części na Wsi Brówie będących przynależne Są, a po Ojcu moim pozostałe. — Te w Równym podziale W. Rościszewska z Siostrą moją Pelagią znosić Winna będzie — Poddanym Czyli Włościanom naszym Adamowi i Maciejowi Baranom Jakowa by Się w nadgrodę pracy, przez Adama Borkowskiego Ojca mego w Papierach pozostałych oznaczona wykazała Się; Takową na porcją moję przypadającą przez Siostrę moją Pelagię i W. Rościszewską wrowności Zadatowioną [?] mieć chcę. — Po Czwarte na W. Mariannę Rościszewską Jako od dawna najszczegolniejszą Dobrodziejkę moją wkładam obowiązek aby o Siostrze i Matce mojej pozostałych Łaskawą pamięć mieć Raczyła — i w ich Interesach onymże dopomagała — Tudzież Ciało moje przy wydatku pogrzebowym powyżej Już nadmienianym w Sukni białej przezemnie zostawionej Ubrać, i w Trumnie Roboty Stolarskiej pochować Kazała — Po Piąte zastrzegam Sobie iż gdyby mnie Bóg przywrócił do Zdrowia, iż Takowa Dyspozycja ustawać ma; a Ja do mego majątku dziś rozdysponowanego wrócić powinnam — Którą to Ostatniej woli Dyspozycję w Miejscu dniu miesiącu i Roku w Akcie wyrażonych Sporządzoną i przezemnie Zadyktowaną przy Zastrzeżeniu na Obydwóch Schedach Moich dziś wypisanych dla Matki mej Dożywocia Też zeznająca mając Sobie w przytomności Świadków Jako to Urodzonych Piotra Wysokińskiego we Wsi Kornicy i Walentego Krasuskiego we Wsi Rzążewie w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkających z wolna i Wyraźnie przeczytaną własną [?] Ręką [podpisała], Świadkowie zaś Sami Swemi Rękami podpisali Jak następuje —— Przed podpisaniem niniejszej Dyspozycji, Też Testatorka w Długu przez Ojca Swego winnym Konegundzie Baranowej tojest w Talarkach Siedmiu Krowę Jałową przeznaczyła, prosząc Exekutora aby Starania przyłożył, iżby ta onejże zaraz po Śmierci oddaną została — Julianna Borkowska — Jako Świadek tej Dyspozycji podpisuję się Piotr Wysokiński Jako Świadek tyiż dyspozycji podpisuję się Walenty Krasuski Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Departamentu Siedleckiego Po podpisie nastąpionym przez Testatorkę Świadków i Pisarza Też Testatorka w przytomności Tychże Świadków przyznała za wydatki w czasie Choroby przez W. Józefa Brzewskiego [?] poniesione, Temuż Brzewskiemu należy się Złotych Polskich Trzysta, i Takowe przyznanie wraz z Temiż Świadkami i z Pisarzem Aktowym powtórnie podpisała. — Julianna Borkowska Świadek Piotr Wysokiński Świadek Walenty Krasuski Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Departamentu Siedleckiego —— [dopisek ołówkiem/bladym atramentem u dołu: wypis główny na papierze ceny zł 6 dnia 26 czerwca 1813 W. Rościszewskiej wydany został]