Trojanowski 85/1845

[dopisek u góry, inną ręką: [?] dla braku[?] Dyplomu[?] w Gminie niewzięty[?] — F Troj:] N° 85. [dopisek: Wypis Główny 1. na Stemplu Rubli 3. Kop. 60. dnia 23 Czerwca 1845 roku Ludwice z Dąbrowskich Tyborowskiej na ręce Antoniego Czarnackiego wydany został. —] Działo się we Wsi Sawicach Ruskich Okręgu Węgrowskim Gubernii Lubelskiej a mianowicie we dworze tamże będącym Dnia piętnastego dwudziestego Siódmego Miesiąca Lutego tysiąc ośmset czterdziestego piątego roku — Przedemną Feliksem Trojanowskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym, zaś do miejsca na początku aktu wymienionego na żądanie stron interesowanych przybyłym stawili się osobiście: 1° Katarzyna z Kobylińskich pierwszego Małżeństwa swego świętej pamięci Walentego Dąbrowskiego, powtórnego po Hilarym Rolla Małżonka pozostała wdowa tu w dobrach na początku aktu wymienionych zamieszkała, lubo na siłach ciała osłabiona, wszakże na umyśle zupełnie zdrowa i przytomna, — tudzież 2. Ludwika Dąbrowska panna Córka powyższej komparentki w małżeństwie z niegdy ś. p. Walentym Dąbrowskim spłodzona w asystencji Matki swej i jako głównej opiekunki czyniąca, przy matce zamieszkała, przyszła Aleksandra Tyborowskiego Małżonka — wreszcie 3° Aleksander Tyborowski kawaler dziedzic dóbr Tykiele w Okręgu Bielskim, Gubernii Grodzińskiej Cesarstwie Rosyjskiem położonych w tychże dobrach zamieszkały, zamieszkanie zaś prawne co do aktu tego wszyscy we Wsi Sawicach Ruskich Okręgu Węgrowskim Gubernii Lubelskiej sobie obierający — stawający, mnie Regentowi znani, do czynności urzędowych zdolni, w obecności Świadków przy końcu akta tego wyrażonych żadnym wyłączeniom z prawa niepodlegających, zeznali, iż zawarli Akt intercyzy przedślubnej w tej osnowie — § I. Katarzyna z Kobylińskich ultimo Rolina zezwalając na połączenie się ślubem małżeńskim Córki swej Ludwiki Dąbrowskiej z Aleksandrem Tyborowskim, zarazem wyznacza tejże Córce z majątku swego jako posag Sumę Złotych polskich piętnaście tysięcy trzysta szesnaście, czyli rubli srebrnych dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt siedem Kopiejek pięćdziesiąt — to jest Sumę tę, jaka z szacunku za Sprzedaż dóbr Sawic Ruskich postąpionego, w dniu szesnastym dwudziestym ósmym Grudnia tysiąc ośmset [poprawione: czter]dziestego siódmego roku, do wypłaty jest ustanowiona — z warunkiem wszakże, że procenta od tej sumy przypadające na czas życia Matce Zeznawającej tak jak kontraktem kupna i Sprzedaży na dniu dzisiejszym przed przyjmującym Regentem między zeznawającą jako Sprzedawczynią a Justynem Murzyńskim jako kupującym, zawartym, są zastrzeżone, będą opłacane — [dopisek na marginesie: wyraz czterdziestego poprawiony F; parafy: K. R., L. D., A. T., A. P., J. P. M., F. Troj.] § II Przyszli Małżonkowie to jest Ludwika Córka w asystencji matki swej, zaś Aleksander Tyborowski sam przez siebie czyniący, z wdzięcznością przyj mują i akceptują — Aleksander Tyborowski za udzieloną wyprawę przyznaje od siebie dla przyszłej małżonki Ludwiki Dąbrowskiej Sumę rubli srebrnych Dziewięćset — § 3. Sumy dwie powyższe to jest posagową w ilości rubli srebrnych dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt siedem kopiejek pięćdziesiąt i za wyprawę przyznaną w ilości dziewięćset rubli, Aleksander Tyborowski obowiązuje się na dobrach swych [dopisek: ziemskich własnych] Tykiele zwanych w Okręgu Bielskim Cesarstwie Rosyjskiem położonych, stosownie do przepisów prawa tam obowiązującego urzędownie na rzecz i imię przyszłej swej małżonki Ludwiki Dąbrowskiej zabezpieczyć, i one jako wierzytelność dobra jego pomienione ciążącą, przed urzędem właściwym przyznać — [na marginesie parafy: K. R., L. D., A. T., A. P., J. P. M., F. Troj.] § 4. Nadto Zeznawająca matka, Katarzyna z Kobylińskich ultimo Rolina stawia ten wyraźny warunek, że przyszli małżonkowie Ludwika Dąbrowska i Aleksander Tyborowski sumy rubli srebrnych dwóch tysięcy dwustu dziewięćdziesięciu siedmiu kopiejek pięćdziesięciu na posag przeznaczonej za życia zeznawającej Matki podnieść nie mogą, bowiem na niej zastrzega sobie dożywocie, i suma ta bądź to na gruncie dóbr Sawic Ruskich Justynowi Murzyńskiemu sprzedanych, bądź też w innem miejscu gdzie zeznawającej spodoba się ulokować do końca Jej życia pozostawać będzie Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Poczem Akt ten stawającym odczytany za własny przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia wraz z Świadkami jako to: Arturem Podczaskim Dziedzicem Dóbr Skwierczyna i Janem Pawłem dwóch Imion Markowskim Dziedzicem dóbr Wyrozęb, tamże w Okręgu Węgrowskim mieszkającemi i mną Regentem podpisany został — Katarzyna Rolowa Ludwika Dąbrowska Aleksander Tyborowski Artur Podczaski Świadek Jan Paweł Markowski jako Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lub. [nota u góry strony, nad następnym aktem: Poświadczam jako Dystrybucja[?] Stempla w Gminie Sawice Ruskie nie czyniona[?]. Dnia 28 Lutego 1845 Podczaski W. G.]