Trojanowski 88/1853

N° 88. [dopisek ołówkiem w prawym górnym rogu: 302; atramentem: 172 — foliacja] Działo się w mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia ósmego dwudziestego Lutego tysiąc Ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże mieście z Urzędu swego zamieszkałym, stawili się Osobiście: Weronika z Ługowskich Jasińska, Franciszka Jasińskiego małżonka, w asystencji tegoż męża swego czyniąca, i wraz z tymże we wsi Jasi[?]nce Okręgu Siedleckim mieszkająca jako Sprzedająca z jednej — tudzież Maciej Ługowski, syn po Michale, we wsi Borkach Kosiórkach Okręgu Siedleckim mieszkający, jako Kupujący z drugiej strony, wszyscy stawający zamieszkanie prawne do aktu tego w powyższych mieszkaniach sobie obierający, mnie Regentowi z Osób swych znani, do czynności Urzędowych zdolni, w Obecności świadków przy końcu tego aktu wyrażonych i podpisanych, zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w Osnowie następującej. — Weronika z Ługowskich Jasińska, będąc właścicielką Części dóbr Ziemskich na wsi Ługach R[?]tkach i na wsi Ługach Wielkich w Okręgu Siedleckim położonej, a po Ojcu swym Michale Ługowskim w spadku odziedziczonej, i [?] mniej, przeto takową całkowitą Część dóbr z wszelkiemi gruntami, polami, rolami, lasami, krzakami, zarośłami, łąkami, wypustami, wygonami, Siedliskami i na nich będącemi Zabudowaniami wszelkiemi, nic niewyłąniewyłączając ani wyjmując, lecz owszem z tem wszystkiem co do takowej należy i należeć może, za Sumę na Szacunek umówioną i postanowioną Złotych polskich Dwieście siedmdziesiąt pięć, czyli rubli Srebrnych Czterdzieści jeden kopiejek dwadzieścia pięć Maciejowi Ługowskiemu Sprzedaje, i w posiadanie natychmiast objąć dozwala — a zarazem Sprzedająca z Sumy powyższej Szacunkowej rubli Srebrnych Czterdziestu jeden kopiejek dwadzieścia pięciu jako przed podpisaniem aktu tego w zupełności odebranej, Kupującego w całości kwituje, i możność uregulowania i przeniesienia tytułu własności powyższej Części dóbr na Imię Kupującego w Księgach hipotecznych właściwych w czasie wywołania Części do regulacji Onemuż pozostawia — zaś Maciej Ługowski Kupujący zeznał: Iż takowy akt w zupełności akceptuje, i podatki wszelkie jakie przypadać będą z nabytej Części opłacać obowiązuje się. Wreszcie strony czyniące Kontrakt niniejszy we wszystkiem pod skutkami prawa wykonać deklarują, poddając się Rygorowi Sądowej Exekucji. — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. — Akt ten stawającym odczytany przez nich przyjęty a na dowód stwierdzenia, gdy oświadczyli że pisać nie umieją, przeto podpisy swe znakami Krzyżów zaznaczyli; zaś Świadkowie jako to: Leon Śmietanowicz w mieście Siedlcach, i Jan Jastrzębski we wsi Borkach Kosiórkach Okręgu Siedleckim, zamieszkali, Obywatele Krajowi, wraz ze mną Regentem podpisali, z tą wzmianką że Stempel Szacunkowy c[?]ny kop: 7½ złożony i skasowany został. — XXX Weronika z Ługowskich Jasieńska. — XXX Franciszek Jasieński. — XXX Maciej Ługowski — Leon Śmietanowicz świadek — Jan Jastrzębski Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lub. [?] [parafa]